1940-12-04 — Page 18

2

Wednesday,

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS.

ADVERTISEMENTS

25 words $2.50

for 3 days propaid .

TUITION GIVEN.

MODERN BALLROOM DANCING. Taught in 6 Hours. Expert Tul-

G.

NOTICE

WATER SUPPLY

R.

In order to conserve the storage

HONGKONG TELEGRAPH

December 4, 1940.

Night Soil Systems Of Rotary Club

Colony Criticised

The question of improvements to the night soil collecting services was again brought up by Mr. B. Wong Tape at the fortnightly meeting of the Urban Council yesterday. He in- quired what the present position was in view of the fact that some considerable time had elapsed since certain recommenda- tions were submitted to Government. The matter, he said, was new improved system be urgent and it was essential that a tion. Pupils delighted. Tango-A in the Colony's raservoirs, It is

Introduced within the next few months, well in advance of next Speciality. Apply Tony's Dance

stall-holders were given food shop Studio 6th Floor, 010, China Build hereby notified that commencing

at 10 p.m. on Thursday, December year's Cholera season, ing. (Opponite King's Theatre).

The Chairman (the Hon. Mr. W. J. Bcences to continue to sell fruit and 5th, water will be shut off in all Carric) replied that he had raade vegetables outside the market.. Some FOR SALE.

districts from 10 p.m. to 5 a.mi.Inquiries on the subject and had been of these licences were marked as tem- informed that it was still under con-porary only while others were not "HONGKONG AS REVEALED BY

uideration by Government. He was so marked. No steps were taken to Edition.every night until further notice. Second CAMERA" THE

well aware, he added, that the Finan- cancel these licences and quite a H. J. PEARCE, of the Over 00 excellent views

clol Secretary was anxious that any number of them have continued to Water Authority.

monty involved should be included this day, but under the impression Colony, Price $1.50, Obtainable at Walsh, Ltd., Hongkong Kelly &

in the Estimates, and therefore the that some of them were to be tem- Public Works Department,

over-anxious porary, the Health Officers have also Travel Bureau or from the Publishers. South China Morning Post, Ltd.,

Hong Kong, 3rd December, 1940. Counell need not he

that the matter would not be fully issued licences for premises not quite considered by Government in the suitable. Wyndham Street

very near future.

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporalad by Royal Charter 2852

..... £3,000,000 Paid-up Capital Reserve Liabilly of Propriators 23,000,00

$3,000,0 Reserve Fund RİSK

HEAD OFFICE:--LONDON, 38 Bishopsgate, E... Bab-Agencies in Landen! 117/122, Lendenhall Street, E.CJ.

West End Branch: 14/16, Cockapur Bizeet. B.W.1. Manchester Branch,

52, Morley Kireet, Manchester, 7,

AGENCIES AND BRANCHES:

Alor Star

Amritsar

Bangkok

Jatavia

Harbin

Hongkong

Палкоол

HOMES

Semarang Seremban

Shangha Singapor Sittowan Sourabaya Talpinx Tienlai Tongkah

Jpati

Ilatio

Bombay

Karachi

Calcutta

Agencies:

Klang Kobe

Clive Street

Kuala

Falrllo Place

Lumpur Kuching

Cebu

Manlin

Culembo

Stedan

Delhi

New York

hukel Teingino Yokohama

Haiphong

Peiping

Hamburg

Peking?

Piankow

FOREIGN

Canton

Cawnpore

NOTICE

DEFENCE REGULATIONS 1940

The following rates will be charged for mailing single coples tho following newspapers

of

abroad:--

South China. Morning Post China and Macno

16 cents per copy British Empire and Foreign 26 cents per copy The Hongkong Telegraph China and Macao 14 cents per copy 10 cents Saturdays

British and Foreign 20 cents per copy 25 cents Saturdays.

FOR THE PROTECTION OF CHILDREN

What to do to help a child

Репапк EXCHANGE and, General Banking Business transacted.

opened #1.4 ACCOUNTS CURRENT FIXED DEPOSITS received for One Yeni or atsorter periods in Local or Other Curbas been runcies at rales which will be quoted on application.

BAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allawed at rates obtainable on application

Tho undertakes Executor & Trustee business and clatins recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of is Agencies a Branches.

