1940-10-08 — Page 2

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS. A

ADVERTISEMENTS

BANK HOLIDAY

In accordance with Government

25 words $2.50 Ordinance, The Exchange Banks

for 3 days prepaid

··· WANTED TO BUY.

WE PAY HIGH PRICES for all gold and silver articles, diamonds and jewels, no holidays. Apply China Gold Refining Co., Pedder Building, 2nd floor, Room 8.

FOR SALE.

Edilian,

"HONGKONG AS REVEALED BY THE CAMERA" Second Over 60 excellent viewa

will be closed for the transaction of Public Business on Thursday, the 10th October, 1940. (The Tenth day of October).

Hongkong, 5th October, 1940,

UNION INSURANCE SOCIETY

OF CANTON, LTD.

Notice to Shareholders

NOTICE IS HEREBY GIVEN

of the that an INTERIM DIVIDEND OF Colony. Price $1.50. Obtainable at 128. Bd. (Twelve Shillings and Six Kelly & Walsh, Lid, Hongkong Travel Bureau or from the Publishers, Pence) per Share on account of South China Morning Post, Ltd.,he year 1940 has been declared ayable, on FRIDAY, 15th NO- Wyndham Street.

VEMBER, 1940, on and after which date Dividend Warrants may be obtained on application at the Secloty's Registered Office, Union Building, Hong Kong.

RADIO

ZBW, 355 metres (845 kc.c.) and 31.49 metres (9,520 kilo-cycles) First Act of Puccini's "Madame Butterfly" Broadcast by Z. B. W. on a Fre- and on Short quency of 845 k.c's, Wave from 1-2.15 p.m. and B-11 pa on 9.52 m.c's. per second.

12.15 p.m.

cession

Short Service of Inter-

12.30 Dance Musle by Billy Cotton and His Band.

1.00 Local Time Signal and Wea-

ther Report.

1.03 Compositions of Erio Costes. 1.30 Reuter and Weather Forecast

ments,

Rugby

Press, and Announce.

1.45 Leslie Hutchinson in Variety 2.15 Close Down.

Quota- Closing Loen) Stock

6,00

E

Hon

6.92

Dance Maslo,

7.00 London Relay-The News. 7.15 London Relay--Toples! Talks. 3.30 Old Time Variety. 8.00

Local Time Signal, Weather Report and Announcements.

R.02 Puccini's "Madame Butterfly" Act L.

9.00 London Relay-The News and News Commentaries,

9.30 Concert by Maurice Marechal (Cello) and Ignace Jan Paderewski (Piano),

9.83 8chubert--Duo for Plano and Violla In A Major, Op. 162.

Sergei Rachmaninoff (Piano) and Fritz Kreisler (Violin).

10.14 Three Brahms Songs by Herbert Janssen (Baritone) twite Plano accomp. by Gerald Moore).

10.23 Brahma-Symphony No. 3 in F Major.

Willem Mengelberg and His Con- certgebouw Orchestra.

11.00

Close Down.

NOTICE IS HEREBY ALSO GIVEN that the SHARE TRANS- FER BOOKS of the Society will be CLOSED FROM MONDAY, 4th NOVEMBER, to FRIDAY, NOVEMBER, 1940. Both Inclusive,

By Order of the Board,

15th Daya

A. W. HUGHES,

General Manager, Hongkong, 4th October, 1940.

NOTICE

Notice is hereby given that the offers of the Colonial Treasury Accountant - General's Depart- ment) will be removed to Third Floor, Windsor House, Des Voeux Road, Central, on Monday, 14th October, 1940. The present oßees at the General Post Office Building will close at the close of business an Wednesday, October 9th and the Treasury will not open for pubfle

Thursday. Friday and Saturday, October Any amounts 10th, 11th and 12th. falling due on these dates will be received on or before October 14th without surcharge penalty.

business

DR

other

ERIC W. PUDNEY,

Accountant-General.

5th October, 1940.

NOTICE

Notice is hereby given that no person la authorised to solleit or collect donations for the War Fund

STOCK MARKET organised by this Company.

REPORT

Hungkung Stock Exchange Offletnl Summary Issued yesterday says:

The tone of the market continues casy, business recorded being at lower levels.

