1940-11-07 — Page 2

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS

ADVERTISEMENTS. |

BANK HOLIDAY

In accordance with Government

25 words $2.50 Ordinance, The Exchange Banks

for 3 days prepaid POSITIONS WANTED. WANTED

office POSITION assistant, book-keeper, alock clerk or salesman, by well educated Chinese, Pleased accept moderate salary unul ability proved. Please reply Box 591, "Hongkong Telegraph.”

WANTED TO BUY,

FOR SALE.

will bo closed for the transaction of Public Business on Monday, the 11th November, 1940, (Armis tico Day).

Hongkong, 6th November, 1940.

HONG KONG ST. ANDREW'S SOCIETY

Thursday

HONGKONG TELEGRAPH

DR.

· FOR SALE.

SURPLUS NAVAL FLOUR · STOCKS.

RADIO

ZBW, 355 metres (845 k.c.) and 81.49 metres (9,520 kild-cycles) "Thursday Nov. 7th, 1805" Talk from Studio Tenders are invited for the pur-

Radio Programme Broadcast by chase and removal from H. Mzw. on a Frequency of 845 kc's. Victualling, Kowloon, of 881 bags and on Short Wave from 1-2.15 p.m. and 8-11. p.m. on 9.32 m.c's. per Flour (19,050 lbs.).

second.

The Flour can be inspected at any time during Yard working hours and, tenders should be forwarded to the Superintendent by noon, Thursday, 14th Novem-

THE ANNUAL GENERAL ber. WE PAY HIGNEST PRICES for gold MEETING of the above Society articles, diamonds, and all kinds of Jewels. Apply Universal Gold Ro-will be held in the Board Room, Aning Co., National Bank Building, South China Morning Post, Ltd., 3rd door Room 300,

on Thursday, 14th November, 1940 at 5.15 p.m. for the purpose of receiving the Annual Report and HONGKONG AS REVEALED BY Statement of Accounts for the

Second Edition CAMERA" Over 60 excellent views of the year ended 31st August, 1940, and Colony. Price $1.50. Obtainable at of electing office bearers for the Kelly & Walsh, Ltd., Hongkong ensuing year, etc. Travel Bureau or from the Publishers, South China Morning Post, Ltd Wyndham Street,

THE

TO LET.

NOTICE

The Public is hereby notified

1

TO LET.--For immediate occupation that the International Sports and owing to Evacuation, modern two-Wear House of 20 Nathan Road, storied residence in own grounds with Kowloon, has been incorported on large lawn and kitchen garden. Furnished, or would let unfurnished the 2nd November, 1910 as If desired. Motor Road to path and limited Hability Company under within five minutes walk of Barker the name of "INTERNATIONAL Road Tram Station. Applications to Inspect and offers to T.-A. Martin & SPORTS LIMITED.” Co.

Charity

Bazaar

Catholic

Ladies'

Association

To Run Fair in Aid Of St. Vincent de Paul

The Rock some time ago contained

a nole referring to the record of

G.

R..

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Tuesday, the 12th day of November, 1940, at 3 p.m., at the Offices of tho Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Tai Kok Tsui, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75

the with

option of years, renewal at a Crown Rent to bo fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one fur- ther term of 75 years. Intending bidders are advised The Company will remove" on that immediately after the dispo the 11th November, to its newsal of the lot the Purchaser (If business premises at No. 10 Peking not the applicant) will bo-required to deposit with an authorised INTERNATIONAL SPORTS officer who will be present at tho

LIMITED.

Hale, the sum of two hundred dollars, ($200) in cash. This sum will be refunded on payment of the Purchase price.

Rond.

NOTICE

12.15 p.m. Shurt Service of Inter cession.

12.30 Dance Maalo by Roy Fox and H Orchestra.

་.

1.0 Local Time Signal and Weather Report,

1.03

Cicely Variety Programme.

