1939-07-31 — Page 22

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

10

Monday,

HONGKONG TELEGRAPH

July 31, 1939.

P & O-BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(Companies Incorporated in England.)

Taking Cargo on througti Bill of Lading for HERAITS, JAVA A Durma. CEYLON INDIA, IRANIAN GULT, MAURITIUS, & AFRICA. AUB- NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, TRALASIA, INCLUDING

RED BEA, EGYPT, ZUNOPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL, FORTNIGHTLY DIRECT NOVAL MAIL STEAMEILS (Under Contract with His Government)

All vessels may call at any ports on or off the route,and the route and ai saling are subject to change or deviation with or without notica.

Steamers

CORFU **BURDWAN

CANTON CARTHAGE *ISOMALI

BANGALORE

RAJPUTANA RANCHI

RANPURA RAWALPINDI

* Cargo only.

SIRDHANA

SHIRALA

TILAWA

SANTHIA

TALMA

Tons From H'Kong about j

August

14,000, 51

0,000) 12th Aug.

16,000) 19th August 14,000) 2nd Sept. 7,000..9th Sept

17,000 16th Sept. 17,000 30th Sept. 8,000 7th Oct.

17,000 14th Oct. 17,000 281: Oct.

† Calls Casablanco. BRITISH INDIA APCAR

10,000, 12th August.

8,000) 20th Aug 10,000) Dth Sept. 8,000 23rd Sept 10,0บบ 7th Oct.

Destination

D'bay, Marseilles & London,

'bay, T'scilles, Havre, L'don, Hull, 'g, B'dam & A'werp, B'buy. Marsellies & London. Bombay, Marseilles & London,

'bay, M'scilles, Havre. L'don, Hull, H'bg, f'dam & A'werp. Bombay, Marseilles & London, Murse:lies & London,

B'bay, M'sellles, Havre, L'don, Hull, 'bn. I'daus & A'werp. Marseilles & London.

| Marseilles & London.

All vessels may call at Malto SAILINGS (BOUTII.)..

S'pore,

Pori Sweltenham, Penang Rangoon & Calcutia.

DO.

DO.

DO,

EJO.

BL. Apcar Line Steamers hava excellent accommodation for 1st and 2nd Class pasangers.

NÉLLORE

TANDA NANKIN

-4 EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH.)

7,000; 4th Aug.

7,000 2nd Sept.

7,000 30th Sept.

Manila, Rabaul, Brisbane. Sydney, Melbourne & Hobart

Regular monthly saltings Erom Hongkong to Shanghai and Japan and 'kons to Australia,

CARTHAGE

"SOMALI

SHIRALA

TANDA

RAJPUTANA

TILAWA

RANCHI

SANTHIA

• Cargo only.

Itong Kong in Bydney-12 days, BAILINGS TO BHANGHAI & JAPAN.

14,500 3rd Aug. 7,000 3rd Aug. 8,000 3rd Aug.. 7,000 7th Aug 17,000, 17th Aug

anaf 17th Aug. 17,000 31st Aug. 8,000 31st Aug.

Shanghai & Japan. Shanghal & Japan. Japan.

Shanghai & Japan. Shanghai & Japan. Зарап.

Shanghal & Japan.

Japart.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcela. measuring not more than 3 C.Lt, will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to walling.

For Passage Raten, Handbooks, Freight, etc., apply

& D'ding MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Connaught RC.

Agenti Phone #711

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS HOTELS

BRAILWAYST EX

UFS

This young woman is using a new cream depilatory and strips of gauze for removing unsightly hairs from her legs an excellent up for beautifying your legs for the beach or tennis

court.

Daily Use of Oil and Cream Keeps Skin Smooth

NY LADY seriously concerned with her looks this summer ANY

will see that her legs and shouldera get more attention than

You they generally do at any season.

may ask what possible connection there is between legs and shoulders, Plenty! Both are revealed mercilessly by your bathing suits and play clothes, and both can be a liability or an asset, depending on how well you treat them.

