1940-09-03 — Page 2

Tuesday,

HONGKONG TELEGRAPH

September 3, 1940.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS 25 words $2.50

for 3 days prepaid POSITIONS WANTED.

LADY Secretary-Stenographer, eight years experience, desires position. Firm of good standing. Highest references. Please write Box No. 808, "Hongkong Telegraph."

WANTED TO BUY.

WE PAY HIGH PRICES for all gold and allver articles, diamonds, inde and jewela. Apply China Gold Room 6, Fedder Bulld- Refining Co. ing, 2nd floor.

www

FOR SALE.

TIONGRONG AS REVEALED BY THE CAMERA" Second Edition. Over 00 excellent views of the Colony. Price $1.50. Obtainable Di Kelly

Wab, Lad, Hongkong Travel Bureau or from the Publishers, South

Morning Post, Ltd., Chinn Wyndham Street.

&

The

Hongkong Telegraph

Tenth Annual Amateur Photographic Competition June-September, 1940. Two Silver Trophies Awarded by ILFORD LTD.

For the bent and second-best entries Four Silver Trophies Awarded by EASTMAN KODAK CO. Firat Prin in each of the four Sections

$250 CASH PRIZES

$250

SECTION ONE General Putorul Land and Seazapes: Architecture Street Scenes, ele

2nd $30 1st Silver Cup

4th $1250 3rd $20

SECTION TWO Portraits informat Close-ups iluman

Studies

2nd $30 1st Silver Cup

4th $17.50 3rd $20

SECTION THREE

Still Life and Table Top Studies. 1st. Silver Cup 2nd $50. 3rd $20 4th $12.50

SECTION FOUR Craftsmen's Section)

The whole of the work entailed In the production of every entry must have been done by the competitors who will be required. to make declaration to this effect. Ench entry must have pasted on the back a special entry obtainable or application form

11

from The Hongkong Telegraph

Hon from the

Secretary.

or

Hongkong Photographic Society Subjects

at the discretion competitors

1st. Silver Cup.

3rd. $20.

AIR RAIDS RESUME Terrific Battles

Over Estuary.

London, Sept. 2.

To-day's frat al alarm in the London area occurred at 8.8 a.m., the all-clear signal being sounded at 11.52 a.m. The alarm caught thou- sands teeming from railroad stations and bus and street car depots on to work. After a brief their way

continued at the sky, they glance calmly on their way to offices, fac- torien, and shops. A few slightly quickened thetr gait. Buses, trains, and rond' transport continued to run. The Janitor of the United Preks building continued ከፍ leisurely sweeping of the sidewalk outside the door.

At a.m., over a Thames Estuary town, two formations of German hambers, escorted by fighters, at- tempted to pass the London defences, but the first wave was repulsed in 10 minutes by A feree unti-aircraft barrage,

Soon another-or perhaps the some-formalkm of about 40 bombers, with fighters, made a second attempt and met another tremendous barrage. Two planes tell, pouring out smoke.

As the raidera reached the river tritish fighters attackert them in a furlous

The five-minute dogfight Germans fled towards the sea with Spitfires and Hurricanes in pursuit. It is believed that no bomis were dropped. A warning in the London sounded as the battle was neuring 14 end,

aren Wan

Over another Thames Estuary town fighters brought down one of lam mening's raiders in flames, crowds brengs the German elreled the Town with smoke pouringť. from its (all dropping lower Later Finster pall of stroke talented its

2011

Another radier appeared to be in talle 1 Dew low over the NCH•

mnejasnjë-gunung the

No Pesualties have so far been per Esu for United Press.

Quick German Lasses

London. Sept 2 The Ereny Standard says that at Int 11 German randers were downed

Au before 10 am balay

(॰ནཾ॰t - 、」 {aavcs!v {] bhr! ༨ ༥༥:ཀef 【wil if echa!f{aye murmien bading out and that it w

Gemone

and 120: Befoot

Tent fell The Ant Ministry communique says Mat Bofiah Aghters destroyed mne Gertoany planes this naening, accord

#

'net Pr

!

