DONALD DUCK
DORA DRYE
DESSERT
KANDS
WE WANNA
YUNCA DONALD!
NOW SHOWING
Cope, 1940, Walt Diary Producko
9-30
Wednesday,
HONGKONG TELEGRAPH.
November 6, 1940.
_____By_Walt Disney
Away with
WE'RE THIRSTY,
"DONAL
AGAIN, UNCA DONALD!
{ADERSSION.
FOUR!
The Droops!
by drinking.
Lane Crawford's ORANGE PEKOE
TEA
$2.00 per Ib.
Specially blended to suit the local water the finest tea valuo obtainable to-day Special quotations for Clubs, Hotels, Shipping Houses, etc.
MAGAZINE
In these troublous times, many people find it difficult to get the proper amount of rest that is necessary. Sleep is one of the first prera- quisites to health, and this series of articles tells you how to get the maximum benefit from it. The second is entitled:
PHYSICAL
TENSIONS
BY D. COMPTON-JAMES
Many people are inefficient sleepers. No matter how early or how late they retire, they invariably lie awake for onë, two, or three hours. Possibly they doze off around one a.m. but if they are unlucky enough to be wakened up during the night, they have to go through the whole lengthy and wearisome process of getting off to sleep again.
If overybody could learn the trick of dropping off to sleep within a few minutes of putting their head to the pillow, the world would be a much happier, and healthier place.
Inefficient sleepers usually blame mental tension, but actually most of them acquired the habit in days when they were under no great amount of mental stress.. It is probable, there fore, that the chief and primary cause of their inability to get to sleep is physical tension.
Good sleepers are often unsympathetic towards poor sleepers, arguing that if they were really tired they would fall asleep without difficulty. It is a fact that in certain circum- stances, people can fall asleep in most uncomfortable circum- stances and against all sorts of physical tensions, but it cannot be argued from this that no notice need be taken of physical tensions.
At one period of my life I was able to sleep squatting on my heels, with a barrage booming in my cars, and with cold rain trickling down the back of my neck. I have even slept standing up. But at another period I was unable to sleep in a feather-bed without a sound to disturb the stillness of the night.
Very tired young people can sleep in almost any position, but for older people the first requisite for going to sleep is: good physical relaxation. This is not a mere matter of lying down and closing the, eyes, Every muscle must be relaxed, and this is by no means easy. Any physical culture expert will confirm that it is much cakier to contract a muscle than it is to relax it. Sport champions often owe their prowess to the ability to re- lax a particular set of muscles. at exactly the right moment.
The poor sleeper, lies wide awake, in the firm and fond belief that he is completely relaxed, when actually his body may be the home of a dozen different muscular ten- aions. Even so, it is still pos. sible to go to sleep, but the task is more difficult and occupies a longer time. No sleep is over perfectly relaxed, hence the body movements during sleep, which are auto- matic efforts to relieve a particular muscular tension, which was either presont when the person went to sleep or has developed afterwards. In the average sleeper these movements occupy about half- a-minute for every hour of sleep. They involve a certain Icasoning of the depth of the sleep, a partial rousing. Move-ly ments are also caused by noises heard at night.
Obviously this question............. of muscular tension is im portant not only while the Individual is gelting off sleep, but throughout the
whole of the sleep period, because the longer the period occupied by body movements, the less bene- ficial the type of sleep,
L
It is useful to be able to recognise a muscular tension. This can be done by de- liberately tensing the various muscles and noting their feel. But there are many unsus- pected tensions such aa wrinkled forehead, bent toes, and strained neck-that people never think about.
The last-named tension is often due to an unsuitable pillow. Bent toes are a very common cause of lying awake. Some people try vainly, night after night, to go to sleep while their big toes are bent almost at right angles to the feet. It takes a considerable degree of muscular effort to maintain this position of the toes, but victims of the habit are entirely unconscious of it.