Being less accustomed to expo- when applied evenly over the ex- sure, the skin on these parts is apt posed areas of skin, and yet because to become rough and harsh from of the colouring matter screens out wind, water and sun If it isn't too the sun so the skin actually tans Inte, concentrate on beautifying and latte if any. The fint is Washed preventative ineasures before any away with soap and water when the damage has been done. If you have wearer is ready to don her sheer, ulready had an overdose of sun, see evening clothes and be romantle what you can do to remedy the again. matter, and in the meantime cover the parts made spotty and rough from peeling.

To start out with lovely shoulders and legs, Orst make sure that bath are free from any heavy or coarse growth of dark hair. It your hair Is fine, light in colour or spurse, isn't necessary to remove it on large areas like legs and forearms, but in any case you will wish to remove bair under the arana.

Find a good depilatory. There is

TO HONOLULU, CANADA, UNITED STATES an excellent creant, not new but un

and EUROPE

via Shanghai, Nagasaki, Koba & Yokohama

EMPRESS OF CANADA'via" Honolulu

EMPRESS OF RUSSIA via Honolulu EMPRESS OF JAPAN via Honolulu EMPRESS OF ASIA via Honolulu

.Noon, Fr., Aug. 4. Noan. Frk. Aug. 18. Noon. Fri, Sept. 1, ..Noon, Fri, Sept. 15.

Air-conditioned equipment on C.P.R. Trans-Continental Truins Frequent Canadian Pacino Attantle saltings to European Ports

"TO MANILA

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF JAPAN

Union

Building

...Thurs, Aug. 10. Fri. Aug. 25.

Telephone

20752

Canadian Pacific

SAN FRANCISCO

SEE

WOR

WORLD'S FAIRS

NEW YORK

ROUND TRIP FARES to SAN FRANCISCO

Valid for Six Months

8.8. President Coolidge

8.9. President! Pierso

FIRST GLASS .. U.S.$637.00

Special CLASS

U.S.3382.00

FIRST CLASS

U.S.$592,00

Tourist CLASS

U.8.1322.00

6.S. President Tafi

8.8. President Clercland

AMERICAN PRESIDENT LINES

ROUND-WORLD

12, PEDDER STREET

SERVICE

*

TELEPHONE 28171,

til recently not widely distributed, for removing superfluous hair. This fragrant preparation is sprend uver the area where the hair is to be re- moved, then 1tle strips of gauze are pressed over it. Pull off the guze and off comes the hair, too, leaving the skin soft and clear.

If the skin on your shoukters or legs la rough-for any reason at all --smooth and work a good lubrient- Jag cream into the skin while it is warm and soft from your evening bath. Apply cream liberally, then dip the bristles of your complexion

Ways With Spinach

SPINACH served as a vegetable is

not always in greai demand, bul | served in one of the following ways,

in nourishing, and palatable. Spinach Soufe

1 plat cooked spinach.

pint thick white sauce.

1 egg white.

1 cut yolk.

1 oz white bread crumbs. Seasoning.

Cook sufficient spinach in boiling water to make pint when well draped and pureed.

CHA Yolk,

Add the white stee, bread crumbs, and seasonings, and blend well. Carefully fold in the stiffly beaten egg white, Pour into souffle dish and bake for 30 min- ules in a hot oven, Serve with Hugers of fried toast for lunch or

hrush into additional creasni and work up the arms and over Tilioulders "and""rough" discoloured areas with light upward, circular movements of the brush. Sturt ut the ankles and work over the legs, knees and thighs in the same man-supper. net. When the skin feels wann, re move the excess cream and pat over the treated area with enn de Colone. Or, if the skin is dingy and splotchy from an earlier burn, apply a mild bleach cream.

â

Spinach Soup

1 quart white stock.

G medium-sized potatoes.

3 lbs. spinach.

1 onion.

Salt and pepper.

