1940-08-08 — Page 18

·

2

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS. ADVERTISEMENTS 25 words $2.50

for 3 days prepaid

WANTED KNOWN. BOMBERS FOR STAMPS! If you have any postage stamps you do not send them before wont, please August 10 to the Hongkong Philatelle Society, G.P.O. Box No. 227, or e/o All Box 604, "Hongkong Telegraph. ztamps received will be sold by auc- flon in aid of the S. C. M. Post and Fund. Hongkong Telegraph War Further detalls will be announced Inter. Thank You!

WANTED TO BUY. WE PAY HIGH PRICES for all gold and silver articles, diamonds, jade Apply China Gold and jewels. Refining Co. Room 0, Pedder Bulld- ing, 2nd floor.

FOR SALE.

Thursday,

HONGKONG TELEGRAPH

R.

RADIO

ZBW, 355 metres (845 k.c.) and 31.49 metres (9,520 kilo-cycles) Compositions of Debussy With His "Nocturnes"

Broadcast by ZBW on a Frequency of 945 k.e's, and on Short Wave from 1-2.15 p.m. and 8-11 p.m. on 0.02

THE HONGKONG ELECTRIC PARTICULARS & CONDITIONS

CO., LTD.

of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 12th day of August, 1940, nt 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Govorner of one Lot of Crown Land at Magazine Gap Road, in theme's per second. Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for ond further term of 75 years..

NOTICE IS HEREBY GIVEN that an Interim Dividend of $1 per share has been declared in respect of the half year ended 30th June, 19-10 on G00,000 OLD SHARES and will be payable on and after Wednesday, 11th Sep- tember, 1940. Dividend Warrants may be obtained on application at the Company's Registered Office, P, & 0. Building.

THE REGISTER OF MEMBERS of the Company will be CLOSED from MONDAY, 2ND SEPTEM. BER, to SATURDAY, 7TH SEP,

1940, TEMBER

(both

inclusive) during which period no transfer of shares can be regis tered.

of

an

.

12.15 p.m. Stort Service of Inter- cession.

12.30 Compositions of Debussy. Nocturnes .Orchestre De La Sedicte Des Concerts Du Conserva toire; L'Isle Joycuse ... Walter Gieseking (Piano).

1.0 Local Time Signal and Wes- her Report.

1.03 Dance Music by Vietor Blives.

1.30 Reuter and Butby Press, Wen-

1.45 Variety Programme. ther Forecast and Announcements.

2.15 Close down.

and is Ballroom Orchestra.

Intending bidders are advised that immediately after the dispo- daysal of the lot the Purchaser (ifter

Authorised not the applicant) will be required to deposit with officer who will be present at the gale, the sum of two hundred dollars, ($200) in cash. This som will be refunded on payment of the Purchase price.

the Board of

By Order Directora,

LIVINGSTON & CO., LTD. GIUD,

Agents. Jongkong, 1st August, 1940. Edition.

"HONGKONG AS REVEALED BY

Second THE CAMERA"

of the Over GD excellent viewn

at Colony. Price $1.50. Obtainable

Kelly & Walsh, Ltd., Hongkong Travel Bureau or from the Publishers, South China Morning Post, Ltd,, Wyndham Street,

POST OFFICE

INWARD MAILS

"Imperial Airways UT

Aug. 8. Aug, Aug. D.

Air

Mall

Service"

Shanghai

Bangkok

Bangkok and Tourane

Aug.

Bangkok and Saigon. ...

Aug.

Hulphong and Fort Bayard Java and Monlia

Aug. 9.

Loudon and Straits

Aug. 9. .Aug. 0.

..

Ice Cream As Germ Carrier

Court Told Of Typhoid & Dysentery Dangers

At the Kowloon Magistracy this morning Chun Yuk, 17, was charged before Mr. E. Himsworth with breach of Cholera Regulations by hawking ice cream in Bute Street.

Sanitary Inspector Clark sald he arrested the defendant in the course of making enquiries into the presence the of typhoid and dysentery In

ico of Bute Street. The vleinity

cam was probably ane of the cream rources through which the diseases WAR im- were being passed and It portant that a serious view be taken of the case.

The defendant was fined $10 or three weeks in prison.

.

6.0 An hour of Dance Munte. 7.0 Closing Icoal Stock Quviations, 7.02 Dilly Mayerl-Aquarium Suite. Billy Mayer (Pinto) and Ilis Or- chestra.

7.15 Reginald Dixon at the Organ.j With Sword and Lance-March (Starke); Sweet Music-Film Selec PARTICULARS OF THE LOT. tun; Roberts Film Selection.

Inland Lot

Magazine Gap Road No. 65-L

opposite Inland Lot

No. 2310.

