1939-09-11 — Page 15

司公空航亜歐

FREIGHT for

KWEILIN, CHUNGKING,

KUNMING, SIAN

& LANCHOW

will be shipped by

the First Plane

Going Out

EURASIA AVIATION CORPORATION

Hongkong Office"

King's Bldg., 4th Flr. Tel. 25552, 25553

Monday,

HONGKONG TELEGRAPH

POLISH DEFENCE BROKEN NEAR

WARSAW: WESTERN FRONT NEWS

out

(Continued from Page 5).

numerou

counter-attacks at

the polats

on our front. During night the altuntion remuined un- changed. There is normal activity of nerial reconnaissances."-Router,

Swiss Prepared

No Casualtion Reported

London, Sept. 10. Further details of the violation of the Belgian border are now revealed by an officiat unnouncement that two bombers after a reconnaissance "Igaf- let light over Germany on Friday night unintentionally crossed the border,

One bomber was forced to land by Belgian fighters and the crew of five interued. The other bomber was chases and said to have been fired upon by another Belgian fighter. The British plunes returned the fire Zurich, Sept. 10. and shut down the Belgian machine, Mobilisation in Switzerland is now The crew of two landed safely by complete. Half a million men are parachute.--Reuter Bulletin, under arms. However, Switzerland is confident that her neutrality will! be respected.

Switzerland is also in a strong fin-¡

country 10 anelal position. To

£134,000,000' gold reserve and £44,-

In foreign 000,000

currency and Equalisation Fund.

All the necessary stocks of minerals for armaments and food have been accumulated-Router Bulletin,

Assurance To Sweden

Stockholm, Sept. 10. The British Government has intin- ated that it will respect Sweden's neutrality isofor as it is respected by Germany-Reuter.

Belgian Shot Down

Steamer Coodwood Sunk

London, Sept, 10. Two Germits ships are reported to be there on the Norweglan const.

Goodwood stenmer The British was attacked in the North Sen. The crew has been picked up by a fishing trawler-Reuter Bulletin,

Warwick Castle Escapes

London, Sept. 10. The British Union liner Warwick Castle, 22,000 tons, was to day chised by a German submarine but managed to escape.

similarly

Another British ship escaped from nnother U-boat. Reuter Bulletin.

Gibraltar Control Point

London, Sept. 10,

Brussels, Sept. 8. The National Defence Council to- day issued a communique declaring: "Three big bombers have been chased by our Air Force. One British bomber was forced to land and an- The Ministry of Information on- other was

of our nounces that contraband control has chased by two plmes and warned by signals to been established at Gibraltar and the

P & O-BRITISH INDIA (APCAR) AND. The plane epened fire, wreck-examination service is now in force

EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(Companies Incorporated in England.)

Taking Cargo on through Bill of Lading for BTRAITS, JAVA & BURMA, CEYLON, INDIA, IRANIAN GULF, MAURITIUB, E. & R. AFRICA, Aus- THALABIA, INCLUDING NEW

AND QUEENSLAND PORTS, RED BEA. EGYPT, EUROPE, ETC.

ZEALAND

PENINSULAR & ORIENTAL, FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (Under Contract with M. Government.)

All vessels may call at any porta on or of the route, and the route and ali salling are subject to change or deviation with or without notice.

Steamers

*BANGALORE

VICEROY OF

INDIA

*BEHAR *BHUTAN

Tons From I'Kong; about

4,000 7th Oct. 20,000 14th Oct.

6,000 280 Oct.

4th Nov. 6,000

Destination

B'bay, M'seilles, Havre, L'don. Bumbay & London.

Hombay, Marseille: & London. bay, M'seilles, Havre, L'don, [Hull, Hbg, R'dam & A'werp.

For information regarding passenger sailings please apply to MACKINNON MACKENZIE & CO.

• Cargo only.