Put the spinach into boiling water and cook until tender. Strain and fork. Feel must thoroughly with

This softening treatment Is splendid Idea even when you hope to acquire a deep ton. Just treat lege and shoulders liberally your with suntan oll or cream before each and cut the potatoes and onion and Rub exposure and go easy on the length boil until tender in the stock.

Re-

of the sunning at first. Remember through a fine sleve and add the your legs can take more sun than seusonings and spinach puree. your shoulders, upper prime and back heat and serve very hot.

so after the first ten-minute sun bath,

fliraw beach wrop DVOC your Spinach Pancakes

houlders and give your legs an ad- ditional five minutes of ultra-violet.

3 oz. self-raising flour.

1 CKX.

1 pint cooked spinach puree. 35 plat milk.

Salt and pepper."

Mix the flour and salt.

Make a

As the skin becomes accustomed to the Run you can lengthen the time of exposure until you do not have to worry about burning at all-but continuo to use the suntan oil or tream and apply it frequently while well in the centre and gradually beat you are on the bench or tennis court. In the egg and milk until a smooth If you wish to take your sun, yel batter is obtained. Heat a little lard keep your skin fair or a pale, bisque in a small frying pan and pour in colour, use one of the sunproof a very little batter; spread evenly types of creams. A light application over the pon and cook on one side will allow to tan a little, but a heavy then turn.

Another

application with powder or one of Keep warm until required, then the tinted liquid powders will keep put a good tablespoonful of spinach the skin light and one.

purce (cooked in the same way as trick some girls try when they for the previous recipes) in the cen- want to keep their skin pale and tre of each pancake, roll up and feminine, is to use one of the tinted serve very hot,

quids that gives a suntanned look

THE

HONGKONG

PENINSULA HOTEL;

Elleen

HONGKONG HOTEL: REPULSE BAY HOTEL;

& SHANGHAI

ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL:

HOTELS

LIMITED.

In association with the Grand Hotel dos Wagons Lits, Peking

Summer Hair- Dressing Style

BANK NOTICES

THE mode of the moment, though THE BANK OF EAST ASIA, LTD. Tvaried in detall, is consistent in

"Casontials; The hair. is smoothly groomed und-given a decorative dia play of ears,

Among coiffures recently seen in London, Interest was undoubtedly centred on, the back of the hend where the art of the hairdresser bad concentrated.

Curls cluster loosely on the nape of the neck and a diamante star glens froin among them

in the evening; the halfpenny "bun" may perch on the crown or be tucked un- expectedly under one ear.

On one sculptured head the hair had been swept across the back and the rolled ends secured by a long jewelled pin which followed the ting of the coiffure, Such plas are frei quently worn with matching earrings and bracelets.

The coronet style is one which lands height and dignity to the sanaller woman. The lulr is parted Into six to eight slightly waxed pleces, and rolled inwards. The. back pieces are brushed over the finger to form a soft roll. The churm of this mode in its simplety and easy arrangement. When the hair is awkwardly short. with difficult ends, a short length of narrow velvet ribbon is tied round the head. taking it under the ends and trying it on top. The shortest pieces are tucked under this band and the longer ones twisted into tiny | curls above it. When the hair is long enough to form a "tail" the enda are gathered together in a minute bow of ribbon under which they are curled.

The Dauphin coiffure is infinitely becoming to most types and may be seen in many popular versions. The hair is waved high to the front and low to the nape, which is the foenl point of interest. Here the ends may form a serried row of curls, to be re- peated behind the cars; or terminate In a smooth "rosette" almost touch- ing the shoulders.

M. L. B.

TOMATO TIPS

To peel a tomato without scalding It, scrape the surface gently but Armly with a knife. Then make a silt in the ton and peel like a peach; This is a useful way of dealing with raw tomatoes at table.

If tomatoes are over-ripe, cover water, and them with cold, sulled leave for 20 minutes.

Raw tomatoes are best for health. Cooking tends to kill the Vitamin C of which they are a valuable source.

W. B.

URS

An all-wool front-skirt bath- ing suit very popular for the 1030 season. Of contrasting polka-dot, design. It has foundo- Bon-control lines and is set of at the neck with a bulit-up bra and a cloth ring gathering.

