1939-12-29 — Page 7

P.&O.S.N.Co.

ΤΟ

STRAITS, INDIA

AND

UNITED KINGDOM

PASSENGERS AND CARGO SAILING

EARLY JANUARY

ALSO FREQUENT FREIGHT STEAMERS

B. I. S. N. CO. LTD.

Sailings to Straits, Rangoon and Calcutta.

Friday,

HONGKONG TELEGRAPH

December 29, 1939.

PAIN after EATING

-RADIO-

ZBW, 355 metres (345 k.c.) and 31.49 metres (9,520 Icilo-cycles)

9.30 London Helay-"World Al-

Welsh Carol Programme ! fairs."

Relayed from London

Radio Programmo Broadcast by Z. B. W, on a Frequency of 045_Ice's. and on Short Wave from 1-2.15 p. and 9-11 p.. ON 0.52 m.e's. per second,

}

0.45 A Variety and Dance Pro-

framme,

Vocal-The Song Of The Kettle (Anthony); Cheery Souls (Burke),

Peter Dawcora (Bass-Barlione) with Piano; Fox-Trots-Song Without Words: Thanle You, Mister Bach. The B.B.C. Dance Orchestra; Cone- dienne-Florrie Forde Old Time Med- 12.16 p.m. Short Service of Inter-ley......Florrie Forde with Chorus cession.

H. K. T.

12.30 An Irish Programme with Danny Malone (Tenor).

and Orchestra; Fox-Trots-Thankful; Swing That Music.....Louis Arm- strong and His Orchestra; Vocal-So Green (lm 'That's a good girl'): Ool Mayo Hornpipe, Eel In The Sink Lu! La! (Alın Thai's a good girl'). Irish Reel.....Frank Murphy (Ac-Jack Buchunan with Orchestra; cordeon) with Plano; Sweetheart Blue-Bye-Bye Blues OnSt

Phil Green and Darlin (Alm 'Per o' my Heart'); California. Love's Roses (Broones).....Danny Orchestra: Comedian--I'm The Only Malone (Tenor) with Orchestra; Med-Bit Of Comfort That She's Got.... ley Of Jigs: Intro: Repeal of Union; Max Miller with Orchestra: Fox The Galbally Farmer; The Wedding: Troi-Take My Heart....Dlek Me- Medley of Hornpipes; Intro: The Donough and His Orchestra; Come- Green Castle; The Derry; The Liver-dan-She Said She Wouldn't (Mil- pool....Sean Nolan's Dublin Orches-ler)....Max Miller with Orchestra; tra; ller Name Is Mory (Slevicx and Fox-Troi-Let It Be Me (dlm 'Broad- Ramsay); When Irish Even Are Way Hostess'). Jay Wilbur and (Tenor) with Orchestra; The Pledge Derby: Part 1-On the Road; Part -Irish, Reel; Maids of Tulla-Irish-On The Course....with The Sing- feel: Mooncel-frish Reel.....Senning Pearly Kings; Fax-Trots Break- | Nolan's Dublin Orchestra,

fast In Harlem (Alm Transatlantic Rhythm'); I Heard A Song In A Toxi 1.00 Local Time Signal and Wen-(lm Transatlantic Bhythm')...... ther Report.

CO. LTD. Smiling (Bill)... Danny Malone His Band: Descriptive Sketch-The

& A. S. S.

Sailings to Rabaul, East Coast of Australia and Tasmania.

ALSO FREQUENT SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN.

All vessels may call at any ports on or off the route and the route and ait mailings are subject to change or deviation with or without motion.

Passengers are requealed to register their requirements but under present circumstances sailings are perforco restricted.

For details apply to

MACKINNON MACKENZIE & CO.

Phone 27721.

PRESIDENT

LINER

Sailings

TRANS-PACIFIC SERVICE

Fortnightly

To

SAN FRANCISCO & LOS

ANGELES

via Shanghai, Japan & Honolulu

ROUND-WORLD SERVICE

To-

1.03 Terence Casey at the Organ. 1.17 New Light Symphony Or chextra

1.30 neuter and Rugby Press, Weather Forecast and Announce- ments.

1.45 Tangos and Walizes, 2.15 Close Down.

6.00

Rimsky-Korsakov---Le

Coa

the

Harry Hoy und His Orchestra, Humo- rous Monologue Jonah and Grampus (Edgar)....Stanley Hollo way with Piano; Fox-Trot-Your Feet's Too Big....Nat Gonella and His Georgians,

11.00 Close Down.

A.R.P. ORDERS NO. 15

D'Or-Sulte. London Symphony Or- Instructions by Director

chestro.

6.27 Closing Local Stock Quola-

toms.

