1939-08-03 — Page 11

P & O-BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(Companies Incorporated in England.)

Taking Cargo en through Bill of Lading for STRAITS, JAVA & BURMA, CEYLOR, INDIA, HANIAN GULF, MAUIUTIUB, E. & 8. AFRICA. AUS- AND QUEENSLAND PORTU TRALABIA INCLUDING NEW ZEALAND REDBRA, ZGYPT, EUROPE, ETC.

PENDIBULAN & DIVENTAL, FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAKENS

(Under-Contract with ELM, Government.)

All vessels, may call at ang ports on or off the route-and the route and all sailing are wúbject to change or deviation with or without notice.

Steamers

CORFU

*BURDWAN

CANTON CARTHAGE SOMALI RAJPUTANA RANCHI

BANGALORE RANPURA RAWALPINDI

Tons From H'Kong about}

14,000 8th August

0,000 12th Aug.

15,000 10th August 14,000 2nd Sept. 7,000. 9th Sept. 17,000 10th Sept. 17,000 30th Sept. 0,000 7th Oct.

17,000 14th Oct.

+Calls Casablanco,

• Destination

B'bay, Marsellies & London. B'bay, M'ailles. Havre, L'don, Hull, Abg, B'dam & A'werp. B'boy, Marsellies & London. Bombay, Marsellies & London. B'bay, M'seilles, Havre. L'don, Hull, bg, R'dam & A'werp. Bombay, Marseilles & London. Marseilles & London,

D'bay, M'setiles, Havre, L'don, Hull, Hbg, R'dam & A'werp. Mordailles & London. Marseilles & London.

All vessels may call at Malta

BRUTISH INDIA, APCAR BAILINGS (SOUTIL)

17,000 28th Oct.

• Cargo only,

SIRDHANA

+10,000; 12th August.

SHIRALA

0,000) 20th Aug.

"NOWSHERA

0,000 th Sept.

"NARINGA-

TALMA

10,000 7th Oct.

Thursday,

HONGKONG TELEGRAPH

· August 3, 1939.

PHOTONEWS

Moscow Talks Reassurance

Moscow, Aug. 1.

11.

BANKS

THE CHARTERED BANE OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal' Charter-1853 Chamberlain's Paid-up Capital £3,000,000

The Soviet brondenating system to- night included in its news service a translation of Mr.

speech made in the House of Com-Reserve Liability of Proprietors £3,000,000 mons yesterday, "followed by "the mesures Fund: nurélien £1,000,000 names of the British military mis- alon.-Reuter,

Commons Restiûtad-

London, Aug. 2,

Mr. Chamberlain announced 1n! the House of Commons. What the British military delegation to Rus

HEAD OFFICE LONDON.

38 lshapegzio, M.C. **Sub-Agencies in LondonT 117/12, Leadenhall Street, E, C, L. -West End Branch) *2/14, Cockapur Street, 8,9,1, Manchester Branch:

BJ, Mosley Stroet, Manchester, 2, '

sla is expected to leave for Moscow, AGENCIES AND BRANCHES: next Saturday or Sunday,

The House was asked to-consider Bangkek

Rangoon Balgon Seremban Bhangust Ningapore

Hitlawan Bourabaya

Alor Bar

Hankow...

Harbin Amilisar

Hongkong

the views expressed by Sweden, Batavia

Bomber Finland and other Baltle states when

conclusion considering a Anglo-Soviet Pact.

Tolle

Ipoh

Colgutta

Karachi

of the - Agencies;

Kiang

Cilve

Kobe

Taiping

Street Tatrule

Huala

Muntain

Lumpur

Tongkah

Kuching

(Bhuket)

Madras

Triniteo Yokohama

Telping

(Peking)

Penang

* Cargo only.

7,000 23rd Sept.

S'pore,

Sweltenham, Port Penang Rangoon & Calcutta:

DO.

DO.

DO.

DO.

B. I. Apear Line Steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd Class рамене.

NELLORE

TANDA

NANKIN

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (BOUTIL.)

7,000 4th Aug.

7,000 2nd Sept.

7,000 30th Sept.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney, Melbourne & Hobart

Regular monthly sailinge from Hongkong to Shanghai and Japan und kong to Australia.

SHIRALA

CARTHAGE

'SOMALI

TANDA RAJPUTANA *NOWSHERA

RANCHI

'NARINGA

* Cargo only.

Hong Kong in Sydney-10 daya, BAILINGS TO BIANGHAI & JAPAN.

8,000 3rd Aux, 6 am. 14,600 3rd Aup, Noon.

6th Aug.

7,000

7,000 7th Aug. 17,000 17th Aug. 8,000 17th Aug.

17,000 31st Aug.

7,000 31st Aug.

Japan.

Shangha!