R. A. CAMIDGE,

Mansy

Bank Head Office in London

Water Restrictions

Supply Hours Reduced Although Ilongkong's rainfall is 33 inches above the average and within two and a half inches of a new an- nual record, water restrictions are to! be introduced to-morrow..

An announcement by the Director of Public Worka (Hon. Mr. 11, Pearce) yesterday stated that in order to conserve the storage in the Colony's reservoirs, the water supply would be cut off between 10 p.m. and 5 am, from 10 p.m. to-morrow.

to

Anyone knowing of a child who assaulted, neglected, or ill-treated in manner likely cause unnecessary suffering or injury to health, or knowing of a parent who is seeking advice on any matter concerning a chlid, would be doing an act of kindness by communicating at once with.....

The

General Hun. 1.K.S.P.C., Old City Hall.

The Inspector, 40, Pokfulam Road.

st Boor.

Secretary,

The Inspector, 02 Stone Nullah Lane, 2nd. Flour.

The Inspector, 12. Sal Yeung Chol St., Kowloon.

The Inspector, 52, Argyle St., Kowloon.

All further steps will be taken, and expenses botne, by the Society.

The Informant's name will be kept strictly private, except in cases where malice is proved,

Kowloon Chess Club

The annual dinner of the Kowloon Chers Club wili-be-held-on-Wednesday, December 11, at the Peninsula Hotel at Dress will be informal. The p.m.

p.m. After Club will assemble al 5,30 dinner, prizes won during last season will be distributed.

Non-Renowal Proposed

vacant stalls

"It is proposed that these licences Regarding correspondence relative to food shop licences for fruit and should not be renewed after April vegetabica laid on the table, the 1042, which is ample notice, and Chairman said: "Members may re- don't think it will inflict any bards collect that when the auction of ship. There are ten vacant stalls fruit and vegetables stalls in the new for vegetables and six Central Market was held it was an for fruit in the market, and therefore open auction, namely, that no pre-there will be ample opportunities for ference was given to those who pre-people to go and get them: This pro viously had stails in the old market,posal has been considered by the During reconstruction, several of the Council and unanimously approved."

Wolfram Ore, Tung Oil, Exported To Japan

SHIUKWAN, Dec. 2.-Considerable war materials are being 'obtained by the Japanese in Kwangtung for export to Japan, while Japanese merchants are buying them from unoccupied areas also. These materials include wolfram, scrap. iron and gall-nuts, the latter being useful for the manufacture of incen-

of the imports are cotton yarn and dinry bombs.

Wolfram has been smuggled to the cotton piece goods from Osuka, but coast and placed aboard Japanese much of them are sald to be goods Japanese army takes manufactured in Shanghai, bearing steamers. The care of the wolfram in Nanpang Chinese labels or even the trade- Island off Yeungkong, in Swalow and marks of the Ministry of Economics Chungking Government- Chungsbon. Japanese merchants of the Are said to

to be buying this mineral Special. from smugglers, who obtain the ores from North River districts and as far

Walchów, Dec. 3. as Klangsi. Tung oll is also smug-

Due to the presence of Japanese to the coast for export to Japan, warships near Autow, the Chinese Exports of these Foods go through Customs, oficials have evacuated the Lupno on the North River to Canton station there, thus affording

to the smugglers of or Shayuchung in Mirs Bay. An opportunity other route is via Swatow. In the wolfram and tung oil to Hongkong. the same channels, Japanese goods are where they sell the goods to smuggled to free Kwangtung. Most Japanese buyers-Wah Kiu Yat Po

FUNNY SIDE UP

Customs at Autow

By Abner Dean

moro

Appeal

Ambulances & Canteens

Hongkong Rotary Club is now launching an appeal for funds which will be devoted to the purchase of ambulances and mobile canteens. Half the proceeds will be used for the purchase of these vehicles in Britain, and the other half of the same money will be spent In the way for the benent of Hongkong and Chini.

ATTENTION :

AGENTS AND DISTRIBUTORS You know Displaying is Selling.

Then, display your goods at

APS

EXPOST OFFICE

The Parcel Post Service to Canton as been resumed.

Small Packet Post to all countries ⚫ suspended.

