1939-08-21 — Page 23

Monday,

· HONGKONG TELEGRAPH

August 21, 1939.

Steamers

CARTHAGE

**SOMALI

℗ & O-BRITISH INDIA (APCAR) AND ́EASTERN & AUSTRALIAN LINES

"(Companies Incorporated In England)

Taking Cargo on through Bill of Lading for STRAITH, JAVA & BURMA, CEYLON INDIA, IRANIAN GULF, MAURITIUS, 2. & 3. AFRICA, AUS- THALABIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTB, RED BEA. EGYPT, KUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL, FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (Under Contract with 15M, Government,)

All vessels may call at any ports on or off the route,--and the route and all ailing av subject to changa or deviation with or without notice,

RAJPUTANA RANCHI

BANGALORE

RANPURA RAWALPINDI *BHUTAN

CHITHAL

CORFU

* Cargo only.

*NOWSHERA *NARINGA

Tons From PP'Kong about]

14,000 2nd Sept, 7,000 9th Sept.

17,002 10th Sept. 17,000 30th Sept. 0,000 7th Oct..

17,000 14th Oct. 17,000 20th Oct.

0,000 4th Nov. 15,000 11th Nov, '14,500'25th Nov,.......

+ Calls Casablanca,

BRITISH INDia apcar

6,000 20th Aug.

0,000 th Sept. 7,000|23rd Sept. 100001 7th Oct.

Destination

Bombay, Marseilles & London. B'bay, M'sellies, Havre, Lidon, Hull, bg, R'dam & A'werp. Bombay, Marseilles & London, Marsalles & London,

'bay, M'seilles, Havre, L'don, Hull, 'bg, 'dam & Awerp. Marsellies & London. Marseilles & London.

B'bay, M'relles, Havre, L'don, Hull, H'bg, R'dam & A'werp. D'bay, Marseilles & London, Marselles & London.

All vessels may enli

BAILINGS (BOUTILI

S'pure,

Malta

PHOTONEW

-

SHIRALA

TALMA

SIHDHANA

10,000 21st Oct.

Port Swettenham, Penang Rangoon & Calcutta.

DO.

DO.

DO.

DO.

• The "NOWSHERA” and “NARINGA" do not carry passengers.

1. Anear Lino Steamers have excellent accommodation for let and 2nd Clas passengers.

TANDA

NANKIN

NELLORE

EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (OUTH.)

7,000 2nd Sept.

7,000 30th Sept.

7,000) 3rd Nov,

Manila, Rabaul, Brisbane. Sydney, Melbourne & Hobart

Regular monthly sailinge from Tiongkong to Bhanghai and Japan and Trong to Australa.

RANCHI

*NARINGA

BANGALORE

NANKIN

RANPURA

TALMA

RAWALPINDI

SIRDHANA

• Cargo only..

—————----

Hong Kong to Sydney-10 days.

BAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

17,000 31st Aug,

7.000 31st Aug

6,000 1st Sept. 7,000 3rd Sept. 17,000 14th Sept. 10,000 14th Sept. 17,000 | 20th Sepl. 10,000 20th Sept.

Shanghai & Japan, Japan,

Shanghal & Japan.

Shanghai & Japan.

Shanghal & Japan.

Japan.

Shanghai & Japan. Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without noties. Parcela mestyring not more than 3 c.f.t. will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to calling.

&. I'd

For Passage Rates. Randbooks, Freight, etc., apply

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents

Phone 2771

BURNS PHILP LINE

Passenger & Freight Service To

AUSTRALIA

M.V.

“NEPTUNA”

duc SATURDAY,

26th August

sailing MIDNIGHT, TUESDAY,

29th August

*For ***

SAIGON.

MADANG,

SALAMAUA,

RABAUL,

SYDNEY AND MELBOURNE

Excellent passenger accommodation with a large number of singlo cabins at по supplement. Built-in Swimming Bath and Spacious Sports Deck. First Class to Sydney

Single-£47.10.0d. Return-£76.0.08.

Passenger & Freight Agents:-----

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Tel. 28031

P. GO.

Bldg.

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS -HOTELS -

- RAILWAYS - EXPRESS

TO HONOLULU, CANADA, UNITED STATES

and EUROPE

via Shanghai, Nagasaki, Kobo & Yokohama EMPRESS OF JAPAN vía Honolulu ........Noon, Fri., Sept. 1. EMPRESS OF ABIA via Honolulu EMPRESS OF CANADA vis Honolulu, EMPRESS OF RUSSIA

.Noon, Fri., Sept. 15. ....Noon, Fri, Sept. 29.

