1940-09-17 — Page 13

3/2

Tuesday,

HONGKONG TELEGRAPH

YEARS FOR ASSAULT ON EUROPEAN PRISON OFFICER

September 17, 1940.

GANDHI'S Leaves Way Open K

DECISION

For Negotiation

PLEA OF Negro Aviator Wants to Exchange At Cauchy dream to the technos

GUILTY

Pleading guilty to a charge of wounding Prison Officer E. S. Franks with intent to cause him grievous bodily harm at Stanley Prison on June 26, Li Chon-lam. 26, an inmate of the Gaol, was sentenced to three and half years' hard labour by Mr. Justice E. H. Williams at the Criminal Sessions this morning.

Duel with Goering

NEW YORK, Sept. 16 (UP)-Field Marshal Goering has accepted a challenge to an air duel at 10,000 feet over the English Channel, according to Harlem's "Black Eagle", Colonel Hubert Fauntleroy Julian.

The negro aviator asserts that the duel will occur within thirty days.

"I'm going to machine-gun that lousy creature out this life," the Black Eagle declared. "I have a life is give and I will give it gladly,"

Julian said he cabled the challenge

Li, who was stated to have atabbed Mr. Franks twice in the back with a

knife, told the Court that Mi Franka to Goering when he rend Hitler's hind accused him of indecency after Mein Kampf" in which he said the he had asked to be exeusesit for a few¡Puebrer insulted the Negro race as minulea.

"half apes and baboons and nitwits," Julian's exploits include An

SPAIN'S MISSIONTM

Gentle Hint By Senor Suner

LONDON, Sept. 16 (Reuter),

Mr. J. P. Murphy, Assistuil Crown weltempted non-stop fight from New-“Spain's position at present is Sobellor, pointed out that Mi Franks York to Europe which ended in East one of non-imlligerency but that

had been discharged from hospital River and a light in which he crash- mual not be interpreted n

but had since returned there fried Haile Selassie's private plane.

further ireniment Whether the in- This occurred when Colonel Juisan disinterestedness," said Senor juries would be permanent or not, he was the sole member of the Ethiopian Sunar, the Spanish Minister of whe not in a position to say

Air Foter

Another Care

The Culunci suid his wide on Satur - · day tnswered a telephone call from Washington

પાત્

the Interior, in an Interview with the "Voelkischer Beobachter," каун the Berlin official news agency.

He entered Spa e has iminsion in the new in der in Fusape

"You can count yourself lucky that "This is the Military Attache to the you are not here to murder. Bad Gen Embunny," the caller

"Tell His Lordship le La Fong-ki, 47. mording to Colonel Juline travelling trader, who pleaded guilty that black swine bis challenge har and when the right moment cure. dachunge of wounding Chan Fang besa cepted and that he must be

han Jon the spot as promaed

The Comal saat be intends to buy gers of the twin Mererani walimaltt's which Countnitted the sal in the British government has announc hass Taking

el tim sade

30 farmes, with intent to Kievous belly barsti, al Tsun Won

Fan sand b

Ferrage I

wife and wor

M Starphy 1.del That the tank WIN

NOT DRE

te

Tome an ATV one of

Bi

DI

JEWELRY

ו

Then how question about then super berity If eigulumezal The Landsley Jone

xx

hard lyse was now badly market allogetarz myen koun b which might have p

Seter so fue lo has

וייל

Latmu 1 Late 1, PERIUK Tops Was 10 Jastination whate

eutal attach

SOVIET-RUSSIA

AND RUMANIA

LONDON, Sept 18 (Reuters

H

Four Raids On Chungking

Heavy Damage

CHUNGKING Sept 18 (Reuters

me from rank in four hours

will wo

The 0:1

1:19

which war between M413

and the second betape,

med a par

pa

the leaders in Spain will give the

cecler fear t

tao demonstr

ון

As regards the Spon.sh Empore, be Nard "Spain has Extrajo siner the word densand entire not be applied to what would ersBy be pestilulion "

Natural Policy

Easier at the

Soumya sa il tax yawat fr Livermates 14 a sign that Spam wi

Petaking Enhan

to her natural purslary

Wave

Prost

foumenk altempted to be ate quaNDE DO and now по

To Hart Me

aloran

has aber ist

...rated t desmonds 1hr

o

Kompur wrote be the ath of Dead sech bas me ale harmony of adhon nations.

