1940-12-12 — Page 12

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS. ADVERTISEMENTS

1,

25 words $2.50

for 3 days prepaid· WANTED KNOWN.

TO WHOM IT MAY CONCERN

We hereby give notice that Ah Hock otherwise known as Wu Chouck Ting one time Wardroom Messman of H.M.S. "Tamar IMPERIAL Portable Typewriters having resigned, the Wardroom

stocks, British throughout.

hold themselves Modern streamline design, black Mess Crockle Anish, tabulator keyset,

cannot

leather case, sturdy machine. Rel responsible for any dobta contract- Bradley & Co., 7 QR.C. Telephone ed by him heretofore or subsequent 28007.

to 15th, December, 1940.

FOR SALE.

"BONGKONG AS REVEALED BY THE CAMERA" Second Edition. Over 40, excellent views of the Colony. Price $1.50. Obtainable, at Kelly & Walsh, Ltd, Hongkong Travel Bureau or from the Publishers South China Morning Post, Lid. Wyndham Street.

NOTICE

DEFENCE REGULATIONS 1940

The following rates will be charged for mailing single copien: the following newspapera of abroad:-

South China Morning Post China and Macno IG cents per copy British Empire and Foreign 25 cents per copy

The Hongkong Telegraph China and Macao

14 cents per copy 16 cents Saturdays

British and Foreign

20 cents per copy 25 cents Saturdaya.

STOCK MARKET

REPORT

Hongkong Slock Exchange Offteini Summary Iscued yesterday says:

The Improvements noted yesterday Wils continued during the short ression, which witnessed 战打 couraging turnover. The closed firm.

Buyers

H.K. Banks $1,355

Bank of East, Asla $74

Wharves $92

Docks (old) $17.75

Docks (new) $17.26

Providents $5.50

Hotels $3.10 Lands $33.50 Humphreys $7,60 Realties $3,80 Star Ferries $59.50 Electrica (old) $40 Electrics (new) $39.50 Sandakan Lights $11.20 Telephones (old) $25.50 Telephones (new) $10.25 Dairy Farms $18.75 Watsons $10.50 Entertainments $7

Sellers

Cements $18.75 Rope $7.10

-Salus

H.K. Banks $1,300/65 Docks (old) $18 Providents $5.65/50 Humphreys $7.75 Electries, (old) $40

Make

cn-

market

Thursday,

HONGKONG TELEGRAPH

December 12, 1940.

RADIO U. S. Corridor

In C. Major

For More Warships

a road through British Columbia to Alaska in return for tho 12.15 pm. Short Service of Inter- transfor of moro warships to cession.

Britain, is being considered by

and Hl Band.

|

an international joint commis- sion of the British Columbia- Alaska Highway Project.

PARTICULARS & CONDITIONS ZBW, 355 metres (845 k.e.) and of the Sale by Public Auction 31.40 metres (9,520 kilo-cycles) to be held on Monday, the 16th Schubert Symphony No. 9 day of December, 1940, at 3 p.m

Through B.C. at the Offices of the Public

Radio Programme Broadcast by ́OTTAWA, Dec. 11 (Reuter). Works Department, by Order of ZBW on a Frequency of 845 k.c's-The feasibility of granting His Excellency the Governor of and on Short Wave from 1-2.15 Per the United States a corridor for one Lot of Crown Land at and 8-11 p.m. on 9.52 m.c's. per

second. Cheung Sha Wani, in the Colony

H.K.T. of Hong Kong, for a term of 75 years, commencing from 1st

12.30 Dance Music by Billy Colton July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be 1 Local Time Signal and Weather Axed by the Surveyor of His Report.

1.03 Sea Shanties and Songs, Majesty the KING, for one fur- 1.12 Band of im. Coldstreami ther term of 24 years less the Guards. last three days thereof.

