1940-01-20 — Page 14

12

Saturday,

HONGKONG TELEGRAPH

January 20, 1940.

CAESAR IN RADIO

P.&O.S.N.CO.JULIUS CAESAR

TO

STRAITS, INDIA

UNITED

AND

KINGDOM

PASSENGERS AND CARGO

SAILING

MID FEBRUARY

ALSO FREQUENT FREIGHT STEAMERS

B. I. S. N. CO. LTD.

Sailings to Straits, Rangoon and Calcutta.

E. & A. S. S. CO. LTD.

Sailings to Rabaul, East Coast of Australia and Tasmania.

ALSO FREQUENT SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN.

All veranla may call it any ports on or off the route and the route and all sailings are subject to change or deviation with or without mation

Passengers aro requested to register their requirements but ander present circumstances llings are perforce restricted.

For details apply to

MACKINNON MACKENZIE & CO.

Phone 27721.

N.Y.K.

JAPAN

SERVICES UNCHANGED JANUARY SAILINGS

PASSENGER and FREIGHT

SHANGHAI & JAPAN ........... MANILA, SYDNEY, and MELBOURNE via Way Ports HONOLULU, SAN FRAN- CISCO, and LOS ANGELES VANCOUVER and SEATTLE LIVERPOOL-via--SINGA- PORE, SUEZ, and Way Ports

THIS WEEK NEXT WEEK

NEXT WEEK

FORTNIGHTLY FORTNIGHTLY EARLY FEBRUARY

FREIGHT ONLY

BOMBAY via SINGAPORE. and Way Ports

NEW YORK via JAPAN. LOS ANGELES, & PANAMA

CALCUTTA via SINGA-

PORE and Way Ports

NEXT WEEK

NEXT WEEK

LAST WEEK

Complete Information From. Your Agent or:

NIPPON YUSEN KAISYA

KING'S BUILDING

TELEPHONE 30201.

General Passenger Agents in the Orient for Cunard White Star Line

PRESIDENT ·

LINER

Sailings

TRANS-PACIFIC SERVICE

SAN

Fortnightly

To

FRANCISCO

GLOS ANGELES via Shanghai, Japan & Hanolulu

ROUND-WORLD SERVICE

To

NEW YORK & BOSTON Via

Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suex, Port Said, Alexandria, Naples, Genoa, and Marscifios.

** AMERICAN ★ ★ PRESIDENT LINES

ROUND-WORLD SERVICE"

“AGENTS' FOR TW.A. AND UNITED AIR LINES."

12, Pedder, Skreet!!

Telephone 28171.

MODERN GARB

By GUY RAMSEY

WITH a concertino in place of a lute, and military greatcoats instead of togos, Shakespeare's "Julius Caesar" will be produced in the costumes of George VI, -at the Embassy Theatre, in London, soon.

Caesarean Rome will be a totalitarian State; Caesun

a dictator; the conspirators not mature senators but young officers.

Mr. Henry Cass, who has devised and designed the produc tion, explained it as he stood in the empty stalls and listened to sound effects.

SNAPSHOT AT

200 MILES

AN American air flner fitted with a television set climbed to a height of muse than four miles OVET Washington and photographer

took a stapshot of a man in New York, 300 inlles away!

One of the passengers, a major- general, sakl that the experiment had tremendous possiblities for milliary conreunication, but en- almeers held that it would take a plate the size of au airship to carry a transmitter,

The ngineers' view is shared by Brkish experts, who polat out that the American Huer carried a re- erlying set only and that a trans- mitter is normally 30. to square.

Trawler

Sinking

An Error

"I think it will bring the play home to the audience to do it In modern clothes," he said, "But it is very difficult. I only hope it will come off.

Like Hyde Park

ZBW, 355 metres (845 k.c.) and 31.49 metres (9,520 kilo-cycles) Speech by Lord Halifax

Relayed from London

Badin Programme Broadcast by z. D. W. on a Frequency of 845 k.e's.

and on Short Wave from 1-2.15 pun. and 8-12 midnight en B.52 m.c's, pov second,

H. K.T. 12.15 p.m.

cession.

Short Service of Inter-

12.30 George Scult Wood (Ateur-

doon) and Itis Bix Swingers.

1,00 Local Time Signal and Wea ther Report,

BANK NOTICES

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 3853 Paid-up Capital Etowerve Liability of Proprietors £3,000,000 Reserve Fund ............................ $3,000,000

•DEAD OFFICE:-LONDON.

