1940-09-26 — Page 10

+

Thursday,

HONGKONG TELEGRAPH

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS. JAPANESE HURL

ADVERTISEMENTS 25 words $2.50 for 3 days prepaid

WANTED TO BUY.

WE PAY HIGH PRICES for all gold and silver arúcies, diamonds and jewels, no holidays. Apply China Gold Refining Co., Pedder Building,

Room 0.

2nd floor

GOVERNMENT OF HỒNG KONG.

ASSISTANT IMMIGRATION

OFFICER.

In connection with the proposed establishment of an Immigration Department in Hong Kong, ap- plications are invited for posts of temporary Assistant Immigration

Omeor.

30,000 MEN

FROM PAGE ONE.

Tongkin Gulf, whereupon the French- Japanese agreement.

Omelala alated that should the Japanese attack Indo-Chinn by try- ing to put more troops ashore at points not specified in the accord, the Dongdung where 300 French and French would resist the same as at native troops re-occupied nil the French frontier positions after forcing

the Japanese to withdraw.

Clash In Kwangsi The approximate salary of the

CHUNGKING, Sept. 20 (Reuter), posta will be $450 per menscm-An unconfirmed report states that (inclusive), and appointments will Chinese troops in south-west Kwangsl month's have already been engaged with the

Japanese attacking Indo-China. be terminable at notice.

une

FOR SALE. FLOWER AND VEGETABLE Seeds. Fresh supply just received from Messrs. Sutton & Sons Ltd., Reading

British Best varieties of reliable seeds obtain

Applicants should be Co. No. at Graca & able

Aubjects of pure European descent Wyndham Street, "HONGKONG AS brvealed or between the ages of 21 and 28 and Edition. should have passed the London CAMERA" Second THE

or a excellent views of the matriculation examination Over 60 Colony, Price $1.30. Obtainable at

10

The value of the Burma Road to China in the event of the Japanese causing some concern at Chungking. occupying northern Indo-China is 11 is thought that Japanese aircraft will be able to patrol the rond from down to dusk and traffe thus will only be possible at night and will be ad-to re-open the road after October 17.

"Peaceful" Landing

Kelly & Walsh, Ltd., Hongkong recognised equivalent examination.greatly reduced even if Britain agrees

Travel Bureau or from the Publishers, South China Morning Post, Ltd., Wyndham Street.

The

be

should Applications dressed to Mr. J. H. B. lee, c/o Secretariat for Chinese Affairs.

IMPORTANT NOTICE

It

Hongkong Telegraph Tenth Annual Amateur Photographic noticeo

Competition

SEND IN YOUR ENTRIES NOW Competition closes at 5 pm

on September 30

Two Silvor Trophies Awarded by ILFORD LTD.

For the best and second-best entries Four Silver Trophies Awarded

by EASTMAN KODAK CO. First Friars in each of the Joar Serlions CASH PRIZES

$250

$250

SECTION ONE General Pictorial: Land and Seacapes! Architecture Street Scenes, elc.

1st Silver Cup

2nd 130

3rd $20 4th $12.50

SECTION TWO

Portraits Informal Close-ups Human

Studies.

2nd $30 ist. Silver Cup.

3rd. $20. 4th. $12.50

SECTION THREE

Still Life and Table Top Studies.

Ist, Silver Cup.

2nd. $30.

3rd $20. 4th $12.50

SECTION FOUR (Craftsmen's Section)

The whole of the work entailed in the production ad every entry must have been done for the competitors who will be required to make declaration 16 thum I have effect. Each entry posted on the back a special entry form blathable on aplication from The Hongkong Telegraph Secretary. the Hon or trom Hongkong Photographie Somety

the discretion of Subjects

compelltors.

ist. Silver Cup

it

Sept. TOKYO. Lapubere

20 (Reuter).-.-. military forces WETU scheduled to ind at Eltiphong t September 25 under the terms of the

stutes Franeo-Japanese necord, communique issued by the head- quarters of the Japanese Expedition- ary forces 11 South Chlon

П

Exchange At A Glance

SELLING

T.T. London Demand London

T.T.

