1940-07-31 — Page 18

Z

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS.

ADVERTISEMENTS 25 words $2.50 for 3 days prepaid WANTED KNOWN.

OPENING

оп

2st

August, Gents Barber -Salcon, Expert Barbers Prices reasonable. Manicuring given. Business hours from 8 am to 7 pm, Gloucester Arcade

BOMBERS FOR STAMPS! If you have any postage stamps you do not please send them want,

before August 10 to the Hongkong Philatelic Society. G.P.O. Box No. 227, or c/o Box B04, "Hongkong Telegraph." All stamps received will be sold by auc- tion in all of the S. C. M. Post and Hongkong Telegraph Wor Fund. be announced Further detalls will later, Thank You!

WANTED TO BUY..

WE PAY HIGH PRICES for all gold and silver articles, diamonds, Jade and Jewels. Apply Chinn Gold Refining Co. Room Pedder Build- ing, 2nd floor.

FOR SALE, "HONGKONG AS REVEALED BY THE CAMERA" Second Edition. Over GO excellent views of the Colony. Price $1.50, Obtainable at Kelly & Walsh, Ltd., Hongkong Travel Bureau or from the Publishers, South China Morning Post, Ltd, Wyndham Street.

TO LET.

TO LET:—Nos, 3 and 4 King's Park Buildings, Austin Road, Kowloon, cold four-roomed flats. lot and waler. Garage

Apply optional. Union Trading Co., York Building. Telephone 27730.

The

Hongkong-Telegraph

Tenth Annual

THE "STAR" FERRY CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS

NOTICE is hereby given that an Interim Dividend of $2.00 per Share has been destared, for the half year ended 30th June, 1910, 16th FRIDAY, payable AUGUST, 1940, on which date Dividend Warrants may be obtain- ed on application at the Office of the Company, Kowloon,

on

The Register of Shares of the Company wil he closed from WEDNESDAY, 7th AUGUST to FRIDAY, 16th AUGUST, 1910, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors.

C. M. MANNERS, Secretary and Manager. Hongkong, 29th July, 1940.

FOR THE PROTECTION OF

CHILDREN

What to do to help a child

Anyone knowing of a child who has been pasculted, neglected, or monner likely to -treated in

cause unnecessary suffering or injury to health, or knowing of a parent is seeking advice on any matter who concerning a solid, would be doing an act of kindness by communicating

once with

Tión. The

General Secretary, H.K.S.F.C., Old City Hall.

1.

The Inspector, 49, Pokfulam Road, 1st floor,

The Inspector, 02 Stone Nullah Lane, 2nd, Floor.

The Inspector, 12, Sal Yeung Chol St., Kowloon.

The Inspector, 52, Argyle St., Kowloon,

All further steps will be taken, and

Amateur Photographic expenses borne, by the Society.

Competition June-September, 1940. Two Silver Trophies Awarded by ILFORD LTD.

For the best and second-best entrics. Four Silvor Trophice Awarded by EASTMAN KODAK CO. First Prizes in each of the four Sections.

$250 CASH PRIZES $250 SECTION ONE General Pictorial: Land and Scacapes: Architecture: Street Scenes, etc. 1st. Silver Cup. 2nd. $30. 3rd. $20. 4th, $12.50. SECTION TWO Portraits; Informal Close-ups: Human Studies.

1st. Silver Cup. 2nd. $30. 3rd. $20. 4th, $12.50. SECTION THREE

Still Life and Table Top Studies. 1st. Silver Cup. 2nd. $30. 3rd. $20. 4th, $12.50. SECTION FOUR (Craftsmen's Section)

The whole of the work entalled in the production.of.every_entry must have been done by the competitors who will be required to make a declarnilon to this effect. Each entry must have posted on the back a special entry form obtainable on application from The Hongkong Telegraph or from the Hon. Secretary, Hongkong Photographie Society, Subjects at the discretion of competitors.

1st. Silver Cup. 2nd. $30. 3rd. $20. 4th, $12.50.

RULES

The following Rules will govern the Competition:

1The Competition is confined ex-

clusively to amateur

photo- graphers. 1-No umployee or member of any firm in the photographie trade is permitted to compete, 3-The prizes will be awarded to the competitors sending in what are adjudged to be the best photo- graphs in

Each each Seelinn.