ENGLAND

Seaplane base

docks -concentration

Airfield canal and

Harbour, docks, supply ship

and ammuallion store

concentration of barges d

WILHELMSPORD Airfield on KQOY. TEXEL

Leopold basi. **** Harbour Aufeld t Canal gates

Seaplane Naval base: Enemy base -YMUIDEN

AMSI RDAM bergriKATIWIK SCHEVENINGE YPENBURG

Big gun emplacement |—*— Michlary stores

rheid -FLUSHING,

| DocksZLEBRUGGE.

OSTEND/T-

BOULOGNE Airfield

CALAIS

== LISEAUX Airfield

STOMER

BRUGES. barges & canal

DELF TOarges WALLRAVEN

RONERDAM

Airfields

INDHOVEN

GHENT Airfield",

Oil stores Brastway

ARMENTJERES Barges

Airfield. DOUAT

sirkeld GUSSY Airfield AMIENS

FRANCE

LONDONERS WATCH COMBATS

FROM PAGE ONE

were

high CHOV abrevaft, dying attempting to reach the Landen area However, they were met by cre

SORT at!

Tu chenny planes were

in on vasterly direction and bursts of AA shells marked the Lunage Test part up

proje AHA 25

1eports HI 711 Fou pompass repoblest by the territic AA are missing, but the plot of jurange

la part the way was black with her sling

Hartan 1 Aghter stroke!

Mass Afternoon

Attack

Londen, Sep Nently 200 German bemtuers

aken

Ike

1

art!

Messages from "Renter", "United Ito me! Donut"}

fighters mossed the south-east coast jetimes the sky in the directive of the early this afternoon and were inet

terrige anti-aircraft by 2

barrage berabera It is reportenti

two erushed into the Channel Another | report received from a geatby poki

declared thr! Laus German planes were believeel to arve crushed Dusted Pre

New Zealand's Pilot Power For Britain DUNEDIN, Sept 2 (Heuter), ---Mi. Jones, Monster of Defenge, nunouncett today 1t when New Zealand prai hes T114X1271 atributuan under the Empire Alt Scheme it will 24 Heinkels and 16 to 20 bumbers serid nearly 3,000 pilots, gunners arkt were counted

formationa In other

Tona observers

For Canada and Britnin The Numbers twistext and squirmed

your Arid a tremendous anti-nhieraft bar-

Tremendous Barrage

London, Sept 2 Ora formation which participated In this afternoon's attack contoured

#

The first observers and gunners are | rate and wo of them were SOOD guling to Canada soon.

aking back etstat

towards the

D

crippled

Frensh condition

Watchers on the cliffs reported that they crushed in the Channel

broke

of

2nd. $30. 4th. $12.50.

RULES

The following Mules will govern the Competition:

1 The Competition la confined · ex-

clusively to amateur graphers.

photo-

1.--No employee or member of any Arm in the photographic unde la permitted to compete. 3.--The prizes will be awarded to the competitor Wending in what are adjudged to be the best photo- graphs in each Section. Each entry must be accompanied by a form which will be published during the period of the Com- petition, and when must pasted on back of entry. -The right to publish any or all of the entries in reserved to the Hongkong Telegraph,

be

All photographs entered STILLET have been taken in the Colony of flongkong. Photographs which have been already" entered in other Competitions are ineligible 1.--No responsiblity will be accepted

for non-delivery cf. loss of, ar damage to entriem. 7-All entries to be either black, sepla, or loned pictures, and mu? be mounted. Coloured photo- grapha are eitgible, 6-Pictures submitted in sepia tones should be accompanied by a smaller pilni in black and white. -No picture to entered in mare

than one Section. 10-Mounts to be only white or cream,"

mul be of one of the following sizes;-10x12, 15×20.

31-No correspondence will be entered

into in connection with the Com petition.

14-Members of the State of the the

Ziongkong Telegraph and South China Homing Port are not permitted to compete. 13-The decision of the Judges shalt

be final.

14-At the conclusion of the Com- petition, entries will be returned to competitors on application at the Telegraph offices within seven daya.

NAME

SECTION

ENTRY FORM

ADDRESS

over

ப

No bombs

Meanwhile, British fighters again.

formations enemy

town. Thornes Estuary fell, but machine-gun fire was heard high above the clouds.