Shanghal

T.T. Japan

"

1/2 1/21/

.418

627

105

.8214

T.T. Singapore

T.T. T.T. T.T.

India

U.S.A.

Manlia

.44%

T.T.

Batayla

.414

T.T. Bangkok

.140%

T.T. Saigon

.97%

T.T. France

Nom.

Switzerland

.DO

1/8/

BUYING

.1/3/2

170%

..23%

Nan.

04

TT. Australla

4 m/s L/C London 4 m/s D/P London' 4 m/s L/C U.S.A. 4 m/s France

30 d/s India: 29 U.S. Cross rate in London 4.02

.4.03 US. Cross rate in N.Y.

DAKAR ENTERPRISE

FROM PAGE ONE

and subsequently on His Majesty's

"We expect that landing t Hai-ahips, which were standing by in phone to be effected peacefully and der to render General de Gaulle

terms of the support and Resistance if needed. miently under the

continues ti

agreement."

unique.

en brought to our That certain Chinese person has been endeavouring to collect subscriptions on behalf of Morning Post The South Chinn

The pubite is hereby

Will Resist Sayı Indo-China War Fund. notified that no authority has been

A "Reuters message from Hanol granted in such connection and which was despatched yesterday but that on no nerount should mosary [delayed in transit, says that the au-

thorities at Haiphorst announce be posid to unauthorised persons.

if the Japanese try to land troops at:

the incident" on Celal reveipts are issued by phong while

then there borde: Permaina The Company to all subscribers

settled, the tanding will be resisted

According to a commanique stared Fh putli is hereby warned

The Japanese military such Eyesterday by orations Rive

betunily Lift Hors th Jagatise

3111 trenge

Hariphotut persett at persons, and is requesteden

mmediately to notify this ofle if | vode nata requested so to do

SOUTH CHINA MORNING POST.

LIMITED.

NAZIS LOSE 23 PLANES IN RAIDS

FROM PAGE ONE

but pois analute little dinge anl few castathion

The enemy was engaged by Betish nighters at all ports

R.A.F. Counter-Attacka Thoughout lust night out bombers Continued the systemde stacks on achuting enemy BAN 201

Ostenk Cl

Then boet j

sut Le Havre

Many fires and explosius imuted

dilition to attack in Berlin, forces of at anerat attached. ele, power station of Finiken hered star Penskfurt-on-Chiny, ruth. ay Catania strerraz teur MagebAER. goodswards at Boom and Brussels ༄།""; sun emplacements at Cagi Gas Nev se several aerodromes

'fal convoy of

lost Chief the vessels was hit by three twinks aral left sinking

wateraft were best av Twut 41 thaight operabang

An aucroft of the

mand attacked a

vessels off Terschelling

Lorca Now 23

LONDON, Sept

2nd. $30.

I

tuft

3rd. $20. 4th $12.50

RULES

The following Rules will govern the Competition:

1-The Competition

etusively to Kruphers.

confined ex- photo-

amateur

1-No employee or member of kny dra in the photographie trade i permitted to compete

a-The prizes will be awarded to the competitor sending in what aro adjudged to be the best photo

Section. Each Kroplis in each

entry must be accompanied by a forta which will be published during the period of the Com- petition, and which must be pasted on back of entry.

4.-The right to publish any or all of the entries is reserved to the Hongkong Telegraph,

entered

must 3. All photographs

have been taken in the Colony of Hongkong. Photographs which Nove been already entered in other Competitions are Ineligible 1.-No responsibility will be accepted for non-delivery of loss of, or damage to entries 7-All #tries to be either black, sepla. or toned pictures, and must photo- Coloured be masated. graphs are insligible. 8-Pictures submitted to pepia tonem should be accompanied by smalior print in black and white. -No picture to entered in more

than one Section.

10-Mount to be only white or creaIA, must be of one of the following sizes:-10×13, 16×20.

