1940-10-05 — Page 2

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS. ADVERTISEMENTS UNION INSURANCE SOCIETY

$2.50 25 words

for 3 days, prepaid

OF CANTON, LTD. VER?

Notice to Shareholders. NOTICE IS HEREBY GIVEN that an INTERIM DIVIDEND OF 12s. 6d. (Twelve Shillings and Six Pence) por Sharò on account of AS REVEALEDEX the year 1940 has been...declared "TIONGKONG"

Second Edition payable..on FRIDAY,--15th - NO- THE CAMERA" Over 60 excellent views of the Colony. Price $1.50. Obtainable at VEMBER, 1940, on and after

FOR SALE..

Saturday,

HONGKONG TELES

October 5, 1940.

BANKS RADIO Be félective

THE CHARTERED - BANK INDIA, AUSTRALIA

Diserperated by diyal Paides Cantal bumeray Reserve Likhailty at Proprietors Resizer TuDO SILANKADELINA!

HEAD OFFICE-LONDON,

. 117/171, 17-depan BC3,

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 7th day of October, 1940, at 1 p.m. at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency, the Governor of one Lot of Crown Land at Tai Kok Tsui, in the Colony of Hong Kong, for a term of -75 years, with the option of renewal | Aur sur Kelly & Walsh, Lid, Hongkong which date Dividend Warrantant a Crown Ront to be fixed by Travel Bureau or, from the Publishers may be obtained on application at South China Morning Port, Ltd, the Society's Registered Omco, Wyndham Street,

Union Building, Hong Kong.

CHURCH NOTICES

CHRIST CHURCH (KOWLOON TONG)

Parish Breakfast On

Sunday Morning

Saturday, Oct. Pienia for the girls Home for the Blind. of the Poktulem Helpers who have not already made ar to travel In private cara, Tangementa should meet at the Vehicular Ferry, Hongkong side, at 1.25 p.m., or Kowloos side, Jordan Rd., at 2.50 pm. The cars and busca will leave the flome at 3.50 p.m. for Sheko,

Bunday. Trinity.

Ort. -20th Bunday

A.m.

after

my

Holy Services in English-1.15 Communion. The parish breakfast will be In the Vicarage immediately after tha service. All communicants are cordially and Invited. 943 4.m, Choral Eucharist Hermon, Preacher the Vicar. Hymna Processional, 257, 1st part. Awake. Bout Tune Talls Canon. 207); Gradual 426, Lord of our life, Tune A & MI; at Thy Difertory, 324, 0 Thou, who Eucharist didst pray. Wine as set).

of Services In Mandarin-No service Holy Communion in Mandarin this day. 1 am. Morning Prayer and Serinon. Preacher, Mr Chow Chen-kwong.

Special International Service preceding commemoration of the Double Collection to be given to the Boldier Winter Garments Fund.

Tenth

Tuesday, Oct. 6. 6 p.m. Meeting of the Parochial Church Council In the Vicarage. It is hoped that there will be a fult altendance of members at this ineeting. when the plan for the Fair which to be held on December 7 will be discussed.

Wednesday, Oct. 1--Confirmation Class in the Church at & p.m. This will be the last class before the Conimation, best elaxses will continue after the Confirms tları, A cordial invitation is extended to any who wins to attend these classes

Communion Thursday, Oct. 10-Haly 7.40 Ara

Friday, Oct. 11-Jumble Rate in the 8 Andrew's Church Hall, Kowloon, at a p.. By kind permission of the Vlear and Council of S. Andrew's Church)

UNION CHURCH

(KENNEDY ROAD:

Sacrament of

the Lord's

Supper To-morrow

Morning Bervice

Service 6 p.m.

Preacher at boll

Mackenzin Dow

10.30

$137 Evening

Rev Pervices,

K.