Court eldre in

1.30 Reuter and Rugby Press, Wes- ther Forecast and Announcements.

1.45 Derek Oldham (Tenor) and Marck Weber and His Orchestra. down.

2.15 Close

0,0 Closing local Stock Quotations. 0.02

Latest Dance

Dance Music. 7.0 London Relay The News.

Itolay-Topical Talks: London 7.15 Questions

of the Hour.. 7.30 Light Orchestral Programmo with Nelson Eddy (Barltone).

8.0 Local Time Signal, Weather Report and Announcements.

8.03 Studio Jazz Piano Recital br 1121 Lorenzo.

.

8.20 A Short Variety Programme. 8.45 Studio Local Newsletter. 0.0 Londen Kelay-The News and News Commentariek.

**Thursday, Studio-talk: 0.30 November 7th, 1805" by Commander Richard Airey, IL.N.

9.45 Violin Recital Zimbalist.

by Efrem

10,0 Verdi's "Rigoletto"Acts II and

11.0 Closa down.

III.

X-rayed 11 times for STOMACH TROUBLE

Do you suffer with your stomach? Do you know the agony of wind. Indigestion and siomach sickness? II so, read the letter below, and follow

Notlee is hereby given that. 2 cash receipts issued by Hong Yuen PARTICULARS OF THE LOT. the good advice it contains.

Co., Ltd. dated 11th October, 1933

much good work done quietly with for II.K.$2,000.00 and dated 17th

out any self-advertisement" by the October, Catholle Ladies' Association of Kow- luon.

running

of a Bazar

1931 for

This Association has now being payment on

undertaken

the

HK$3,000.00 account of

in aid of the Society of St. Vincent redeeming of 2 houses Nos. 19 and

Great

de Paul, whose recent annual report 21, Woo Sung Street, Kowloon showed its

need for funds mortgaged by the Undersigned, wherewith to carry on its charitable

activities.

The patronage of the have been lost and that the said

being eminently necessary to

pub the success of the bazaar, the receipts are declared null and

ensure

WONG YUK CHUEN,

No. 69, Connaught Road West, frat floor. Hongkong, November 7, 1940.

cual void. CLA. is departing from its usual practice of not advertising its doings, Work In connection with the or guntention of the bazaar has been going on for some weeks, and already a large number of contributions have been received. However, the Associa tion feels that it cannot receive too many donations, and is confident that this pubile appeal will meet with a ready response.

at

NOTICE

A meeting of husbands and

The Bazaar is to take place on November 17, from 2 p.m. to 10 p.m. relations of evacuees will be held

the Little Flower Club, King's Park, by kind permission of the Con on Friday, November 8th at 7 mittee.

Contributions, whether by way of pm, at the Rose Room of the money-or-gifts, should be sent before Peninsular Hotel to discuss the formation of a Committee which would consider all problems con- whon and avacuoos cerning necessary make representations to H.M. Governmont on their bahalf.

November 15 to the Rectory, Rosary Church, Kowloon,

The following is a list of contribu-

tions to date:

Anonymous

Mr. A. Botelho

Misses A. and M. Gomes

Q. AA Macfadyen

Hav. Father T. Noval

Mrs. M. Pinne

J. A, Y. Ribeira

3. C. V. RĪbeiro

JY. V. Tibetro

Miss E. Rozorio

Mr. and Mrs. A. W. da Roza

... Sequeira.

V. M. I. de Sousa

E-V.

Gifts have been received from Miss D. Alvares, Miss A. Alves, Mrs. M. Machado Alves, Mrs. O. D. Barretto, Mrs. J. J. Basto, Brush- American Tobacco Co., Ltd., Messrs. Caldbeck Macgregor & Co., Ltd.; Mrs. Form

J. L. WILSON. F. C. CLEMO.

CHINA LIGHT AND POWER CO., LTD.

NOTICE

No. of Sale.

Registry No

Junction af Pine

G.

Street & Ivy Street,

Tai Kok Thul

Locality

Daundary Measurements

N. b. E. W.

feet feel feot leat

as per sale plan.

Contents in

sq. Zeet.

Ann. Rent.