† Calls Casablanca. 5 Calls Tangier, All vessels may call at Malta,

BRITISH INDIA APCAR BAILINGS (SOUTH)

"NOWSHERA

8,000 10th Sept.

*NARINGA TALMA

7,000 23rd Sept.

SANTIA

8,000 21st Oct.

SHIRALA

8,000

4th Nov.

10.000 7th Oct.

S'pure,

Puri

Swettenham,

Penang Rangoon & Calcutta,

DO.

DO.

DO.

DO.

The "NOW HERA" and "NARINGA" do not carry passengers.

B. I. Abeat Line steamers have excellent accommodation for 1st and fod Ciara

KANKIN

NELLORE

TANDA

ing one Belglan plane whose crew of at Alexandria, Colombo and

comalee. escaped by parachutes.

wa

Trin-

"This violation of our neutrality With reference to subayluc a1- has pruvoked a strong protest by the Belgian Government to the British tacks on | Govermaent."United Press.

British ships, it is stated

that it appears submarines are now

Crossword Puzzle

ACROSS

1-Alfat-c

livary part of milk 19-Design of story is—thouare to London 15- Ancient feague of

marcbent towns 10-30% VERTIOTE

th theater 17-ATHIRD

1 Labor organisation l—inti

20-Pointed out

13-One behind the

other

24-werk naked fondi 23-Man whore wifə

turor to sali

22-Ca 10 leave

CTMEN

13-00# manggetation

37-clothes-moth

1 Taz of one-tenth Alina conULATE 42-Rezeuve paid le

Pope 13~~Anesthetic

46— Tab10-(and

Citel FIAT

47— Extra skreči

10-Not ferskie,

53 River in Brotlend 13-Water-raising wheri

(8-Blaughter-Boula

6- volume #3-cattered feed 45-Ancient enemy of

Greats

BY LARS MORRIS ====

ANSWER TO

PREVIOUS PUZZLE

BAN AD

AY BRO!

ER

DIA

RA

50 FREALIEN spered fath

67-emot

Di Paliway

19--WRKETS

70 Paris of pars

1- Quido note

(pl.

DOWN

-Monta Ca716

Period in polo Est -indu queen 7-Cel's tisztje (poaD.) Burgent volcano in

worla

10- Dan-like part

f he ouinnmen

-Painted arch 13-up of player3 21-110ird

23—Main artery

20-Elaid back

17-13 unter erunt

28 NASTOW MATE 19- Lat

10-interior

-Depart

-The Day) 35-1ighest point

20-

10-CatesR

4. Went antrad

15--Wert WAY BY

friction

מומי. 45

50-- tiver and

51 — Batzz'a trozine-traker

13--Monjem ruler in

14-201

55 Pieter with entze 54-Brent to

57-trave unt

49-31; word of mouth

10-B of Saint Co-

tumbla morarter Al-Grainn

1-Russian enler 1-Was carried

-Apologetle cough

66-Province in Equader

Z " 4

16

8

19

10

#1 TE 1/3

}

Mania, Rabaul, Brisbane, Sydney, Melbourne & Hobart

14

EASTEIN & AUSTRALIAN BAILINGS (SOUTIL)

7,000 30th Sept.

7,000 3rd Nov.

7,000 2nd Dec.

Regular monthly sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hong to Australis.

Hong Kong to Sydney-19 days,

bailings to SHANGHAI & JAPAN.

TALMA

10,000, 14th Sept.

VICEROY OF

20,000 28th Sept.

INDIA

SANTIHA

*BHUTAN

NELLORE

SHIRALA

*BEHAR-

8,000 13th Oct.

• Cargo only.

8,000 20th Sept. 0,000 20th Sept. 7,000) 4th Oct. 8.00012 Oct,

18

20

114

Shanghai & Japan. Shanghai.

16 23 19

Japan.

Shanghai & Japan.

13

34

Shanghai & Japon.

Jupan. Shanghai

41

19

(23

15.