The Sucromont of the Lord's Supper wi be celebrated at the closs of Sinning Service

METHODIST CHURCH

(QUEEN'S TOAD EAST)

Prayer and Fellowship Meeting

On Tuesday

October S

Services on Runds. Sand- Preachers: Morning. bach; Evening, Rey, W. G. B. Rein MA. Morning Parado Service at 10.19,a.m. to be taifowed by the Sacrament of the Lord's Supper-Hymn No. 732, Prayer, Tynn No. 72 First Lesson. Itymn No. 53. Second Lesson. Frayer, Notices, Offertory Hying No. 52, Sermon, Hymn No. Benediction.

90.

Evening Bervice at 7 pm-Hymn No. 131. Prayer, Hymn No. 13, Lemon, Prayer, Notices Offertory, Hymn No. 438, Sermon, Hymn No. 722. Benodiction,

Notices for the Week

1. Following the Evening Service a Social Hour will be held at the 8.& S.. Hoove at 8.15 p.m. All Servicemen and civilians will be warmly welcomed.

2. A meeting for Prayer and Fellowship will be held at the S. & 8. Home on Tues- day at 11:30 pm,

The Badmington Club will meet at the S&B. Rome on Monday and Thurs- day at 7p.m.

J

FIRST CHURCH OF CHRIST,

SCIENTIST

(31 MACDONNELI, ROADI

Service on Sunday. October 6.

..

**

Kt, Moniky Ekrovë, Menchunder,. IL. LAURNCIES AND · KRANCRES: 2.

Kartin

Stangoon Hongkong Kalmon

Bangkok Bomber

t

Ipot

Batavia Chiquila i

P

Klang

Kobe

Turin Pikes2 Lampur

Sourabay Taiping

Canton

Ceba

Tongka

Manita

(16kmicet)

Tangtao

New York Patping

Yokohama

(Peking)

upong an

the Surveyor of His Majesty the KING, for eny further term of 75 years.. NOTICE IS HEREBY ALSO Intending Liddors are advised GIVEN that the SHARE TRANS- that immediately after the dispo FER BOOKS of the Society will sal of the lot the Purchaser (if Colombo bo CLOSED FROM MONDAY, 4th: NOVEMBER, to FRIDAY, 15th not the applicant) will be required NOVEMBER, 1940, Both Days to deposit with an authorised offeer who will be present at the

CURRENT ACCOUNTS Sopased ¦ sale, the sum of two hundred DO TALPOSITE TVORÍang: for Ope

or sharter periods in Local or Other Ch dollars, ($200) in cash. This sumunere at Fate which will be quoted an

application, will be refunded on payment ofAVINGS ACCOUNTS $80 opened in the Purchase price. PARTICULARS OF THE LOT. undertakes Executor #penates bus

inclusive.

By Order of the Board,

A. W. HUGHES,

General Manager. Hongkong, 4th October, 1949.

NOTICE

Notice is hereby given that the offices of the Colonial Treasury Depart. (Accountant General's mont) will be removed to Third Floor, Windsor House, Des Voeux Rond, Central, on Monday, 14th October, 1940. The present offlecs at the General Post Office Building will close at the close of business un Wednesday, October 9th and the Treasury will not open for Thursday, public

business

Fridny and Saturday, October 10th, 11th and 12th. Any amounts falling due on these dates will be received on or before October 14th without surcharge penalty.

other

ERIC W. PUDNEY,

Accountant-General.

6th October, 1940.

NOTICE

Notley is hereby given that no person in authorized to sullet or collect donations for the War Fund organised by this Company.

All donations, with the excep tion of those sent through The

Hongkong War Effort Committee, properly constituted other

上

bodies, should be. forwarded, and cheques tands out to "War Fund- South China Morning Post, Ltd."

* R. WILIE,

General Manager,

STOCK MARKET REPORT

Hongkong Stock Exchange Official Suinmary, issued yesterday says:

The market during the week ruled on the quiet side, with a small turn- Rales were well maintained over.

but at the close, prices seem to be un the easy side, with a few offerings.

Bustness Dont During the Week H.K. Banks $1,305 Wharves $91

Providents $4.40, $4.35, $4.30, $4.35

Lands $30.85

Tramways $15%

Star Ferries $59

Yaumati Ferries $224

China Lights (new) $4.10

No. of Sale

Registry No.