J

the

11.-No correspondence will be entered lato in connection with the Com- petition. 11-Members of the State of the

Itongkung Telegraph and Routh China Morning Hort are not. terraitted to compete. 13-The declalon of the Judges shali ...be Band.

14-At the conclusion of the Con

petition, entries will be returned la competitors on application at the Telegraph offices wilkia serves days.

NAME

SECTION

ENTRY FORM

25 (Ressler

bight

An

Lunar

VICHY CLAIMS RENOWN HIT

tha1

FROM PAGE ONE

KAYN

that

Nomadiy

The attok on Bakai Was Desarmed just

the sectors

I anda!

ms of Use two torpedoedd Hritish Tattjeshups withdrew from the

ethrong int Penting with yesterday's operations, The comiranique repeats the detrole

and ready annorum ed the

** sif The

has the several Friset suured Baitin and Resolution

well como avarises of the Khut type "

Tangier Sees Bombes

25

הן!

Heater

|

+

TANGIER, Sept Relays of French Doumbers. present Cover Tanger between 2 am!

Jan Transity

"Before returning the French fire. the Admirni commanding made the following signal in plain innguage

return fre Will be compelled to unless the couses."

"An the live from the share batteries did not cease, the fire was returned

this Majesty's ships and shore balleries incurred casualties

Fire fur the French battleship Rubeliru was joined to that of the shore hatteries, and subsequently her are hurt to be returned

Submarine Attack On Royal Navy

British naval votuthander warned the French authorities that submit ones would be eoprzed They left harbour In spite of this

wel There attanks

ult

wade

and anthe

To be taken Andrisi em with the result that two were

Of but the entire esew fortunately were saved and will be cepatriated at the Best opportunity

The forces of General de Gaulle attempted to make a Innding which was not successful and when it be vame plain that only a major opera- tion would secure the fall of Daha, dircontine Was decided 10 hostilities us it had never been tie intention of His Majesty's Govern- ment to enter into serious warlike operation against those Frenchmen who felt it their duty to obey the mmands of the Vichy Government. "General de Gaulle himself wo mest anxious that he should not be the use of bloodshed to his fellows

untrymen

The forces concerned are, there fore, now being withdrawn from the

egan of Dakar

Vichy Not Declaring War SPECIAL TO THE

"TELEGRAPH' The suleequent bounting of tithermi

Vichy Sept 25 (UP) --The Foreign tar was chemily audible here

Office has emily stated that the French Continue Air Raids

Vichy Government does not consider LONDON.

Sep

225 (Reuter à General de Goulle's attack made at ontinued French plines

to bomb Bakur with the assistance of the Bi- Gibraltar this morning according to fish navy, suffelent cnuse for Vichy on Alger mas fipate), to the German to declare war on Britain

| BOYS BATERY

The dispatch adds. Beat units of the k Bench fleet, which had been station - ed in the Straits yesterday, continue on their course towards the Atlantic French Version

VICHY, Sept 25 (Reuter) It officially announced that by way of reprint, a large French air

force

Italy To Join New Alliance

SPECIAL TO THE

Japanese German

defensive

An MinBay comutaruga slutts that

TELEGAKPH" now known Dal 20 enemy

have been destruyes to-day

SHANGHAI, Sept. 20 (UP)—]{s three of them by anti-mtrraf guns

One fighter plane, previously re-bonbarded Gibraltar yesterday, drop authoritatively reported from Toky

ping 45 tons of bombs on the ursenal that Haly is tu become a signatory to urted lust, in safe.

and the southern part of the south the joses, therefore, ar nghter alrerait The points of three mole.

A port was int A large ship in lage number of flres was observed.

their All the planes returned to bases despite lively anti-alreraft fire

the British guns.

of them are safe.

Addition To Sunday's Bag LONDON, Sept. 25 Reuteri – Au Mar stud Sir Arthur Borratt severled day But on Sunday before fast, when the RAP, claimed 186 German "almost certainly planes, 47 more

down und 17 more were

enme darunged.

