1940-01-09 — Page 3

Tuesday,

HONGKONG TELEGRAPH

DONALD DUCK

(Clipe 1979, Wal Descrubs

MAN OF MAGIC

(£700 A WEEK)

LEAVES £587

HORACE GOLDIN, whose "magic" once earned him £700 a week died worth only £587.

But to some unknown maghinn he has left something that may be worth a fortune the secrels of his tricks.

Mr, WI Goldston, founder of the Muglelans' Club, salt).

"All Mr. Goldin's cucrets are in my safe at the club, and I shall keep them there unt I think a member of the club shows enough genius to be trusted with them,

"I have a member in mind now. "That, I Itnow, what Horuce

Goldin would have wished."

Goldin was president of the club. i At one time he had ten compozites

the exploiting

Ismous "sawing

through a woman illusion; a model showing how it is worked Is among

the secrets in the safe.

He remembered

SOLDATS FRANÇAIS!

+

Wong many tʻsh con premisem fyens none no sides jar

sno tria de faľba? – Bet no montana Ples

Chore ad was the Touit

Petr su tulee par derr pan uma. Tani që variete p

Quan sat dan kaya nu is emirel, noma'prorta stegida! > gal e aksi temen gʻalming Webiče dok pospicil Indira se bolest we hun di ja pujian densi

Above is part of a German leaflet in French, somie eoples of which fell in Luxemburg. Translation

18:

FRENCH SOLDIERS!

We know that in these Iront lines you don't want the war any more than we do.

What are you doing? We want nothing from you; neither your land nor your life. And that you

know.

You don't want to fire en u and we don't want to fire on you.

Who are the only people who really want this ridiculous war? Who bus wantonly decided upon this gigantic slaughter of peoples?

Simply and solely the English. The English once again will Right to the Inst Frenchman to save their World Power.

THESE

SONGS

Wife To See A'T

MALCOLM DIVORCE

Wife

January 9, 1940. By___Walt Disney

The Documents

CAMPBELL CASE PLEA

To See All The Documents

SIR MALCOLM CAMPBELL'S petition for divorce from Lady (Dorothy Evelyn) Campbell, on the ground of her alleged adultery with the Hon. Brian Lewis and Mr. Angus Murdoch Keith, was mentioned in the Court of Appeal last month.

Mr. R. F. Levy, K.C., for Lady Campbell, supported · an appeal from an order of Mr. Justice Henn Collins, in the Divorce Division, relating to the discovery of docu- ments in the divorce proceedings.

ARE THEY

THE

ARE

SINGING AT HOME

Novelly dance numbers, which Hanging Out The Washing He left no will, and letters of ad- ministration have been granted to considerably enlivened last year's

his widow, Mr. Helen Leighton Christmas and New Year festivities, Goldstein, now living in America. and swing music, say Hongkong bandleaders, will be the vogue this

There

Goldstein was Goldin's real name: he was -- a Polish-Jew, and he emigrated to America as a youth.

Mr. Goldalon said the reason

senson,

O the novelty dance numbers,

Goldin left to little was that for bandleaders select the Boomps-R~!

yedra he had supported "reven prople who used to work in his shows

Daley and that old favourite, the Pals.Glide..

They had to give up

Already a popular Item in many their Jobs through illness. One was a woman. places, the 'Boomips-a-Daisy has not Mr. Goldston added: "Goldin had yet become a "hit" at the cabarets, a hard time as a boy, and it made although the dance was Introduced to him generous to everybody he em-Hongkong sonic time ago by Dave ployed.

Harvey, the popular entertainer at

"Every Friday he would come into my room to make' out pay envelopes for hin seven pensioners. It was his

great secret.

.

"Generally he had little idea of the value of money. If it was there he spent it."

1940

EDITION

OF THE

HONGKONG DIRECTORY DIARY

and BLOTTER

NOW READY, This very useful combination of Directory, Diary and Desk Blotter, contains a large variety of local information: List of Government and Department. Officials: Firms and Em- ployees': Foreign Residents: Time Tablos, etc., etc.

A handsome and durable re- quirement, strongly bound in cloth and excellently printed, It is a "useful adjunct to the desk In Home or Office, and will be found of great use' in business and social affairs.

Price $3.00

the "Gripps" who is now in Manila.

On The Siegfried Line Mother dear I'm writing you from

Somewhere in France, Hoping this finds you well, Sergeant says I'm

d

"A soldier and a hate fine. Here's a song that we'll all sing,

make you laugh, Chorus:

We're

gonna hang out the washing 1/4 the Stegfried Line, Have you any dirty working

mother dear 7

We're gonna hang out the wanking "en the Siegfried Line, eta Co the washing day is here. Whether the weather may be

or fine,

He said that there was a polition by Sir Malcolm and a cross-petition by Lady Campbell. The petitions had beert consolidated.

To Sir Malcolm's petition there wak an answer by Lady Campbell admitting adultery with one of the two co-respondents nomed by Str Malcolm and alleging acts on the part of Sir Malcolm conducing to the ndultery-

The answer of Sir Malcini to his wife's petition was a denial of her! allegations.