42

144

18

47

50 157

5%

154

Agenta

Phone 27781

150

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcela measuring not more than 6 c.f.t. wil be received at the Company's Office up to Doon on the day previous to sailing.

For Pamıgı Rates, Handbooks, Freight, etc. apply &o. B'ding MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Connaught R.C.

AN FRANCISCO

SEE

WORLD'S FAIRS

NEW YORK

́ROUND TRIP FARES to SAN FRANCISCO

Valid for Six Months

8.S. President Cooliäga

BB. President Pierre 5.9. President. Taft er.

8.8, President Cloveland 12, PEDDER STREET

[ FIRST CLASS

Special CLASS

U.8.3637.00 ....$382.00

[FIRST CLASS .. U.6.4592.00

Tourist CLASS 17.6.3322.00

·

TELEPHONIE, 28171.

AMERICAN PRESIDENT LINES

TRAND WORLD SERVIÇI

66

30

BUY

34

169

71

Rolný

31 31

September 11, 1939.

operating far afield, but attacks and counter-mersures against them are unremitting-Reuter,

Russian Explanation

Moncow, Sept. 9. The Tas news agency has issued a communique: "In connection with the German-Polish war, which ac- quires an ever water and menacing character, the Government munde the decision to call up partially adveral age classes for further strengthening the defence.

Reserves have been called up for the Red Army in the Ukraine, Byelo- Russia, Lentigrad, Moscow, Kalinin Orel military arcas-United and Press,

Preparations Continuo

Moscow, Sept. 10, Preparations for the defence of the Soviet Union continued on Friday reser- night-and-Saturday. More vists were enlled up, while doctors, engineers and other specialists began teaving Moscow in the direction of the Soviet-Polish frontier-Reuter,

Agonising

GARMENTS IN THEIR NEW SALE PREMISES

at CHINA BUILDING

(opp: Hongkong Hotel)

Stomach Pain

TS acid that causen those terrible

IT'S

stomach pains-corrosive, ulcerating excess acid which burns the delicate lining of the stomach and turns your food into a fermenting, indigestible mass.

The only way to get relief is to neutralise the excess stomach acid. Just take one dase of Bisurated Magnesia -- and the jub's donel Bisurated Magnesla neutral- ises excess actú in an instant. It sprends a southing, protective film over the inflamed stomach lining. checks ulceration, and quickly restores normal digestion. That's

why it is used and recom mended by doctors and hospitals all over the world. Geta bottle to-day, Look for the oval 'DISMAG' trade mark.

You want

'Bisurated' Magnesia

SAVE

OF EVERY

OVER

1/2

TIRE

DOLLAR

Have your worn tyres retreaded

by our

SUPERTREAD PROCESS

with thick new

life rubber that

will look and last fike Int quality new tyres.

Prices from 57.50 Work done in 2- days or one day

If required.

Satisfaction

guaranteed.

THE HONGkong tyrE CO. 302 Hennessy Tid. Tel. 28539

CONSIGNEES' NOTICE.

N. Y. K. LINE

(NIPPON YUSEN KAISYA),

From EUROPE and STRAITS The Steamship

"HAKUSAN MARU,"

| having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being Junded and placed at their risk in the

Hongkong and Kowloon Wharf and

Godown Company's Godowns at Kowloon, whence delivery may be obtained

Goods not cleared by the 18th September, 1030 will be subject to rent,

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tives on any Tuesdays and Fridaya at 2.30 pm. within the free storage

For

examination of

KINGS THEATRE damaged dutiable goods, the cunt-

NEXT C&H ̈ÂÂN÷GE.

THE SLICKEST, SUAVEST RASCAL OF THEM ALL TURNS SPY-SMASHER I

WILLIAM · LUPINO

signees must arrange for a Revenue Officer to be present.

All claims must be presented withla' ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized,

the

te

No claims will be admitted after

goods have left the Godawns. No Bre lasurance has been effected, :: NIPPON YUSEŃ KAISYA Hongkong, 9th September, 1939,

ROOM BATH

$6

CENTRAL:

CLEAN

CONFORTABLE!