- Naturly ་་༥}

Ching

te

11 41

1st. 4.4176

desperaten we find in Blaise Stone Tiss

There were thove rands dying that

Rumanian Government Jus prolikkal sæsond alarm

ed Rumanio31 atter aft

Iren flying 凉

superindukany

11134

Fapanese

over territory bordering the Husst bonitas ruded t WONERSE SH Rumaniar demarcation Une, and has for Charging at 215 am, demolishe

structed Frontier Troops not to use gang the suburban adh e of the Central An except in come a deliterale Bick vlotation

Rumanian litets cording to the German radio

اری

This statement in said by the Get mnu radio to have been contained in the Rumanian nole reply the do bewirt protest of August 28

web.dk hes, of ritmusbombe, search canicled Chungking almout now foostika

me the water burtes, I M bed. Cluating River and

The south bank of the Yangtse ki en

Changed Tactics

The of says that the Barbattin Govannient is inaptied by

is stevie

to maintain fractally and neighbour-bombing

by relations with the Soviet Bunun

“WATER BUSES"

ON THAMES

The

huongtg then barties the Japan aristend of lama lang jar gr Card Itka

ngha in 24

Kakk

JI

Willing

A Glance

SELLING

T.T. London Demand London T.T. Shanghai T.T. Singapore T.T. Japan TT. India T.T. U.S.A.

.1/2% .1/2

403 624

103

.3214

11/2

T.T. Manila

43

T.T. Batavia

40%

T.T. Bangkok

.149 15

.05%

Nom.

0434

1/8

BUYING

ms L/C London

1/34

4 m/s D/P London

1/30%

4 m/s L/C U.S.A.

223

Νοπι. 84%

US Cross rate In London 4,02 US Crow rate in N.Y.

4.04

TT. Salgun T.T. France TT, Switzerinnd TT. Australia

4 m/s France

30 de India

Lucky Escape For Family

16

LONDON, Sept. (Reuter A formely

soutiensi town had a very lucky escape during a Germ an bad on Sunday night

They had just completed the eve tu huru Anderson shelter that When the alační soanelest,

15 wont certo it

A short while Inter botal tr malasted Bend huge but the sheHer wten hed at the edge of the

No one was hurd

FLOATING MINE

A Boating mine has been reparied IM Manute Latitude 2001

]]

on på med degres North, Longitude 122 23 de- in September 15, states notura bat: murd by the Hongkong Harbøtt Depa bruent.

Response To

Raid Victims' Fund

LONDON, Sept. 16 (Reuter).——-£15,000 was subscribed to the Lord Mayor of Sydney's Fund for the relief of London with-

in a few minutes to-day,

h

The Lord Mayon of Hex Tann machtest am Ene 125 ĐON TOm fahren land

Tatterly Call 19 to 1.

The Velot. Fant mok £120,000

F

* ! ་ །

hetubing of Chabakona

12:00 g

1 7,500 from the

T

isenstad group subdends appone of ce

LONDON, Sept 10 (British Wires, the city deopgong branda ca fie mog less) The servies of "water bases" plutsk of Um chuche R

on the Thames introduced in the last

There was no loan o

Cars Lt

few days to relieve congestion ni fire the approach of the cardena other transport serviees through the the sly of

www.k

temporary disorganisation of a few betrayed the presence of the render autes as the result of enemy bombe who food oppulentis arte heat oft the

engines and glated towards Chung ing but proved highly popular.

been accelerated, Jong when somɔr datato er and the number of river craft engag the ey

The service bus

ed inercnsrd.

FOR THE 1 MAN

IN 7 WHO SHAVES

EVERY DAY

A Special Shave Cream-It's

11 Win Purposes Fund whole Be

V VETROL of the Unident Provinces has sent a lakh of rupees

The

Wan

Savings

movement

Itacan reports that savings in August

The Governor of Puppats tam called totalled ove £60,000, bringing the

Punjabs branch of haal aner May to aver £305,000

1

↑

Waterloo Road Flat Fire

E.

Slight Damage Awakened by the smell of some! thing burning on the flour, Mr. Searle, residing on the Brat flour of No 92 Waterlou Road, investigated. and found e fire Find broken out the drawing

Not a Soap, Needs No Brushlamong the chairs in

Dallyshaving leavermanymen's fac raw and sensitive. Yet, because of him businem and social status, one out of every 7 men must shave every day.

To meet this condition, Williamon has now developed GLIDER—a spe cial cream for daily shaven. With no soup base, it's a completo departure from ordinary shayo creaza. No brush. Nolather. Not sticky or gresny. A superabundance of moisture is contained in this rich cream. It won't dry on your face. Applied with the fingers, it quickly softens each walker. A protective layer la formed over which your razor glides. comes each hair at the base without scraping. Like a cold cream, Glider helps keep your skin smooth all day. Glider in the result of nearly 100 years' experience in making fine shaving preparations.