INWARD MAILS Calcutta and Strails

.Dec. 4.

Air Mali by "British Overscus Air- ways Service" (except London) by sea from Bingapore

Australia and Manila, Canton

Sandalcon.

Java and Manila

.Dec. 5.

Dec. B

Dec. 6.

.Dec. 5.

.Dec. 0.

Since its foundation, the Hongkong London and Manilaerican Airways

Rotary Club has collected and spent in social service

in projects Colony not less than $20,000. The children's playgrounds were their first serious effort, then

help. has been given to free schools for poor Chinese

to children,

the. T. B. Sanatorium in Cheungchau, and an- nal grants have been made to the

work in the Colony. various charities which carry

on

A special donation of $4,500 was made to the South China Morning Post War Fund.

COSMETIC SHOPPE 10, Pedder St., China Bldg.

Direct Service" Ban

.Dec. 6.

Francisco

date, 1st December........Deo, & Air Mail by "Pan-American Airways Francisco Direct Servico-San

date, 4th December...Dec. 11.

10萬

DECEMBER

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Mall are losed 15 minutes earlier than the ume given below unless otherwise stated, and where mails are advertis- ed to close at or before 9 n.m. regis- ered and parcel mails are closed at 5 pm. on the previous day. When nails are advertised to close after 1 pm, Registered and Parcel mails are cloned at B p.m.

Wednesday, Dec. 4

Within a week the members of the subscribed $0,000 and Club had promptly remitted £300 home to the Club headquarters in London, for the which will be named after Hongkong. purchase of the first mobile canteen,

So far a cabaret dinner dance hax GRAND OPENING Straits and Calcutta been arranged for January 18 at the Peninsula Hotel. Ther

Then the South China Athletic Association has agreed to give some of the proceeds of

De special match to be played on cember 22 to the fund. A smoking concert has been fixed for December 20 at the China Fleet Club, and it is hoped that a flag day will be or- ganised later.

It

MONEY IN GAS MASK CASE

A Luton man on his way to work

In the black-out found a gas mask

is hardly necessary to add that in its case; inside were notes to the anyone who wishes to send donations

to this combined British and Chinese value of £1,847. He took the case to The Treasurer is the police station and the money was appeal can do so. Mr. N. J. Perrin, of Thomas Cook and returned to the owner. The finder

was well rewarded. Sons, Hongkong,

Go Empress

ONE MANAGEMENT DIRECT to North America and Europel

EMPRESS LUXURY

Speed across the Pacific by luxurious Empress liners, thon... Victorin... stop over if you wish ... and Vancouver in Canada's Evergreen playground. NEXT SAILING FROM HONGKONG FOURTH WEEK IN DECEMBER

(Omitting Honolulu)

Fast through AIR CONDITIONED trains from ship's side at Vancouver take you through the Majestic Canadian Rockies-Lake Louise, Danft-600 miles of travel through Marvelous Mountain Scenery. Niagara Falls and the Great Lakes can be included as optional routes on your coast-to-coast trip. Stop over anywhere. you wish.

Then Montreal and Quebec, gay French-speaking cities on the famous St. Lawrence Seaway, and a quick -crossing-to Europe_by_one of Canadian Pacific's Atlantic

flect.

.NEXT SAILING TO MANILA

THIRD WEEK IN DECEMBER,

- For full information consult your travel agent,

Union Building,

Hong Kong

Telephone

20752

OT

Canadian Pacific

World's Greatest Travel System

Parcels...Dec. 4, 10.30 am. Letters....Dec. 4, 11.30 am.

Thursday, Dec. 5 Manila, Macasser and Sourabaya

1,30 am. Air Mail by Sea to Singapore to connect with the "British Overseas Airways"

G.P,0. and KP.0. Reg.

.Dec. 5. 1 p.m. Ord....Dec. 5, 1.80 p.m. India, Mombasa

and. Belra, Lourenco Marques South Africa vin Durban. .2.30 p.m.

Straits, Ceylon,

Straits and United-Kingdom.

Canton

Parcels

Reg. Ord.

Parcels Reg.

Ord.

K.P.O.

.Dec. 5, 1 p.nt.

.Dec. 5, 2.45 p.m.