For Coming Week

A.R.P. Orders by Wing-Commander Ai 6.30 Variety with the Eight Piane 1. S. Sterle-Perkins, o... Director of Ensemble and Val Resing and Others. Air Raid Precautions:

7.0 London Relas-"Bal on Leave." ! A Jack Jones Welsh Programmen: The Spirit of Christmas. Carols by the Weish Singers.

7.30 London Relay-Tho News. 0.00 Local Time Signal, Weather Report and Announcements.

8.03 Dance Music.

Training

"A SIGN OF ACID STOMACHI Bellef in a few seconds with "BISURATED' MAGNESIA

It is excessaddio the stomach that causes indigestion, stomach upsetnoci pain souts the food and creates wind and heartburn. It attacks the deficente stomach Bning and may eventually cause dangumus ulcer. What are your going to do to thech it ?. Modical re- search

X-ray test prove and 'Bisuraled' Magnesia the quickest acting stomacts remedy-that is why doctors use it. Not merely a jpalliative for pain, but a complete stomach treatment which neutralises acidity and soothes and heals the neid seared stomach lining. Noted English doctor says: Bisurated Magnesia in the only thing that keeps me free from pain after meals,” You mustuseittoof

Herald Sagnesia, masts bébile from any good chemist un deug BISDAG sign on the Putkars

The BISMAG

BISURATED

MAGNESIA MAC

ickest stomachare

menced December 20, Lrefuter; Mr. Kwan Yew-kwerI, LA,G.I.

The following parsed in examination at Forthcoming Lectures-Practical Coursof the Central Fire Station Tiongkong on

be held at the Director of Air Raid In English for Warden Instructors only December 18;

Precautions Omee, Lower Albert Road, as follows:

Passed no Instructor-KI Iu-woon.

Ng Hong-yat, Woni: Wal-tsol Chung

1 For Men-On Tuesdays and Thursdays Wing-kwong. Wong Peng-ho and Li

at 6.45 pm.. commencing January 9. Pak-kwan, Lecturer: Mr. R. P. Dunlop, Dac.

For Ladies--Wednesdays and _ Fridays, camunenetag January 10, at 5

8.20 Studio-Comments on Recent Lecturer: Mrs. E. F. Dunlop, as Evrnis.

8.30 London Relay "Laugh before Lunch." A Variety Programme.

9.15 London Telny-News Sum-

mary".

pm

se

| Instructors wishing to effen

classes should send in their names to the ARP. Department, Lower Albert Road.

A.R.P. Lectures in Chinese Shamshulpo Public Dispensary--Ston- days and Thursdays, at 7.30 pm; com-i

Passed да Wardens. Litt Pok-kwan, Brand: Loung Tak-wal, Chung Yuk-mul, Lam So-man, Leung Sik-hung. C. W.

Ko Trok-yum. Jackle Hou, C. W. Brown, Sham Tak-yng, Z. F. Bam, Lal Shiu-han Chan Chu-wal, C. L. Gan, Luk Yee-ling Cheung Kal-wah, Heyward Chan, Bung Ka-yul. E. Greenwood,

NEW YORK & BOSTON Via

Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suez, Port Said, Alexandria, Naples, Genoa, and Marseilles.

✰✰ AMERICAN · → PRESIDENT LINES

"ROUND-WORLD SERVICE"

"ALSO AGENTS FOR TWA', THE POPULAR

TRANB-CONTINENTAL AIR LINE"

12, Pedder Street

Telephone 28171.

..AND NOW?

PARISIAN GRILL?

ON-YEST ALL RIGHT!!

~RIGHT O!

OK!!!

(cgd.) H, W. LEYDEN,

WANDER INST«UCTOS.

BANK NOTICES

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital ......... $10,000,000,00 Paid-up Caplial........

iteserve, and Undivided

6,502,000.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Profite........................... $ 2,813,532,01eserve Fund 3,900,00%

BEAD - OFFICE:-HONGKONG 18. Des Voeux Road, Central. VOARD OF DIRECTORS:-

Sir Bhouson Chow, Chairman.

Li Moon Chun, Esq. P.K. Kwok, E.

Lt Lon Bank. Eng. Wong Chu Son, Zaq. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Shek, Esq. FunkPingWah.Esq.

TAN TONG po, Esq. Chief Manager, LI THE FONO, Esq., Managin DRANCIES AND AGENCIES:

Amoy

Datavia

Bombay Calcutta Haiphong

Hankow Honolulu Kobe

Kowloon

London

Manila

Incorporated by Royal Charter_111) Fald-up Capital ................... £2,300,0 Reserve Liability of Proprietors £1,300,000

HEAD OFFICE-LONDON. 31 Battopagato, K.C.. Bad-Agencies in Lendati 117/122, Landenhall Street, &,CJ.

Wert End Branch!)

14/18 Cockspur Streit, B.W.1.

Manchester Branch:

62, Mosley Groot, Manchester, L. AGENCIER AND BRANCHES:

Alor Star Amritsar

Haruin

ilongkong

poh

Hangoon

Saigon

прарого

StBusan Bourabaya

Bangkok Batavia

Beinarang

Flatla

Seattle

Bombay

Karachi

Seremban Shanghai

Melbourno

Nagasakl

Semarang Shanghof

Calcutta

xleng

Agencies: Kobo

New York

Singaporn

Clive Strest Kuala

Paris

Sourabaya

Fairlie Pisco Lumpur

Taiping

Pelping Penang

Gwatow

Canton

Kuching

Tientsin

Bydney

Cawnpara

Madras

Tongkat

Rangoon

Tientsin

Cobu

Manila

|{ahuksi)

Saigon

Vancouver Colombo

Modan

Thington

San Francisco

Delb!