Bole Agents:

YOUM.

Crossword Puzzle

ACROSS

1-Young hog

Composud of

rer and

aceite werd

13-mall dog

15- Esmaphemou 10-Daughter of Minos

King of Crete

Jio etalia arit

18--Cleme of card 20-£39 *DOWS 21-Bel hee Lo 22-Kind of Bower 24-Pertubing to our 25-row strip of

paper

zo-Mein Toulous

20. Instigste

29-

30--Legaly SLED

teslimony

Jpled

24-Marrs

18—Implement oled in

billarda

21-Liner auch in pent

JAY

11-Point opposite to

troll

the

4-Riset bird

The

short

A call was put through for the Fire Brigade, and two engines from the Kowloon Fire Station were on scene within a few minutes. fire was under control in time,

The fire is belleved to have been caused by a elgarette end falling on to the furniture.

Flag Day For Loss Of Tea

(Reuter),-A

LONDON Sept. 10 оп

W: R. Loxity & Co. (China) Ltd.

PEPSODENT

TOOTH

PASTE AND

POWDER CONTAIN IRIUM

FOR GREATER CLEANSING POWER

been

large sum of money has collected in a Cape Province, South Africo, dag day to replace the lea recently destroyed by fire in Britain.

It was announced at the time that the loss of the tea owing to fire would not affect the tea ration in Britain, nevertheless the South Africans' most practical gift is received mast grate- fully.

Duke Of Windsor's

Message To King

LONDON, Sept. 16 (Reuter)—The Duke of Windsor, in n. message to their Majesties after the bombing of Buckingham Palace, expressed on behalf of the Government and the people of the Bahamas his "deep sense of relief for the escape of your Majesties from the recent grave danger to which you have been ex- posed."

Similar messages have been re- ceived from all parts of the Colonial Empire.

46-dap of certain s

-Balated appetite of

10Wooden wind-

Instrument

Bi-Bundle of sticks

used for fol

B)-Take out

53-12ad toward sida

1-flodent Să--Opening

By LARS MORKIS

ANNITER TO

PREVIOUS PUZZLE

KHAMOSH QOAMER

AMURE

HOLA A EUN SOK SHION

MENE

017

TEINNSI DJAINS CABERTS SOLID IEM GENTS

INST VÖNT

{ENAMO

#—igh-renting men-

City

ber of 13-Loksa 43-Merker of legialattra

body

16 Cuble metere

Drainaga pipes

DOWN

1-1 bontba 3-Chief female char-

acter in plar Alrd that buid

hanging nest (pl.

←Bradfies MACAW

Periodle rims and fall of watere

•— Medi£624] plazi T-Crude cream of

tartar

Chicken toone

mard

10-klaks ter? upen 11-Lacking in Wichition 12-Yielded proti 1Musical stage

presentation

1-Oceania 20-Units of energy 23-in madida

25-mall horhe

-lik bista at Bouth America 11-Writing matmument -Weapon for dia

charging missiles #)---Baldīgri in all

mrectione 27-Enel drum 38—Artigial 19017 19—Three-way pipe

connorilen 40-frafted enclosure

--Lienz 43-Do gain 4←—Those who tell 45-Revolving parts 47-Section of army 49--Frerents

01---Coironsta

62-meter of vetch ipla 45-Binall parasitie

- Insta

26-month, onaspirated

Codedant

BA Entr 61-drale of rules

12

13

ม 15

16

18 19

Ro

St

12.

13

$4

15

Jb

B

FIX

30

34

$ 38.99

58

159

20

33

42

414

ક

48

152 153

156 V/ACT

SIMLA, Sept. 16 (Router)

Congress Committee in Bon.bay yesterday is interpreted here as indicating that the immediate question of relations between Congress and the Government of India is not regarded by Gandhi as having been determined with any finality.

The fact that he is prepared again to see the Viceroy suggests that he is willing to explore the position fur- ther.

Conciliatory Aspecta

15 по

The resolution passed by the Con- gress working Committee yesterday is | recognised as possessing certain con-

cllintory

while Gandhi's aspect

there definite assertion that question of mass civil disobedience has created considerable interest.

The decision of Congress to invest Gandhi with full powers will, it felt in offetal quarters here, tend to obviate the possibility of any abrupt action by Congress that would lead lo a complete break with the Govern ment of India

H.K. Stock

The

Market

were

following quotations Issued on the Hongkong Stock Mar- ket this morning

1 X Bonka $

BANKS

K. Banka $

1310 n.

07 n

HK Batiks (HK) Cuntered £

£

¥2 (

Merantile. A & B £ Meu noule, £x East Asia 3

27

110 72 n

INSURANCES

{ taH!t$

From $

102

445 11

1 11

150 1

120 #

Close Under's patres.