Inland Lat

Tai Kok Tsu

Locality

Boundary Bieasurements

feet'feri fant fuck

Hamburg

FOREIGN

BIOGELAD, CLund" General Banking Hudos tripactad

Local Currency and Sterling with testerest allowed at rates obtainable on appliestien, The Bank's Head Osson til London Rnd claims, recovery of British--Insopape Tax overpaid, on terms which may ascertained at any of its Agencies and Eranches.

2. A. CAMIDGE,

THE MERCANTILE BANK OP INDIA," LIMITED,

Bead Omon-1 Grockarch Street, ·

"Landon, 1-C33.

Authorised Capital

Bubecribed Capital Paid-up Capital "......... Reserve rust and Rest

as per sale plan.

- BANKERSL-

£3,000,000

MOC.OOL

1,000,0 1,254.000

The Bank of Keginna & Midland BANK. LAG.

BRANCHE-

Bangkok

Bombay

Kuentan

Calcutta

Kandy

Colombo

Karachi

Delhi

Kota Bharu

Galle

Hongkong

Howrah Ipah

Every

Kuala Lipis

Medras New York Penang Rangoon Bhanghai Bizka

Kuala Tampor Singapore Kuala Trengganu

HONGKONG BRANCH

description of Banking Exchange Budham transacted.

TRUSTER AND EXECUTORSKIP UNDERTAKEN.

ROTARY LUNCHEON Miss Phyllis Harrop, Lady Assi

of Chinese to the Secretary fant Affairs, will be the speaker at Tues- of the Rotary Club, duy's meeting which will be a Ladles' Day, Mem- bers are requested to make reserva-

rendy and Fixed en received in ilons for themselves and their guests Local Currency and Sterling on terms that;

U. BINSON, as noor as possible at the Hongkong may be ascertained on application. Hotel.

Current Accounts

ZBW,

31:40 mètres (9,520 kilo-cycles) "Ours is Nice Hour

B.B.C. Recording

2

Radio Programme broadcast by Z. B. W. on a Frequency of 845 ko's. and on short wave from 1-2.15 pm. and 8-12 pm. on 9.53 mc's, per sec. 12.15 p.m. Short Service of later- cession.

12.10 'Maxine'Sullivan in a Swing Programide..

1.00 Local Time Signal and Wea- ther Report.

1.92 A Portuguese Programming)». 1.30 Reuter and Rugby Press. Weather Forecast and Announce ments,

1,45 - Gilbert and Sullivan Selec (Lens

- From "Patience."

the "Gondollers From

6.00 A Wagner Programme. 0.43 Closing Local Stock Quota- Hous

by Mcnakin, 6.47 Violin Solon by Men 7.04 GlaxonDow-Brenes de Ballet, ....New Symphony Orchestra.

7.35 London Relay-The News. 8.00, Local Time Signal, Weather Report and Announcements..

8.02 A Portuguese Programme.

London Relay-London 6.45 pin. 9.00 London Relay-The News and Topical Talks

ནཱཡཱ

Log.

9.45 B.B.C. Recording "Oura Niot Hour Ours is Radio Romp. 10.15 Lucienne Boyer and the Or chostro Mascotie

10.45 A Variety and Dance Pro gramme.

12 midnght. Closa Down.

Tomorrow's Broadcast Radio Programme broadcast by Z. B. W. on a Frequency, of 845 k.ďa. und on short wave from 11 am. 10 2.30 p.m. and 8-10.30 pm. on 9,52 me's per second.

11.00 am.. Relay of the Morning Service from St. Andrew's Church... 12.15 p.m. Cesar-Franck-Prelude, Aria and Finale....Cortot (Plano).

1.0 Local Time Signal and Wea- ther Report.

1.02 Light Orchestra Selections.

Reuter and Rugby Press, Forecast and Announce-

1.30 Weather

in Local Cur- {ments.

MARKETE.

EUROPEAN Y.M.C.A., A.D.C...