According to another report the Germans crossed the coast in tur waves of about 60 euch. They kept to a very restricted course owing to the Berce anti-aircraft re, When they were + few miles inland British Oghters took a hand in the game and broke the raldere forma- Elon; with the result that the Ser~ · mans were soon flying helter-skelter huneward.--Reuter.

Barlin Reveries Figures

Berlin, Sept. 2.

The Ometal News Agency stated that 12 British planes and four Ger- man planes were shot down in air battles over England this morning.

A relatively small number of Ger- man formations had left for England for new attacks in the afternoon............

United Press,

BANKS

CHARTERED

THE

BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1952, Paid-up Capital:

$3.000.000 Reserve Liability of Proprietors £3,000,000 Reserve Fund

,000,000

HEAD OFFICE-LONDON,

– 30 Nickopirate, _E.C.3. Sub-Agencies in London: 117/122, Leadenhall Street, E.C.A. West End Branch: 10/16__Coekspur Street. 8.WA. Manchester Branch:

IZ, Mosley. Strest, Manchester, 2. AGENCIES AND BRANCORN:

Harbin Hongkong

Alor Star Amritsar

Bangkok Batavia

Rangoon Salzon Semarang Seremban Shanghal Singapore Kobe

Sitiawan Kuala

Sourabaya Luimnur Talping Kuching Tientsin Madras Tongkah

Ipoh Hollo

Bombay

Karachi

Calcutta

Klang

Agencies;

Clive Street

Polelle Plote Canton Cawnpore Cebu Colombo Dethi Haiphong.

་

Manila

Hamburg

UANKOW

Medan New York Pelning

(Peking)

Ponang

Bhuket) Teinstad Yokohama

Beware of

⚫EVERE

BELGIUM

Arfield & troop. carrying planes

CAIRO CRISIS SETTLED

- Seaplane pase and airfielda

Maval base= petrol, sheds: lane bas

*** HELIGÓLAND.

Ammunition

BORKUM

HARLINGEN

SCUXHAVEN

Airfield HEIDE

ANAL

Naval base, docks and

egral

KIEL NEUMUNSTER

kly functions

YBRUNSBUTTEL

Docks &

Mildary

objectives

Mavat stores HAMBURG

WILHELMSHAVEN

EMDEN

GENEMUIDEN

VARIL Airfield

Docks lock qules?)

Ammunition dumps";

and Barges

Barges ZWOLLE...

ELBURG

Barges

barges

HOLLAND

EMMERICH

PII WESEL

VENLO

Cabinet Re-Formed CAIRO, Sept. 2 (Reuter)----It is understood that the Cabinet crisis is satisfactorily settled.

The re-arranged Cabinet will prob ably be announced toter to-day with Hassan Sabry Paslin in the triple le of Fremier, Foreign Minister and Minister

Home Afturn.

The Minister of Finance wil be chosen from Saadists, who are stated to be well satisfed with this arrange- ment.

The Waufdist Party in excluded. "Reuter' is informed by a high melal that the new Cabinet has becri planned with the view to attaining "maximum results in the present difficult war conditions,”

HUNGARY OCCUPIES CITIES

FROM PAGE ONE

Airfield=

BREMEN

HARBURG

Naval dockyard and

out refineries Docks,

DORTMUND-EMS CANAL oil refineries

brly functions

REISENBACH Barges

MUNSTERX

DUISBURG

•

ESSEN

HUNTLOSEN ALrfield OSNABRUCK

Main rail janilinin

HAMM

DORTMUND

ENT FACTORIE

DUSSELDORF, Radway

Airfield

Bridge over Rhine, 6 marshalling yards

"Goods yards

rty junction

*Dortmund-Ems can

lock gates out stocks.

and Airfeld

Inland docks, caral basere

ACKNOWLEDGMENTS

Qif lanks fly pickon acted military

alycctives

GERMANY

A total of $1.212.996 27 was rearted on Saturday by the War Fund Inaugurated by the SCM Post, Lad

Latest contribution are Proceeds from male of enekaluzes Nol y Mr David Kossick at the Poller Beersation Club; Concert on August 31, 200 Other Banks No 0 Section RAQC

2 donation)

8100

510

The following domains were received, in menery of the laly Mrs Maud Woods;

MIN E Thorghill want Joyer

and Min J Ormiston

MI

MI>

P P. Franklin

and Norah

A7 Ellen Hobbs and Mia CRTA

Furbes

Mix A K Suvaders

The Misses Flu and Warisata Cart- wright

Capt und Min

1. N Bees

MI

add Mrs F.