• entry must be accompanied by a form which will be published during the period of the Com- pelitian, and which must be pasted on back of entry.

The right to publish any or all at the entries is reserved to the Hongkong Telegraph.

~All photographs entered Imurt have been taken in the Colony of Hongkong. Photographs which have been already entered in other Competitions are ineligible -No responsibusty will be accepted for non-delivery of, loss of, or damage to entries.

- entries to be either black, Repla, or toned pletures, and must be mounted. Coloured photo-

graphs are eligible,

A-Pictures submitted. in septa, tones should be accompanied by amalier print in black and white. -No picture to entered in suoro

than one Section.

10-Mounts to be only while or cream, must be of one of the following alec:-10X12, 18x20.

11.-No correspondence wil be entered

Into. In connection with the Com petition.

12.-Members of the Stay

the

of the Hongkong Telegraph and South China Storring Post are not permitted to compala.

13.--The decision of the Judges shall

be final,

14- the conclusion of the Com-

petition, entries will be returned

The Informant's name will be kept strictly private, except in cases where malice is proved,

BANKS

THE CHARTERED

BANK OF

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 133, Paid-up Capital

£3,000,000 Reserva Latility of Proprietors £3,000,000 1,000,000 Reserva Fund ..................

HEAD OFFICE:-1,ONDON. 18 Dishopsgate, E.C...

Bleest, E.CA. West End Branch: 14/16, Cockapur Street, 8.W.1. Manchester Branch:

Rub-Agentie 24 London:

117/127,

52, Mosley Street, Manchester, T.

AGENCIES AND BRANCHES:

Alor Star

Amritsar

Bangkok Batavia

Canton

ftarbin

Hongkong

Jpat

10:0

Karachi

Bangoon Salgon Bemarang

Seremban Shanghai Singapore Sitiawan Sourabaya

Bombay

Calcutta

Klang

Agencies:

Clive Street

Kobe Kuala

Fairlie Place

Lurapur Kuching Madras

Taiping Tientsin

Tongkah

Manila

(Bhuket)

Median

Tsingtao

Pelping

(Peking)

Cawnpore Cebu Colombo Delhi Haiphong

Hamburg Bankow

-New-York-—-Yokohama ------

Репаля FOREIGN EXCHANGE and

Banking Business transacted.

Wednesday,

HONGKONG TELEGRAPH

Exchange At RADIO

A Glance

BELLING

T.T. London Demand London T.T. Shanghai T.T. Singapore TT Japan T.. India

1/27h 1/2

.376

5234

.824

T.T. U.S.A

2221

TT. Manila

.4534

T.T. Batavia

4344

T.T. Bangkok

1404

.108

.Nom.

98

1/04

1/314 1/3

T.T. Saigon T.T. France TT. Switzerland T.T. Australia

BUYING

4 m/s L/C London

4 m/s D/P Loudon

4 m/s L/C U.S.A.

4 m/s France

30 d/s Indla

ZBW, 355 metres (845 kc.) and 31.49 metres (9,520 kilo-cycles) Sixth Talk on "Poets"

By Father Ryan

Radio Programmo Broadcast by Z. B. W. on a Frequency of 845 k.e'n. and on Short Wave from 1-2.10 p.m. and 0-1 p.m, an 0.52, m.c's, per secund,

12.15 p.m. Short Service of Inter- cession,

12.30 A Variety Programme.

1.00 Loent Time Signal and Wea- ther Report,

1.03 Derek Oldham (Tenor) and the New Light Symphony Orchestra

Reuter -1.30

and Rugby Press,

and Weather Forecast

Announce- ments. 24%

.8412

U.S. Cross rato in London 4.0212 U.S. Cross rale in NY....3.02

H.K. Stock Market

The following quotations were Issued on the Hongkong Stock Mar- ket this morning.

DANKS

01.

1.45 Haydn-Quartet in 13 Major, Op. 18, No, 4-Prisca Quartet,

2.15 Close Down.

In

6.00 Boethoven-Symphony No. 3

E Flat Major, Op. 55 "Eroica" Symphony Orchestra conducted by Albert Coates,

tionis.

