1940-08-16 — Page 2

Friday, HONGKONG TELEGRAPH

August 16, 1940.

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS. Compulsory RADIO INVASION

ADVERTISEMENTS 25 words $2.50 for 3 days prepaid WANTED TO BUY.

WE PAY HIGH PRICES for all gold and silver articles, diamonds, Jadu Apply China Gold and jewels. Refining Co. Room 8, Pedder Build- ing, 2nd floor.

FOR SALE. "HONGKONG AS REVEALED BY Second Edition. THE CAMERA" Over '80 excellent views of the Colony, Price $1.50. Obtainable at Kelly & Walsh, Ltd., Hongkong Travel Bureau ar from the Publishers, South China Morning Post, Ltd., Wyndham Street

Tho

Hongkong Telegraph Tenth Annual Amateur Photographic Competition june-September, 1940. Two Silver Trophies Awarded by ILFORD LTD.

For the best and second-best entries. Four Silver Trophies Awardod by EASTMAN KODAK CO.

First Prizes in each of the four Sections.

$250 CASH PRIZES $250

SECTION ONE

General Pictorial: Land and Scacapes: Architecture; Street Scenes, etc.

1st. Silver Cup. 2nd. $30.

3rd. $20. 4th, $12.50.

SECTION TWO

Portraits: informat Close-ups: Human

Studles.

1st. Silver Cup. 2nd. $30. 3rd. $20. 4th, $12.50.

SECTION THREE

Still Life and Table Top Studies. 1st. Silver Cup. 2nd. $30. 3rd. $20. 4th, $12.50.

SECTION FOUR

(Craftsmen's Section)

The whole of the work entailed in the production of every entry must have been done by the competitors who will be required to make a declaration to this

effect. Each entry must have posted on the back a special entry form obtainable on application from The Hongkong Telegraph the Hon. Secretary. or from Hongkong Photographic Society. Subjects at the discretion of competitors.

1st. Silver Cup. 2nd. $30. 3rd. $20.4th. $12.50.

RULES

to

The following Rules will govern the Competition:

1The Competition 14 comAneд“ex-~~

clusively

amateur

photo- Rraphers, 2-No employee or member of any Arm in the photograpide trade i permitted to compete, 3-The prizes will be awarded to the eninpelitar sending in what are adjudged to be the best photo- Each graphs in each Sestlon, entry must be accompanied by a torm walch will be published during the period of the Corn-

and which petition,

must be pasted on back of entry. The right to publish any or all of the entries is reserved to the Hongkong Telegraph.

4-All photographs entered mut have been taken in the Colony of Hongkong. Photographs which have been already entered la

other Competitions are ineligible -No responsibility will be accepted for non-delivery of, loss of, or damage to entries, 7-All, entries to be either black, sepia, or toned pictures, and must be mounted. Coloured photo. graphs are ineligible. -Pictures submitted in sepia tones should be accompanied by a smaller print in black and whito.. f-No picture to entered in more

than one section.

10.-Monts to be only white or creati, must be of one of the following

ices-10x12 10x23,

11.-No correspondence will be entered into in connection with the Com- - petition. 12-Members of the Staff of the Hongkong Telegraph and the South China Morning Post are not permitted to compete. 13-The decision of the Judges shall

be final.

I-At the conclusion of the Com

pelltion, entries will be returned to competitors on application at the Telegraph offices within seven days.

NAME

SECTION

ENTRY FORM

ADDRESS

Please use bloole letters and paste this on back of each Entry in sections 1, 2 and 3.-

COUNT THE

R.

PARTICULARS & CONDITIONS of, the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 19th day of August, 1940, at 3 p.m.,

Service

Thirty-six Cases Before Tribunal Yesterday

ZBW, 35$ metres,(845 kc.) and 31.49 metres (9,520 kilo-cycles) Chopin Concerto No. 2 In

F. Minor, Op. 21 Broadcast by ZDW on a Frequency Service Tribunal was held at the of 645 kcc's, and on Short Wave from

A public session of the Compulsory

PLANS

Germany First Sooks Air Supremacy

Berlin, Aug. 15. After grunting written appoint- monts to nine newly-created Mar- shala, Hitler on Wednesday night tury Leaders, Including Marshal Goering It is understood that the present series of military conferences

at the Omees of the Public Colonial Secretariat yesterday under 1-2.15 p.m. and 8-11 pm, on 9.52 continued his conference with mill-

one

H. K. T.

BANKS

THE CHARTERED BANK OP INDIA, AUSTRALIA & CETINA.