Reuter and Rugby Press,

Announce Intending bidders are advised Weather Forecast and

ments. PARTICULARS & CONDITIONS that immediately after the dispo1.45 The Western Brothers in that a movement in

of the Sale by Public Auction sal of the lot the Purchaser (If Varlely, to be held on Monday, the 16th net-the applicant) will be required: 0.90 Closing Local Stock Queta-parts of the United States. day of December, 1910, at 3 p.m., to deposit with an authorised on

4.32 Songs by Nihon: Valiin (So- at the Offices of the Public officer who will be present at the Works Department, by Order of sale, the sum of two hundred prane). His Excellency the Governor of dollars, ($200) in cash. This sum Lot of Crown Land at will be refunded on payment of Kau Pui Shek, in the Colony the Purchase price.

one

ARR.

of Hong Kong, for a term of 75 PARTICULARS OF THE years, with the option of renewal nt a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of 75 years..

intending bidders are advised that immediately after the dispo- sal of the lot the Perchaser (If not the applicant) will be required to deposit with an authorised officer who will be present, at the sale, the sum of two hundred dollars, ($209) in cash. This sum will be refunded on payment of the Purchase price.

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sale."

Registry No.

Locality.

Inland Lot

unction of Kowloon

City Road & Ching Lung Street,

Kau Put Shek

BON

Boundary Measurements

E.

W.

teat feel te i fert

As per sale plan.

JUNK ON ROCKS

A large trading _junk carrying

Island

EX

Inland Lot No. 2833

Junction of Un Chau Street & Cheung

Fat Street, Cheung

No. of Sale

Registry No.

C.

Boundary

as per sale

Plan.

Contente in

About

.1.30

2.15 Closs down,

7

6.42 Alfred Cortot at the Plano. London Relay The News, 7.15 London RelayQuestions of the Hour.

7.30 Dance Music by Jack Harris

LOT. and His Orchestra.

Ann. Rent.

sq. feet.

Opret Price

0201

R.

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 16th day of December, 1940, at 3 p.m...

7.45 Stablo-An appeal on behalf

Oficinis declined to comment, ex- tentively on the proposal made to the Stats Department in Washington that negotiations should be opened for euch an exchange, but one official said

of sug support gestions for a deal of this nature was "active" in

#nd British Columbin

Reshuffle Of Konoye Cabinet Forecast

FROM PAGE. ONE

of the Hongkong Benevolent Society raid to be bitterly opposed to Mr

by His Honour, Sir Atholl MacGregor

7.50 Dance Musin by Jack Harris and His Orchestra vontinued.

Local Time Signal

ទ

Weather

Nomura's oppointment.

Extremists Impatient

Admiral Olkawa is said to be un popular because of his policy of {Report and Announcements.

8.03 A Light Orchestral Concert caution regarding the prosceution of with Milza Korius (Soprano).

southward Japan's

advancement The Nuremberg. Dell-Overture mnbitions. Military Extremists are dissatisfied with (Adam).... Grand Symphony Or- reported highly chestra; Variations (Proch)....Miza Government's present polley of trying Korjus (Soprano) 4th Orchestra: to obtain what it wants from the Les Fleurs Waltz (Waldteufel); Netherlands Enst Indies by negetia- Woodland Whispers Waltz (Jcast)tion, as they have done in French

Indo-China. Orchestra Mascotte; La Vilianelle ind (Dell' Acqua)....Millan Korjus (Su- So strong have been the demands) prano) with Orchestrn; Le Plus Joli of the extremists, that rumour has set as the deadline for "pci- tive"

cenzo Bill).... Edith Lorand and Her Viennese Orchestra: Thousand The announcement, however, that a and One Nights Waltz (Strouss).... detachment of the United States Navy Miliza Korjus (Soprano) with

is scheduled to make "good-will" chestra: A Fairy Bullet (White); visli in that vicinity in the near Raindrops Pizzicati for Strings (future may possibly tend to support De La Riviere)....Bournemouth Admiral Oikawa's policy. Municipal Orchestra; Bal Masque- Kobayashi Loser Face Valse Fletcher)....Mantovani and His Orchestra.

Reve (Arezzo); Evening Bells (Vin- Dectation regarding the N.E.I.”