Buyers

Union Ins: $305 Lands $30.25

Sellera

Union Ins: $405 Wharves $91

Docks (Old) $16.50 Docks (New) $16.25 Trams $15.70

Electrica (Old) $30.76

Cements $10.75

Watsons $8.75 Vibro Piling $8

Hotels $3.25

Realties $3.15

Salts

Electries (Old) $30/36.25

Electrics (New) $36

Tuesday

HONGKONG TELEGRAPH

ACKNOWLEDGMENTS DONATIONS TO CHARITABLE

AND OTHER 'CAUSES

A total of $1,287,607,60 - www* rùachad yesterday by the War Tund inaugurated by the 5 C. M. Post, Lid. The latest dunations are:

#10

"A Few Sunday Morning Tousta" Mr. and Mrs. G.. 1. Angua: (2nd, 1

donation)

B. N. Copper Jund-

and. M. T.

The Brook

**

100

10 0

The following donations were received

In memory of the late Mr. W. L. Mo Kentie:

Mr. and Mrs. J. P. Sherry

Canteen Fund,

K.VD.C

Phil, Shirley and Ron

Mix D. P. Green .....

Mr. and Mrs. Wm. Paterson

Mia Helen Belchin****

All Banks Scottish

B.K.V.D.C.

W. c. c.

Mr. and Mrs. X. O. Murphy

Mr. and Mrs. D. Tollan

ΚΟΤΣ

Co.

Society of Yarkshiremen in Hong- Mr. and Mrs. A. In Fisher Mr. J. M, Dalziel

BARRR” 898 89 9

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,

Incorporated by Royal Charter 1253, Pald-up Capital

1,000,000 Reserve ability of Proprietors 1,000,000 Reserve Fund sõitva

£3,000,000

BRAD OFFICE-LONDON. 18 Bishopsgate, B.C.J. Rub-Asineles in London: 117/122, Landenhall Street, E.CJ. West End Branch: 14/16, Cockspur Street, B.W.L Manchester Branch.

52, Monier street, Manchester, K.

AGENCIES AND BRANCHES:

Alor Blar

Amritsar Bangkok Jatavia

Dombay

Singapore

Herbin

Rangoon

Hongkong

Saigon

Ipoh JJ0110

Semarang

t

Beremban

Karachi

Bharwhai

Calmutta

Kung

Agencies:

Kobe.

Siawan

CUva Street

Kuna

Fairle Place

Canton Cawnpore

Lumpur 'Kuching

Madras

Tongkah

Manila

Medan

New York

Yokohama

Pelping

\\__{Peking)

Помгатаула Taiping Tientsin

Directorate and Start, Hongkong Telophone Co.... Lid, go...*** Mr. and Mrs. J. IL. Taggart ...........

Cebu B. W. O, YUND The following are subscriptions Colombo ceived te dale for credit of the British Delhi War Organization Fund, Hongkong Haiphont Hamburg and Hankow -100 acknowledgeð,

FOREIGN EXCHANGE and

Branch:

Previously $597,805.08.

Penang .

(Bhuket) ingtoo

General

and

R. A. CAMIDGE,

Manager.

B. Herrchend (monthly) $10; C. Austin Banking Businças, transacted.

opened CURRENT ACCOUNTS Irmonthly) #10; W. Hewitt (monthly) $10: D. J. Valentina (monthly) $30; ... CFIXED DEPOSITS received for One Year Matthew (monthly); Anonymous or aharlar periods in Local or Other Cur- 12; W. J. Knight (monthly) $10; Miss rencies at rates which will be quoted on

Members of the application. Ezra $18 Some uropean Staft of Menara Balterfield and

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Swire-Brptember $107; 8. A. Kent $10: Local Currency and Sterling with interest Role of 100 BW.OF. Postal Labels per allowed at rates obtainable on application. Lady MacGregor 120 Two Members of The Bank's Road Office in London the European Staff of the Taikoo Bug undertakes Executor & Trustee business, Rening Co-September $30; Edgar and claims recovery of British Income Davidson (monthis) 150 Prison Staff TAX overpaid, on terms which may be $200,80; Fang Keotig Rubber Manufac ascertained any of Agencies and Juring Co. Lid. (August) $200; Hongkong Tranches. Bowling Alleys $25; C. W. Jackmon -(USA) $10: (0.3.A.) #10; B. Brumen