Incorporated by Royal Charter 1251. Pald-up Capital ................. £1,000,000 Reserve Labilly of Proprietors #2000ose Reserve Fund ****** £3,000,000

HEAD OFFICE-LONDON.

+

11 Mishopegats, E.C.1. Sub-Agencies in London: 117/12, Leadenhall Street, 1.0.3. West End Drencht IV18, Cockapur Strest, 8.W.L Manchester Braneni

12, Mosley stress, hianchester, 1. AGENCIES AND BRANCHER:

Rangoon Saigon

the chairmanship of Mr. Justice E.m.c's, per second. H. Williams. Other members were the Hon. Sir Henry Pollock, Com- mander W. P. McCarthy, RN., Cap. 1246-p.m.- Short Service of Inter-is devoted to the formulation of plans Alor Star

toin 1. D. H. Helby, Mr. H. Vcesalon wilkinson, D.3.0., and Mr. C. Bramall Burgess, Clerk to the Tribunal.

Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Wong Na Chong, In the Colony of Hong Kong, for a term of 75

the

of option years, with

Of 30 cases down for hearing the renewal at n Crown Rent to be following assignations were made fixed by the Surveyor of His A Group (Combatent) ten; B. Group (Key-Post) neven; C Group (Essen- Majesty the KING, for

tal Services) twelve. There was further term of 75 years.

one case left over for further con- Blx

were persons Intending bidders are advised sideration, and

absent. that immediately after the disposal

Messrs. J. L. Farrar, 27, A. J. of the lot the Purchaser (if not Stephen, 20, and G. Willoughby, 30, the applicant) will be required to were ali allocated to Essential Ser deposit with an authorised officervices at the request of the Director of Medical Services us they had who will bo, present at the sale, pharmaceutical knowledge. the sum of two hundred dollars,

($200) in cash. This sum will be refunded on payment of the Pur- chase price.

-12.30

Music Danco Hrlion and Ills Orchestra.

1.0 Local Time Signal and the Report.

by

for Jack Britain,

military

operations against Bangkok

Military observers here assert that the German Air Force will continue Wea-Ita concentrated attacks on the hur- bours and air bases in England for a days longer and attempt to weaken the British Air Force. They point out that decisive landing opera- uns will be carried out when Ger- many is convinced that command of the air has been secured,

(Tenor)

103 Charles Kullman and The New Mayfair Orchestra.

and Rugby 1.30 Reuter

Press, Weather Forecast and Announce

menus,

......

In an attempt to detract from the 1.45 Excerpta from Gilbert and strength of the British Air Force the German Air Force will change its Sullivan,

objectives from the coastal harbours

ir bases.

"Trial by Jury," and "The Pirates of Penzance."

2.15 Close down.

Lener String Quartet, 6.30 Brahma' Bongs.

Mr. H. Lacey, Dockyard policeman. aged 50. said he had that afternoon Op. 51, No. 2. Joined the Armoured Car Company. The Chairman remarked that at this nge the Board had no

power to transfer him to the

Combatant PARTICULANS OF THE LOT. Group, but he had elected to go of

his own accord.

No. of Sale.

Inland Let

Sing Woo Road,

Locality

between Mul Hing

Street & Hawthorn

Road, Wong Net

Chang.

Registry No.

Boundary Mepaurements

K. N...

[reet feet free)}

as per sale

plan.

about

HONGKONG/PHILIPPINE

ISLANDS FREIGHT

060€

$13,500

CONFERENCE

Notice to Shippers

Effective September 15, 1940, freight rates in tariff No. 14 will he increased by approximately 2017. An amended tariff is being issued.

Hongkong, August 14, 1940.

HONGKONG PANAMA FREIGHT CONFERENCE

NOTICE TO SHIPPERS

Effective September 16, 1940, freight rates in tariff No. 7 will be increased by approximately 10%. An amended tariff is being issued.

Hongkong, August 13, 1940.