BANK NOTICES

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital .. $10,000,000,00 Paid-up Capital'............ $ 9,500,000.00 Reserve and Undivided

Pront

$2,463,012.01

HEAD OFFICE-HONGKONG 10, Des Voeux Road, Central, foard of DIRECTORS;— Sir Shouron Chow, Chairman. 11 Koon Chun, Esq.

Lan Sat. Esq. P.K. Kwok, Yan. Wong Chu Son, Ese Wong Yun Tong, Eng. Kan Ying Po, Esq. Chan Ching Blick, Esq., FungPingWeh,Esq

KAN TONG 10, Esq. Chief Stanager, LI THE FONO, Big, Manager. DRANCHES AND AGENCIES:

Amoy Hatayin Bombay Calcutta

Haiphong

Harikow

Tonolulu Kobe

Kowloon

Landon

Manila

Melbourne

-New York

Nagrankl

Paris

Pelping

Itangoon

Saigon

Perang

Han Francisco

Seattle Semarang

Shanghai Bingapore Bourabaya Swalow

Tentain

Bydney

Vancouver

THE CHARTERED BANK OF 'INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1153

$3,000,000 Paid-up Capital Reserve Liability of Proprietors £2,000,000 Reserve Fund Liteco.................... 19,000,009 HEAD OFFICHI-LONDON,

za Bishopsgate, B.C.L. Rub-Agencies in London: 117/122, Leadenhall Street, B.C.J. West End Branch 14/16, Cockspur Street, 8.3.1. Manchester Branchi 32, Mosley Street, Manchester,

AGENCIES ́AND BRANCHES:

Alor Blar Amritar

Bangkok

Batavia

Bombay

Calcutta

Ageneles:

Cuve atreel

Fairle Place

Every description of Banking and Ex- change business trankacted. Loans grant | Canton ed on approved securitie

Cawnpore

Current Accounts opened in Local Cum | Cibuz rency and Fixed Deposits received for

one year or shorter periods in Local and Colombo Forelyn Currencies on terms which with Dethl be quoted on application.

Safe Deposit Daxes To Let.

KAN TONG PO,

Chief Managuz.

RADIO

ZBW, 355 metres (845 k.c.) and 31.49 metres (9.520 kilo-cycles) A B.B.C. Recording Of "Love Needs a Waltz"

Radio Programme Broadcast by 211W on a Frequency of 843 x.c's per second; and on Short Wave from 1-2.13 p.n. and from

11 p.m. on 1.53 m.c's per second.

1.K.T.

12:15 A Short Service of Intercession, 1230 Lestle Hutchinson at the Piano. 12.40 Carroll Gibbons & his Doy Friends

1.00 Time and Weather.

1.01 Gracle Fleids in a Variety Pro gramme.

1laiphong Hamburg Jankow

Karbin Hongkong

Rangoon

Saigon

Ipoli

Bomarang

Iloilo

Beremban

Karachi

Shanghal

Klang

Singapore

Kaba

Lumpur Kuching

SHIAWAN

Sourabaya

Talping

Tientaln

·BSadras) ---- Tongkah

atanila

Medan

New York

Pelping

(Peking) Penang

(Dhuket)

Taingto Yokojenis

FOREIGN EXCHANGE and Genera Conking fluzincas transmetod.

and

CURILENT ACCOUNTS, opened FIXED DEPOSITA received for One Year or shorter periods in Local or Other Cups rencies at rater which will be quoted on application.

BAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interess allowed at tales obiainable on application. The Bank's . Head Office in London undertakes Executor & Trustco business,. and clalima recovery of British Income Tax overpald, on terms which may be nicertained at any of ila Agencies” and Brunches.

R. A. CAMIDOR,

Manager.

4.43 B.B.C. Recording-"Love Needs A Waliz,"

A Radio Operetta..