Mr. B. C Anonymous ; Mr. and Tavadia (monthly) 110 G. C, Worrall (monthly) : A. McAlpine Asbesicr (monthly) 10: Hon. Mr. and Mr. C. (monthly $50; Pay Bub-Lt. W. R. L Dowley (monthly) 2; G. H. Cautherley (monthly) #20: L. M. Wylle (monthly) #25: M. 7. L. Haymes monthly) 10: MIN K. M. Anderson (monthly) $50; F. W Buckwell (monthly) 150: B. M. Bicheno (Miss) (monthly) $10; M. Bernha ▲ On Imonthly, $25; d. Lyon-Mackenzie immthly) $106; Staff of Union Insurance Bociety of Canton Ltd. Sept 8:03.65 Aymous $25; Anonymous 130 E, W. Pudney (October) 2A. C. Wilcox September, $25; Analysts Government Laboratory monthly) 43: B. E. Edgar manly) 3; Major H, 1: Wright $40.00 JA. V. Hart Davia 110; John. Moodie (October) $20: Staff of Sanitary Depart ment $6.40; Some of the Chinese Staff

Mesara Wilkinson and Grist (Sept.) $13.50: Anunymous $200; sale of 5 CILE.S. Undgre per Mrs. Bagram : sale of 1 C.R.S.S. Badges per Mrs, IL. F. Phillips 83; Mra A. Raymond Miscellaneous Bale $413; Royal Hongicong Golf Club, Ladies Section (Golf Competition held at Deep Water Day) $118; Mrs. F. M. Dearon

monthly 10, Total $599,780.13.

PORTUGAL'S DAY MESSAGES BETWEEN COLONY AND MACAO

The following telegram was sent by the Acting Governor, Hongkong, to the acting Governor of Macao, on Saturday:

"On the occasion of the anniversary of the proclamation of the Portuguese Repubfle, I have much pleasure in conveying to Your Excellency and the Colony at Macao the congratula- tons and sincere good wishes of myself and the Colony of Hongkong." The Acting Governor of Macno re- phed:

"in my own name and on behalf

FOR THE 1 MAN IN 7 WHO SHAVES

EVERY DAY

A Special Shave Cream-It's Not a Soap, Neads No Brushl Dailyshaving leaves many men's fa.com raw and sensitive. Yet, because of hla business and social status, one out of every 7 men minat shave every day.

To meet this condition, Willams has now developed GLIDER-A spo cial cream for daily shavers. With no soap base, it's a complete departure from ordinary shave creams. No brush. Nolather, Not sticky or greasy.

A superabundance of molature is contained la this rich cream. It won't dry on your face. Appiled with the ungors, it quickly softens each whisker. A protective layer is formed over which your razor glides. Of comes each hair at the base without scraping. Like a cold cream, Glider helps keep your skin smooth all day. Glider is the result of nearly 100 years' experience in making fine shaving proparatione.

'Bole Agents:

W. R. Loxley & Co. (China) Ltd.

NOMURA REPLACED All donations, with the excep-

Tokyo, Oct. 7. tion of those sent through The

The Navy announced to-day that Naokuni Nomura, of the Colony of Macao, I thank you Vice Admiral Hongkong War Effort Committes, or other property constituted

very cordially for your kind message Commander-in-Chief of the Japanese bodies, should be forwarded, and of greeting on the occasion of the naval forces in North China, is re cheques made out to "War Find-anniversary of the proclamation of turning home to-morTOW.

Vice Admiral Nomura will be re- the Portuguese Republic, and South China Morning Post, Ltd."

by Vice-Admiral Kobi this opportunity to wish Your Ex- placed cellency and the Colony of Hongkong Shimizi as the Naval Commander- B. WYLIE,

In-Chief in North China/Dumet. all good wishes for prosperities." General Manager.

She used

A WOMAN'S WAY

to save her man

No man would even dare to risk the wild decision she made! -A story of turbulent love-

played by two of the screen's most gifted dramatic stars.

JOAN

I take

Crossword Puzzle

ACROES

-Father (LAT)

Blar-like dower 11-Water jog

KIRSARY LARS MORRIS ZIGEUNES

12-Borders upon

—Metric measura

Conditonal clanser

1-Be

17-Goddess of garth 18-The (Spanish fem

PL

39-211720nian dally - Fidibanese measure 73-Unit of work 23-Treble-mindedness VA-NATO-ŠTRITICKing

ship

ANSWER TO PREVIOUS PUŽNA

DNNEL

***--Code

19-Makes bappy

30-Tahiti tuinierie

75-Nomadle tribesmen

13

17-Near Eastern

Trovince

*-CANMITTALITUS

14-Onawing mamme), 45-1: adherent of

- col.),

17- Public notice

B-Greek letter Ap—Not (abbr.)

