1939-08-17 — Page 35

P & O-BRITISH INDIA (APCÁR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(Companies Incorporated in England.)

Taking Cargo on through Bill of Lading for STRAITS, JAVA & DURMA, CEYLON, INDIA, IRANIAN GULF, MAUNUTIUS, L. & 8. AFRICA, AUS- TRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, KUROPË,” ITC.

FENINGULAR & ORIENTAL, FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMONS

(Under Contract with ILM. Government.)

Ali vessels may call at any ports on or off the route-and the route and all anding are subject to change or deviation with or without notice.

Steamoro

CANTON

CARTHAGE **SOMALI

RAJPUTANA RANCHI *BANGALORE

RANPURA

RAWALPINDI

*BHUTAN

CHITRAL

• Cargo only.

Tons From I'Kong about 15,000, 19th Aug., Noon

14,000 2nd Sept.

7,000 9th Sept.

17,000 16th Sept. 17,000 30th Sept. 6,000 7th Oct.

17,000 14th Oct. 17,000 28th Oct.

0,000 4th Nov.

15,000 11th Nov,

† Calls Casablanca.

BRITISH INDIA APTAR

8,000|26th Aug,

0,000 9th Sept. 7,000 23rd Sept.

SHIRALA

*NOWSHERA

10.000 7th Oct,

10,000 21st Oct.

*NARINGA

TALMA

SIRDHANA

Destination

(B'bay, Morselles & London. Bomboy, Marseilles & London, B'bay, M'scilles, Havre, L'den, Hull, 'bg, R'dam & A'werp. Bombay, Marseilles & London. Marseilles & London.

B'bay, M'sellies, Havre, L'don, Hull, Hbg, It'dam & A'werp. Marsellies & London, Marseilles & London |B'bay. M'seilles, Havre, I'don, Hult, H. R'dam & A'werp. B'bay, Morsellles & London. All vessels may call at Malta

SAILINGS (SQUTILJ

S'pore,

Port Swettenham, Penang Rangoon & Calcutta.

DO.

DO.

DO.

DO.

Thursday,

HONGKONG TELEGRAPH August 17, 1939.

PHOTONEWS

• The "NOWSHERA" and "NARINGA" do not carry passengers.

B. 1. Apear Line Steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd Clau VAPODgCIS.

TANDA

EASTERN & Australian SAILINGS (YOUTH.)

7,000 3rd Nov.

Regular monthly sailings, from Hongkong to Shanghai and Japan and Irong to Australis,

Hong Kong to Sydney-10 days.

HAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

Hero are Nazi Storm Troopors parading in the Free City for Nazi leader

Albert Foorster, shown in insot.

NANKIN

NELLORE

RANPURA

TALMA

RAWALPINDI

• Cargo only.

7.000 2nd Sept.

7,000 30th Sept.

8,000 18th Aug.

17,000 31st Aug.

7,000 31st Aug.

Manila, Rabaul, Brisbane. Sydney, Melbourne & Hobart

Japan.

Shanghal & Japan. Japan.

Shanghel & Japan.

Shanghol & Japan.

Shanghai & Japan.

*NOWSHERA

RANCHI *NARINGA *BANGALORE

NANKIN

6,000 1st Sept. 7,000 3rd Sept. 17,000 14th Sept. 10,000 14th Sept. 17.000 28th Sept.

Japan. Shanghal & Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels measuring not more than & c.ft. will be received at the Company's Omes up to noon on the day previous to sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc, apply

P. & G. D'ding, MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Connaught

Agents

Phone 71

BURNS PHILP LINE

Passenger & Freight Service To

AUSTRALIA

UFS

CONSIGNEES' NOTICE.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES

Steamship

"ARAMIS" 20*A/30

BANKS

11

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,

Incorporated by Royal Charter_1853

Bringing Cargo from Marseilles via Paid-up Capital ****............................. £3,000,000 Saigon arrived Hongkong on Wed-Reserve Liability of Proprietors £1,000,000

Reserve Fund nesday, 10th August, 1939.