Upset

Price

20008

235'7

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Tuesday, the 12th day of November, 1949, at 3 p.m., -at-the-Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Caatle Peak, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at-a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of 24 years less the last three days thereof.

Intending bidders are advised that immediately after the dispo- THE TWENTY-SECOND OR.sal of the lot the Purchaser (if

Correa, Mra. Costello, Dairy, G. DINARY YEARLY MEETING OF (not the applicant) will be required

Ice & Cold Storage

Lid, Co. D'Almada, Mr. C. D'Almada,

Leo D'Almoda Jr., M. and Mrs. E.

SHAREHOLDERS will be held at to deposit with an authorised

Figueiredo, General Electric's Co. the Head Office of the Company, officer who will be present at the George's Building, Chator sale, the sum of two hundred

Ltd., Mr. and Mrs. J. Goncalves, Mr.

St.

Mrs. Jose de Graca, Misses Road, Victoria, Hong Kong, on dollars, (3200) in cash. This sum

A Gomes, Miss Alice Saturday, 21st December, 1940, at will be refunded on payment of

and

Groca, Mr. and

Mrs.

Gutierrez,

M.

the Purchase price,,

Statement of PARTICULARS OF THE LOT.

Gutierrez, Miss C.

Miss C. Gutierrez, Mrs. 12 o'clock (Noon), for the purpose Mowbray Jones, Mrs. E. I. Leitao, St. of receiving

Mary's School, Father Noval, Mrs. Accounts and the Report of tho

M. M. Ribeiro, Miss C. Ribeiro, Directors for the financial year Messrs. Ruttonjce & Son, Mrs. B. da

Roza, Misses Nolasco da Silva,

ended 30th September, 1940, and

The Association wishes to express electing Directors and Auditors,

its gratitude to the above persons, Their generous support augurs well for the success of the Bazaar.

CHINESE REFUGEES Position Of Inmates In Camps

Figures of refugees and destitutes accommodated in the Hongkong Gov- ernment camps supplied to the Presa by the Medical Authorities show that – bolween October 26 and Novembar | 2

an fritronse of two persons was shown

· in the 'eamps.The total for October

26 was 10,875, while those of Novem-

ber 2 stood at $10,877 Figures for November 2 were given below with

THE TRANSFER BOOKS AND REGISTER OF SHAREHOLDERS will be closed from Monday, 25th November, 1940, to Saturday, 21st December, 1940, both days inclu- give.

By Order of the Board of Directors,

NOEL BRAGA,

Secretary. Hongkong, 5th November, 1940.

Need For Telephonists

A.R.P. Director Makes Appeal

of Sale.

Registry No.

D.D. 376 Part of

Locality

Castle Peak.

Shin In

Contents i

Arm Rent

Upset Price

11

"I have been a very bad sufferer with my stomach for nearly six years,” wrlics Mr. J. H. "I have tried hundreds of remedies but have never had any. thing to do me as much good as your Jong powder. I attended. hospital a time; they put me under X-ray times and gave me lots of medicine, but never told me what my trouble was. I have not been able to eat a decent meal for nearly six years-but I am glad to tell you that after taking only threo bottles of Maclean Brand Stomach ment a good Powder I can now cal without getting any pain. I shail al- suffering ways recommend anybody

take your from stomach trouble to powder."

7-

Maclean Brand Stomach Powder for tablets) will do the same for you. In hundreds of cases has succeeded when all other means have falled.

Bo sure

ask for MACLEAN to BRAND Stomach Powder, which is only genuine if the signature "ALEX C. MACLEAN" appears en carton and bottle. Macleen Brand Stomach Pow- der is never sold loose, but only in bottles. The tablets are available in bottles or flat uns.