6.44 Closing Local Stock Quota 6.40 A Military Band Concert with Peter Dawson (Bass-Baritone).

7.17 Reginald Foort at the Organ Palace Theatre Medley, Hits from the Shows,

7.30 London Relay-The News. 0.00 Local Time Signal, Weather Report and Announcements.

8.03 Grieg Concerto in A Minor, Op. 16,

Willam Backhaus (Piano) and The New Symphony Orchestru conducted ..28% n.] by John Barbiroll,

|

H.K. Banks 5....(cd) ...1,220 b. H.K. Banks (Lon. x. d.) £..60 . H. K. Banks (H.K. x. d.) £..70 n. Chartered £. Mercantile, A. & D. £. Mercantile,.C. £ East Asia

Canton $. Union S... China Underwriters

II.K. Fire $.

Douglases $.

INSURANCES

SHIPPING

Steamboats $. Indo-Chinas P. $. Indo-Chinas D.$. Shell (Bearers) al- Waterboats $x.d.

DOCKS ETC. Wharves S. Docks (old) $ Docks (new) $.***** Providents $ Sh. Docks Sh. $.

MINING

Kailan 5/- Raubs S.. ILK. Mines

LANDS

Hotels &

Lands $..

Lunds 4% Debentures Sini Lands Sh. $. Humphreys S.. HI.K. Realties $... Chinese Estates $.

UTILITIES

Trams *. Peak Trams (old) $. Peak Trams (new) $. Star Ferries

Y.

S.

Ferries China Lights (old)

China Lights (new) H.K. Electrics (old) $.. H.K. Electrics (new)

Macno Electrics (old) $. Macao Electrics (new) $. Sandakan Lights $

Telephones (old)

Telephones (new) $.

INDUSTRIALS

8.30 Studio-"Tocts" No, 6: Ten- nyson.

Talk by Father Ryan, SJ, 8.50 Orchestral Interlude.

Armondo Di Piramo and His Or- chestra,

5.00 London Relay-The News. 0.30 London. Relay-"Matters of n. Moment."

П

.73 n.

,215

,300 b.

ets. s.

180 n.

.120

.11n

..80 n.

31/3 n.

0.00 n.

11.00 Close Down.

.00 n.

.16.40 m.

Tail by Ronald Crass, Minister for

100 n.Shipping.

.10 1. .4 si. .27% n.

10 n

..B.55 1.

.. ets. n.

.3% on. .33 ca. .100 n.

10.10 n. .7 5. .3% n. 101% n.

0.45 Variety Programme,

10.17 Dance Music.

REOPENING OF

CANTON RIVER

FROM PAGE ONE

Customs duties were payable to the Japanese, Such goods would be left on board at Canton to be brought ashore later by a friendly stevedore who would not have to pass through The CustomS.

If a stevedore were suspected of unlawful acts it would be almost im- to trace him unless he be- possible to .10 b. longed to the approved Asunulation 7.40 . whose

word registered, their addresses known, and their photographs_filed.

.5714 n.

3.70

21 b.

53.

0.80 3.

3.05 sa 37.20

members

Asked if

Japanese control of such an Association would make it easy to call a strike against British ships, the Japanese official agreed, but add- ed that similar hostile action could .17 n. be

be taken regardless of the Associa

10

23/224

11. 63.

a n.

Cald: Macg.. (Ord.), Sh. $..14.90 m. Cold: Mace (F

(Pret), Sh

Canton Tees $. Cements $.

General

H.K. Ropes $.

and

CURRENT ACCOUNTS opened FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Lecal or Other Cur rencies at rates which will be quoiad on application.

SAVINGS ACCOUNTS also opened la Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application. The Bank's Head Office in London undertakes Executor & Trustee businem, and clains recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be Ascertained at any of its' Agoncies and Branches.

R. A. CAMIDGE,

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Head Opieo:-15, Gracechurch Street, London, ECJ.

Authorised Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and Rest

BANKERS:

£3.000.000

1,800,000

1,030,000

1,254,060

The Bank of England & Midland

Bangkok Bombay Calcutta Colombo Delhi Galic Hongkong Howrah Ipoh

Bank, Ltd.

BRANCHES:—

Jaira Kuantan

Kmdy

Mindray New York Penang Rangoon Shanchal Simla Kuala Lumpur Singapore Icuala Trengga

Клгась! Kota Bharu Kuala Lipis

HONGKONG BRANCHII Every description of Danking and Exchange Business transacted,

TRUSTEE AND EXECUTORSIT UNDERTAKEN.