FRENCH CONVENT SCHOOL & UNIVERSITY HOSTEL

O

Weg O Wuusst' Tch Doch Den Zuruck, Op. 63, No. 6, Vier Ernste Gesunge, Op. 121, No. 3: Tod, O Tod, wie bitter, Alexander Kipnis Mr. C. Young, 46, Dockyard police-(Bass) with Gerald Moore at the

Plano. man at Kowloon Wharf, was assigned to Essential Services.

Mr. E. N. Baynes, 29, und Mr. R. M. Cherry, 31, shitt engineers, were assigned to the Key-Post Group. Mr. Cherry stated that he was employed with the Hongkong Electric Company

its which organized drills for ployees.

cm-

Another engineer, Mr. M. T. Love, 49, of the Talkoo Sugar Refinery power station, was informed that his case would be considered later.

out the

Peace Movement Hoped For German leaders are apparently still 6.0 Brahms Quartet in A Minor, looking forward to the growth of an anti-war atmosphere in the British Government, according to observers here, but in case the Prime Minister, Mr. Churchill, refuses to abandon resistance Hitler. will bring his speed craft into action to carry long-prepared landing operations.

At least 200,000 men are considered

In order to make necessary

trans- attempt effective. German poris will start not only from and France, but Belgium, Holland also from Denmark and Norway German parachutists will attempt to land in Ireland to support the attacks Domet.

6.40 Closing local Stock Quotations. 6.42 Luigiai-Ballet Eryptlen. Murck Weber & His Orchestra. 9.55 An Orchestral Concert with Vocal items by Mula Korjus and Hubert Elsiell.

7.30 London Relay-The News. 8.0 Local Time Signal, Weather Report and Announcements.

8.03 A Variety Programme, 9.0 London Relay.The News. 9.30 London Relay "World Affairs" by Wickham Steed.

on the British

the

Isles in the roar,-

Germany Bans Dancing

London, Aug. 15. The people In Germany are wait- ing in suspense to know whether the attack on Britain has already started: Messrs R. G. Adams, 26, C. T.

and or whether

to start. 9.45 Derek Oldam (Tenor)

it is about Eager, 33, J. C. Fenton, 18, W. R. Marek Weber and Ilia Orchestra. Neutral correspondents say that the Greenhalgh, 41, A. P. Maher, 30, and Bless You (Ivor Novello), For You Germans are pinning all their hopes F. A. Repp, 18, stated that they bad Alone (Gechi); Life In The Vienna on the attack because of their des no objection to joining the Com Prater (Translateur); Drink, Drink, perate desire for peace before winter R.A.F. raids are batent Group and they were assigned Forget You (from 'High, Wide

(Bendix); and because the

a serious effect on publie accordingly.

Messrs. Rapp and Fenton were and Handsome'); For Only You (film morale,

From 10-day dancing is forbidden described as students, the Intter Let's make a night of it'); Faithful stating that he bud pursued medical Jumping Jack (Heykens); Standchen in Germany. There was a similar prohibition at the beginning of the studles for one year.

(Heykens).

war on the western front, but this was relaxed some time ago. Censor-

►

Brother,

Can I

having Drink-Waltz

10.10 Chopin-Concerto No. 2 in F. Minor, Op. 21.

Alfred Corlot (Piano) with Orch.slip has been tightened and there is a delay in the publication of news; conducted by John Barbirolli.

both these mitasures were also ap 10.43 Royal Command Perform-parent during other big German

ance, 1038.

operations.Reuer Bulletin,

Visitor From Shanghai

Mr. E. S. Williams, 23, said he had come frorn Shanghai and did not ex- pect to be in Hongkong more than three or four months during which To Heart-Easing Mirth (Purcell-

Schedula Out Of Joint the he was taking a course in wire-Davies)....Isobel Baillie, Elsie Sud- less telegraphy.

daby Astra Desmond and Cherus;

London, Aug. 15. According to Nazi threats uttered The Cloud-Cap't Towers (Stevens).

Massed Choirs cond. by Sir Hugh in the month of May the war was Allen: Y Bor Glas (Welsh Folk Song) to have been over by mild-August Margaret Rect; and Welsh with England invaded and conquer- persistent rumour Chorus, Twankydillo (English Folked. According to

Robert Easton and English August 15 was appointed by Hitler Song) Chorus; England (Parry).Mary for the triumphal entry of the Ger Jarred and Massed Choirs; Jerusalemn mans Inle London.