PRESENTS

MR. LEON CORDON'S,

WHITE CARGO

PRODUCED BY JOHN BURLEY IN AID OF THE

SOUTH CHINA MORNING POST

WAR FUND

IN

THE WEST LOUNGE THEATRE

ON 9TH WEDNESDAY, FRIDAY,

11TH SATURDAY, 12TH

OCTOBER,

11

1940

AT 9.15 P.M.

TICKETS:

$3.00. $2.00 & $1.00

BOOKINGS NOW OPEN AT. Y.M.C.A., KOWLOON

Chias Lights (old) $7

AND

Chins Lights (new) call paid $6,60

ANDERSON MUSIC CO..

ICE HOUSE STREET,

HONGKONG.

:

Ropes $0.20, $6, $5.80

The subject of the Lesson Sermon in all Christian Science Churches on Bunday will be "Untoality.”

The Golden Text will be: "Know there foro this day and coralder in thine heart, that the Lord he is God in heaven above and upon the earth beneath; there is none else. (Deut, 439).

Among others the following citations will be read from the Bible: "And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, bind, dumb. malmed, and many others, and cast them. down at Jesus' feet;, and he healed them insomuch that the multitude wondered, when they saw the durab to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to and they lifted the God of Israel. Statthew 19. 30. 3). Sketchs following citations will also be read from the Corletiany Belance Taxibook

Electrics (old) $30, $37

Telephones (old) $23

Cements $154, 313

Dairy Forms $18

Watsons $8.80

H.K, Govt. 4% Loan 98

H.K..Govt. 34% Loan (1934) 95 Shanghal Cottons Sh. $181 Duyers:

Providents $4.25; Yaumati Ferries $22.50; China Lights (old) $8.75; Entertainments $8,60.. Seller:

Docks (old) $15.75; Providents $4.40; Hotels $3.50; Trems $15.85 Star Ferries $39.50; Electrics (new) 337.50; Telephones (new) $10; Ce ments $13.90; Vibro. Piling $3.

"Science D. Mary Baker Eddy: "There

1 Health with Key to tho Bales:

Scriptures,

Union In 400; Providents $4.30;

is no power apart from God. The humble Nazarene overthrew the supposition that sin, sickness, and death have power. He Trams $18.65.

moved them powerless. Et "la-the trans- Vidension of a bellet.of mortal mind...not -pt-a law of matter nor et Divine · Mind, which causes the ballet of sickness. The remody, is Truth, not matter the truth trikt, divouac. is unreal Nothing un- spiritual can be real, barmoniotis, Gr

barral (Science and Health, Farmsi

Submarine Casualty List

PRESIDENT. LINER

Sailings

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

Via Shanghai, Kobe, Yokohama & Honetala.

BS "President Fierce".

SS "President Coolidge"

$5 "President Tat!"

To NEW YORK AND BOSTON

OUT. 25

NOV.

NOV. 12

Via 'Manus, Singapore, Penang, Colombo, Bombay & Capetown

89 "President Garfield":

OUT.

17

SS "President Monroe"

OCT. 2-1 22

TO SINGAPORE

PENANG

The Admiralty announces that the

SS "City of Norfolk" "ES."City 1 San Francisco!!

OUT.

DEC.

London, Oct. 4.

Pirat-Charch' af Chriar. Befentist:: Hoagu kong. Branch of the Mother Church. tin First Church of Chilai, Belenítiat,, tes "Boston", Mum, sitio 81 plaodonne Road following officers are missing" and closs to Pax Tram Biation Sunday Ser presumed killed in the loss of the Viow" 31.15" mangustimony Meeting/,Wed-

Ciridrs, R. J. nesday, pan. A wading Room located submarine Narwhal Lt. ind-Church. bullaing and is open-an Burch, S.-R. White, Eng. Lt. J. E Monday hunday and Saturday mom Ackery, Lis C, S. Gran, B. R. W..

Sub: Lt. John Criogle. uesday; and Friday evenings : Eroma): 5.90. bo/1pIR) Alf authortand". ChristianT

ings from 10.90° to -1829 pan, and one cringïs and ↑ presumed

Kiek valable, als im- jchlled on the submarine Thames are Nihat public? sis: vordiniy Attend the services and to visit Cmdr. WD. Dunkerley, Eng. Lt Cmdr, B. O'Brien, Lis. EH.