Current Accounts opened in Local Cur- rency and Fixed Deposits received in Local Currency and Sterling on terms that may be ascertained on application,

b. BENSON,

Manager.

Journal

of the

Hongkong

to competitors on application at Fisheries

the Telegraph omees within poven daye.

ENTRY FORM.

NAME

SECTION

ADDRESS

Research Station

Edited by

STORES, &c Dairy Farms $. Watsons $. Lane Crawfords $.. Sinceres $. Wing On (H.K.) S. Powell Ltd. $

COTTON MILLS Ewo Sh. $.. S'hai Cotton Sh. S.

MISC. ILK. Govt 4 Loan ILK. Govt.

The request of the Japanese' was. not meant to establish permanent stevedoring by the Association, he continued. It was a reasonable re- quest to make at present while -Canton-was- being-occupied-and-held

by force.

.12 n

.15 n.

..4% D.

.18% n.

.8.05 s.

7.45 n.

SOLDIERS RECEIVE V.C.

.2.60 n.

.39.

.1 n.

.35 n. .200 л.

..102 n..

ILK. Govt: 31⁄2 ~ Loan....69 n.

FROM PAGE ONE

Lance Corporal Nicholls has since been reported killed in action.

Provious Awards

(The first V.C. of the present war was the late Capt. Warburton-Lee, Ch. GovL 6% 1025 C$Bds.35% who commanded H.M.S. Hardy in the

(1040)....95 n.

H. K. Entertainments $....6.60 n. first Narvik battle.

Constructions (old) $. .3.60 1.1

Constructions (new) $. Vibro Piling $.

He died as the results of wounds .....1 n.received in this action. Two airmen .....8 n. then gained the coveted award. They Maramans Inv. (Lon.) s/- 8/11⁄2 n, were Flying Officer Donald Edward Morsmans Inv. (H.K.) 8/4/- n. Garland and Sergeant Thomas Gray,

both reported missing. These awards were made to them for

STOCK MARKET leading a squadron which blew up an

REPORT

Hongkong Stack Exchange Official Summary issued yesterday says:

A varied assortment of script is still sought after, but enquiries are not being pursued with quite the same vigour as was the case during the previous days.

Buyers Yaumati Ferries $21 Wing On (I.K.), $35.50-

Sellers

Lands $33.25 Cements $15,50

Sales Providents $4 Hotels $3.25 Lands $33

China Lights (Old) $5.00 -China Lights (New) $3.85

Telephones (Old) $93

Answers To Correspondent Hongkong Britisher: Best, under the circumstances, to send your letter to the paper concerned.-Ed.

The rains of the last few days have caused minor landskies, one of which occurred at Gascoigne Road near the Dr. G. A. C. Herklots King's Park Refugee Camp yesterday Now on Sale

No persons were injured and no dam- ago were caused:

at

Morning Post Building, Please use block latters and paste this Price $3.00.

on back of each Entry in sections"!

1, 2 and 3, ku VAT 2 DODOGO

Important bridge over the Albert Canal during the German advance in the Low Countries.)

BALKANS SITUATION

FROM PAGE ONE

administration of the Astro-Romann Oli Company.

American reports from Bucharest state that the Rumanian Government will raise by more than half the tax on the oil companies.

It in also expected that export tax on petroleum products will be raised from 13 to 20 per cent, and will be payable by exporting companies which will not be allowed to raise prices to cover it.

HARBOUR OFFICE HOLIDAY

As Monday, August has been de- stared a public holiday, the Harbour Master announces that the Harbour Department office will be closed ex- cept as follows: Entry and Clearance Office will be open from 10 năm, to 12 noon and the Junk Office will be open from 11 a.m. to 12 noon; the Mer- cantile Marine Once will be open from 10 am to 12 noon.

INDIAN FOUND DEAD

Jogot Ram, 60, Indian shopkeeper LONDON, July 30 (Router)Tho at Whitfield Barracks, Kowloon, was Governor of Ceylon: announces the found dead yesterday. The Polen Colony's first contribution of £1,500 report the death to be from natural to the King George's fund for Seilors, causes,

July 31, 1940.

DAY AND NIGHT RAIDS ON REICH

French Pilots Take Part In

Attacks With R.A.F.