No. of Sale.

Registry No.

Boundary Measurements

XIR.

EW.

ftertretenditori

as per sala

plan.

R.

16.200

0501$

of the Sale by Public Auction

OUTWARD MAILS Thursday, August 8 Parcels only for Shanghai and Japan,

5 p.m. Manila

7 pan. Amoy

7 p.in.

In Mr. Q. A. A. Macfadyen'n | PARTICULARS & CONDITIONS Shanghai, Japan, Canudo, U.S.A., Court, Chan Siu-ki, 19, was fined $5 Central and South Ameries and or five days in prison for breach of United-Kingdom

(Cholera) Heulo- Vancouver the Emergency

flons. Chan was arrested when he B.C.-(Pateels for Canada only) Note: All Mall for United-King- was seen hawking peeled pine apples In Nathan Road near the Po Hing dom will be forwarded with or

Theatre. without

superscription. G.P.O. and K.F.O. Parcels

Reg.

היר

Aug. 8.5 p.tn. Aug. 0, 0.15 m Ord.

..Aug. 9, 10 nm Friday, August 9 .Straits and Calcutta.

Parcels,

.....Aug. 1, 9 .m. .Aug. 0, 10 nm. Fort Bayard, lolhow and Haiphong

Letters

Parcels only for Tientsin Shanghai

Straits

Saturday, August

Parcels де

H.K. RESIDENTS

ROBBED

A thief entered the residence of Mr. Hackney, 3 May Road, yesler- day and stule three pieces of jewel- lery to the value of $121,

10.00 a.m

Mr. F. Brown, of 45 Village Roal, 12.30 p.m.

ther was robbed of $30 when 12.30 pm.

Tuesday entered his home during .1.30 p.m. night. 10

stolen $30 was for only

Shanghai

Tientsin

0. Japan

.9.30 am. Straits, Ceylon, India, E. and South Africa, Lisbon and United-King- clor.

G. r. O. and K. P. O,

Rex.

.2.43 p.m. .3.30 p.m.

Ord.

•Superscribed Correspondence Only.

Internee Is Charged

Alleged Assault With

Four Others

Described u5 an internee of the Argyle Street Chinese Soldiers' Internment Camp, Ku Ming, 25, was one of five men who appeared before Mr. E. Himsworth at Kowloon Magistracy to-day charged with assault with intent to rob possession of arms and ammunition without a licence.

and

The other defendants were Wong

altas alias Wong Chiu,

Kam-yan,

to be held on Monday, the 12th

7.30 London Relay The News. 8.0 Local Time Signal, Weather Report and Announcements.

8.03 D'Erlanger-The

Kisses-Sulle.

London Philharmonic

conducted by Antal Dorati.

8.29 Violin Solos.

Ilundred

Orchestra

B.40 Studio-Local Newsletter. 8.30 Songs by Raymond Newell (Baritone).

Follow Me 'Ome--A Barruck-Itoom Ballad (Kipling-Ward-Higgs); Man-

(Kipling-Willeby). daluy

9.0 London Relay The News and Topleal Talks,

9.45 Excerpts from Gilbert and Sullivan's "The Pirates of Penzance."

10.10 A Variety Programme. 11.0 Close down.

FAR

EASTERN TRADE America Issues Figures

For Half Year

Washington, Aug. 7. The Department of Commerce to-

omitted) are:

Exports

day of August, 1910, nt 3 p.m.,day issued figures for June and the ut the Offices of the Publie half year and comparisons with last The figures (thousands Works Department, by Order of year. His Excellency the Governor of one lot of Crown Land at Mong Kok, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the

Pippines KING, for one further term of Japan 75 years.

Intending bidders are advised that immediately after the dispo Clothing worth from May Hall, Hongkong; Universal of the lot the Purchaser (if sity, between Monday and Wedoes-not the applicant) will be required nuthorised an to deposit with wo fron gates, valued at were stolen from the garden of No.uflicer who will be present at the 3 Kent Rand, Kowloon Tong, yester sale, the sum of two hundred day. The residence is occupied by Air. Hender,

$10,

dollars, ($200) in cash. This sum will be refunded on payment of

KIDNAPPINGS the Purchase price.

IN SHANGHAI

here

SHANGHAI, Aug. 6 (Reuter- Terrorists were active again carly to-day, three kidnappings in two hours claiming four Chinese vic- tima.

At least one case is known to be political

Two Chinese were kidnapped from a hotel in the. Settlement.

Bishop John, head of the Russian Church here, is the latest foreigner to reecive a threatening message,

ITALIANS BOMB WAJIR

NAIROBI, Aug. 7 (Reuter)-To-

Wong Lum, 34. Ko Kin, 33, Tsang day's communique states:

"Yesterday two enemy

aircraft

PARTICULARS OF THE LOT.

|

No. of Sale

Kowloon

Inland Lot

Registry No.