21 Bishopsgate, K.C.). Rub-Agencies in Londes: 17/2, Leadenhall Street, K.C.J.

Wear End Branchi

16/38, Cockapar Biteet, S.W.L Manchester Branchi

ST, Mosley Stress, Manchestar, E. AGENCIES AND BRANCHEB:

CAVIA

Harbi

follo

Kangoon

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

tead meet-15, Gracechurch Birnet, London, E.C.J.

13,000,000

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and test

BANKERS;

1.157.

The Bank of England A MICILES. Bank, Ltd.

Delbl Cullo Bourabaya Hongkong Taiping

Kawish Tientsi

poli

BRANCHES:-

Jaffna Kuantan

Kandy

Karachi

Kuala Lipis

Penang Rangoon

Shanglial

Himl

Alor Star Amritar Bangkok

Hongkong

Balgon

Bangkok

Badran

Ipoh

Homarc

Bombay

New York

Herem Dan

Isomber

Karachi

Shanghai

Calcula Colombo

Calcutta

Klang

Singapore

Kota Bharu

Адерек!

Kobe

Sitiawan

Clive Street

Kuala

Fairlie 'inco Lumpur

Light Symphony Or

Canton

Kuching

Cawnpora

Madras

Cebu

Press,

Colombo

Announce-

Delhi Haiphong

Medan, New York

Hambur

(Pexing)

Bankow

Penang

1.03 Some Welsh Songs. 1.15 Net

chestra.

1.30 Reuter and Rugby Weather Forecast ant ments.

1.45 Dance Music and Variety. 215 Close Down.

The crowd. I hope, will be like 6.00 Heelliaven-Concert No. 1 in Schmmbel Hyde Park, crowd heriting C Major, Op. 15 ---Atur speaker. The men, Caesar included, (Piano) and the Landon Symphony will be in uniform.

Orchestra.

"Our Lucius is a son of Eric Coater, and Eric wrote the tunt he sings in no more time than it took him to jot down the notes,

"I am not trying to shift Whe

{

640 A Short Valiu Recital by Fritz Kreisler.-Roilo, Rondino, Fair Rosemary, Londonderry Air.

6.58 Cosing Local Stock Quan-

tium.

7.00 Light French Programme. bulance of the play. he went on. Sous Les Bées De Gaz, Ma Banlieue, Alexander et Sun simply trying to bring its realityL'Accordeonistes

Orchestre with Vocal Refrain by home by shedding the tropplugs of somance which make it remote.

Adrien Lony: C'Est La Guinguette, The Damia (Vocal)

by accviny. "The most exciting thing I have Choeurs Rinses Mungky under the ever seen in the theatre was an un- direction of Wal-Bergi Boumi!!, Vous [dress rehearsal of 'Homiel," I have Etes Jolie, Charles Trenet (Vocal) ..................... Jalways wanted to do this, urut es- with Orchestra; La Fille Aux Mate- preilly now. should like to bili lots, Waltz-Tu Ne Suis Pus Aime, the production as 'Is There » Brutus | Damla (Vocal) with Orchestra; Le in Germany?

Hurt.

"My Caesar in by no Mens the

Idiotator!

An error made in the manipulation of the gun-sight was responsible for the sinking of the trawler Dolph Shakespeare was in Lyttelton Harbour, New Zealand,

on Oct. 12.

This is admitted in a report fesumi by the New Zealand Minister for Defence (Mr. Jones).

Brulus (Mr. Godfrey Kentum comes Mr. Cass' effort.

"This production will give me," he Irald, "the chance to play Brutus, not a permanent attitude of nobility, but straight, and with enough fire to fake plausible the success of the con- 3.spiracy."

The Dolphin clid, not stop when signalled by the Lyttelton Harbour fort, and was sunk by a shell,

Her owner-skipper, Captain F. Brusell, was killed.

that

Chant Do Marine, Le Lleutiant Souriant. Adrian Lammy (Vocal) with Orchestra.

heat man of Shaw's Cusor, and Cleopatra." I am striving to show the 7.30 London Relay The News fotity that Hes in Caesar, The 9.09 Local Time Signal, Weather tyramy, the conspiracy, the assassi-Report and Announcements.

tion, the splitting up of the con 8.03 Request Variety Programme. Ispirators, their several deaths, and-Eleven More Months and Ten More Rone left-with what? Another Days, Ambrose und His Orchestra with Vocal Refrain; The Bee Song. The Pessimist

Chirrup, (Blain), Arthur Askey with Plano, A, Couple Of Fools In Love, "Shaw was right when he said Margaret Bannerman (Soprano) with whole message is one of futility.

pessimist. His Plano, Roses from the South. Marek

All Weber und His Orchestra, Mexico This heroes die."