.Dec. 5, 3.30 p.m.

G.P.O.

..Dec. 5. 1 p.m. .Dec. 5, 2.45 p.m. ..Dec. 5, 3.30 p.m.

Friday, Dec. û

.7.15 0.

Air Mail by Air to Rangoon to con- nect with the "British Overseas Airways."

Reg. Ord.

G.P.O. and KP.O.

.Dec. 6, 4 p.m. 'Dec. 6, 4.30 p.m. Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., Canada, Central and South America and United Kingdom vla, San Francisco.

Parcels

Reg.

Ord.

Porcels

Ref

K.P.O.

.Dec. 0, 4.00 páni. Dec. 6, 6.00 Pm, .Dec. d, 6.30 p.m.

G.P.O.

.Dec. 6, 4.00 p.m.

Dec. 6, 5.00 pm.

Ord...Dec. 6, 7.00 p.m.

Sandakan

Saturday, Dec. 7

......8.30 a.m. Shanghai, Canada, U.S.A., C. and S. America and United-Kingdom via Victoria B.C.

G. P. O. and K, P, 0, Parcels

Re

Dec, 7, 4 p.m. Dec. 7.5 p.m. Ord.,.Dec. 1, 5.30 pm. Note. All malls for United-King- dom will be forwarded with or with- out superscription, 'Superscribed Correspondence Only.

BEAUTIES..BALLADS

and BULLETS!

In the surprise show- prize of the seasoni

Make a

New Year's Resolution

The SIMPLEST and SPEEDIEST way YOU can help WIN THE WAR is to give regular CASH DONATIONS to the Government.

Can You Afford $1

per month?

Can You Afford

$10 per month?

Can You Afford

NO SUM TOO LARGE.

$100 per month? ·

NO SUM TOO SMALL.

Fill in the form below and HELP WIN THE WAR.

Donations to 3-12-40: $1,478,133.10 Remitted to London: £91,389.19.6d.

"Hello, Momma, I won! I'm sorry about your five dollars, Momma!"

BONER

"DEAN-

ניפר

PRESIDENT

LINER SAILINGS

To SAN FRANCISCO AND LOS

Via Shanghai, Kobe, Yokohama &

ANGELES Honolulu.

SS "President Cleveland"

SS "President Coolidge"

DEC.

DEC.

?

I Can't Give You Anything But Love Baby

with Brodericks

CRAWFORD

PEGGY MORAN

21

Hongkong. December

The Manager,

1940.

Swan, Culbertson & Fritz

investment Bankers and Brokers

Members of New York Cotton Exchango

To NEW YORK AND BOSTON

Via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay & Capetown.

JOHNNY DOWNS.

SS "President Pierce"

JAN.

$

Gertrude MICHAEL

Warren HYMER

John SUTTON

ss "President Jackson"

DEC. 15

† 59 "President Van Buren"

DEC.

17

Bank,

Hongkong,

Chicago Board of Trade

Sir,

Commencing 2nd. January, 1941, and until further notico, please transfer the sum of $......... Monthly to "War, Fund, South China Morning Post Ltd." and debit` my current account,

Your faithfully,

69 "President Pierce"

Manila Stock Exchange

Winnipeg Grain Exchange

Commodity Exchange, Inc., New York

Canadian Commodity Exchange, Inc., Montresi

New York Coffee, and Bugar Exchange Hongkong Bbarebrokers Association Shanghai Stock Exchange

SHANGHAI, HONGKONG, MANILA and BUENOS AMES

Cable Address: SWANSTOCK

59 "President Taft"

DEC, 10 DEC. 27 JAN, 10

★ ★ AMERICAN ★ ★

PRESIDENT LINES

"BOUND-WORLD SERVICE"

`AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR AND UNITED AIR LINES.

Telephoné 28171

12 Pedder Bireat

Bereenplay By ARTRIN Y. NOKIRAN dupied hic foi vurgun by Pat Dianne Butto

·Papa na ariphul store by Human Bénart Örne Directed by ALBERT E. BOGELL Act Proders XEH GOLDSMITH A NEW UNVERBAL PICTURE

.TO - MORROW

AT THE

KING S

+ Manila, Singapore & Penang.

TO MANILA

85 "President Jackson"