Now York

Yokohama

Pelping

Every description of Banking and Ex-Haiphong change business transacted, Loans grant- ed on approved accurifica,

Current Accounts opened in Local Cur rency and Fixed Depoalta received for gria year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let,

EAN TONG ro,

Chief Manager.

STOCK MARKET

REPORT

Hongkong Stock Exchange Official Summary issued yesterday says:

The steadiness is well maintained together with some Increase in thei demand. Quotations for the medium priced stocks show improvement,

Buyers

H.K. Bank $1,345 Canton Ing. $200 Douglases $71% Docks $20

Providents $42

H. & S. Hotels $1.00 Reallés $1.30 Tramways $17 Star Ferries $67 Yaumati Ferries $2331 Electrics $524 Sandakan Lights $11 Telephones (Old) $24% Telephones (New) $0 Cements $16.00 Ropes $0

Dairy Farms (Old) $21 Dairy Farms (New) $20.30 Watsons $8.85 Entertainments $0 Constructions (Old) 51

Sellera Providents $4.57% Sales

Canton Ins. $200 Docks $10.90/20.- Providents $4.55/60 H. & S. Hotels $5 Tramways $17.10 Telephones (Old) $241⁄2 Telephones (New) 59

(Peking) Penang

Hamburg Hankaw

Backing Diness transacted.

FOREIGN EXCHANGE and Genera

CURRENT ACCOUNTS Opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Cur- Ioncles at tales which' will be quated on application,

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with Interest allowed at rates obtainable on eppiratios. The Bank's Head Offer in London undertakes Executor de Trustes butsess. and claims, recovery of British Income Tax overpaid, on terma which may be ascertained, si any of its Agencies and Branches.

R. A. CAMMIGE,

Manager.

STRANGE WARSHIPS Vessels Sighted Off Japanese Coast

Tokyo, Dec. 28.

A while warship of unknown na- tionality was sighted in Japanese territorial waters off, Fukuoka, la Kyushiu, at 11.10 a.m. to-day no- cording to the plot of a Japanese aleliner which hopped off from Fulcuoks for Seoul, says a telephone message from. Fulcuoka.

The mystery worship was salling towards Koro Island, from a point 30 kilometres south-cast of Oki Is- land, off Fukuoka Prefecture,

Another strange warship, belleved jeither a British or an American des- troyer, was sighted yesterday twelve miles south of Oki Island. This vessel was scets by the crew of a Japan Airways airliner on its way to Scout. The vessel, cruising west- ward, appeared to be in the 1,300- ton category, but it was not posible to ascertain its nationality.---Domei.

Cements $10.00 Watsons $0.00 Constructions (Old) $1

TRIP! TO SOUTH AFRICA

& SOUTH AMERICA

BY

HONGKONG AS REVEALED BY

THE CAMERA

2ND EDITION

A selection of over 60 excellent views of the Colony. Very suitable for sending abroad.

Pictures comprise views of the latest buildings and hospitals, schools, churches, the harbour, The Peak district, Kowloon, Jubilee Reservoir, Now Territories, Cheung Chau, Aberdeen, Repulse Bay, Deepwater Bay, besides street and wharf sconos, etc., etc.

PRICE $1.50

Obtainable from: KELLY & WALSH, LTD. HONGKONG TRAVEL BUREAU or the Publishers SOUTH CHINA MORNING POST, LTD. Wyndham Stroot.

ง

A SUGGESTION WHICH IS ALWAYS MET -

WITH-APPROVAL

THE KIND OF NEW YEAR'S FUN YOU WANT

BEST

WISHES Jo

1940

Plenty of good company, good eats, fine wines and "hot" music-plus carnival novelties and fun makers-that's what you'll get at Parisian Grill.

Sunday, December 31st

Extension till 2 a.m.

by

Music

The Blue Danube Trio

Visit

THE CORNER"

(Little Ah Foong dooin't know it—but he's the best cocktail mixor in the Colony).

DINNER $5 Telephono 27880.

NON-DINERS $2 Reservations Beokod

Second Vessel of our New Luxurious Round-the-World

Liners

-(13,000 tons gross)

MAIDEN VOYAGE

SECOND HALF OF JANUARY, 1940.

PORTS OF CALL.

HONGKONG

SINGAPORE

COLOMBO

DURBAN

CAPE TOWN

L

RIO DE JANEIRO BANTOS

MONTEVIDEO BUENOS AIRES

BELEM

CRISTOBAL

BALBOA

LOS ANGELES YOKOHAMA

КОВЕ

HONGKONG

SPECIAL 'ROUND.. THE-WORLD TOUR 1st CLASS PASSAGE FARE

£202 - 10 – 0

Hong Kong back to Hong Kong.

. Ticket is valid for two years.

Stop-Over is afföwed,

FOR FURTHER PARTICULARS, PLEASE APPLY TO

OSAKA SYÖSEN KAISYA

ST.' GEORGE'S BUILDING, CONNAUGHT ito. TELEPHONE 38001.