LONDON, July 30 (Reuter).—An Air Ministry communique states that our bombers yesterday made daylight raids over a widespread area in Germany and the Low Countries.

wero

POST OFFICE

Small Packet Post to all countries is suspended.

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel, Mail aro closed 10 minutes earlier than the time given below unless otherwiso stated, and, where malls are advertis- ed to close at or before 0 a.m. regla tered and parcel malls

at, are closed 5 p.m. on the previous day. When' mails are advertised to close after p.m., Registered and Parcel malls are closed at 5 p.m.

INWARD

ཝོ

Air Mail by "Pan American AirwayYS Servico"-San. Francisco date, 23rd July

A large supply ship was dainugedƒ total of 21 enemy aircraft near Flushing, barges and other destroyed. vessels were hit at Emden and Ham-

Direct Two of our fighter pilots are miss-, burg and off the island of Terschelling ing.

Shanghai enemy Jaya and Mana

To-day, although enemy activity An oil refinery in the Rubr was has been restricted. two bombed and attacks were made on bombers and one enemy fighter sa several aerodromes in Germany and far have been destroyed. Holland.

•

Air Mail by "Imperial Airwaya

Service" Conndo, U.S.A., Japan and Shai

hal-(Vancouver B.C.

Frenchmen Participato

(Router).— LONDON, July 30 General Charles de Gaulle, leader of alt Free Frenchmen, issued his second Canton communique to-night.

Halphong

One of our bombers was lost.

Bad Weather Conditions During last night, although condi- tions of visibility were poor, a large number of our bombers penetrated into enemy territory. Twenty-four in the operations carried out last

It stated: "Our airmen participated Austraila and Manila

Jopan aircraft, however, were unable to Monday night by the RAF. over locate the targets assigned to them | north-west Germany,

Japan and Shanghai. "Despite violent opposition from the USA., Honolulu, Japan and Manila

Sandalean ind returned without dropping their bombs.

ground defences, objectives were The remainder attacked targets infittacked with success and, important north-west Germany, the Ruhr und} results were observed, the Low Countries, including

"All our airmen returned safely," fineries, shipping, docks, aerodromes and road and rail communications in these operations,

Enemy's Heavy Lossos

re-

.

DIAILS

July 31 ..July 31.. July 31.

Aur. 1. Shang- date 13th

July)

Shanghai and Swntow

Aug. 1.

Aug. 1. .Aug.

Aug. 2,

.AUR.

AUK

Aug.

.Aug.

(San Francisco date, 10th July).

Aug. 2.

Japan and Shanghai, London and Straits Palembang Sulgon

..Aug. 3. Aug, 3.

Aug.

3.

..Aug. 3.

.Aug. 3.

Aug 3.

Canton

.Aug. 4.

Manila

.Aug. 4.

Air Mail by "Imperial Airways

Service" Formoso,

.Aug. 5.

Amoy and Swatow

Aug. 5.

Haiphong

Aug. 5,

Japan.

AUR

Rabaul and Manila

.Aug. 5.

.Aug. 5.

YOUR

Shanghai

.Aug. 6.

Shangha

AUK. 7.

Jayu and Manlla

AUR

Munila

.Aug. 7.

LONDON, July 30 (Reuter)-The Straits secret session of the House of Cum- Shanghol Full reports of yesterday's encoun-mons ended and the House ad- ters around our cousts show that a journed.

TO EVACUEES

OUR TRAVELLERS CHEQUES GIVE YOU COMPLETE

SECURITY FOR

EVACUATION FUNDS.

Sign when obtained .

3.348.202+ London, July

American Express Company

By this Cream Inter But Jauns to the blu si

EQURIL

Two Pounds Sterling 7.

Howard the Smith

Countersign when exchanged

These cheques are encashable at all Banks in

AUSTRALIA

and are issued in convenient denominations of

£2, £5

£5-and-£10-

Delivery in MANILA to EVACUEES already there can be arranged by cable or mail. Apply to:

THE AMERICAN express compANY INC.

4. Des Voeux Road, Central, Hongkong.

TO-DAY

In all the pages of

history, no grester queen...no berTER woman! A scoss- Lious! Now sexe in

an unforgettable picture!

AT

THE

KING'S

FATE CRUMBLED HER EMPIRE TO DUST...