Anthem National (Porry)

..Massed Choirs. (Final verse)

11.0 Close down.

The Chairman said ite considered that even for this short time it was uniform worth while giving him a and training.

He would be assigned to the Combatant Group but would have ne difliculty in getting permis- sion to leave the Colony when he wished to do

So.

Mr. N. Kin, 20, told the Board that he had joined the Pallee Reserve and had already done four drills.

that the Combatant Group was more The Chairman said he considered important and he would be assigned to that Group now us he had not done much Reserve, Mr. Kim assented. training with the

Police

Dr. S. M. Bard, 24, told the Board that he had joined the Volunteers.. The Chairman said in that case, he

|

Lawn Bowls

Teams For

should not have been required to at- The Week-end

tent at the Tribunal.

Mr. C. W. L. Brigham, 48, sold his

CLUB DE RECREIO

age had been wrongly given to the THE FOLLOWING TEAMS havo Tribunal as 43. He had his naval been selected by varlour Clubs for The new term of the French papers with him and would prefer Lawn Bowls League matches this

be given a naval post, preferably week-end: Convent School' will begin on

with pay, since he was unemployed. The September 9, at 8.30 a.m.

He had that day applied unsuccess- registration of new students iauty to Commander Petrie for a job. taking place from now on every day between 8.30 nm. and 11.30 am, and the Entrance Examina- tion will be held on September 5,

at 9 a.m.

Our Lady's Hall, 8 Po Shan Road, is now open to receive University Lady Students for the first term of the academic year, begluning on September 9.

ACKNOWLEDGMENTS

Donations to the War Fund Of the S. C. M. Post, Ltd.

A total of $1.301,574.64 was reached yesterday by the War Fund inaugurated by the SC. M. Post Ltd.

The Board assigned Mr. Brigham to Essential Services and he was told

he could apply for release any time he obtained a naval job. the Volunteers

Mr. N. C. Barber, 41, who was in Mr. H. G. Evans, 51, coal

chant, who is a member of the Naval Dockyard Fire Section, Mr. G. Fish, $2, marine. engineer, and Mr. J. Ross, engineer, were all assigned to Essential Ser- vlees.

Mr.

"A" v. Kowloon Docks (away, 4_p.m.).- L. J. Slive, F. X. Soares, R. F, Luz and

A. Alves.

L. F. Xavier, C. M. Gilva, F. V. Ribeiro

and F. X. Silva.

J. A. Luz, C. E. Marques, J. F. Ribeiro and C. G. SHIVA

V Kowloon

(home, p.1.)

The forecast was received by the world

with scepticism; elsewhere than in Britain this was tinged with an- xiety. In Germany, where the pro- phesy was taken seriously, it must by now have become apparent that Hiller's time table has failed.

This fulture

was the subject of much Press comment to-day. The News Chronicle stated.-"The next time the Nazis seek to win the battle la a war of nerves by prophesying woc for Britain to schedule let us remember what did not happen by August 15."-British Wireless.

NAVAL YARD PAY Reply to Letter From Hongkong Masters

Sir Robert Gower, x.c.v.o., the Member for Gillingham, who is Chairman of the Naval Dockyards' Committee of the House of Commons, letter from a recently received a

Class A, P. Pereira, A. F, Noronha, J. C. Re-Masters and First Class Engineers,

representative of the First medios and. Norme

Machado, J. A. Hemedios, C. Roza- employed at Hongkong, relative to Pereira and E. Basto.

and J. J. Basto,

C.C.

3.30

D. C. Alven, C. I, Data, A. P. Guterres their pay. Sir Robert immediately

took the

with the Ad- matter up 2nd Div. v. Kowloon F.C. theme, 3.30miralty, and he has now received the following letter from the Civil Lord of the Admiralty:

D.m.)

1.

F. J. Hunt, 10, said he had. X. Monteiro, II. R. Pinna, J.

goaren and O. P. Remedios. been allowed to resign from the

A. J. Osmund, P. M. Silva, A. M. Xavier Volunteers on medical grounds. He and A. M. Rodrigues, was assigned to Essential Services and told to inform his superior that he should not undertake exacting work.

Already An A.R.P. Warden

Mr. W. J. D. Passmore, 18, and la the the "C" health category, told the Board he was studying privately.. He had no objection to joining the Valunteers, but he had been on A.R.P. Warden, since the beginning of the year and had been mobilised. The Board decided to leave him in Essential Services.