·

Blaming The

Enemy

A German broadcast was blamed at Weymouth, when

a summons against Frank Ernest Charles Roe, land- lord of the Cutter Hotel, for sepplying liquor after hours, was dismissed.

Policemen who were lis tening outside the hotel said they heard a voice say. "“Come on, let's have one for

the road."

For the defence it was stated that liquor was residents 110 served to civilians, a flight-lieutenant, and four non-commissioned officers.

Captain F. D. Roc, the landlord's father, said the words heard by the police came in n German broadcast in English from Zeesen.

Germany Ripe

Sir Malcolm's For Revolt,

In her answer to pelition. sald Mr. Levy, Lady. Camp- bell admitted that between 1931 and 1834 she committed adultery with one co-respondent, but she said that Sir Malcolm had consistently neglect- ed her, and that he had been in the habit of assoelating with certain women in spite of her protests.

Says Strasser

Paris.

"Germany is ready for an anti- Hitler revolution," declared Dr. Ollo Strasser (who has been called "Hitler's worst enemy") in a "Paris- Sol" interview.

WOMEN NAMED Lady Campbell named a number of worden with whom, she said, Sir Mal-

Dr. Strasser, who is now in Paris, chìm had associated.

disclosed that he was given four hours: Upon-that-lasue-added Mr. Levy, to leave Switzerland after the Munich.

an order against Sir Malcolm was bomb explosion because the Nazis made for the discovery of documents, were demanding his extradition.

USE ONLY.

"ANCHOR BRAND"

NEW ZEALAND'S FINEST

BUTTER

The World's Best

SOLE AGENTS

LANE, CRAWFORD, LTD. and from ALL LEADING STORES & COMPRADORES

WHITEAWAY'S ANNUAL STOCKTAKING SALE

TAILORED

SUITS

$2150

per suit

IN LADIES' AND

CHILDREN'S WEAR

In due course Sr Malcolin filled anj His opinion is that the bomb at-ALSO MANY OTHER BARGAINS walidavit of documents, but it con- tempt "could only have been caused

fained no reference to any correspon- by Gestapo provocation." dence passing between Sir Malcolm "I can give you one tasty detail," and the women mentioned by Lady he continued. "The beerhouse where Campbell in her answer or of his are the explosion took place had been sociation with them.-

insured with a Swiss company four Lady Campbell. however, was in weeks previously. possession of a number of letters and

which bad becni other documents wellton by the women mentioned to

We'll just rub along without a care, We're gonna kann, mut the washing

on the Siegfried Line If the Siegfried Line's still there.”

Cabaret managements, however. have optimistic views that the num-Wish Me Luck As ber will be popularised before the festivities begin..

An old war-time favourite, the Valela, will come into prominence this year, according to a bandleader's predictions. It has already gained popularity in the past few weeks."

-The latest song hit of the pre- sent war, "Hanging Out The Washing 'On The Siegfried Line," wh fake Its place beside söngs of the last war, such as "Tip- perary," and "Pack Up Your Troubles."

Many people have already become

Wave Me Good-bye

You

Wish me luck as you wave me

goodbye,

זן.

Cheerlo here i go on my way. Wish me luck ar you wave me

goodbye,

With a cheer, not a tear, make it

gay.

Gluc me a amite can keep all the

while,

"Rising In Spring”

"I have continuous contact not only

Sr Malcolm or by him to them, and with members of my organisation but other documents such as invoices or also with numerous militarists and receipts for jewellery, which would party members. appear to have been presents for some of the women.

··

WOMAN'S OPERATION. Accordingly Lady Cambell took out a summons for an effidavit of moeiße doruments. Th's came he In my heart while I'm away, Till we meet once again you and I, fare a Registrar, who made an order Wish me luck as you wave me on it that certain classes of docu- goodbye.

seqininted with the words of Hang- Boon of War:

The

Washing - On ing Out The Siegfried Line," for the verchy are

boarded" every time the tune played at the Hongleong Holci

Fewer Saxophones

"I can tell you that Germany is ready for an anti-Hitler revolution. But you know that Germans do not know how to act without receiving a formal order,

"First of all three conditions' musi be realised:

The Germans who still believe In liler should really feel the horrors of ments should be disclosed. These war.

The Relch must suffer its first included corresponderes between Sir Malcolm and Hilda Rogers and her military check; and

"Privations must brome more "mbellen) "paytree, innel Sche

relating to a surgical operation un Perrone by ilda Rogers in August 1027

Hida Rogers, Mr. Levy said. was one of the women referred to in the particulars of ennduct conducing. --Sir-Malec?m appealed from the Re- gistrar's order to Mr. Justice Henn Collins, who allowed the order to stand so far af it reinted to the docu- ments which were in Lady Comp- bell's possession, but not in regard to other similar documents.