30-Cufla: adherent of 61-Openwork fabric 63-67 WAY of addition BE-Tic

Browned crut

2--Ifarmase pezpla BROse who reposts. dom Ancient, barberiäis 7-postin with nes

—Atumpt

Por exempla cabbr.)

1—Cira@usting k

19-Itus

RITATUTOSER

Lastrument

Tojatiam

19-ride of TOKYOUS Biri's noma

14-Roglih diphthong MEG 26-MAI's nicknams

7 28-2100y of water

107 Hitary limi

3-Dirawing

ONES 1-Prenz; trololá

-Come to resi

58-Botten up 51-German philosopher

38-Up-to-date.

19-Pari audio

40-Lenin's economic

poltes

1-bus

43 Fatot ter

42-Touch 85--Nickel

BO Thus thing's

DOWN

1-Show Hisping

-Zigbietati leitar

Talorium

2

3

5

7 8

9 10

12

13

BENNETT

14

15

16

Yes! Fighting a battle

The HOUSE

ACROSS the BAY

18

20

DISEASE

LLOYD NOLAN GLADYS GEORGE and WALTER PIDGEON

29

24

27

29

HONGKONG SOCIETY FOR THE

PROTECTION OF CHILDREN

WE ARE AT WAR

GEORGE RAFT

against

IGNORANCE.

and POVERTY Help us to win!

PEPSODENT

TOOTH PASTE

POWDER

CENTAR TRIUM

FOR GREATER! CLEANTING POWER

TO-MORROW

THE

KING'S

METROPOLE HOTEL

CENTRAL CLEAN

34

EG

36

139.140.

47

October

1940.

铂粘裝]

SENNET FRERES

GLOUCESTER BLDG.

પર

A GOOD WATCH

A

IS NOT

A LUXURY

IT IS

NECESSITY

WE HAVE A

LARGE STOCK

of

GOOD WATCHES

at

REASONABLE PRICES

Swan, Culbertson & Fritz

Investment Bankers and Brokers

Members of New York Cotton Exchange

Chicago Board of Trade

Manila Stock Exchange

Winniper Grain Exchange

Commodity Exchange, Inc., New York

Canadian Commodity Exchange, inc., Montreal

New York Coffee and Sugar Exchange Hongkong Sharebrokers Association Shanghai Stock Exchange

SHANGHAI, HONGKONG, MANILA and RUENOS AIRES

Ccble Address: SWANSTOCK

DO YOUR BIT

BY HELPING

TO BOMB

THE SOURCES

OF INVASION

(Mac)

Cheques should be made out to

"War Fund. South China Morning Post, Ltd.

Subscriptions to 7-10-40.

$1,357,897.66

Remitted to London €84,389.19.6d

(Headers are invited to sesa in surrelitoni

POST OFFICE

BEN GENERAL HOLIDAY

On Thursday, the 10th October, the General Post Office and Kowloon Central Post Office' will be open from 8 m. to poon, Sheungwan Branch Post Once will be open from 8 am, to 10 am. find the other Branch Post Omees will be entirely closed,

There will be one collection from the pillar boxes as on Sundays, one delivery of ordinary correspondence at 11.30 am. and one delivery of registered correspondence at 12 mm. There will also be one delivery of ordinary correspondence at 11 am. from the Branch Post Ofera at Stan- ley, Taipo and Un Long.

The Money Order Office will be entirely closed.

Small Packet Post to all countries le suspended.

INWARD MAILS

Air Mail by "Pan. American Air- Fran- Ways Direct Service," San also date, 2nd Oct...Oct. 9. Air Mail by the "Imperial Airways

Direct Service"

London and Stralis

.Oct. 11. ...Oct. 11.

Australia, Rabaut and Manlia

Oct. 12.

Java and Manila

Oct. 12.

Sandakan

Oct. 13.

London and Straits

.Oct. 14.

Calcutta and Straits.

.Oct. 16.

USA., Honolulu, Japan-und Shang-

hal

(San Francisco date, 18th September)

.........Oct. 10,

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- hal. (San Francisco date 27th. September)

Sandakan

London and Straits

..Oct. 17.