This includes An amount of 1007.62 forwarded by Mr. M. F. Key, Hon. Secre- tary of firitish Empire Fair Com mittee of 1033, in a covering letter Explained that the Committee, with the consent of the Hongkong Goverment, which had made a monetary grant for the Fair, had decided to vote the unexpended balance of the money in hand to tha S. G. A. Post, War Fund, it being felt flot as the money was raised in the first Instance for purposes beneficial to the British Empire. It would be in line with those objects to spend it now on Or prosecution of the war. The suggestion has been made that other "dead" balances af luk nature, held. Ideally, could be aimilarly donated to the SCM. Post War Williams in Essential Services.

אי

Fund

Lotest subscriptions:

3

"March Drown" (further contribu•

(on)..

Scots

Company. 2nd. Bn, The Royal

50

alt

"Unexpended Balance of Uie Bet-

tish Empire Fair,-103"

007.42

Prince Starhemberg

Mr. H. F. Williams, 47, said he was on AR.P. Wurden.

"In my district, too," remarked Afr. Justice Williams. “I should be sorry to lose you!"

The Board decided to leave.

Mr.

Mr. D. M. Campbell, 39, said he

was Assistant Marine. Supervisor of the China Navigation Company and had to watch work done on his

at the Company's ships Dockyard.

Talkoo

It was remarked that there was an anti-aircraft unit at the Dockyard and Mr. Campbell might be trained with It. He was assigned to the Key- Post Group.

M. F. Pinna, F. Kavier, C. M. Mives and D. Yvanovich.

CIVIL SERVICE C.C.

ht team V Craigongower (away. 3.30 p.m.)

J. Gellatly, H. Lord, J. W, Deakin and * M. N. flakusen.

enquiry and

With reference to your about the First Class Masters First Cinsa Engineers at Hongkong, I am sorry to say that the question of thele assimilation into the new wage scale has been a very long time be- fore a decision has been reached. The matter, has, however, been set- tled by now and new arrangements have been authorised by which the pay of the First Class Mosters and First Class Engineers of Yard Craft who arɑ now serving abroad will be F. B, Crawley, S. Marris, H. r. Harper assimilated to the new salary scale:

A. Steven, J, Holidge, J. F. McGowan

and A. W. Grimmlit. c. J. Walker, W. J. Burling. L. A.

Collyer and F. J. Jones

2nd team Y. Kowloon 1.0.0. 3.10 p.m

and C. Strange,

(home.

J. R. Carr, F. 8. Austin, E. W. C.

Simmonds and . Eccleshall

with effect from the same date as that on which the assimilation of the

A. F. Shepherd, E. W. II. Colledge, E. members of those grades serving ot

Kirmon and A. B. Allen. Reserve, D. Hollidge,

INDIAN R.C

Ixt team v. Police (away, 3.30 p.m.). D. M. Khan, K. M. humjahn, A. M. Ramjahn and M, R, Abbas.

3. Floosong A. 25, Buffad, A, B. Minu and AE. Minu.

A. 11. Rumjaḥn, E. Yuruf, M, “Y, `Adał and A. R. Dallah.

H.K. ELECTRIC

v. Kowloon DB.4.C. (xway, 330 pm:).m ...A. O. Gardner, A. F. Pau), W. IL B. Muskett and J. F. Lunny,

A. P. Tarbuck, 11, 8, McKay, S. Denton' and 3. .. Bisan.

W. Stoker, R. C. Butler. G. T, Padgett and G. G. S. Thomson.

Reserve, R. F. Gregory,

Mr. F. R. Garside, 30, Captain of assigned to Key-Post Group. «la LONDON, Aug 10 (Reiner) Mr. D. Mitchell, 48, Assistant written reply to a question in the Manggor of Cable and Wireless, was

Commons 'ta-dny, Sir Assumed to Key-Past Group. Archibald Sinclair, the Air Minister, Mr. C. IL Mackay, 38, produced a stated that Prince Starhemberg was letter from his Company and was In the French Air Force and is now a similarly signed. member of the Free French, Air Force Mr. S. P. Zavoruhin 30, showed a under General de Gaulle.

letter from the Dairy Farm Com-

Fights For Allies an Imperial Airways plane, wan pany stating that since Mr. Zavaruhin

“TELEGRAPHS" House of

EVERYWHERE

was in charge of food stores it was considered that he held a key-post. The Board agreed and signed him to Group B.