METROPOLE

HOTEL

CENTRAL CLEAN

Marris DE-T Newell, FR. C. albot, Acer Subi,LAS JEW

Vorrall—United Fadzi

STRIKE IN INDIA

Lahore, Oct

AN FRANCISCO & LOS ANGELES

Direct

City of Newport News".

vis Yokohama.

** AMERICAN-

PRESIDENT LINES

V

1.45 Gounod's "Faust" Act IV andļ

2.15 Close Down.

7,00 London Relay The News. 7.15 Piano Solos by Carlot. Etude in F Minor (Liszt), Etude en forme de Valse (Saint-Saens);}

Ring Spring (Chopin-Liszt), The (Chopin-Llart),

7.30 Ina Sodes and the New Light Symphony Orchestra.

6.00 Local Time Sigual and Wear ther Report.

6.02: A Haydn Programmne. 8.43 Studio-The Eighteenth of a Serten of Weekly Book Reviews. {

8.00 Lotion Relay-The News and

Summary

N

9.30

T OFFICE

NOTE. The air mails which were delayed at Bangkok sare expected to arrive by mes from Singapore, at the end of this weak.

The letter and parcel, port servicei to French Indo-China are temporarily suspended, a

INWARD

Calcutta and Straits

USA, Japan and Shanghai (Seattle

dato, 28th August)

London and Straits.

Oct. 8. Oct. 6.

A Mail by "Pan

Amserioas

in a hat, the

[_rightflibrings

comfort

Mways “Direct' Servion," "Ban" : Fran- : mando date, Ind Oct. --

| Australia, Rabaul and Manila

Java and Manila

Sandaken

Londait and

| Straftä******** Calcutta:ad. Streifà

¡Oct,

Oct. 12,

Oct. 12.

Oct 14 Oct. 13.

USA Honolulu, Japan and Shang- hal (San Francisco date, 18th September) pastas,det. 16.

i

OUTWARD MAIL TIMES

Registered and Parcel Mall are closed-15 minutes excller than the. time given below unless otherwise

In a Fountain Pens stated, and where mails are advertis

́Only the sighti point brings writing pleasure

·TO THE POINY CHOONE AN

The widest selec than of points ST The laund in the Esterkrank Foun Talk Pan, Mora the twenty styl to plodse every wer, Select you! favorite paint navi

COMPLETE. FOUNTAIN

PEKI

Esterbrook

CAMDEN, NEW JERSEY

Sola Distributors:

The

WING ON

Colto

Pacifist Who Won Military Medal

Private P. K. Mayhew, RAM.C., who has won the Military Medal, went to France as a Christian Pacifist and non-combatant.

Since his return from Dunkirk, ho has applied for a commission in the combatant, forces,

Mayhew, who obtained his Rugby blue at Oxford, is the second son of Sir Bosil Mayhew, the secountant.

on the "My 5011** experiences Arensky-Trio In D Minor Op. 32 Eileen Joyce (Plano) beaches at Dunkirk," said Sir Basil Temianka (Violin) Antoni Sala yesterday, "made him realise that there was no chance for social ad- 9.57 Organ and Choral Music. vuncement and betterment of the 10.15 Studio Sunday Evening conditions of the working people Epliegas conducted by a Priest of the unless we beat the Nazis. That is Church of England,

why he changed his mind and has 10.30 Close Down.

joined the combatant forces.”

(Cello).

DO YOUR BIT

BY HELPING

TO BOMB

THE SOURCES

OF INVASION

(Mac

Cheques should be made out to - Fund. South China Morning Post, Ltd.

Remitted ta

ed to close at or before 9jam, regis- tered and parcel malls are closed st p.m. on the previous day. When close atter muils are advertised

8 p.m. Registered and Paréel mail are closed at 8 pm.

Saturday, Oct. 5 Straits, Ceylon, India, Mombasa,

Beira, Lourenco-Marques, East and South Africa vin Durban 0.30a.m.