7:41 Dance Musle by Maules Winnick & Orchestra.

0.00 Time, Weather, and Announca- iccata.

8.03 "More Requests"-Dance Mysle & Variety.

9.13 London The News.

9,45 Orchestral,

0.55 Bruckner-Symphony No. 4 in E

1.30 Neuter & Rugby Press, Weather, & Major....Nacistsche Staatskapelle; cond: Announcements,

1.45 Dvorak-Quartet in Flat Major:: played by The Lener String Quartet.

2.13 Close Down.

6.00 "Far The Children." 630 Closing Local Stack Quotations. 6,32 Robinson Cleaver (Organ) & Patzieja Rossborough (Plano),

by Karl Bochn.

11.00 Close Down.

VOLUNTEER OFFICER

Mr. W. C. Clark has been appointed

Ja Lleutenant in the Volunteers.

The

Hongkong Telegraph

NINTH ANNUAL

AMATEUR PHOTOGRAPHIC COMPETITION

June-September, 1939 CASH

$250 $250

PRIZES

(Donated by "Hongkong Telegraph")

· TWO SILVER TROPHIES, VALUED $250-

(Donated by ILFORD, Ltd., London)

SEND YOUR ENTRIES IN NOW

CLOSING DATE & TIME:

29th SEPT, AT 5 P.M.

THE ILFORD TROPHIES, WILL BE AWARDED TO THE BEST AND SECOND BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS,

Prizes will be allotted as follows: SECTION ONE:

For Story-Telling Pictures, isi. 330. 2nd, $15, 3rd. $10.

SECTION TWO:

General Pictorial Section: Landscapes, Seascapes, Architectura!, Street Scenes, etc.

1st. $30, 2nd. $15. 3rd. $10.

SECTION THREE: Portraits, Informal Close-ups, Human Studies,

1st. $30. 2nd. 15. 3rd $10

SECTION FOUR:

Still Life and Table-Top Studies. 1st. $30. 2nd. $15. 3rd, 510. SECTION FIVE: Snapshots taken by children under fourteen years. 1st. $15. 2nd. $10. 3rd. $5.

RULES

The following Rules will govern the Compeition:

1The Competition is confined ex- clusively to amateur photo- graphers 2.-No employee or member of any firm in the photographic trade is permitted to compete.

The prizes will be awarded to the competitore sending in what are adjudged to be the best photo graphs in each Section. Each entry must be accompanied by a form which will be published during the period of the Com-

Trist -petition, and which

pasted on back of entry. 4-The right to publish any or all of the entries resend to the Hongkong Telegraph,

be

All photographs entered – must have been taken in the Colony of Hongkong. Photographs which have been already entered in other Competitions ard Inaligible. -No responsibility will be accepted

for non-delivery of, loss, of, ar. damage to entries.

7---All entries to be either black, sepia, or toned piatures, and must

USE THIS FORM

AND PASTE IT

ON THE 11

BACK OF EACH ENTRY |

be

mounted, Coloured photo- graphs are incligible, 8.--Pictures submitted in sepia tones should be accompanied by ... a smaller print in black and white, 9-No picture to entered in more

than one Bection. 10-Mounts to be only white or cream and, except In the Children's Bection, must be of one of the following sizes:—10)(12, 10X30.

11.-No correspondence will be entered into in connection with the Com- palilian.

12-Entries in the Children's Section must bear the entrant's name, age and Address on five, entry form, -counter-signed by a parent. 13.—Members of the Blails of the Hongkong Telegraph," and " the South China Morning’Post are not permitted to compete, 14-Tha_decisions of the Judges shall

de final.

15-At the conclusion of the Com

petition, entries will be returned to competitors on application the Telegraph offices within seven days.

SECTION

NAME

ENTRY FORM

ADDRESS

DATE

Pilst une block "attark', and 'paste this ‚on: back of sah: Entry::13 werbstud

Children's Section, parent ple

Page 15Page 16