•

As regards Mr Kobayashi, he s believed to have added little to his 8.45 Studio-Loent Newsletter. 9 London Relay The News and personal prestige during his negotia

ilons with the N.E.I. nuthorities. Re- News Commentary.

9.30 Brahms Quartet in A Minor, cent centroversy and the subrequent at the Offices of the Public Op. 51, No. 2. Lener String Quartet, compromist on National economic 10 Schubert The Shepherd on policy is also seen by some as a loss Works Department, by Order of the Rock sung by Elisabeth Schuf face for Mr Kobayashi. His Excellency the Governormann (Soprano),

Whether the purge of those whom lot of Crown Land at 16.10 Schubert-Symphony No. pro-Nazi clements oppose would be Pokfulam Rond, in the Colony in C Major. London Symphony Or- accepted by those who hold grave

chestra conducted by Bruno Walter. doubts about the ulti

ultimate German of Hong Kong, for a term of 75; 11 Close down.

victory in Europe remains doubtful.

The progress of the Italo-Greek conflict and the lack of progress on in Europe has done Uttle other fronts

dispel those doubts. Accordingly the

possibility of a complete change of Government con-

one

years, with the option of renewal

at a Crown Rent to be fixed by" the Surveyor of His Majesty the

KING, for one further term of 75 years.

Intending bidders are advised that immediately after the dispo- about 7

cargo of livestock was driven on the rocks near Green p.m. last night.

MAD WITH STOMACH PAIN

to

It doesn't matter how long-stand-not be excluded entirely although

ing your stomach trouble may be "walk-out" on the eve of the Dlet

with

it doesn't matter how bad your pain session by Prince Konoye would meet s-Meclean Brand Stomach Powder

and its cause as well.

nal of the lot the Purchaser (will almost certainty ease it away-remains an important factor in Japan Ecant public approval, which

not the applicant) will bo required

despite all efforts to control it from Take the care of Mr. J. R. Ever above.

Japanese military circles are said since he left the Army, after the last war, he suffered from Gastric Trou- to be working at present to prevent bla. He had all his teeth out, but such a possibility, got no relict. He tried one cheap: remedy after another, but the trouble remained

A launch went to the junk's assist deposit with an authorised tance, and helped by taking off some of the livestock. Police launches are officer who will be present at the slanding by to give assistance. anle, the sum of two hundred

| dollars, ($200) in cash. This sum Mrs Li Chung-jen, wife of Mar-will be refunded on payment of shal Ll Chung-jen, left for Chung the Purchase price. "King"by plate carly-this-morning,”

Ropes $8

Dairy Farms $19

Watsona $10.50/00

New Year's Resolution

The SIMPLEST and SPEEDIEST way YOU can help WIN THE WAR is to give regular CASH DONATIONS to the Government.

Can You Afford $100 per month ?...

per month?

Can You Afford $1

Can You Afford $10

NO SUM TOO LARGE.

per month?

NO SUM TOO SMALL.

Fill in the form below and HELP WIN THE WAR. Donations to 11-12-40: $1,484,526.03 and £1.

Remitted to London: £92,389.19.6d.

Hongkong, December

1940.

The Manager,

Sir,

Bank.

Hongkong.

Commencing 2nd. January, 1941, and until further notice, please transfer it sum of $........ Monthly to "War Fund, South Chiní Morning Post Ltd." and debit my current account.

Your faithfully,

Read his own words: “"I ̄ ̄ ̄wàs ̈mid-with-pain, "no"ong

PARTICULARS OF THE LOT. knows how awful 1 felt. I decided

No. of Sale

Registry No.

Locality

Rural Buliding

Lot No. 440

Pokfulam Road & South

West of Rural Building

Lot 20. S

Boundary Measurements

. . E. W,

[ret toel feet fees

aj per salo

plan

Contents in

About

1257 by

Ann Rent

15.000

$172

000°C

to get Maclean Brand Stomach) Powder. Well, I took a teaspoon- ful and a-half and was absolutely surprised how the pain faded away. It's wonderful."