Commences MONDAY

18 ONLY

FUR COLLAR

COATS

AT

HALF-PRICE

Whiteaway, Laidlaw & Co., Ltd.

...

HIS MASTER'S VOICE

WELCOME RETURN

OF

OLD FAVOURITES DB3086-Hungarian Rhapsody No. 2. (Liszt)

Philadelphia Orch, wtih Leopold Stowkowsky, Waltz D1218-Blue Danube.

--Philadelphia Orch, under Leopood Stowkowsky, Tales from. The Vienna Woods," BANKIN "I consider that by the spring of DB3530-Magle Flute, Overture..B.B.C. Symphony Orih, under Toscanini. 1040 these three conditionis wil be DA1585 The Rosary... fulfilled."

biting.

A Perfect Day. DA1537-Indian Love Call

Nelson Eddy.

.Jeanette MacDonald & Nelson Eddy.

Dr. Stresver is the leader of the

Ab. Sweet Mystery of Life. anti-Nazi "Black Fren!" organisa- tion and has waged a bluler war 02882---Immortal Strauss...

A Medley of Strauss Waltzes from abrood against Hiller since

18274-Tea for Two his brother, Dr.. George Strasser,

Wishing was led by the Nazis' in Berlin

B8934-Merry Widow, Waltz some years ago:reads, the

Count of Luxemburg. The brothers were at one

01727 Bitter Sweet.' Sélection Hitler's most trusted friends.)

Rugs FDB1297-Ave Maria Schubert

Berenade, Schubert: Reuter

7

Another very popular tune of the present war which has already been heard in Hongkong on the radio,!

Men who make saxophones are "Wish Me Luck As You Wave, Mei Goodbye," is expected to be popu-busy on work of national importance,

which is not making saxophones. Jarlsed in Hongkong by the New Year.

In Besson and Company's factory, Just off Marble Arch; 90. craftmen Two other tunes now popular in are working on an order for 5,000 ment to Master of the Bells, saft The appeal would be allowed and MARINA HOUSE Great Britala, "Run, Rabbit, Run," trumpets and bugles for the three that the existence of the prociations the order of the Registrar restored. and "Nasty Uncle Adolf," are expected services, and con

alleged by Lady Campbell was a Lords Justices Scott and MacKinnon to become favourites in Hongkong complete military band outfits for the relevant matter and he could see, no concurred woman 32 wrigg

Australian Deletice Force. shortly,

Words to the novelty number tune,

the Boomps-a-Daisy, "Hanging Out

another

for 21

A Ussful Job

The cutting out, the shaping, the bending,

the instruments

The Washing On The Siegfried Line" metal-spinning and the

and Wish Me Lück As You Wave Me which - turn sheaia" of rough "brass Goodbye," are:

The Boomps-a-Daisy

Clap kanda, zlop knees and boumps-

[a-dalsy,

..

1 like a bustic that 'bends,

Clap hands, stop knees and boompa- da-dairy,

and copper, Into

which shine on the parade ground is

to be seen.

Mr. Levy submitted that Lady domments disclosed.. Campbell was entitled to have all the Giving Judement allowing the no-

ground for Hmiting the order, in the way the Judge limited it, an

Nation Cannot Afford

"Little Barbarians

Working at his lathe, Arthur Ballille, "The nation cannot afford to lat education

whe has spent all his life at the craft, 780.000 children grow up as A Aldeburgh, Suffolk, the Mayor told something of the uses barbarians," WHEE metal-sploning

Earl De La Warr, President of the has turned his parlour, into a bolun:

tary

#cligo, until Páldshöllers hous "Spinning's a useful job, ho saló, Board of Education, sad been made at the local chook

ti toachers' was addressing

SOUTH CHINA MORNING What a boomp between friends 7ns, willa nitow dels teuches, he spun

POST LIMITED

Morning Post?" Buliding

Wyndham Straat Leide

Ho

Clap hands, mois don't be lazy, Let's make the party a wow," jof-á trumputan harta

About 750.000 children had been afety of children were made ret Now then, clap hands, alag icnaer some

Medelhot all for trumpets and anchovacuated Almliar Latin left Bournemouth Town Council menung. dad bobmps-a-dalry, ?"

Ikele Premade chinlled" and "Eindle, bating wors.receiving no schooling. The Education Commitles was cri Blicke late feet and hunting Eort De La Ware hoped to make a cired for failing to providð fald dies

ourly statement on the Government's ters at alementary schools

the brass binding on to the ball-mouth meeting rat Toddington, Gloucester- Accusations of 19gambling with the i

Turn to your partner,

Vierinese Waltz Orch

Cornedy Harmonists. Marek Weber & Orch. Juck Hylton & Orch John McCormack

TSANG FOOK PIANO COMPANY

10. QUEEN'S ROAD C.

THE

PHONE: 21040,

HONGKONG

PENINSULA HOTEL:

HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL:

SHANGHAI

ASTOR HOUSE: PALACE HOTEL::

HOTELS

he Gra

LIMITED

Hotel desa