Rose, Bing Crosby with Orchestra; wel-South of the Border, Jack Harris and His Orchestra; Anolber One Gone, Norah Blaney and Gwen Farrar with Piano and Cello Moon For Sale, Casami Club Orchestra

by Charlie Kunz with Vocal Refrain; Deep Purple, Bebe Daniels with Or- chestra; 1 Poured My Heart Into A Song, "Butch" (Leslie Hutchinsen); The Donkey's Serenade, Jay Wilber and His Bond with Vocal Chorus by the Cavendish Three¦ Did. Your Mo- ther Come From Ireland?, Gracie Fields with Orchestra; That Sly Old Gentleman, Bing Crosby with OF chestra; Now We'll Drink Just One More, The Village Band, (Kirsten and Others), The Comedy Harmonist: with Piano; Mad Dogs and English- men, Noel Coward with Orchestra.

9.15 London Relay-News Sum- inary.

i only hope it may succeed," he added. "We have a cast of 50 and no "The Government has derided one is getting more than £3 a week, an inquhy is not necessary," states unless the takings justify it. The the report.

whote production is on a co-operative basis."

"The error in manipulation Was due to the tension of the gun crew,

"But the Government is satisfied that there was no culpable negligence

by anyone.

was calculated, and applied, but ap- parently in the excitement, of the wment this deflection was changed" "It has been established Wat de-before the gun was fired. flection sufficient to ensure that the "Senreiting inquiry has failed to

left should pass harmlessly ahemidkelse who changed it."

Girls and Boys' Corner

CUBITED WADRAEN

6.

AHVILADV

TIDE C COUISE

7.

This is all my own work:

Name

Address

Dear Kaldies,.

Last week's competition was very well done. I received lots of en- tries and it took me a-long time to pick out the winners.

However, I have deckted to `oward the prizes this week to:

Irene Osmund (aged 12). 290. Jordan Roadă.

Edith Annie Hodgson (aged 8), 41 Block, Kennedy Road.

Arc

A

D

AFFIALO

cond.

9.30 More Variety Requests.-Max | Miller to The Theatre, liecorded dur- ing an Actual Performance at the Holborn Empire London; Rdn, Rab bit, Rhn, Jacle Hylte and His Or. chestra with Vocal Refrain, Adoll, (Mills) We're gonna hang out The Washing on the Siegfried Line, Arthur Askes with Orchestra: Ain't Cha Comin' Out?, Harry Roy and I Orchestra with Vocal Refrain; "Carry On" Meledies, Intro: It's a long-

Way to Tipperary. Keep the home fires burning, Hello, hello, who's your lady friend?, Pack Up you troubles, There's a long, long trail, Take inc back to dear old Blighty, Prine | Senia's Accordeon Band with Vocal Chorus: Pm Sending You The Sieg- fried Line, Billy Cotton and His Band with Vocal Chorus: Whispering. Te For Two, The Comedy Harmonists with Plano; There'll Always Be An England, Dennis Noble with Piano; Love Senade, If I Were Sure Of You, Victor Silvester and Ifis Ball- room Orchestra: Daniel in The Lions Den, The Duncan Sistera with Two Pianos: Cavalcade of Martial Songs, Intro: The King's Harses, The Toy Town Artillery, The Tin-Can Fusi- Hers, When the guards are on parade, The Band of H. M. Welsh Guards with Vocal Chorus.

1

10.35 London Relay--Speech by Lord Halifax.

11.00 London Relty-London Les', 11.15 Dance Music.

11.30 London Relay Soccer — Army v. Football Association.

12.00 midnight. Close Down.

Rachmaninoff and Kreisler. In A Schubert Duo

Ante, S. Bardens, Donald Marshall. | TO-MORROW'S. PROGRAMME

Juniors: A. M. Wahab, Rollo Young, Timothy Hanlon, René Peres, Pauline Neubronner, Betty Mair. Yu Kal-yu, Ines Law, Albert Green, P. Wong, Gerald Marshall, Maurtee Dobson.