BUT COULD NOT DESTROY

HER LOVE!

THE MAD EMPRESS

String MEDEA NOVARA Newsr

with

LIONEL ATWILL CONRAD NAGEL

Kama Marist Duligi by Jim Huc Jany

VEZKARĀJU JIRALES · BRODOTIS AND PECTOR

Shanghai.

U.S.A., Honolulu, Japan and Shong-

hal, (San Francisco, date 24th

June),.

.Aug.. 7.

Calcutta and Strails

.Aug. 9.

Japan and Shanghal

.Aug. 8.

Shanghal ....

.Aug. 1.

Japan, Shanghai and Formosa

Aug. 10.

Japan and Shanghai Shanghal .....

Aug. 10.

.Aug. 10,

OUTWARD MAILS Wednesday, July 31

Air Mail for Manila, Guam, Honolulu, "Fan via and Trans-

D.5.A., and American

Europe Airways

July 31, 5 p.m.

....July 31, 5.30 p.m.

July 31, 5 pm .July 31. 7 D.Jt.

.T p.m.

.7 p.m.

Atlantio Services,"

K.P.O.

Res.

Ord.

G.r.o.

Rex.

Ord,

Salgon

Straits

Thursday, August 1

Shanghai

.1 'p.m.

Fort Bayard

.1.30 p.m.

Manlia

3.30 p.m.

Friday, August 2

.8.30 a.m.

Shanghal

Amoy

Amoy Japan.

Solgon and Bangkok

9.30 am. 1.30 p.m. 2.00 p.m. .7 p..

Manila, Rabaul, Australia and New

Zealand via Brisbane

Par

G.P.O. and K.P.O.

Aug. 2, 5 p.m.

Reg.... .Aug. 3, 8.45 a.m. Ord,

Aug. 3, 9.30 am.

Saturday, August 3 Sandakan

....8.30 am. Shanghal and Parcels only for Tien-

tsin

. a.m.

Straits, Ceylon, India East and South

Africa

3.30 p.m. Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., Central and South America, Cana- da, and United-Kingdom via San Francisco (No Parcels for Canada),

G.P.O. and K.P.O. Parcels,

Reg.

Ord,

**AB. 3. 4 p.m.

3, 5 p.m. ***Aug. 3, 5.30 p.m. Air Mail for "Imperial Airways-Ser- vice" to Durban and thence by Sea Service to Untied-Kingdom.

a. P. O. and K. P. O.

.Reg. ****

rd,

Shanghai

Canton Canton

„Aug. 3, 5.00 p.m. Aug. 3, 5.30 p.m.

Bunday, August 4

.9 a.m..

.10.30 am

Tuesday, August 6 Fort Bayard, Hollow Halphong...

Monday, August 5

.7 p.m.

10.00 n.. ....Noon.

Air Mail for Malays, Java and Aus- trails by the "Imperial Airways Service.

Kr.O

Reg.

‚Aug. 6, 5 p.m.

Ord.

.Ag. 6, 5.30 p.m.

G.P.O.

Reg.

Ord.

Straits

.Aug. 0, 5 pm.

.Aug. 6, 7 D.D. ...7 p.m.

Wednesday, August 7

Amoy

.12.30 p.m.. Shanghal, Japan, Honolulu, Central and South America vla. San. Francisco

G.F.O. and K.P.O.

Reg.

Ord.

.Aug. 7, 5 p.m.

.....Aug. :0, 8.30 u.m.

Thursday, August 8

Straits and Calcutta

Parcels....Aug. 8, 0 a.m.

Letters ...Aug. B, 10 a.m. Shanghai (Parcels only).12.30 p.m. Swatow

p.m.

Canton

7.00 p.m. Shanghal, Japan, Canada, USA, Central land South America and United-Kingdom via Vancouver B.C.-(Parcels for Canada only) Note: All Mail for United-King- dom will be forwarded with ör without superscription,

G.P.O, and K.P.0. Parcela.......Aug. 8, 6 p.m..

Reg.*.***

Ord.

.Aug. 9, 9,15 am ........., Aug, 0, 10 am.. Madang. Salamaua, and Rabaul

3.30 p.m..

Saturday, Aug. 10 Shanghai, and · Parcels only for

Tientsin

.9.00 am.. *Superscribed Correspondence Only...?

.

11

1/