Shanghai & Japan, Shanghat & Japan.

Shanghai & Japan.

Shanghai & Japan.

Japan,

Shanghai & Japan. Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels menuring not more than 6 c.ft, will be recrived at the Company's Office up to soon on the day previous to sailing,

R.G..

For Passage Itates, Handbooks, Freight, etc., apply

Agents

MACKINNON, MACKENZIE & CO. Phon

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS HOTELS

RAILWAYS —– EXPRESS;

TO HONOLULU, CANADA, UNITED STATES

and EUROPE

via Shanghai, Nagasaki, Kobe & Yokohama

EMPRESS OF CANADA via Honolulu

EMPRESS OF RUSSIA via Honolulu EMPRESS OF JAPAN vis Honolulu EMPRESS OF ASIA Via Honolulu

...Noon, Fri, Aug. 4.

.Neon, Fri., Aug. 18. .Noon, Fri, Sept. 1. .Noon, Fri, Sept. 15.

-Air-conditioned-equipment_of_C.P.R, Trans-Continental Trains Frequent Canadian Pacifo Atlantio sailings to European Ports

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF JAPAN

Union

Building

TO MANILA

„Thurs., Aug. 10. ..Fri, Aug. 25.

Canadian Pacific

Telophone

.20752

Nazi Propaganda Minister Joseph Goebbels is, heartily greated by a Danzig woman, during his rocont visit to the Free City. In an impromptu spooch he told 1,000 wildly chearing Danzigors that Chancellor Kitler had not forgotton them and their desire to return to the Reich.

UFS

During manoeuvres of the Gorman fleet in the North Sea recently, a torpedo flotilla got into action. Torpedo is soon as it was fired from one of the destroyers.

Mr. Butler said the British Gov- Placa ernment was taking into account the Canton views and interests of other States. Capore There is no question of imposing a Colombo guarantee on states or making them Dett objects of a combination in Power Haiphong politics, but it had become apparentį

Hamburg

Manila Medan

New York,

FOREIGN EXCHANGE - and

General

in a course of the Moscow negoile- Banking Business transacted, tions that the violation of the inde-CURIET ACCOUNTS: opened pendence or neutrality of any one FIXED DEPOSITS recalved for One Year

or shorter periods in Local or Other Cur these states would be a matter of rencies at rates which will be qusjed on vital Interest to the three govern-application, ments concerned.Reuter,

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interess allowed at rates obtainable on application. The Bank's . Head · Office in Landon undertakes Executar de Trustee buxMINERA, · Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of its Agencies

MUST RETURN MONEY and claim recovery of British Income

Pickpocket Given a Chance Branches

By Magistrate

Li Ngau, shop foki, was charged

before Mr. T. J. Houston at the Cen- tral Magistracy yesterday with lor- ceny of $14 from Wong Kal. He pleaded not guilty.

Wong said he was walking in Pot- tinger Street when he pushed him, took the money from his breast pocket and handed it to another man.

Be th CAMIDGE,

Manager

CONSIGNEES' NOTICE. SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES

Steamship

"PRESIDENT DOUMER? 10 A/39

Bringing Cargo from Marseilles vla

An Indian constable sald Wong Saigon arrived Hongkong on Wed- detained Li and handed him over 10 nesday, 2nd August, 1930.

him.

Consignees are hereby informed Li said he knew nothing about the that their goods with the exception malter as he was merely walking of Opium, Treasure and Valuables are when Wong arrested him and struck being landed and stored into the him.

Godowns of the Hongkong Kowloon Mr. Houston gave L twenty-four Wharf and Godown Co., Ltd., Kow- hours to return the money.

loon, whence delivery may be ob- tained immediately after landing,

BANKING INSTITUTE

Hongkong Chinese Passes

London Examination'

All claims must be sent in to nie. on or before 12th August, 1939, ar they will not be recognized.

Danaged Packages will be examin- ed by

the Company's Surveyor Messrs. Goddard and Douglas in the presence of the Consignees at 10.00

Mr. Y. C. Kwan of Messrs. Eua.m. on Tuesday, 8th August, 1930.

Consignees must have a Revenuo Tung-sen, Ltd. has received a cons Officer in attendance when any duti munication from London that he has

passed the final examination of the able goods are examined by the Con- tiable zoods are examined by the Institule Bankers.

of the Company's Surveyors. Mr. Kwan,

д. В.Л. is University of Hongkong and was No Fire Insurance will be effected formerly with the Bank of Canton. by us in any case whatever.

R. Om He is the Brst Hongkong Chinese to hold the certificate.

Agent, Hongkong, 2nd August, 1939.

KING'S

NEXT CHANGE

D'ARTAGNAN FIGHTS! -AND-SINGS- AND LOVES ...doublet deep in Ritzes!

N.Y.K.