1 X Fire $

11

SHIPPING

Douglases $ Steutumats 3 Judu- "Tartas P $ Base was $ Sbel BeUDOTAJ S Water Deals $x

DOCKS ETC. Whatsen in INR (ok) $ Docks (new) $

Pyovidents 3

Shut Dorkynid, $

MINING

Kailey - Raats $ HK. Mines

LANDS

Hotels $ Lunds $ Lands 44% Debentures S'hai Lands Sh Humphreys $

HK Reulues $

Clanese Estates $

UTILITIES

Trams $

Peak Trane folds S

Penk Trains Thewa S Star Ferries $

Y. Ferrics S

100 31

U 23

2821 D

TU 11

91 U

17

115 11

b

35 »

137 - N 9:50 1 14 eta, h

China Lights tok!) 3 Chin Lights thew] $ HK. Electric (old) $. HK. Electrics (new) $. Macho Electrics (old) $ Macao Electries (new) $ Sandaken Lights S

(old) Telephones Telephones (new) $

INDUSTRIALS Vald. Macy. (Ord.), Sh $ Cald. Maeg. (Pref }, Sh. $ Conlon lces $

Cement $

K. Ropes $.

STORES, &c. Dairy Farms $. Watsons S... Lane Crawfords 5 Sinceres $

Wing On (B.K.) $. Powell Ltd. $....

COTTON MILLS Ewa Sh. $....... Shui Cotton Sh. S.

MISC.

H.K. Govt. 4%

3,39

30% 1

100

12 n

7:00

3 40 n

?il n

15,70 18

7 40 21

3.70 n.

60 n

21% D

3.

11.

37 n

37

n

17 n.

18 m.

11

n.

23

1

14,00 15

12 n. 1 n

.16 n

54 1

10%

7.40 n.

2.15 m.

.39 n.

. .

41 n 182 n.

.99 n.

.05 n.

༢ ༔ ཏ་

HK. Govt. 3% (104) HK. Govt. 3% (1040) 25 n Ch. Govt. 5% 1925 G$Bde.35% n. H.K. Entertainments $. .61/2 n. .1.60 n. Constructions (old) $. Constructions (new) $5.

1 n.

.8 5.

.8/9 n.

Vibro Piling $...... Marsmans Inv. (Lon.) s/- Marsmans Inv. (H.K.) B/- .,4/- n.

64 Survivors

Landed

16

SPECIAL TO THE "TELEGRAPH" LISBON, Sept. (UP)-The American Liner Exchorda to-day landed 64. survivors, the total crew of the British freighter Saint Agnea, which was torpedoed in the Atlantic on September 14 by a French sub- marine, which is believed to have been manned by a German crew,

SYMPATHY FOR TELAVIV

LONDON, Sept. 10 (Reuter)-The Prime Minister and Colonial Secre- tary have both sent messages of sym- pathy to the people of Telaviv.

Mr. Churchill expresses his deep sympathy and says that this Italian brutality will only strengthen our united efforts, 2)

sny

Lord Iloyd expresses his admira- toin of the courage and coolness, of the people of Telaviv. He that they are sharing cheerfully with the capital of the Empire an ordeal which will only steel our determina- tion to move inflexibly, to our final victory.

SHOES

DRINK

A new K Shoe for Golf or Hiking.

Made with soft tan calf upper, no too, cap, soles and heels of heavy crepe rubber as illustration,

$39.50

loss 10% cash discount

SHORT

SPORTS SOCKS in

plain colours and check designs.

MACKINTOSH'S LTD.

K Shoe Agents

EWO PILSNER

Refreshes

and Invigorates

UNITED STATES RUBBER EXPORT CO., LTD.

NOTICE OF REMOVAL

AS FROM THE 16TH SEPTEMBER 1940, THE OFFICE

OF THIS COMPANY WILL BE SITUATED IN-

WINDSOR HOUSE, 5TH FLOOR,

12, DES VOEUX ROAD, CENTRAL.

TELEPHONE AND P.O. BOX NUMBERS WILL REMAIN AS HERETOFORE:--

Phone No. 32642.

P. O. Box No. 656.

Phone Today

FOR

Koter

Feel its new softness. Prove its new safety. Compare its new flatter ends.

Котех

Available with or

without loops.

|HONGKONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF CHILDREN Our Colonies are the envy of our enemics

By contributing to our funds YOU. can share In the work of Im- proving the lot of the poor in this Colony and so increase its well-being.

COUNT THE "TELEGRAPHS": EVERYWHERE