Sa Arthur, appealing to the thou-. sands ut men and women wurkers in the

area to produce south-east

"You pro planes, promised them: duce the planes and we, of the All Force, will do the rest.”

מן

The Air Marshal, wis was Com- mander-in-Chief of the R.A.F. France before the French collapse, said that the downfall of their ally was entirely due to the fact that they could not think of anything but de- fence,

ACKNOWLEDGMENTS DONATIONS IN MEMORY OF DROWNED CHILDREN

A total of $1,340.233.84 was reached yes. terday by the War Fund inaugurated by the South China Morning Post, Ltd. The Jatest donations are:

G.W.C, (4th. donation)

Royal Hongkong Golf Club, (An-

Other Golf Prize)........ R. B. Landla (10) plastro)....... Members China Coast Officers and

Marine Engineers Guilds

A.M.C. In memory of the children who lost their lives in the evacuee ship "Small Box*** Ex-Gordon Highlander (2nd, dona- tion) in memory of the children

lives who lost their

in the evacuee ship ..................... Mr. and Mrs, William Paterson, in memory of the late Mrs. Louise MUITRY Аполутвых,

100

The fiendish

alikince. The

which envisages alliance, action by the Japanese in the event of Anglo-U.S. collaboration in the Fur East, has as yet unly been agreed upon in principle.

mass murder at sea of those innocent children. gives another

83 REASONS

help to buy

7.02

why you should

60

more bombers.

10

15483

ADDRESS

Please use block letters and paste this on back of each Entry in sections

's-1, 2 and 3,

METROPOLE HOTEL

CENTRAL - CLEAN "COMFORTABLE - FIREPROOF!

(AN))

Cheques should be made out to —

"War Fund. South China Morning Post, Ltd.”

Subscriptions to 25-9-40.

$1,346,233.84

Romitted to London £83,389.19.6d.

(Readers are invited to send in suggestions

to fill this space.)

September 26, 1940,

RECORD

WATCHES

are

VERY GOOD

LARGE ASSORTMENT FOR

LADIES AND GENTLEMEN

;

EACH WATCH GUARANTEED

SENNET FRERES

Parisian Grill

Air-Conditioned

Music during Lunch & Dinner

Tel. 27880 for reservations.

Open till a.m.

BURNS PHILP LINE

number

Passenger & Freight Service To

AUSTRALIA

We have a vassel sailing

for

Saigon

Madang Salamaua Rabaul Sydney and Melbourne

about the middle of

October

Excellent passenger accommodation with a largo at по supplement. of single cabins Built-in Swimming Bath and Spacious Sports Deck. Passenger & Freight Agents:- GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. P. & O. Bldg. Tel. 28031

Passport Photos Executed Promptly

MEE CHEUNG

PHOTOGRAPHERS

15, 23, Ice House Street.

Tel. 26379.

Hongkong Benevolent Society

Room

11, Ice House Street

The Society's Room will be open on MONDAYS & THURSDAYS

from 10 A.M, to noon

BANKS

THE CHARTERED : HANK INDIA, AUSTRALIA " CHIN

Incorporated by, Hayal Charter SERE, Paid-up Capital ungurenieraz41) KL,000 Reserve Labilly, of Propelstors 28,000,000 Reserve Fund antitumsýnd: $3,000

HEAD OFFICE LONDON.

Bishopsgata, K.CA. BRS-Agencies in London: 117/122, Leadenhaiž Stroek, 201 WALL E64 Branch! 11/18, Cockspur, Stroot, 3.W.X. "Manchester Branchi

IZ, Mosley Street, Manchester, 1.

AGENCIES AND BLANCRES:

Alor Blar

Amritsar Палькой

Batavia

Bombay Calcutta

Harbin Hongkong

Ipoh

folia

Rangoon

Saigon

Bemarang

Seremban

Karachi

Shanghai

KINDE

Singapore

Agencies:"

Kabe

Bilimwan

Clive Street Kuala Fairie Piace

Lumpur

Taiping

Kuching

Fontain

Kadras

KI

Cinton.