TIRAD OFFICEI-LONDON. 38 Blahộ DagaỪ, XCL Rub-Agentsies du London: 111/122, Leadenhall Street, 1.C.J. West-End Branch: 14/10, Cockipar Bizent, S.W.1. Manchester Dranglij 32, Mosley 1isteret, Manchester, 2. AGENCIES AND BHANCIES:

.farbi

Mangoon

Salgen

Consignees are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Trensure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kow- toon, whence delivery may be ob- lained immediately after landing. Alor

All claims must be sent in to me Amritar on or before 20th August 1939, or they Bangkok will not be recognized,

Star

Batavia

Agencies:

Cilvo Street

Damaged Packages will be examin-Bombay ed by the Company's Surveyor Calcutta Nessra-Goddard and Douglas In the presence of the Consignees at 10.00 Fatrie Placo am, on Tuesday, 22nd August, 1039. Cantan

Consignees must have a Revenue Cawnpore Oficer in attendance when any duti» Cebu able goods are examined by the Com- Colombo pany's Surveyors.

Dell

No Fire Insurance will be effected Haiphong Hamburg by us in any case whatever.

Jankow R. OIL, Agent. Hongkong, 16th August, 1039.

NO DESIRE FOR ONE MORE TERM

Hongkong Ipah.

Kynt

1101

Semarang Seremben

Karachi

Shanghai

Klang Kobe

Singapore

Sitiawan

Saurabaya

Lumpur

Taiping

Kuching

Tientsin

Tongkah

· (Bhuket)

Tsingtao

New York

- Mastran

Mantin

Medan

Petping

(Peking) T'enung

Yokohama

FOREIGN EXCHANGE and General Danking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in local or Other Cur- rencies at rates which will be quoted on appilektion.

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application. The Bank's Head Office in London undertakes Executer & Trustee business. and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terṛnd which may be ascertained at any of its Agencies and Branches,

1. A. CAMIDGE,

Manager.

PHILIPPINES PATROLS

Manila, Aug. 10. The Customs Secret Service Chief,

Mon, Aug. 16. President Quezon in a speech at the special session of the National As- sembly, said he had come to the conclusion that the wholesome effect. of his refusal to seek a second term would outweigh any advantages the Mr. James H. Keefe, has recommend- country might gain thereby.

ed to the Government to purchase He said that if the

the Assembly decid-six additional patrol boats in view ed for a constitutional amendment of reports that Japanese shortening the President's term to from Formosa have repeatedly been

Alshermen

four years, he would be compelled to seen apparently illegally fishing

In

waters.

run again. He hoped the Assembly north-western Philippines would 1101 make this necessary. It is also alleged that they are smug- He urged restoration of the Senate.-gling immigrants to the Philippines. United Press

-United PTCJI.

N.Y.K.N

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

Taluta Maru

Kamukura Maru

LINE

Sunday, 27th Aug. Wednesday, 13th Sept.

SEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kobe)

M.V.

"NEPTUNA"

duc SATURDAY, 26th August

sailing MIDNIGHT, TUESDAY,

29th August

For

SAIGON,

MADANG,

SALAMAUA,

RABAUL,

SYDNEY AND MELBOURNE

Excellent passenger accommodation with a large number of single cabins at по supplement. Built-in Swimming Bath and Spacious Sports Deck.

First Class to Sydney:--

Single--£47.10.0d. Return-£76,0.0d.

Passenger & Freight Agents:--

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Tel. 28031

P. & O. Bldg.

UFS

Count Edward Raczynski, Polish Ambassador to Lon- don, who also carries umbrella, as he leaves the British Foreign Office.

an

Reports that Germany sponsors a Balkan bloc by Bulgaria and Yugoslavia are strengthened by recent visit of Bulgarian Premier George Kiosscivanoff to Berlin. Here he signs Golden Book in presence of Dr. Lippert, mayor.

Heian Maru (from Kobc).

NEW YORK viu Panamın

Thursday,

(Convenient connection from Hongkong)

24th Aug.

Thursday, 17th Aug.

*Nagara Maru SOUTH AMERICA (West Const) via Japan, Honolulu, Hilo, San Francisco,

Los Angeles, Mexico & Balboa to Valparaiso. LONDON, MARSEILLES, NAPLES vin Suez.