Yorkshiremen Meet

To Aid Raid Victims Due to the political situation, the Sodety of Yorkshiremen decided at Why not try this famous powder its annual meeting last night not to (or the tablets) for our stomach hold its annual cabaret dinner dance trouble? You won't have to endure but to subscribe towards a fund for stomach pain much longer if you do the relief of victims of Nazi bombers But make sure you see the signature in Yorkshire, "ALEX. C. MACLEAN" on carton

officers were

and bottle, Maclean Brand Stomach elect followent. Sir

re-

Vandeleur

Powder is never sold loose, but only Grayburn, Vice-President, Major E in battles. The tablets are available Frenderick; Hon. Secretary. Mr. A. in bottles or flat tins.

| L. Fisher; Han. Treasurer, Mr J. H.

If you have any difficulty in ob-Show; Committee, Messrs J. H. taining it from your local chemist or Bottomley, J. D. Donby, W. A. store write to:-Banker & Co,, P.O.| Mackinlay, H. H. Mundy, C. F. Need- Boy 755, Hong Kong.

ham, Lieut A. R. Brown.

ZAPUS

Beaverbrook thanks you!

A cable from Lord Beaverbrook, Minister for Aircraft' Production, to the South China Morning Post, states:

"CONSTANT IN THEIR GENEROUS SUPPORT OF THE EMPIRE'S CAUSE, THE SUBSCRIBERS TO YOUR FUND ADD, BY THEIR LATEST CONTRIBUTIONS

TOWARDS THE PURCHASE OF AIRCRAFT, TO THE `DEBT OF GRATITUDE THAT WE ALREADY OWE.

THEM.

IN THE BATTLES THAT RAGE OVER BRITAIN'S CITIES AND COUNTRYSIDE, THEY ARE RENDERING VITAL HELP, AND IN THE VICTORY THAT WILL BE OURS, THEY WILL HAVE PLAYED A NOTABLE AND HONOURED PART WE SEND THEM ONCE AGAIN OUR WARMEST THANKS

BEAVERBROOK."

The Fund now stands at $1,484,526.03 and £1. HELP TO MAKE IT $1,500,000 BY CHRISTMAS I

J. ULLMANN & CO.

More

than

1,000

DIFFERENT

STYLES

of

GOOD

WATCHES

PRICES,

QUALITY

and

STYLE

TO PLEASE-

YOU

FINE QUALITY

DIAMOND

JEWELLERY

Also

LOOSE

BANKS

THE 'ORANTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA aa CHINA

Incorporated by Royal charier 1883. Paid-up Capital ........................................... £3,000,000 Beserva Mability of Proprietors 3.000,00 Reserve Fund £1,000,00 READ OFFICE-LONDON.

39 BishopsgU, K.CH? Rub-Agencies is London: - 117/122, Leadenhai) Bizuet, K.GA..

s

West End Branch 14/16, Cockapuis, Strael, E.W.L.

Manchester Branch.

13, Mosley Mizwar, Manchester, 3,

AGENCIET AND BRANCHE:

Harbin ·Stangoon.

Alor Star Amritsar Bangkok Batavia Bombay Chirutta

Agencies:

Clive Street Fairlie Piaco

Canton Cawnpore Cebu Columbo Deihl Haiphong

Hamburg

Hankow

Tiongkong

Saigon

Hwarang. L Beremban Bhanghai

Ipoh

Iloilo

Karachi

Bingor

SHAWRO

Bourabaya

Kobe

Kunja

Lumpur. Taiping Kuching Mudras Manlig

Medan

New York Peiping

(Peking)

Peñanz

FOREIGN EXCHANGE Banking Business transacted.

Tientsin. Tongkab

(Bhuket)

Tanatoo

Yokohama

and Cloneras. CURRENT ACCOUNTS opened. sud FIXED DEPOSITS received fur une "Year or shorter periods in Locat or Other Gur- runcles al rates, which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTS also opened in. Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on suplication. The Bank's lead - Office. in. Landon undertakes Executor & Trustee buelnose, and claims recovery of British income Tax overpaid, on terma which may be aspertained at any of its Agencies: a' Branches.