D:1x L

IIN. SEAMENS BOISKON

HL

33

FO

30 miles 100

750

map

R.A.F.

where

TENS of thousands of bombs have been rained on the places shown in this special Hitler b axsembling his barges and equipment to invade mense damage has been inflictedL

Britain. Im-

The Dortmund-Ems canal, prin- cipal artery of supply into lolland, hus bern cut,

Many airfields have been put vul

of use and are regularly revisited by Britain's bombers before repairs can be carried out.

Aircraft, ships, boats, and barges have been disorgaalsed and destroy - 10 r.

H

LO

O supplies have been blown un And rallways often trotna, bo

to wrecked in the great task of nipping

The Nax Invasion hi the bud,

Altogether nearty nifty Largets merellessly for រវា MAY

The Christina Mission to Chinese Sea- have been assalled

nckonwledgro Hongkon

the twenty-three nights-and following donations. Si Robert Bo Tung, daylight attseks as well, #23 MI A C. WHeos, 10. M. Kwok Chan, $10, Messrs W. N. Dailey & Co, Lad

The R.A.F. may not stop

Her

$ Mr Chew Boun-hean. 10: Mr E from attempting his invasion but they

Price $10, Dr K. L. Kwan, $10; Mr J Ormiston, 35, Mr. T. M. Gregory, 3; MY

are making it uncommonly difficult

FG Maunder, MD 1. Clark, 1. for him to get It started. Mr D. W. tume. 13: Mr. R. A. Brown,

MAR 1, Philips, $. Capt. W Luner, 4, Mr. A. M Mach, 15; Mensen Tien Chirung & Co. 12

Y

Per Mt Lee. A group at friends, $13: Tack En-kali. $10, Mentha Wing On Heved the situation to Bucharest will Fire Insurance Co., Ltd. #3; Dr. 8. C. Lid, 3, 81, Yeung, 43: the Sun Co. be controlled to-night

Finnvin otel, $3; Mr. Kong Lee, the The public expressed indignation, Commirretal Press Ltd. $2; Mr. Jackman the signs saying, "German Do0, 62. Mr M. L. Chang, #2: Mr. P. I.

9, #2, Mr Italian spoken here

11. Chan. Eftic Si -spoken here.

32. Meanwhile, it was reported that leaders of Translyvania were de-

Wong. A Group of friends, fying Government orders against further demonstrations FITIC have called a protest meeting for Septem her at Bashov

Commission Agrees To

Occupation SPECIAL TO THE TELEGRAPH BUDAPEST. Sept 2 (Dumei). --- The Hungarian-Ituranian Commals.

ATHLETE'S sion has agreed to Ilungary's formal

FOOT

-Use reliable Absorbine Jr.

If your feet itch between the toes it the skin is cracked or scaly - apply Absorbine Jt. It kills the tiny gets that cause this serious infection. Absorb- ine Jr. is cooling, soothing, yet powerfully antiseptic. It heats the feet, keeps them healthy.

Keep a bottle handy.

occupation o

Transylvania

begin-

ning September 5, the official News Agency disclosed.

The announcement said that the Magyars will occupy the Encre Cende ure by September 13,

Roosevelt Warns

His People

Danger Threatens NASHVILLE, Tenn., Sept. 2 (Reu- (ter)The greatest attack that has ever been launched against the free- dom of the indivittunt is nearer to the Americas than ever before," declared President Roosevelt, speaking at the dedication of the National Park at

ABSORBINE JR. Great Smoky Mountains.

For years han relieved sore muscles, muscu lur nebes, bruises, cuts, spratza, abrasions,

Balea Amantas Muller, Maclean & Co. Inc.

HONGKONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF CHILDREN

WE ARE AT WAR

We know you help War Charities, but please do not forget that war. Cianeral Or no war, Hungry Children

and MUST be fed..

FOREIGN EXCHANGE and Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened FIXED DEPOSITA received for 'One Yea or shorter periodi in Local or Other CUN rencies at rates, which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with

We daily feed hundreds.

THE NEW FRENCH REMEDY.

THERAPION NG.1

allowed at rates oblainable on applicationTHERAPION NĚ.2

The Dank's Head Ofis undertakes Executor & Trustee busines semana 3 and claims recovery of British Innomt acertained at any of ita Agencies and Tax overpaid, on terms which may be

Branches.

Please use block letters and parts tits on back of each Entry in sections 1, 2 and 3.

B. A. CAMIPÉNISZ

THERAPIONN:3

OREOLERO'S PILAR Tonsh

President Roosevelt added: "To meet the attack, the United States must prepare beforehand, fur pre- paring later may and probably will be too late,"

The President also drew attention to the chemy at home which existed "In a mean and petty spirit that mocks at ideals, sneers at sacrifice and pretends that the American prople can live by bread alone."

SAFEGUARD FOR FEVER

VICTIMS

You are not finished with fever копо when your temperature, has down. Your body is undermined and not till you have built it up are you. really out of dagger:

The truth is that fever weakens the stomachy and makes it unit to take solid food. Very, many doctors are how overcoming this dificulty by feeding, fever victims on Horlicks. Horlicks has two reinarkable proper- tica First, it is easily digested · by the feeblest stomach. «Second, it is 2; completo balanced, food, sufficient, In' liselt to rebuild the body into robust health.

Abundant energy soon flows through your veins. Your nerves are soothed, your muscles "strengthened. Horlicks ahortens convalescence and wards of complications. “H” delleldur flavour helps to restore normal, eager appetite.

Start taking Horlicks to-day?? Get it. from your store, 2 MARTI

JEWS IN FLIGHT

TELEGRAPH"

POST

OFFICE

The attention of correspondents wishing to send letters by post to enemy countries or to enemy-occu- pied territory is invited to General. Notification No. 847 in the Govern ment Gazelle' of 23rd August, 1840.

Small Packet Post to all countries. is suspended.

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Mail pro closed 10 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertis- ed to close at or before' 0 a.m. regis- tered and porcel malls are closed at 5 pm on the previous day: When. maila are advertised to close after. 5 p.m. Registered and Parcel mails are closed at 8 pm.

INWARD MAILS

Alt Dfall by "Imperial Airways

Service"

.Sept. 3. .Sept, 3,

London and Strafts Sandakan

Sept. 3.

Alt Mall by "Pan American AirwRJA Direct Service"--San Francisco

dale.

27th August. ....Sept. 4. Calcutta and Straits

Australia and Manila

Sept. 4. Sept. 4.

Direct Service."--San Francisco date, 27th August.......Sept. 4. Air Mail by "imperial Always

Bervice"

Sept U.S.A., and Manila (San Francisco

date, 14th August).

.......Sept, 8 U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- En (San Francisco dute, 20th August)

Sept. 9.

Air Mall by "Pan American Airways

OUTWARD MAILS Tuesday, Sept. 3 Bangkok. Sandakan,

Rabauland Tulogija Straila, Ceylon, India,

South Africa ......

A

Sulamanzo, 12.30 p. East and

3.30 pm.

Air Mail for Indo-China, Malaya Java and Australia by the "Im- perial Airways Bervice."

Rek.

Ord.

Reg

Ord

K.P.O.

...Sept. 3, 5.00 pan.

8rpt, 3, 5.30 p.m.

G.P.O.

Sep1, 3, 5.00 p.m. ...Sept. 3, 7.00 p.m.

US.A., Central and South America

and *United-Kingdom

vin San Francisco (No Parcels for Canada)

G.P.O. and K.P.O.

Parcela

Reg.

Ord.

.Sept. 3, 5 p.m. ....Sept. 4, 945 am. .Sept. 4, 10.30 am.