Busimi Maru

Hakozaki Maru

Suwa Maru

SYDNEY & MELBOURNE vja Manila, Davao, Thursday Island and Bristone,

Kamo Maru BOMBAY & KARACHI via Singapore & Colombo

Monday,

20th Aurt.

Saturday,

Saturday,

0th Sept 23rd Sept.

Saturday,

26th Aug.

*Zinzon Maru (Calls at Cochin)

Monday,

28th Aug.

Kaisyo Ma

Maru

Saturday,

9th Sept.

RANGOON & CALCUTTA vin Singapore

Tottori Maru (Calls at Madras)... Sunday,

30th Aug.

Shenghwah

Wednesday, 30th Aug.

KOBE & YOKOHAMA

Terukun! Maru

Hakusan

Friday, Saturday,

25th Aug.

9th Sept.

Kitano Maru

Friday,

22nd Sept.

• Cargo only,

NIPPON YUSEN KAISYA

General,passenger Agents in the Orient for

CUNARD WHITE STAR LINE.

KING'S BUILDING

TEL. 30201.

PRESIDENT LINER

Sailings

SAN FRANCISCO ́AND LOS ANGELES

via

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

HOTELS

- RAILWAYS

EXPRESS

TO HONOLULU, CANADA, UNITED STATES

· and

EUROPE.

via Shanghai, Nagasaki, Kobe & Yokohama

EMPRESS OF RUSSIA via Honolula .......... Noen, Fri., Aug. 18.

EMPRESS OF JAPAN vis Honolulu

Noon, Fri., Sept. 1.

EMPRESS OF ASIA via Honolulu EMPRESS OF CANADA

....via Honolulu,

Noon, Fri, Sept. 15. Noon, Fri., Sept. 29.

Air-conditioned equipment on CPR. Trans-Continental Trains

Frequent Canadian Pacilo Atlantic sailings to European Parts

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF ASIA

Union

Building

TO MANILA

...Fri, Aug, 25. Thurs., Sept. 7.

Canadian Pacific

Telephono

2075Z

"UFS

Wearing vell and hat in latest Hollywood style, ar rives in London, Connie Bennett, screen star, for a month's vacation in Europe.

Russian Commissar for the Navy Kuznetsov reviews. from a cutter ships of the Black Sea fleet in manoeuvros Sailors of the Soviet navy are lined up at near Odessa. attention on deck of one of the ships.

COPIES OF

PHOTOGRAPHS

by "Staff Photographer”. appearing in the

"SOUTH CHÍNA MORNING POST”.

"THE

and

HONGKONG TELEGRAPH”

may be purchased

at the Business Office of “The Hongkong Telegraph Morning Post - Building, Wyndham Street.

CANTON AGENTS

for

The

Hongkong Telegraph.

WM. FARMER & Cɔ.

Victoria Hotel Building. Shameen, Canton, Tel. 13501.

*****D

S S. "PRESIDENT CLEVELAND" SAILS AUG. 20th at 8.00 8.0. AS "PRESIDENT PIERCE”

"!

SS "PRESIDENT COOLIDGE"

SEPT.

at Bh

4.00 SEPT. 23rd at 9.00 7th at 8,00 OCT.

p.m.

GJITI.

OCT.

NOV.

*S S "PRESIDENT TAFT"

IS S "PRESIDENT CLEVELAND” 's S "PRESIDENT PIERCE"

Omits Shanghai.

+ Omits Yokohama

21st at 8.00 4.m.

4th at 8.00 .m

And fortnightly thereafter NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ

SS "PRESIDENT HARRISON" SS "PRESIDENT HAYES"

SAILS SEPT. 1st at 12.00. Noon

SEPT. 14th at 12.00. Ndon

And fortnightly thereafter MANILA

ཟླ ་ ས་ ཟ

SS "PRESIDENT CLEVELAND" 'SAILS AUG. 20th at 2.00

S 8 PRESIDENT HARRISON"

5 5 "PRESIDENT PIERCE"

9 S "PRESIDENT COOLIDGE"

"tru

SEPT. 1st at 12.00 Noon

SEPT. 3rd at 2.00 a.m.

SEPT. 16th at 1.00 am.

** AMERICAN

PRESIDENT LINES

"ROUND-WORLD'SERVICE”.

12, Pedder Street

Telephone 28171.

Page 35Page 36