No Asthma

Years

TWO YOUTH BEo 2., Fischards, Hamilton, Onta Canada, was in bed with Asthma, t, suffered coughs

ad lost 40 BORDmnglior avery ↑

tog, choking and couldn't sleep==OXDOTEed to die,

Impraron first night and be har bad

stopper OVER TWO TRANS. Men

Mon

Caco is so successfat it is #aranteed to give you tres, y breathing in 24 hours

to stop your Aathma completely in

days or money

empty package.. Ends Asthma Bronchità KUur Favar

Mendaco bokon telurn of

www

THE "TELEGRAPH” will send a Staff Photographer to all events of public interest. Requests should be addressed to the Pictorial Editor.

$10,000,000.00

$ 1,296,400.00 |

1,803,932.01

Authorised Capital Paid-up Capital ..................... Neserve and Undivided

Prost HEAD OFFICE:~HONGKONG 10. Des Voeux Road, Central.

BOARD OF DIRECTORS Bir Showson Chow, Chaleman, Li Koon Chun, Esq. Li Lan Hang, Eaq, P.K.Kwok, Esq. Wong Chu Bon, Esq. Wang Yun Tong, Eng, Kan Ying Po, Kag. Chan Ching Shek, Zaq. FungPingWan,Esq. KAN TONG PO, Esq, Chiạt Manager. LI THE FONG, Esq. Manager, BRANCHES AND AGENCIES:

Amoy

Batavia Bombay Calcutta Haiphong Honolulu

Melbourne

New York

Paria

Felping

Penang

Etangoun

Salkort

Semarang

Shanghai

. Singapore

Sourabaya

BWALOW

Bydney,`` Tientsin

San Francised Vancouver

Seattlo

Kowloon

London

Afanita

"Every description of Banking and chango business transacted, Loans granie

ed on approved securities,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Charter 183)

Paid-up Capital ................... £,000,000 Reserve Liability of Propria(ors £3,000,000 Nesorve Fund ........... #3,000,000

HEAD OFFICE:-LONDON,"

31 shopsgats, H.C.). Sub-Agencies in London: 111/127, Leadenhall-street, B. C. 3. !

West End Branch: 14/14, Cockspar Atreet, $1.79.I. Alanchester Branchí.

62, Mosley Biroet, Manchester. 3.

AGENCIES AND BRANCHES:

Alor Blar Amritant

· Hankow

Harbin

Hangua

Balgon

Seremban Bhanghai

· Singapore"; BILEwan Sourabaya; Taiping Tientsin **Tongkah

Bangkok

Hongkong

Batavia

Isalla

Bombay

1poh

Calcutta

Karachi

Agencies:

Klang

Cilva

Street

Kaba.

Kunda

FAITHO

Lumpur

Place

Kuching

(Bhuket).

Taing to....

Yokohams

Current Accounts opened in Local Cur-Canton renes and Fixed Deposits received for Cawnpore one year or shorter periods in Local and Cebu Foreign Currencies, on terma, which will) Colombo

Deihl be quoted on application.

Haizhang Bato Deposit Boxes To Lot,

KAN TONG PO

Chief Manager.

| Hamburg

Madras Mahila Medan

New York

Peiping

(Peking)

Panong

FOREIGN EXCHANGE - and Banking Business transacted.

CURRENT

General

ACCOUNTS opened" and FIXED DEPOSITA received for One Ye or anarter periods in Local or Other Cur rencies at rates which will be quoted on. application.

SAVINGS ACCOUNTS | alma' opened 'in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application.