Cawnpore Cebu

Calombo

Delhi.

Haiphong

Hamburg

Hankow

Medan

Bourabaya

Tongkah

(huket)

Tsingtao

New York

Yokoham

Pulping

(Paking)

FOREIGN Pens and CURRENT ACCOacted.

Danking Business

General

openad and FIXED DEPOSITS received for One Your or shorter periods in Local or other cur rengian at rates which will be quoted on- application.

BAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interen allowed at rates obtainable on application.

The Bank's lead Office in Londod. undertakes Executor & Trustee busines and claims recovery of British InpDÉSÉ Tax overpaid, en terms which may be ascertained at any of its Agencies and Vranches.

B. A. CAMIDOR,

Manager.

POST OFFICE

Small Packet Post to all countries

a auspended,

"Imperial

INWARD MAILS Mall br Service"

Air

Airways .Sept. 26. Canada, USA, Japan, and Shanghai 7th .Sept. 26.

i. C. date,

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

--(Vancouver

September)

hat (San Francisco

date, Oth

September)

..Sept. 20.

Air

Airways

Sept. 27.

Formosa

.Sept. 28,

Mall by Imperial Bervice"

U.S.A., Honolulu, Japan and Shong-

hai-(San Francisco date, 1st Sep- tember)

Java and Manila.... Australia and Manila

Sept. 29.

.Oct. 1.

Oct. 2.

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Mail aro closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertis ed to close at or before D a.m. regia- tered and parcel mails are closed at 3 pm, on the previous day. When close after malin ore advertised 3 p.m.

Registered and Parcel mails re closed at 6 pm.

Thursday, Sept. 26

Straits, Ceylon, India, East and South

Africa and United-Kingdom.

Par.

Reg.

Ord

GP.O. & K.P.O.

.Sept. 20, 10.00 a.m.

Sept. 12.45 p.m. Sept. 1.30 p.m.

Friday, Sept. 27

Manlin, Batavia and Sourabaya

Stralis and Calcutta

8.30 am.

Parcels,... .Sept. 27, 1 p.m. Letters, ......Sept. 27, 2 pm.

Saturday, Sept. 28 Strails, Ceylon, Indla, East and South

Africa

.....3.30 pm. Alr Mall for "Imperial · Airways- Service" to Durban and thence by Sea Service to United-Kingdom...

G.P.O. & K.P.O. Rek...Sept. 28. 5 p.m. Ord........ Sept. 28, 5.30 p.m. Mail for Indo-China, Malaya. Java and Australia by the “Imperial Airways Service."

Air

Reg.

G.P.O. & K.P.O.

.Sept. 28, 5 p.m. .Sept. 28, 5.30 p.m. Monday, Sept. 30

Ord..

Straits and Calcutta.

Parcels,...Sept. 30, 10.30 a.m. Letters....Sept. 30, 11.30 a.m.

Tuesday, Oct. 1 Air Mail for Indo-China, Malaya, Java and Australia by the "Im- perial Airways Servloe."

K.P.O,

.Oct. 1, 6 p.. ........Oct. 1, 5.30 p.m.

G.P.0.

Περ. Ord,

Rez,

ord...

Oct. 1, 5 p.m. Oct. 1, 7 p.m.

Air Mall for "Imperial Airways Ber- vice" to Durban and thence by Sen Service to United-Kingdom.

.......Oct. 1, 5 p.01.

K.P.O.

Reg.

Ord.

..Oct..1, 5.30 p.m.

G.P.O.

Rez. Ord.

Oct. 1, 5 p.m. ....Oct. 1, 7 pm.

*Superscribed Correspondence Only.

"The Hongkong Telegraph's"

10th Annual

Amateur Photographic

Competition

ENTRIES CLOSE

at 5 p.m. Monday, Sept. 30

Page 10Page 11