Noon, Fri, Oct. 13.

Air-conditioned equipment on C.P.R., Trans-Continental Trains . Frequent Canadian Paciño Atlantic callings to European Ports.

EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA

Union

Buildi

TO MANILA

,Fri, Aug. 25. Thurs., Sept. 7.

Canadian Pacific

Telephone

20752

Army recruits receiving instruction on infantry mortars at Borden Camp, Hampshire.

INSTRUCTION IN MECHANICAL TRANSPORT:

This photograph was taken at Hillson, Portsmouth, at a class hold to instruct new recruits to the Army in mechanical transport.

90cm. A ̧А, SEARCHLIGHT

More recruits are soon hero being given Instruction on a 90 cm. A. A. Searchlight.

就目

Protect health and improva

the value of your home with efficient sewage' system— quickly economically Installed. Let us ådvise and submit on -estimata. No obligation.

Phone 20269

C. E. WARREN

& CO., LTD.

*St. George's Bldg.

Chator Road

$1 TIFFINS

at-

Jimmy's

Also A la Carte

/China Bldg., Hongkong.

Hankow Rd., Kowloon

COUNT THE

"TELEGRAPHS"

EVERYWHERE

241

BANK NOTICES

THE CHARTERED DANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1953 Paid-up Capital ............ £3,000,000 Reserve Liability of Proprietors £3,000,000 Reserve Fund ...,000,000 HEAD OFFICE:-LONDON,

-

38 Bishopsgate, E.C.L. Sub-Agencies in London: 117/122, Leadenhall Street, E.C.J. West End Branch: 10/16, Cockapur Street, S.W., Manchester Dzanent

52, Mosley Street, Manchester, 2. AGENCIES AND BRANCHES:

Harbin Rangoon Jongkong

Belgon Semarang

Alor Blar

Amritsar

Bangkok

Datavia Bombay

Ipoh Ilallo

Karachi

Calcutta

Klat

Beremban Bhanghai Singapore

Agencies:

Kobe

Clive Street Kuala

Sitiawan Sourabaya

Lumpur

Kuching

Taiping Tientsin

Atadras

Tongkah

Medan

New York

. Teingtao

Yokohama

Peiping

(Peking)

Fatrite Place

Cantor

Cawnpore

Cebu

Colombo

Delhi

Italphong

Hamburg

Ilonkow

Manila

Penang

(Bhuket)

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted. -

CURRENT ACCOUNTS opened and

THE BANK OF EAST ASIA. LIMITED.

Authorized Capital ... $10,000,000.00 $4,228,000.00 Paid-up Capital Reserve and Undivided

PTO OFFICE: HONGKONG

NIKAD

$ 2,633.0310)

10. Des Voeux Road, Central.

BOARD OF DIRECTO Sir Shouron Chui Lan Sang, Est

Chairman.

| 14 Koan Chun. Reg.

Wong Chu Son, Esq. Wong Yum Tonu, Esq. Kan Ving Tho, sg, Chan Chlog Shick, Esq. PunglingWahi.Esc. KAN TONG PO, Esq., Chief Manager. LI TIE PONG, Eig., stronger.

BRANCHER AND AGENCIES: ..

Ainoy Bulevia

Jombay, Calestia

Mentio Melbourne

Nagasaki

New York Parti-

Hankow Peiping

Haiphong

Honolul

Penang

Hobe 2.- Rangoon Kowloon Balcon London

San Francisc

Geattle

Bemarang

Bhanghai.

Singapore

J

Swetow

Sydney

Sourabay's

Tientsin Vancouver'

Every description of Banking and EX- chango business transacted. Loans grønt- ed on approved, securities.

Current Accubintų openedl In Local Cue- penty and. Fixed 'Dipòsits received for one year or shorter periods-in Locot and Foreign Currencles in, terms which will be quoted on appileation.

Sala Deposit Lexis To Let.

KAN TONG PO,

Chief banayer.

FIXED DEPOSITS received for One Year CONSIGNEES' · NOTICE.

or shorter perioda in Locat or Other Cur tencies at rates which will be quoted on application,

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on applicailan.