Wrinkled forehead is com- monly connected with some degree of mental tension, and it will be shown later that mind and muscles are often linked together in this way. The correction of the muscular tension will often relieve the mental tension to some ex- tent.
Another common form of tension is to be found in the position of the eyes. In sleep the eyes roll upward slightly. The sooner the eyes assume this position, the sooner the subject will go to sleep. If the lids are merely closed over eyes in the normal waking poaltion, this constitutes a minor muscular tension which militates alightly against sleep.
As soon as you close your Ilds, roll the eyes upwards alightly—but without strain
and you will be surprised nt the comfortable effect this trivial action produces.
It is important to remem- ber that every fresh change of position nocesaltates fresh check of tenalons. Numerous muscles”
tracted in making the move ments and some will almost certainly stay in a state of partial tension. Obviously changes of position should be eliminated as far as possible. Since most changes are un- conscious attempts to relieve a tension, it is clearly much simpler to locate the strain and release it eighter by an act of will or a very slight
movement.
PAGE
FUNNY SIDE UP
MAPS
OF ALL.
COUNTRIES
ABNER DEAN
| 18+8 .
By Abner Dean
"Haven't you something more up to date?
yesterday's maps!"
sleep in any case." There is Incidentally, I believe the some force in this argument, best sleeping position is flat but the essential point to re- on the back with the arms member is that this business folded on the chest. It is of checking tensions is not a basically free from tensions,
permanent night-time job like whereas these can hardly be putting out the cat. It should avolded in the side or curled- not take more than a few -up-positions.However,-some-nights to discover and correct
manual workers require special sleeping positions to obtain relief from the special muscular tensions set up by their day's work. These posi- tions may look contorted and uncomfortable but they should not be condemned on appear- ance alone.
Poor sleepers will probably put forward the argument that the location and check- ing of tensions will involve Bo much mental activity that they will be unable to go to
4
your own particular fallings in the line of tensions. Once this has been achieved, you will begin to relax automati- cally.
In the meantime it is surely better for your mind to be occupied in this constructive way rather than with worries about this, that, and the other thing.
M
The third article in the series, entitled "Mental Tensions," wlli appear on this page to-morrow.
SULU SULTANATE
RECOGNISED
The Government of British North Borneo has recognised ́as Sultaness of Sulu, a Philippine province composed of a number of small islands. The Sultaness, Dayang Dayang Hadji Piandao is a niece of the Late Sultan Jamalul Kiram 11 of Sulu and wife of Governor Dalu Ombra Amilbangsa of Sulu.zi
The recognition evoked wido interest, having been given by a foreign government, and in view of the fact that the Philippine Government no longer recognises the existence of a Sultanate in Sulu, says United Press in a message from Manila,
Recognition Effect
Crossword Puzzle
AUROSS
1-Violent weather
disturbance
10-leading light
15-Ollo ISDEVAST
16-Wicked.
EY. LARS MORRIS J
ANSWER TOʻ
REEDEM RE
17-Ammonis, compound. AN WAL
18-BLATOS
19-xwutive
disapproval
30-up with alope
31-Ustered bird-ilka
Bourda 13-uretan ohist
direction
25-Winding spool, 20--Place of Warship 28mEnjoy very much 33-axiru constructor
· 37-MOTO undwise. 32-Piece of money. 3-Wilbere 41-1 vicinity of
4--Beparata
-Fold in respect 4-racing word 4-Rides of coral near
ariade of ses
61-left ou
B-Material need for
lufting pillows -Datonging to you
(poetini
#1-14rform 63-Too bad!
-Characteristics of
Dan Lind
મ
1.
SAJA TA
ALIGNED
MAIN
AS RA {NË DIT!
So INDONGA - DIGI The TEN AM UNMAR
་
6500evdimensional
ngsto
Choose by vala 67-Organ of heuring.