Wednesday, Sept. 4

Manila, Butavia and Sourabaya

1.38 pun.

Air Mail for "Imperial Always Ber- vice" to Durban and thence by Nea Service to Unlied-Kingdom,

K.P.O.

...Bept 4, 5 p.m. Sept. 4. 5.30 p.m.

Rec..

Ord..

GP.O.

BCK..

Bept, 4, 3 p.m.

Ord..

.Sept, 4, 7 p.m.

Air Mail for Manila, Guam, Honolulu, U.S.A. and Europe via "Pan Amertcna Airways and Tran-

Atlante Serviers"

R.P.O.

Reg.

Sept. 4, 5.00 p.m.

Ord.

Sept. 4, 5.30 p.m.

G.P.O.

Reg.

Ord.

Thursday, Sepi, 5

Sept. 4. 5.00 p.m. .Sept. 4, 7.00 p.m.

.1 p.m.

SIBERIAN RAILWAY GIVES SANCTUARY

SPECIAL TO THE MANCHULI, Sept. 2 (Domel)-Swatow Jews seeking refuge from terrorism Shanghal, Japan, Canada, USA. Germany and German-occupied Central and South America and

In

Per Mr.

90, Mr

A#

Ng Wan-cha, #5,

communications and contributione may be sent to the Headquarters,

territory are now fleeing to sanctuary | along the trans-Siberian railway,

Sixty-four refugees from Germany

84.!

Jurdan Road, 1st floor. Yaumail Kowloon arrived here by train to-day.

Some are proceeding to Shanghai: All cheques and nonay erders should be erossed and made payable to the Chretion while others are fortunate enough to Mission to Chinese Bearer, Hongkong. Please state whether for General Building, have visaes which will permit them

to proceed to America.

Dr Good Samaritan Punca.

F

JEWELLERY

MADE TO

ORDER

WATCHES & CLOCKS

REPAIRED & CLEANED

J. ULLMANN & CO.

Chater Road

Established 1860.

United Kingdom vin Vancouver B.C., (Parcels for Canada only) Note: All Mall for United Kingdom will be forwarded with or without superscription.

G. P. O, and K. P. 0, Parcels,

Reg., Ord,

...Sept. 5. 6 p.m. Sept. 6, 0.15 a.m. Sept. 6, 10 a.m. Friday, Sept. 6

Shanghai, Japan, Honolulu, V.S.A., Canada, Centrál and South Ame- rlea and United Kingdom vla San Francisco (No parcels for Canada)

K.P.O.

Parcels

Reg

Sept. 6, 4 p.m. Sept. 6, 6 p.m.

Ord.

.Sept. 6, 5.30 p.m..

G.P.O.

Parcels

Reg.

.Sept. 6. 5 p.m..

Ord.

.Sept. 5, 4 p.m.

.Sept. 6, 7 p.m.

Bad

Straits, Ceylon, India, Eust

South Africa and United Kingdom

G.F.O. and K.P.O. Parcels......Sept. 6, 5 p.m. Reg.

Sept. 7, 0.45 a.m. Ord........Sept. 7, 10,30 a.m. *Superscribed Correspondence Only.

DANISH SHIP SUNK STRUCK BRITISH MINE IN PROHIBITED AREA SPECIAL TO THE **TELEGRAPH" BERLIN, Sept. 2 (UP).-The Danish steamer Rise Bank between Fuesen and the island of Acres yea- terday when it struck a nine in the British minefleld.

The mine was in the area notified. by the British authorities ́as, being. dangerous to navigation.

Eight members of the crew were. killed by the explosion.

British Envoy's Visit To Chungking Explained

LONDON, Sept. 2 (Reuter)-It is: stated in official quartera in London to-day that the reported journey of Sir Archibald Clark Kerr to Chung- king is in the ordinary course of his diplomatic duties.

It is further, stated that Sir Archi- bald had been expected to travel to Chungking early In September 10 resume contact with the Chinese Government. :

PEPSODENT

TOOTH PASTE

and POWDER

CONTAIN TRIUM

FOR GREATER CLEANSING POWER

t