Locality

Between Fa Yuen

Sai Yee Street.

Street and

Hong, 31, and Wong Wing-wal, 27. They were alleged to have assaulted bombed Wajir without success. They Vol. X No. 2

Shing Muk at Kowloon on July 31 with intent to rob and to have had possession of two revolvers and 11 rounds of ammunition.

Additional Chargo

Ku Ming was also charged with being an "allen" escaping from con- Anement, on July 7.

Although the case has come before

were pursued by our fighter aircraft. Bts were registered on one enemy THE machine. Both escaped in the clouds."

Raid On Haifa · SPECIAL TO THE "TELEGRAPH" CAIRO. Aug. (Domel)-Italian planes again raided Haifa yesterday, dropping a large number of bomba.

Mr. Himsworth several times before, Most of the missiles fell into the

this morning was the first time that sea. Wong Kam-yan, first defendant at-

The Italians were soon repulsed by

tended Court as he has been in anti-aircraft fire.

hospital. This morning Wong's left

hand was bandaged and there were Soviet Adds To Her

blood stains on his clothing.

It was sold that Mr. B. C. Hobbs will appear for Tsang Hong. The case will be heard.ot 2.30 p.m., on August 15.

Vice-Presidents

MOSCOW, Aug. 7. (Reuter).-Otto

Motor Car And Bus tured Finnish territory after the

Collide

It. K. A. Munro, RA, of Gun Club Hill, reported to the Police yesterday that while driving his car in Castle

bounitary

Measurements

N.. W.

|feel feel feel fert

us per salc

ploa.

is

May, 1940

HONG KONG NATURALIST

A quarterly illustrated journal principally for Hong Kong and S. China.

Birds and Butterflies of Hong Kong.

Notes on Vegetable Insect Posts in Hongkong

Kuusinen, who headed the gave The Typhoon of Nov, 23, 1939. ment set up by Moscow in the cap-

Hail and Halos Soviet invasion, has been appointed Vice-President of the Soviet Union representing the new Kurclu-Finnish Federal Republle.

The number of vice-presidents has been raised by decree from 11 to 10,

Peak Road, on Monday, he collided including spokesmen of the new re-

with a motor bus, which came from the opposite direction. Slight dam- ago was suffered by his car, but nobody was injured.

865 JAPANESE

IN ENGLAND

LONDON, Aug. 7 : (Heuter)~The number of Japanese registered with the Police in England is 665, of whom 762 are males, stated Capt. D. Peake, Under-Secretary of the Home Office, In a written reply to Lieut. Col. Sir T. Moore

the (Conservative) In House of Commons to-day.

publics, the other four being Modavia, Betonia, Latvia and Lithuania.

The Naval Authorities state that a floating mine was seen in lat, 20 de- grees 20.5' N., long. 122 degrees 27' E., on the morning of August 0.

THE NEW FRENCH REMEDT.

THERAPION NG. THERAPION NO.2 THERAPION NĚ.3

16. 1 Caver Diskartan Adm. = {Ongga Blood

Culita, oF atthar Wa, vature Mail, SE CA USPASMORERA,H,W.BLADO DA ROTE THELB for that kivan

A Synopsis of the Fishes of China.

.ote..

atc.

PRICE $2.00 Prepaid subscription $7.00 (Back Numbers from Vol. IV. available)

On Sale at Morning Post Building,

METROPOLE

HOTEL

CENTRAL - CLEAN "COMFORTABLE - FIREPROOF

Country China Japan Phillippines

China

June Half Junc

Yent 1040

1030 Year 8.170 47.340 4.883 24.842 15.421 100,043 14,800 111100 0.183 33,934 9,200 40,000

Imports

23,770 0.344 43.822–4,100 8.972 00,542 11,200 01.433 B546,243 10.622 40,504

-United Press.

ในทาง

August 8, 1940:

BUY A

LIFETIME

WATCH

SELFWINDING

WATERPROOF

STAINLESS STEEL

SHOCK RESISTING

ANTIMAGNETIC

$75.-

THE MEN'S WRIST WATCH

OF QUALITY

SWITZERLAND'S BEST

J. ULLMANN & CO.

Let us Brace Ourselves to our Duty

and so bear ourselves that, if the British Commonwealth and Empire lasts for a thousand years, men will still say "This was their finest hour.

WINSTON CHURCHILL.

The South China Morning Post, Ltd., is receiving subscriptions to

A FUND TO ASSIST BRITAIN'S WAR EFFORT. The whole of the money subscribed is being handed to The Goverment of Hongkong for transmission to

THE BRITISH GOVERNMENT

for the Farchase of Aeroplaner or such other Armaments 24 ste Brilish Government may decide.