If you have any difficulty in obtaining it from your local chemist or store write to:Banker & Co., P.O. Box 755, Hong Kong

2APE5

METROPOLE

MOTREN

*Att aroWN WITH TRAIEĽ MANO

November 7, 1940,

RECORD

SENNET FRERES

Swan, Culbertson & Fritz

Investment Bankers and Brokers

Members of New York Cotton Exchange

Chicago Board of Trade

Manila Stock Exchange

Winniper Grala Exchange

Commodity Exchange, Inc., New York

Canadian Commodity Exchange, Ina, Montreal

New York Coffee and Sugar Exchange Hongkong Sharebrokers Association Shanghal Stock ExchangKO

SHANGHAI, HONGKONG, MANILA and BUENOS AIRES

Ceble Address:

SWANSTOCK

WHY NOT START A

SHRAPNEL BOX

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1883, Paid-up Capital **************** £3,000,000- Reserve Blity of Proprietors £2,000,000 Reserve Fund press..................******* $3,000,

HEAD OFFICE LONDON.

33 Bishopsgate, 1.0.1. Sub-Agencies in London: 117/122, Lendenhall Street, 1.0.3. West End Bruncht. 14/14, Cockapur Street, B.W.L.

Manchester. Brunch.

62, Mosley Street, Manchester, K.

AGENCIES AND BIANCHIES;

Alor Star Amritaar

Bangkok Batavia Bombay Calcutta

Harbin

Hongkong

Lumpur Kuching

Fangoon

Balgon

Ipoh

Bemarang

lolio

Beremban

Karachi

Shanglial

KINDE

Singapor

Agencies:

Clive Street Fairis Place

Kobe

Kuala

BILLAWED. Bourabaya

Canton

Madras

·Manlia... · Medan

Taiping Tientsin Tongkah

(Thuket)

Tsingtao

DANI Hulphon

New York

Yokohama

Hamburg

Hankow

-TOREIGN

Cawnpore Cebu Colombo

Palpin

-(Peking)

Penang

EXCHANGE and General-

Banking Business transacted.

CURRENT

opened and... ACCOUNTS TIXED DEPOSITS received for One Year- or shorter periods in Local or Other Cur rencies at rates which will be quoted on. application.

BAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rales obtainable on application. The Bank's Head Office in London undertakes Executor & Trustee business, and claims, recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be Rscertained at any of its Agencies and Branches.

B. A. CAMIDOE.

POST

Manager.

OFFICE

:

Greeting Cards (Christmas, New Year, etc.) must contain no written matter, except the name and address of the sender, and must be posted in unscaled

covers, which must be clearly marked. "Greeting Card." The rate of postage la 5 cents per 2 ounces for all countries, except Hongkong, China and Macao which is 2 cents per 2 ounces.

Parcel Post Service to Canton is temporarily suspended.

The Imperial Airways Servicò be- tween Hongkong and Bangkok is mail temporarily suspended. Alr correspondence will be accepted at the existing rates of postage and will be forwarded by the first opportunity by steamer to Singapore to

connect with the cast and west bound air. Borvices.

An air mall service providing connection with. British Overseas Airways at Rangoon will be available during the period of suspension of the Service. The Hongkong-Bangkok postage rates for all destinations will be $1.50 per 11⁄2 oz. for letters and $0.75 each fox postcards., Mail for this service should be superscribed "Vla Rangoon" and bear the usual. blue air mail Izbol

Small Packet Post to all countries is suspended.

Swatow Sandakan

INWARD MAILE

Nov. 8 .Nov. 9. Air Mail by "Pan-American Airways

Direct

ماسة

Service-San Francisco 31st October ...... Nov, D. U. S. A, Honolulu, Japan, and

Shanghai-(San Francisco date

19th October).

1 Cent Buys Percussion Cap of a .303 London and Straits

ឌូចិនទា

13

12

**

25

""

"

50

"

1 Dollar »

S.A.

A Bullet

A Complete .303 Round

Nov. 9.

Nov. 9.

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Mall are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise

stated, and where malls are advertis

ed to close at or before 9 nm, regis- tered and parcel mails are closed at p.m. on the previous day. When R:A.F.mails are advertised to close after

A Complete .50 Round Piece of

One

Forest Confetti

1 Bomb Fuse

Plugs

5 pm, Registered and Parcel malls are closed at 5 p.m.