John Grey: As you did not state your age or address your entry had to be taken out of the competition,

This week, kiddles, we are having. Tony Neubronner (aged 6). 30, an interesting type of competition Ilankow Road, Top Floor.

Above are five war-time notices Coupons have been sent to Irene, which the sign-writer has not yet Edith and Tony which I want thers), folshed, Can you recognise the

......

·

Radio Programme Broadcast by ZBW on a Frequency of 845_ke's and on Short Wave from 12.15-2.30 p.m. and 8-10.35 pm, on 9.52' me'n per second.

Manila

Priping

FOREIGN EXCHANGE Banking Butiness transacted.

Tongkali ___{fihuket) Tringto Yokoh

and

Genera

CURRENT ACCOUNTS opened FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Cur rencies at fanies which will be quoted us application,

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application. The Bank's Head Chico in London undertakes Executor & Trusten buttanee, and claim recovery of British Income Tax overned, on terms which may be ascertained at any of its Agencies" and Branches,

E. A. CAMIDOR.

Manart.

Every

and

Kuala Lumpur Blagapore Kuala Trengganu HONGKONG' BRANCH

description of Banking Exchange Business transacted.

TRUSTEE AND EXECUTORSHIF UNDERTAKEN, Interest allowed on Currant Agro Unte and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on application,

D. BENSON,

Manager.

CONSIGNEES' NOTICE,

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES NIARITIMES

Bringing Corgo from Marseilles via Sangon.

Consignees ure hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables 1.45 Schubert-Duo For Piano andere being landed and stored info the Violin in A Major, Op. 182-Serrel Godowns of the Hongkong Kowloon Rachmanin (Piano) and Fritz Wharf and Godown Co., Ltd., Kow- Kreisler (Violin),

loun, whence delivery may be obtain- ed immediately after landing 2.05 Songs by Elvis Gerhardt- Mezzo - Sopraun). The Fisher- All mailen. The

Secret, Fisher-Wagon ge before must be sent in to me the 27th January, 1940, with Plano accomp. By Coenraad Vor they will not be recognized.

Damaged Packages will be examin 2.15 Grieg-Lyric Sulle, Op. 54-Messrs-Goddard and Dougins in the fed by the Company's Shrveyor London Philharmonic Orchestra cun-1

presence of the Consignees at 10.00 dueled by Sir Landon Ronald.

2.30 Close down.

jam, cn Monday, 22nd January, 1940, Consignees must have a Revenue. *.0 Liszt--Concerto No, 2 in A Oneer in attendance when any duti- Major and Hungarian Rhapsody No.uble goods are examined by the 12. Concerto No. 2 in A Major, Egon Company's Surveyors. Petri (Plano) and the London Phili- No Fire Insurance will be effected harmante Orchestra canducted by by us in any case whatever. Leslie Heward; Hungarian Thapsody

Bos.

No. 12, Sir Hamilton Harty conduct-

In the Halle. Orchestra,

7.30 London Relay-The News.

Report and Announcements.

R. ONL

Agent.

Department

1.0 Local Time Signal, Weather NEW APPOINTMENTS. 8.03 Verdi's "Alda" Act 1-Chat Personnel for Public Works acters and Soloists in order of up- pearance: Arnoldo Lindi (Tenor), Rhadomus, a young warrior: Trun- eredi Pasero (Bass), Namis, High The following appointments and Priest; Maria Capuana (Mezzo transfers in the Colonial Service are Soprano), Amneris, Pharoah's daugh notined: Mr. S. C. Feltham to be ter. Arang-Lombardi (Soprano), Executive Engineer, Public Works Aida. Ethiopian slave: Baccaloni Department, Hongkong: Mr. H. J. Penres to be Assistant Director of (Bass), Pharoah,

8.15 Studio--Talk on "Democracy Public Workcs, Hongkong: Mr. E. W. in Sweden" by Mr. A. H. Fenwick. Pudney, Assistunt Treasurer, Mauri- 9.05 Songs by Eisle Suldaby (So- tius, to be an Accountant at the prano).- Sleep! Why Dast Thou Treasury, Hongkong: Cmdr. T. C. Leave Me?, Let The Bright Semphim | Stiff, 1.0, tus.n." (retired) to be As- with Orchestral accompaniment.