Donations will be received by The South Ching Morning Post, Cheques could be made payable to

War. Fund-outh China Morning Post Limited,"

All donations will be acknowledged in the columns of the B. C. AL Post & The Hongkong Telegraph.

Subscription to 7.8.40 $1,301,214,55

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1953, Paid-up Capital: .......**.

$3,000,000

Reserve ability of Propriators 2,000,000 Heserve Fund ***** £1,000,000

HEAD OFFICE LONDON,

34 nithopsgata, Z.C.. Bubengencies lu' London:

117/12

Leadenhall Eizuet, ECS. West End Branch: 10/15, Cockspar Atrast, 6.W.1. Manchestor Iranh!

52, Mosley Street, Manchester, 2,

AGENCIES AND BRANCHIAS: Alor Star Amritsar

Harbin

ilongkong

Itangoon

Baigon

Неплатник

Seremban Shanghai

Dangkok

Ipan

Batavia

I allo

Bombay

Karachi

Calcutta

Klang

Singapore

Agencies:.

Kole

Clive Street Fairlie Flaco

Kunin

Etjawan Sourabaya

Lumpur

Canton

Kuching

Talping Tientain

Manila

Tongkah

(Bhuket)

Medan

Tsingtao

Delhi

Now York

11aiphong

Peiping

Jamburg

(fcking)

Bankow

Penang

Cawnpore Cebu Colombo

Madras

Yokohama

and

Generat FOREIGN EXCHANGE Banking uminions transacted.

CURILENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year' or shorter periode in Local or Other Cur rencies at rates which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with internet. allowed at rates obtainable on application. The Bank's road omew thi” London undertakes Executor & Trustee business, And clalma recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be- ascertained as any of its Agencies and Branchen.

B. A. CAMIDGE,

Miniger.

The

Hongkong Telegraph Tenth Annual Amateur Photographic Competition

June

-September, 1940. Two Silver Trophies Awarded by ILFORD. LTD.

For the best and second-best entries.. Four Silver Trophins Awarded by EASTMAN KODAK CO. First Prizes in each of the four Sections. $250 CASH PRIZES $250

SECTION ONE

General Pictorial; Land and Seacapes: Architecture: Street Scenes, etc. 1st. Silver Cup. 2nd. $30. 3rd. $20. 4th. $12.50.

SECTION TWO Portraits: Informal Close-ups: Human

Studica.

1st. Silver Cup. 2nd. $30. 3rd. $20. 4th, $12.50.

- SECTION THREE

Still Life and Table Top Studies. 1st. Silver Cup, 2nd. $30, 3rd. $20. 4th, $12.50. SECTION FOUR

I

(Craftsmen's Section)

The whole of the work entailed in the production of every entry must have been done by the competitors who will be required to make a declaration to this effect. Each entry must have posted on the back a special entry form obtainable on application from The Hongkong Telegraph or from the Hon. Secretary, Hongkong Photographic Society... Subjects at the discretion

competitors. 1st. Silver Cup. 2nd. $30. 3rd. $20. 4th. $12,50.

RULES

of

The following Rules will govern the Compeition:

1-The Competition is confined ex- clusively 10 pinatour photo- graphers.

2-No employee or member of any firm in the photographic trade is permitted to compete.

3-The prizes will be awarded to the compeillor sending to what are adjudged to be the best photo- graphs in each Section Each entry must be accompanied by a form which will be published during the period of the Come petition. and which must posted on back of entry. The right to publish any or all of the entries is reserved to the Hongkong Telegraph.

be

9-All photographs entered must have been taken in the Calony of Hongkong, Photographs which have been already entered in attier Competitions are ineligible -No responsiblity will be accepted for tun-delivery of loss of, or damage to entries.

-All entries to be either black, sepia, or toned pictures, and must to mounted. Coloured photo- graphs are ineligible.

8.Pictures abmilled in sepia tones should be accompanied by a smaller print in black and white. D-No picture to entered in more

than one Section. 10-Mounts to be anly white or cream, must be of one of the following sizes:-10X12, 16x30.

11.-No correspondente will be entered into in connection with the Come petition.

12-Members of the Staffs of the Hongkong Telegraph And the Fouth China Morning Port are not permitted to compete. 12-~~The decision of the Judges, shall

be final.

14-At the conclusion of the Com- petition, entries will be returned la compelltere on application at the Telegraph offices within seven dinys.

NAME

SECTION

Remitted to London £80,148-3-8.

ENTRY FORM

ADDRESS

Please use block letters and poate this on back of each“Entry in ieetions

1, 2 and