Thursday, Nov. 7

Air Mall by Sea to Singapore

connect with the “British Overseas Airways,"

Kowloon P..0.

.Nov. 7, 5.00 p.m.

1 Small High Explosive Straits and Calcutta.

Bomb

1 Large High Explosive Bomb

Nov. 7, 5,00 pm.

5

1 Parachute Flare

""

"

10

*

1 Incendiary Bomb

25

13

1 Complete Set of Spark

Rez

Ord..

„Nov. 1, 5.30 p.m.

G.P.O.

Reg.

50

Ord

„Nav. 7, 6.03 p.m.

11

HE'LL NEVER TURN

Kowloon P. 0,

BACK... UNTIL HE

Parcels

Nov. 7, 6.00 p.m..

GETS HIS MANI

100

Latters

„Nov. 7, 8.20 p.m.

And thatistha respon

Parcels

Nov. 7, 5.00 pm.

the whole world balls

Letters

.Nov. 7, 7.00 p.m.

the Royal Canadian

Mousted Policet

250

1 Bomb Rack

As per sala

plan.

Heart of the

500

1 Stick of Bombs

1,000

5,000

10,000

Boundary Measurements

N. 8. E. W.

feet leek feet feet)

the Colonies urges these women who are now not being evacuated to do all they con to assist in the Colony's defence," he declared..

"There are many vacancies in the tri AR.P. organisation-especially the ... · ARP, to.bphonist section. Women employed on this duty will be stationed at certain headquarters and it will be their task to receive

North

TECHNICOLOR

Ducted by laws SEILER

· Pressmed by WARNER BROS

Sereen May by Lee Kate and Vincent Sherma Based on Nevil by William Byron Mowery

A First National P'isture...‚'

those for October 20 in brackets The Director of Air Raid Precau- and send out to the services, con-

King's Park 1,304 (1295) Matau (ions Wing-Commander A. H. 8. corned; any air raid damage reports NEXT CHANGE at the chung 1802 (1,503); North Point Steele Perkins last night stressed the which may be received, 1,384 (1,387); Morrison 539 desirability of prompt enlistment in fun

(641); Tal Hong Squatters; Camp lao; ALPrice by women who should any women without chile Ngau Tau Kok have been spared ovacualian by the dren feel that they can undertake (2,401); Oquatters Camp 780 (708); Kam Tin latest Home Government decree this duty will they send their names

LARANGAN DANIt will no doubt be noted from to the Director of Air Raid Precau 1,070, (2,070),

Soldiera Argyle Street 708 (708); the statement larued by the Govern- ions, 33 Morrison Hill, who

ment that the Secretary of Stala torliimake the recenmry arrangement in hospital 18 (10),

KING'S

100,000,

500,000

1,000,000 7,000,000 40,000,000 160,000,000

A Bren Gun

Bombs & Petrol for

Visit to Berlin

1 Day's Upkeep of Squadron of Fighters.

1 Spitfire or Hurricane

1 Flying Fortress

2 Coastal Motor Boats

1 Destroyer

1 10,000 Ton Cruiser

1 35,000 Ton Battleship

The South China Morning Post, Ltd. will be pleased to supply cards 14" x 11" of the above list, with the name printed thereon of any Firm or Club wishing to start a Shrapnel Box.

*Buperscribed Correspondence Only.

DANGER POINT NO.

IN FEVER

Almost as serious as the raging fever

is the serious weakness. 1 leaves behind. It is danger point No. 2 in your illness.

The only way to overcome the wealdiess is by feeding up. But the stomach is just as weak' as the rest of the body and turba aguina, znőst foods. There is food, however, which the exhausted digestion can take easily. It is Horlicks,

I

Doctors and that Horileks places 'no strain on a feeble patient's stomach. pleasant flavour stimulatos the appetite and it pours in the weak endd 'nerves, muscles and tissues all the food elements nochmary for qulok rebuilding. Convalescence is shorten ed, vitality completely restored. Horlicks to-day from your store,