Wednesday, Oct. 9

Alr Mall for Mania, Guam, Honolulu, USA., and Europe vis "Pro Ame- rioun Alrways and Trans-Atlantio Services"

EP.O.

Ber. Oct.

Rer.

Ord.

.Oct. 9, 6 p.in. .........Oct. 1, 5.20 p.m. G.P.O.

„Očl. 9, & p.m. '

„Ost, 1, 7 p.m.

Thursday, Oct. 10 Shanghai, Japan, Honolulu, USA, Canada, C. and S. America and

•United-Kingdom vin San Fran-

cisco.

G.P,0. and K.P.0. Reg...........Sept, 10, Noon, Ord........Sept. 11, 8.30 a.m.

Sunday, Oct. 13 U.S.A., Canada, Central and South America and United-Kingdom via San Francisco-(No Parcels for Canada).

Note: All mails for United-King- dom will be forwarded with or without superscription,

Reg.

G.P.Ò. & K.P,0. Parcels,.....Oct. 13, 5.00 p.m. Oct. 14, 9.45 am. Ord..... Oct. 14, 10.30 a.m.

Monday, Oct. 14 Saigon, Madong, Salaraua, Rabaul, -

Australia and New Zealand

K.P.O.

Par.

Reg.

Ord.

Por,

Reg

Ord.

.Oct. 14, 4 p.m. Oct. 14, 5 p.m. Oct. 14, 5.30 p.m. G.PO.

.Oct. 14, 4 p.m.

.Oct. 14, 5 p.m.

Oct. 14, 7 p.m.

Tuesday, Oct. 15

Menila, Straits, Ceylon, India; East and South Africa and United- kingdom.

G.P.O. & K.г.0. Parcels,...Oct. 15, 5.00 p.m. Reg. ****

.Oct. 15, 5.00 p.m. Ord.........Oct. 10, 8.30 a.m.

Wednesday, Oct. 16

Manila, Straits, Ceylon. India, East -and-South Africa-via-Cape Town-

7 p.m.

Thursday, Oct. 17 Manila, Batavia, and Sourabaya

"Superscribed Correspondence Only,

6.30 a.m.

ACKNOWLEDGMENTS DONATIONS TO CHARITABLE AND OTHER CAUSES-

A total of $1,357,327.43 was reached yesterday by the War Tund inaugurated by the 8, C. M. Post, Lid. The Istent donations are;

Chinese Company, Hongkong Police

Reserve (Pay, for August) (37) $201 N. W. D. (2nd. donation) V... 500 Prof. 2. R. Shore färd, donation) 250 Bante, Kowloon Hospital (2nd. donatien).

V. R. C. Proceeds of Lai : Tsun--

V.R.C. CAIN). V.A.C. (Proceeds of Interport Trials

on 3.10.40)bbean Car

Some of the Chinese Staff of w.

.. September).

Police Sincers

Station:

Mr.

of

Mr. A. E Caroy

Johnston Mr. C. Pope,... Mr. N. B, Frair Mr. H. Baldwin Mr. P. Kalleti

Mr. Wright Mr. C. Poyntz Mr. W. Todd

Yaumati

70

5605

ཙྪི ཏྟཱིཛྫཱ ཉྙཱeཝཊྛཧྨཧྨཏྟབྦསཧྨཏཝིཕཕཐ བྷཱབཅུ

Mr. B. G. Baker MF, A. O: Groves 201 Mr. J. E. McDermott- Mr. D. Brown **** Mr. C. Bayating: BIG, B.:Algiander' Collections made at Central Police

Station EXERCE (Further donation),

Mins. Mario}-MoCaw JYNYLYN

PER PICNIC FOR BLIND" WOKEN

The following Vim et, it, donors la .connection, with the 18th annual outing ta: Sbek-O· for: the blind.. wossen, of the Industrial Home, Pokfulam, to take place this afternoon;

- Prwylouky acknowindraditi samo S Robert. Ho rung: $28; (Rões Bin Bhoujon Chow Be Men Chol Pos Wong:345 Mes/A, MG/MATI Andrew ChAUS TRIMES #5: Watanmal “Boolchand

Mobamédalle