Absentees were Messi, W. H. Brown, 12, J. C. Collins, 122, I. B R. S. T. Pigott, 30, and H T. Smith, rakine, 20, E. G. Lawrence, 28,

37,

home was approved.

STOCK MARKET.

REPORT

Hongkong Stock Exchange Officiol Summary issued yesterday, says:

Market is quiet coupled with the absence of any noticeable feature.

H.K. Banks

Пиуста $1,170

Union Ins: $350 HK. Fire Ins: $138 Docks (old) $14.50 Providents $3,50 Trams $14.00 Xo. Youma Ferries $21 Lights (old) $6.40 Lights (New) $3.35 Electrics (old) $36.50

Sellers

Lands $31.25

Suice H.K. Fire Ins: $130 Electrich (old) $37/30.75 Electrics new). $36.75

Bombay

Hongkong

Billawen Bourabaya

Harbin

slavia

Ipoh Ilallo

Bemarang

Seremban

Karachi

Shanghai

Calestia

Klang

Singapore

Agencies:

Kobe

Clive Btreet Fatrite Place

Kuala

Kuching

Taiping Tientsin

Madras

Tongkah

Manila

Dhuket)

Thingt

New York

Yokol

A

Telpies

• (Peking)

Penang

Cantan Cawnpore Cebu Colombo Dejhi

Haiphong Hamburg Hankow

FOREIGN

Medan

EXCHANGE and General Banking Business transected.

CURIENT

POST OFFICE

Parcel Post Service to China" via. Haiphong is temporarily suspended. Printed papers and books not for male can only be accepted.

The air mail rates to New Zealand have been increased to Letters. $1,50 eroz, Postcards $0.75 each and now cover air transit to Auckland.. New Zealand. The blue air mail lobal must be affixed to all corres→ pondence intended for this service.

Small Packet Post to all countries I suspended.

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertis- ed to close at or before 9 nm. regia-- tered and parcel malis are closed 'nt 3 pm. on the previous day. When. malls are advertised to close after 5 p.m. Registered and Parcel mails are closed al 8 pm.

ACCOUNTS opened and FRALD REPORTS Fired for one Shanghai ar shorter periods in Local or Other Cur- rencies at rates which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interent allowed at rates obtainable on application The Bank's lead Omos in London undertakes Executor & Trustee business, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be Espartained at any of its Agencies' and Branches.

R. A. CAMIOGK

INWARD MAILS

.Aug. 18.

Aug. 17.. .Aug. 17.. .Aug. 17.

Calcutta and Strelts Japan and Shanghai Shanghat Shanghai and Amoy ......Aug. 17. USA., Honolulu, Japan and Shong-

hai (San Francisco date, 20th July). Aug. 17. Air Ball by "Imperial Airways

Service" Japan and Formosa

Mail by "Imperial Service"

Manager.|| Air

Lost His Temper

Haiphong Shanghai

Aug.* 18.

10. Always

.Aug. 19.

Aug 19 .Aug. 18.

charge of disobeying an order in a

Found guilty by court-martial on a Air Mall by "Pan American Airways Direct Service."---San Francisco date, 13th August manner showing wilful defiance of authority, Private H. Clifton was Bangkok ....... ordered to undergo twenty-eight Bangkok and Salgon days' detention by sentence promul- Shanghai had Amoy Japan and Shanghai Chatham. Fated at

Java and Manila It was alleged that at Gravesend he refused to obey an order to peel pota- Australia and Manila foes. In his detence it was pleaded London and Strails

Sandakan that he lost his temper on Anding USA., Honolulu, Japon and Shang- that he could not get leave.

don't

keep

him waiting

SUBSCRIBE FOR HIS

PLANE

Give generously

to the

WAR FUND

Cheques should be crossed "War Fund"; South China Morning Past, Limited.

All donations handed to the Government of Hongkong for tele- graphic transfer to the Imperial Govern- ment for the purchase

of

BOMBING PLANES

Subscription.to 15.8.40 $1,307,574.84

Remitted to London £81,389-10-04.

.Aug. 20. .Aug. zn.

.AUK. 20.