The Bank's Head Office in London Steamship undertakes Executor de Trustee business, and claim recovery of British Income Tax overpaid, on ferta which may be ascertained at any of its Agencies and Branches.

R. A. CAMIDGE,

"ARAMIS" 20'A/30

Bringing Cargo from Marseilles via Saigon arrived Hongkong on Wed-

Manager,nesday, 16th August, 1939,

Japanese Bombing Activities

Chungking. Aug 10,

Consignees are hereby informed that their gouds with the exception of Opium, Treasure and Valuablen are being landed and stored into the Godowns of the Hengitong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kow- Joan, whence delivery may be ob- tained immediately after landing.

All claims must be sent in to me on or before 20th August 1930, or they will not be recognized.

Damaged Packages will be examin- rel by the Company's Surveyor Nesare:-Goddard and Douglas lo the Another ale raid took place this

presence of the Consignees of 10.00 morning at 10.20 lasting four hours. m. on Tuesday, 22nd August, 1930. The "all clear" signal was given nt.

Consignees must have a Revenue 2.30. The Japanese planes do not Oficer in attendance when any duti appear to have reached Chungking.able goods are examined by the Com- So far only unofficial reports are pany's Surveyors.

forinoming. According to one re- No Fire Insurance will be effected

port 100 Japanese planes left Hun-

kow, of which 25 planes bombed by us in any case whatever. Lulyang, in Hunan, while the rest headed towards the frontler ot Szechuan.

K. OHL Agent. Hongkong. 18th August, 1939.

Activity Over Hunan

Changtch, Hunan, Aug. 19. Yuanling, on the north bank of the Yuan River, west Hunan, was bomb- ed by 11 Japanese planes yesterday,

Another report states that Japan- ese planes flew over the Yangtse River and proceeded to the Solt Mines at Tselluchin via south-west of Chungking. Another version speaks of Japanese planes having taken a direct route to Kisting where B Later more than 27 aircraft possed severe Oght with Chinese planes was over Changleh and Taoyuan, heading said to have taken place. The first fu version is considered to be more News. probable,

westerly direction.-Central

Doniel adds that military establish- warehouses ond defence

over

An air raid alarm was also sound-ments, ed at Chengtu at the approach of the equlpinent in and around the city were Japanese planes. The skies around intensely bombed. Fire was caused Chungking were unceasingly patrol-at

10 places. All Japanese ted by

Chinese fighting | planes safely returned to their base in numerous

the afternoon. planes. Trans-Ocean.

Bombs On Loyang

Loyang, Aug. 20. Eight Japanese planes zoomed over Loyang yesterday morning while Chinese anti-aircraft guns barked furiously.

Yuyang Bombed Changtch, Hunan, Aug. 20. Thirty-six Japanese alrcraft ralded Yuyang, a town in east Szechuan. Bombs were ruined.-Central News.

Defences Bombed

Six bombs were dumped, doing little damage-Central News.

Undisclosed Base, Aug, 20..

Two Bombs Released In a surprise visit to the reportedly

Kwangchowwan, Aug. 20, contemplated new seat of the Chiang Holhong in the Lulchow Peninsula Kal-shek regime, Japanese naval was attacked by two Japanese air- airernft on Saturday staged a mass craft yesterday morning. They drop- rold on Kinting (Loshan), about 180|ped two bombs, destroying two miles from Chungking.

houses,

Raining bombs on the Chinese Limkong, north of the Peninsula, military establishments in and around was bombed by a Japanese plane the Kiating, the Japanese raiders turned day before. It dropped six bombs the entire city into a sea of Hames, and machine-gunned the streets. Six

wrecked Naval pilots claimed. All Japanese civilian houses were

were kled-Central planes safely returned to their base, two persons

Domcl.

SAN FRANCISCO

News.

CCC JCC

WORLD'S FAIRS

8.8. Frosident Coolidge

NEW YORK

2.

and

ROUND TRIP FARES to SAN FRANCISCO

Valid for Six Months

8.3. President Pieros 8.5. President Taft .....

8.8. President Cleveland

12, PEDDER STREET?

FIRST CLASS .. US.#617.00

Special CLASS .... U.S.$182,06 FIRST CLASS U.S.$592.00

| Tourist CLASS ....... U.S.$322,00,- -

TELEPHONIE 28171.

AMERICAN PRESIDENT LINES

SERVICE

ROUND-WORLD