The Yank's load Offer u London undertakes Executor & Trustee business. unpleasant drizzle.) and claims recovery of British Income heavyTax overpald, on tabits which may be at any utila Agencies &

LA CASIDGE,

ascertained

MANAGE

CHARITY PICNIC National Women's Relief Association Function

Though n which later developed into rain, fell for the greater part of the Branches. evening, the spirits of the large number of people who attended the charity launch plente organized by

Many took the opportunity for a the Hongkong Branch of the National Women's Relle! Association on swim, and a swimming contest was, Saturday, were not dampened, and held. In which the competitors, re- crulted from the guests, sportingly the outing was most successful,

The large vehicular ferry Man participated, Two events were held. Kung was hired for the occasion, In the men's 100 metres trec-style, and the picnickers numbered about Chan Chang-tin come first. followed 500. The destination was Chal Kol by S. C. Au and Chung Ying, Miss Lo So-kum won the women's 60 Ling, a bay opposite Shnukiwan.

Entertainment was provided on metres free-style, with Miss Ko Li- botre by several prominent Chinese you second and Miss Mo Yun-ming actors and actresses, while for those third. An exhibition of diving was

were also given. who liked dancing facilities available on the lower deck! Dance A cold buffet supper was served music was supplied by an orchestra, on board, and drinks were available.

The

Hongkong Telegraph

NINTH ANNUAL

AMATEUR PHOTOGRAPHIC COMPETITION

June-September, 1939.

$250

CASH

PRIZES

$250

(Donated by "Hongkong Telegraph”).

TWO SILVER TROPHIES, VALUED $250

(Donated-by-ILFORD, Ltd., London)——

SEND YOUR ENTRIES IN NOW CLOSING DATE & TIME:

29th SEPT. AT 5 P.M..

THE ILFORD TROPHIES WILL BE AWARDED TO THE BEST AND SECOND BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS.

Prizes will be allotted as follows: SECTION ONE:

For Story-Telling Pictures,

1st. $30.

2nd. 515. 3rd, $10.

SECTION TWO:

General Pictorial Section: Landscapes, Seascapes, Architectural, Street Scenes, etc. 1st, $30. 2nd. $16. – 3rd. $10.

SECTION THREE: Portraits, Informal Close-ups, Humun Studies,

lat, $30 2nd $15, 3rd. $19 SECTION FOUR:

Still Life and Table-Top Studies. 1st. $30. 2nd. $15. 3rd. 810, SECTION FIVE: Snapshots taken by children under fourteen years, Ist. 315, 2nd. $10. 3rd, $5.

RULES

The fullowing Rules will govern the Competition:

1The Competition is confined ex- clusively to amateur photo. sraphers

2-No employee or member of any Arm in the photographio trada is permitted to compete. 3.-The prizes will be awarded to the campetitors sending in what are adjudged to be the best photo

Ench graph in each

entry must be ratio by A

form" which will be published during the period of the Com petition, and which must be peated on back of entry. 4-The right to publish any or all of the entries is reserved to the Hongkong Telegraph. 3-All- photographs entered must have been taken in the Colony of Hongkong. Photographs which hayo been already entered in other Competitions are ineligible. 4.--No responsibility will be accepted for non-delivery of, low of er damage to entries 7-All entries to be either black, repla, or toned pictures, and musi

USE THIS FORM

AND PASTE IT

ON THE

BACK OF EACH ENTRY

bo

photu-

mounted. Coloured Rraphs are faeligible. 8.-Pictures submitted in sapla tones should be accompanied by a smaller print in black and while, 0-No picture to entered in more

than ono Section.. 10-Mounts to be only white or

cream. and, except in Children's Section, must be of one of the

following xixen:-10X 12. 10x20.

11-No correspondence will be entered usto in connection with the Com- petition.

12-Entries in the Children's Section must bear the entrant's name, agu and address on the entry form. counter-signed by a parent,

་ ་

13.---Members of the Staffs of the Hongkong Telegraph and the South China Morning Post are not permitted to compete, 16--Tha decisions of the Judges shall

be final.

15-At the conclusion of the Com- petition, entries will be returned to competitors on application at the Telegraph offices within seven dayı.

1:

SECTION

ENTRY FORM

NAME...

ADDRESS

DATE

Please use block letters and paste this on back of each Entry... I entered in Children's Section, parent please coun- tersign here.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.