sistant Harbour Master, Hongkong:

9.15 London Relay-News Sum-land Mr. J. R. G. Wyatt to be mary

Nautical Surveyor and Examiner of

9.30 London Relay--Sprech by Mr. | Musters and Mates, Hongtong. Winston Churchill.

9.15 Plano Solos.-Elude Iz F

Minor. (La Leggerezza-Lisizi, Etude of New York conducted by Willem

En Forme De Valse (Saint-Saens) Mengeberg. Alfred Cortit: Romance In F Sharp 10.15 Studio.Sunday Evening Major, Op. 28, No. 2, (Schumann), Epilogue-Subject: "Redemption— Ithapsody in G Minor, Op. 79, No. 2 3: There stood by the Cross of Jesus (Brauns), Arthur Rubinstein.

His Mother, conducted by Father C. 10.02 Bands!——“Alelna" Sulle, Byear, S.J... Philharmonic-Symphony Orchestra

1-Extra

10.3 Close down.

Crossword Puzzle

ACROSS

S-fat

11- Prul

-Yellow pigment 14-That thing 15-b

Italy fairglana

- Frard

country

:sme 24-week letters

-Big wing 25-mill bird 24-11

- Velitele D-1aweered rock

32Mil deloka 34-Frederick

33-Cause movement of

A-PACI

Jette Bon-god --esteemn

+1 (RIO) 47=EU45 k

-Melled lab

4201 of acala 4-Habver +--[1

3

* By LADS MORRIS

ANSWER TO PREVIOUS PUZZL

Z-Vegetablu 3-Eriet

Male gone Deßowing barget G-Crafty 7-Legal thing 8-Printer's measur Positive poles

10 —NTERLAD elly 12-Belgian ells 13-Retail 10-Condiment 19-tlearter 21-15urst through

15 Únoda

17 -Compare paint 10-CW.

8 CRD in fldga

It Burgies

13 -dial hinter

Water condut 15-Worr

17-Albect

29-Expinion ut ellef 40-Bencing OPRADI 143-81am erat, sp.).

44-Pelle 47-Lord · abbr.) -Therefore

DQpois 1er fr

1-

DOIN

1-trz over teser

H

17

18 19 to

12

18

19

20

Service

23

04

27

H. K. T.

10.0-110 am. Morning from. St. Joseph's Church.

12.15 Stravinsky-Petroushka London Symphony Orchestra con-

to bring to the "Hongkong Tele wording and complete them? Thus, ducted by Albert Contos graph" offers in. Wyndham Street. No, 5 begins AUXILIARY,and so The coupons will then be exchnisged on

12.50 Songs by Theodore Chalfa for money prizes.

plne (Bass)-Song of the Viking If you finish them all; print the full Guest, How Goes It Prince?; with Specistly commended for excellent notices in a neat numbered list on a Orchestral accomp. work are the following:

pateare. Add your name, age and address in the coupon given and post Report

*1.0 Local Time Signal and Weather

Seniors: Ghazi Khoni Alice fee. M. Ferrier, Audrey Heath, Pamela your card to Uncle Eddle, c/n 1.03 Mities Korins (Soprano) - aud Farmer, Alon Eric Searle, Penny Lee, Hongkong Telegraph," Wyndham Marek Weber and His Orchestra.. Marie Therese Pomeroy, Shelagh Street. The competition closes at 2 Tales from the Vienna Wode, Millen Close, Audrey Ablong, Wilbur Mor- p.m. on Wednesday,

Korjus (Soprano) willl Orch;, Codur shall, Honald Lane, Francis R. Holm, Three prizes will be awarded, one Brise, Menuett No. 1, Marek Weber Laurence Becker, Gerard A.M. for the best entry in each age section, and His Orchestra; There'll Come A Drummer.

tor, the correct and best pritited én-Time, One Day When We Were Young, tries.

Young, Miliza Korjus (Boprano) with Marcus Drowery, Albert Coppin,

Orch; From 'Offenbach's Cample Box Fantasia, Mateks Weber and His Orchestra

Intermediates: Robert

Proddy Lau, Robert Vas. Elizabeth Uncla

Wardle, Rosemary Langley, Johnj Barton, Horacio Ozorio, Sullman Bux, Muyls J. A. Ronch, David]

sdie

1.30 Router and Rugby Press, Wea ther Forecast and Announcements.

28

30

132

34

38

135.

6

39

13