Aug. 20,

Aug. 20. Aug. 20. Aug. 21.

Aug

21.

Aug, 21.

hal (San Francisco date, 10th.

Aug.)

Aug.

21.

Japan and Manila

.Aug. 22.

Shanghai

.Aug. 23..

Shangha

Aug. 24.

London and Manila

.Aug. 25.

Manila and Cebu

.Aug. 25.

U.S.A., and Manila (San Francisco

date, 2nd August)....

Aug. 23.

Calcutta, Straits and Saigon Aug. 20. Japan

Monlla

.Aug. 27. Aug. 27 .Aug. 28. Canada, U.S.A., Japan and Shanghat (Vancouver B.C. dale 10th Aug.) Aug. 20. USA, Honolulu, Japan and Shang- hai-(San Francisco date 3rd Aug.) Aug. 29.

Japun and Shanghai

Sandakan Shanghal

OUTWARD MAILS Friday, Aug. 16

Rangoon Parcels only Haiphong

Salgon and Bangkok

Straits

.12.30 p.m.

12.30 p.m.

....5 p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Saturday, Aug. 17

Shangbal and Parcels only for Tien-

tsin

Bangkok

Shanghai

Air Mail

..0.30 a.m.

.10.30 u.m.

.12.30 p.m.

for "Imperial Airways

Service" to Indo-China, Durban

by Sea Service to

G.P.O. & K.P.O.

and thence United-Kingdom.

Manila

Rex. **

Ord.,

.Aur. 17, 5 p.m. .Aug. 17, 5.30 p.m. 6.30 p.m.

-Straila, Rangoon and Calcutta-

Parcels....Aug. 17, 5.00 p.m. Letters.Aug. 10, 8.00 am.

Monday, Aug. 19 Parcels only for Tientsin..12.30 pm.

Amoy

Tuesday, Aug. 20

3.30 a.m.

Shanghai and Parcels only for Tien-

tsin

Straits

Halphong

Fort Bayard

Air Mall for Indo-China,

.9.30 o.m.

12.30 p.m.

1 p.m.

.2.30 p.m.

Malaya,

Java and Australia by the "Im-

perial Always Service,"

K.P.O.

Rer.

...Aug. 20, 5 p.m.

Ord.

Aug. 20, 5.30 p.m.

Q.P.O.

Rcg.

Ord.

...Aug. 20, 5 p.m. ....Aug. 20, 1 p.m.

Air Mail for Mavila, Guam, Honolulu, U.S.A., and Europe via "Pan Ame- rican Airways and Trans-Atlantlo Bervices."

.....Aug. 20, 5 pm. ...Aug. 20, 5.30 pm.

K.P.O.

Reg.

Ord.

G.P.O.

Beg.

Ord,

Straits

.Aug. 20, 5 p.m. Aug. 20, p.. 7 p.m.

Wednesday, Aug. 21 Mano, Makasser and Sourabaya

8.30 .m. Formosa and Shanghot .3.30 p.m. Japan

3.30 p.m. Manila

.......7 p.m. Straits, Ceylon, India, Bart and South

Africa and United Kingdom.

G.P.O. and K.P.0. Parcels.Aug. 21, 5 p.m.

Neg. Ord.

„Aug. 22, 0.45 h.m. Aug. 22, 10.30 a.m. Thursday, Aug, 22 Hoihow and Halphong....8.30 am. Shanghai.

.12.30 pr. 1.00 p.m.

Swatew

Friday, Aug. 23 Straits and Calcutta, Parcels

Letters

Shanghal

.Aug. 23, 11 a.m. Aug. 21, Noon.

...12.30 p.m. Strails, Ceylon, India, East and South Africa and United-Kingdom.

Q.P.O. and K.F.0.

Parcels, Aug, 23, 5 p.m.. Reg. Aug. 24, 9.45 à.m. -Ord...................Aug. 24, 10.30 a.m.

Saturday, Aug. 24. Shanghai and Parcels only for Tien-

tsin, v

...0.a.m Monday, Aug. 20 Hulphony

Noon

Tuesday, Aug. 27 Manila. Australia and New Zealand

via Thursday Island

G.F.O. and K.P.O.

Reg.

Ord.

Aug. 27, 4.15 p.m. Aug. 27,3 p.m. *Superscribed Correspondence Only.