-Oma surface-solis 00--Musical DRULES
DOWN
1-lap elope
~Part of automobile
distributor
3-Green frail
18
2.2
DORGEND penishment
Junkdan who man TIM! s—ia full motAviSy
10–Nazing God {ataše posljively
-Pipe connections
#f-weird
si-Mental Donga Jó—tresidue of "steel
smelting
33-Measure of aren
-85de
-38-Kxelles mitention of
Restiona 40-appear to be
-Prophet e
Acoraftonu wor
on olething 307 for short-
marie 13-Mart porthern” land. DE ancient geSTADIJ 55--tecards speed of. $-Put into efferi » SimPula amali, depres-
alon in
B& Border
37-Jaland of fober
fabridna, Argyllshire B-Darting
49-bdagio siich
10 at
6
12
你们
28
29 30 31
B6
HO
32-83 34 35
30
39
These are all
43
AL
Ab
[48
49
So
151
$7
159
bz
63
85
46
59
WORLD
PRAISES
BRITAIN'S AIRMEN
Tributes to the gallantry of the R.A.F. are appearing in the world's newspapers. Here are some comments;
Sweden. The morale and fighting spirit of the R.A.F.
writes
the are excellent," Stockholm "Social-Demok- taten."
·
"British aircraft during the past few weeks have not been only on the defensive but have succeeded in raiding Germany and occupied coun- tries and also Northern Italy."
Russia. "The German air offensive against England must succeed during Septem- ber or Germany will lose this phase of the war," says the Moscow "Red Fleet.".
Japan read this report of a nuisance raid: "Londoners. trooped to their shelters pre- Pared to match patience with the Luftwaffe and taking down with them deck chairs, camp bede, pillows, books and chossboards,"
It was cabled by the Lon- don correspondent of the "Domel" Agency.
Marketing
For
More interest was focussed looking into the matter further be on the case when Governor cause it had many Interesting angles. Ombra submitted his resigna tion to President Manuel L. Quezon. Informed sources said. Explaining the resignation of Datu his position as provincial execu- Borneo's action had the effect, so für NEW TEA POWDER Ombra, Informed quarters said North tive and, his wife's position as as Sulu's Mohammedan Inhabitants "Sultaness" were incompatible were concerned, of making Dayang Arrangements Made In several respects and the Dayang spiritual leader of Moroland, governor thought It beat to re- position held by Sultan Kirama They said Datu Ombra's position as sign......
governor
would fected by the recognition granted' Dayang Dayang by the North Borneo Govern spiritual ment is connected with certain pro perties owned by the late Sultan Hiram,which Teases. Dayang Dayang receives 12 with the Government since Dayang Mr. Merker was 000 North Borneo dollars annually us Dayang in a document signed last Mr. Catalano in the original exper lease money. March, relinquished all her rights toments with the powder, in which
During his recent trip to Mindanne, glands in the Celebes sea, in country are interested.
Bultariate, including ute to 700 several well-known firms in this High Commissioner Franch B, Sayre
wife's
as
Work is going on with the object of marketing and improving a new ten powder.
It le boing, carried out in England however, that North Gaetion wo
my by Mr. O. Merker, a partner of Mr. would have any
at 1 of associated with
that Govornimowy, effect on Dayang Dayang's relations Catalario, who "isInterned,
Vealth, The took Interest in the lease-treaty, favour of the Commotive executed, between the Britnh: North Sultanate had been given recognition Bornes Government and Sultan under the Butes Treaty, which was and he was signed in 1899.
The application for the patent right has been made jointly by Mr. Catalano and Mr. Merker.
63 54 55
Have You Seen the New CUTEX HIJINKS and GADABOUT?
In tune, with the newest and brightest of feminine fashions are these new Cutex shades, a bright clear red and bright red-pink/ Other Cutex shades, Camen, Cedarwood, Tulip, Old Rose, Laurel, among others, remain great favourites. All ihades are made in a new polish that gives longer wear with no sign of chipping or peeling., Ask to see the entire range of smurt Cutex shades.
CUTEX Salon Polish
No comments yet.
Private notes are available after approval.