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

Talyo Maru

Anama Maru (starts from S'hui) Tatuto Maru.

LINE

Thursday, 3rd Aug. (Midnight)

Monday,

BEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kobe)

27th Aug.

(Convenient connection,from Hongkong)

Thursday, 34th Aug.

Helan Maru (from Kobe)

Sunday,

14th Aug.

Saturday, 19th Aug.

PRESIDENT LINER Sailings

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

via

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU

Patrolman Leo Pawlowski of Detroit was called to move a swarm of beos from a parked automobile, · Sud- donly the swarm alighted on him. Here a helper attempts to find the qucon, as Pawlowski stands rigid.

$ 8 "PRESIDENT TAFT"

8 S "PRESIDENT CLEVELAND"

BS "PRESIDENT PIERCE"

SS 'PRESIDENT COOLIDGE"

S S "PRESIDENT CLEVELAND"

S8 "PRESIDENT TAFT"

#1

12th SAILS AUG.

at 8.00 AUG. 26th at 8.00 SEPT. 0th at 4.00

p.m. SEPT. 23rd at 9.00

8.1. OCT.

7th at 800 M.. OCT. 21st at 8.00 D.m.

a.m.

19

And fortnightly thereafter..

NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ

& S "PRESIDENT ADAMS"

SS "PRESIDENT VAN BUREN"

SAILS AUG. 4th at 12.00 Midnight AUG. 17th at 12.00 Noon

And fortnightly thereafter MANILA

8 S "PRESIDENT ADAMS"

za to ko ta

S "PRESIDENT TAFT"

"PRESIDENT CLEVELAND"

"PRESIDENT HARRISON"

"

SAILS AUG. 4th at 13.00 Midnight AUG. 0th at 2,00 a.m. AUG. 10th at 2,00 SEPT.

**U

1st. at 12.00 Noon

** AMERICAN ⋆ *

PRESIDENT LINES

"ROUND-WORLD BERVICE"

12, Pedder Street

Telephone 28171.

COPIES OF

PHOTOGRAPHS

by "Staff Photographer" appearing in tho

"SOUTH CHINA MORNING POST"

"THE

and

HONGKONG

TELEGRAPH”

may be purchased

at the Business Office

of "The Hongkong Telegraph” Morning Post Building, Wyndham Street.

DON AMECHE

and THE

RITZ BROTHERS

in

A Musical Comedy Version of ALEXANDRE DUMAS.

THE THREE MUSKETEERS

BINNIE BARNES GLORIA STUART PAULINE MOORE Joseph SCHILDKRAUT Jahn Corradine • John King Lienai Alwii - Miles Mandar Douglas Dumbeiile Directed by Allen Dren. A 2016 Dustury-Fox Pichard, Dampt 3. Loved to Change of Padeda??

NEW YORK via Panama

*Nagara Maru ...................

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Hilo, San Francisco,

Los Angeles, Mexico & Balboa to Valparalso. LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Suez..

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thursday Island and Brisbane

Hakone Maru

Saturday, 12th Aug.

Husimi Marut

Tuesday.

Hakozaki, Maru

Saturday,

29th Aug.

9th Sept.

Kamo Maru bez

Saturday,

20th Aug.

BOMBAY & KARACHI via Singapore & Colombo

Tango Maru

Tuesday,

oth Aug.

BANGOON & CALCUTTA via Singapore

*Lime Maru

Friday,

11th Aug.

KOBE & YOKOHAMA

Suwa Maru

Saturday,

12th Aug.

Atuto Maru

Tersuni Maru

22nd Aug.

• Cargo.only,

Wednesday, 10th Aug. Tuesday,

NIPPON YUSEN KAISYA General: passenger Agents in the Orient for... CUNARD WHITE STAR LINE:

KING'S BUILDING

Blades!. Maida!

Tunes!

Buffoons!

TO

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELJ (with Hmited, but exceptionally good passenger" accommodallon) ORLAN,

· PORT

SAID, ALGIERS, BUDAN, POET

(AMSTERDAM), CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENILAGEN, OSLO, GOTHENBURG and other SCANDINAVIAN PORTS, HOMEWARDS.

M.V. "TEIFING" MV. "NINGPO"

COUNT THE

OUTWARDS;

Saflog about

4th Aur.

28th Aug.

.17th Aug.

14th Sept.

£58, 10, 0.

To SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND OSAKA. M.V. "FORMOSA"

M.V. "BILANTUNG"

Pansenger To London or Antwerp

Rates: Ningpo":

Other vessels

Arents: GILMAN. &.CO., LTD.

HONGKONG

Pbano 50000,

203, 0. 0.

LA. K. HUYGEN CANTON - SWATOW Phone 11495" Phone"1833.

"TELEGRAPHS"

EVERYWHERE