Oct. 18.

Oct. 20..

650

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Mall closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where malls are advertis- before 9 a.m. regis. ed to close at tered and parcel mails are closed at pm on the previous day. When mails are advertised to close after p.m. Registered and Parcel mails. are closed at 6 p.m.

Wednesday, Oct. B Air Mall for Manda, Guam, Honolulu,. U.S.A., and Europe via "Pan Ame rican Airways and Trans-Atlantic Services."

Reg.

Oct.

Reg.

Ord.

K.P.O.

G.P.O.

.Oct. 9, 5 p.m. Oct. 5.30 p.m.

.Oct. 9, 5 p.m.

.Oct. 9. 7 p.m.

Thursday, Oct. 10

Shanghal, Japan, Honolulu, U.S.A., Canada, C. and S. America and "United-Kingdom via San Fran-

elsco.

G.1.0. and K.P.O. Reg.,...Oct. 10 Noon, Ord.Oct. 11. 8.30 am.

"Friday, Oct. 11

Air Mall for

"Imperial Airways Service" to Durban and thence by

K.P.O.

Ses Service to Unlied-Kingdom

Rez. Ord.

Oct. 11. 6 p.m. Oct. 11, 5.30 p.m.

G.F.O.

Her.

.Oct. 11, 5 p.m.

Ord. ......Oct. 11, 7 pm.

Air Ball for Indo-China. Malaya, Java, and Australia by the "Im- perial Airways Service."

.Oct. 11, 5 p.in. .Oct. 11, 5.30 p.m.

K.P.O.

Rek.

Ord.

G.P.O.

Iter.

Oct, 11, 5 p.m.

Ord.

.Oct. 11, 7 p.m.

Sunday, Oct. 13

U.S.A., Canada, Central and South

America and United-Kingdom-via- San Francisco-(No Parcels for Canada).

Note: All mails for United-King- dom will be forwarded with or without superscription.

Q.P.O. & R.P.O.

Parcels,...Oct. 13, 5.00 p.m.

Rea

Ordi

Oct. 14, 0.45 am.

Oct. 14, 10.30 0.m. Monday, Oct. 11

Saigon, Madang, Salamaua, Rabaul,

Australia and New Zealand

K.P.O.

.Oct. 14, 4 p.m. .Oct. 14, 5 p.m. .Oct. 14, 5.30 pm.

Par.

Reg.

Ord,

GP.O..

Раг.

Reg.

Ord.....

.Oct. 14, 4 pm.

.Oct. 14, 5 p.m.

Oct. 14, 7 p.m.

Tuesday, Oct. 15

Manila, Straits, Ceylon, India, East and South Africa and Unitedt- Kingdom.

G.P.Q. & K.P.0.

Reg

Parcels,...Oct. 15, 5.00 p.m. ....Oct. 15, 6,00 p.m. Ord.Oct. 10, 8.30 azn.

Wednesday, Oct. 18

Foochow

.......8.30 am. Manila, Stralis, Ceylon, Indis, East and South Africa vin Cape Town

7 p.m. Thursday, Oct. 17 Manila, Batavia, and Sourabaya

8.30. a.

Saturday, Oct. 10 Sandakan 8.30 am. Straits, Ceylon, India, East and South-

Africa and United Kingdom.

G.P.O. & K.P.O. Farcels,....Oct. 19, 5.00 pm.

Reg,

Ord.,

Oct. 21, 8.45 azn. Oct. 21, 030 am.

Shanghal, Japan, Honolulu, USA, and South Central

America,

Canada, and United Kingdom via

San Francisco

G.P.O, and E.P.O.

Reg. Oct. 19, 5 p.m. Ord., Oct. 21, 0.30. a.m.

Monday, Oct. 21 Straits, Ceylon, India, East and

South Africa Via Cape

Town.v.

Adam 7. p.m. Thursday, Oct. 24 Sandakan ..LOLITA

12.30 p.m. Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.AD Canada, C. and S. America and United Kingdom vle San Francisco (No Parcels for Canada)ac

KPO

Parcel Oct 24, 4 p.m. Regi,

Oct 24, 5 p.m. Oct. 24, 5.30 pm

Ordi

Oct 24,15 p.m. Oct. 24, 1. p.m.

系列