IL A CAMIDGE,

· POST OFFICE

Small Packet Post to all countries suspended.

INWARD MAILN

Calcutta, Stralis and Airmali by "British Overscas Airways Ber-

(except London) by Sea

.Dec. 12.

vice"

from Singapore

Canton

Java and Manila,

.Dec. 12

Dec. 12.

Air Mail by "Pan-American Airways Francl.co Direct Service"---San

date, 1st and 4th December Dec, 14. .Dec. 14. Swolow U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- hal-(San Francisco date, 22nd November).

.Dec. 15. Canada, U.S.A., Japan and Shanghal (Vancouver B.C., 27th November.). Dec. '10. U.S.A., Honolulu, Japon and Shang- hal-(San Francisco date, 18th November)

....Dec. 16.

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Mail are losed 15 minutes earlier than the ame given below unless otherwise itated, and where malls are advertis- ed to close at or before 9 a.m. regia- ered and parcel malls are closed at. 1 p.m. on the previous day. When malls are advertised to close after p.m. Registered and Parcel mails are closed at 5 pm

Thursday, Dec. 12 - Stralis and Calcutta

10.30a.m.

Parcels

Letters

11.30 D

Friday, Dec. 13

Canton

.7.15 am.

.8.30 a.m.

3.90 p.m.

Rangoon

Straits, Rangoon and Calcutta

| Air Mail by Air to Rangoon to con- nest with the "Erliish Overseas Always."

Rex. Ord.

Reg.

-K.P.O

Dec. 13, 4 p.m. .....Dev. 13, 4.30 p.m.

G.P.O.

.Dec. 13, 4 p.m. .:Dec. 19, 4,30 p.m. Saturday, Dec, 14

Ord. ***

Air Mall for Manila, Guam, Hondlalu. U.S.A. and Europe via "PAN- American Airways and Trans- Atlantis Services,"

E. P. O.

.Dec. 14, 5.00 p.m. .Deo. 14, 5.30 p.m.

49. 0.

Rei.

Ord.

0,

Rer.

Ord.

Africa

Haiphong

..Dec. 14, 5.00 p.m. .Dec. 14, 5.30 p.m.

Manila, Ceylon, India, East and South

Monday, Dec.

.6.30 pm.

10.30 a.m Tuesday, Dec. 17

Air Mail by Ben to Bingapore to connect with the “Brilish Overseas -Airways,”

Rek.

Ord.

Rer.

Ord.

KPO

.Dec. 17, % pan. .Dec. 17, 2.30 p.m. G.P.O:

Deo. 17, 8 pm. .D-a. 17, 2:30 nm.

Manila, Strafts and United Kingdom.

Kowloon P, 0,

Parcels.,

Reg

Ord

Dec. 17, 4.00 p.m. Dec., 17, 5.00 pm. Dec. 17, 5.30 pan. G.P.O.

Parcels.....Dec. 17, 4.00 pm..

.Dec., 17, 5.00 pm. .Dra: 17. 7.00 pan. Wednesday, Dec. 15.

Reg. *** Ord..

DIAMONDS Manliu, Batavia and Sourabaya,

WHITE-BLUE PURE

J. ULLMANN & CO.

Established 1860

Chater Road

Hongkong.

8.30 a.m. Air Mail for Manlia, Guam, Honolulu.

US.A....... and... Europe... vis" "Pan" American Airways, and-- Trans- Allanto Services,

EP.O.

Ber

Ord..

Rex

Dec. 16, 5 p.m. .....Dec. 18, 5.30 p.m.

G.P.O.

..Dec. 18, 5 p.m.--

Ord.....:Deo.. 16,7 p.m.

Shanghai, Japan, Honolulu, - US.AL-

Central and South America and #United-Kingdom yin San Franks

clisco

G.P.O. and K.P.O. Rea..

Ord.

Dec. 18, 0.00 .m

Dec. 10, 8.30_x.mm..

*Superscribed; Correspondence Only

-083 of

obaj Embody siatko