1939-05-22 — Page 5

DONALD DUCK

HE WON'T CATCH ME

NAPPIN'

~HO

OH!

CAR THIEF

RAMPANT IN

NABORHOOD

A‚R.P. IN HONGKONG

What To Do In An Air Raid

SECTION d.scribes stra precautions which

it is useful to take if you I can, as they provide an addi- tional protection against the effect of explosive bombs and against the penetration of gas.

But do not be worried if they are more than you are able to take. The simpler precautions described in Section Z are the essential things to do.

A list is also given of simple first aid supplies, and space is provided in which you can note any other things which you may think it useful to get or do for your refuge-room. TRENCHES.

Instead of having refuge-room in your house, you can, if you have

#

Dib

YEAVER FOOLFOT

Monday,

HONGKONG TELEGRAPH

May 22, 1939.

In order that the trench shall be clear DANCING FINAL HELD

of any chance of being hurled under wreckage it should be at least 20 feet from a building.-

Mr. T. Lee and Miss L.

The bottom of the ench Is ft. Wong Win Competition

below ground level had the width is 36" at the boltom of the trench and 40" at the top. It is divided into three sections.

1. A shelter, 10 ft. long, in which

The Grill Room of the Hongkong Hotel was crowded yesterday even- ing for the final of the "Garden of the Moon" dancing competition spon-

was made

the occupants sit on, a seat along onesored by Warner Bros. The presence side.

of such a large crowd 2. A covered entrance, ft. long possible by the timely cessation of with a sloping gas curtain resting the week-end's heavy rain. against a wooden frame.

bottom

A Look Through The Telegraph

50 YEARS AGO

May 20, 1889. FOUND: A strayed ram, with zo horns and a curly tail. Owner can have the same on applying to Gunner Robertsonf, R.A., North Barrocks, and paying expenses. Will be sold if not claimed in three days.

10

•

obviale dificulties

Eight couples contested the final, 3. An entrance, 3 ft. long, giving access to the shelter from the outside the music being provided by Art Over the Carnerla and his orchestra. The by means of a ladder.

In order to wooden cover of trap, Judges' verdict went to Mr. T. Lee entrance is a

Chan Lily Wong. Mr. in order to exclude roln and gas and Miss laden air,

of this Chung-man and Miss Li Lai-iai were which have arisen on previous occa- The

nary practice ance with the entrance should be lower than the placed second and Mr. and Mrs. Lions, it is requested that (in accord-. elsewhere) every gentleman who floor of the trench, to collect any G. Buckle third.

attends the Levee of His Excellency water leaking into the trench."

The prizes were presented by the the Governor on Her Majesty's Birth is lined to prevent the The trench

Miss Chan Wall Day will bring with him, to sides falling in.

The digging can be done in stages; sheung. The donors were the Hoshanded to the A.D.C. in waiting, a one of the advantages of a trench is Kong Hotel management, the King's that it will afford some protection at Theatre and China Emporium, and card with his name written or printed

the Hongkong Bowling Alley. The upon it in readily legible letters. any stage of its construction.

winners will also be the guests of F. H. May-Acting Private Secretary Warners at the Premiere of the film and A.D.C. "Garden of the Moon," which opens at the King's Theatre on Friday.

ચી

Chinese netress,

In ordinary medium soil a single digger should be able to excavate

25 YEARS ACO from 60 to 80 cuble feet in four hours

May 20, 1014. and his first step should be to dig the

II.M.S. Renown was recently pur- shelter chamber, 10 f1, long, to

The Judging in the foal was In- depth of 3. When this has been telligently handled by Messrs. C. T. chased by Messrs. Hughes Bolckow completed the six occupants will Wu. T. C. Kan, 11. O. Odell and Mrs. and Co., Ltd., of Battleship Wharf, obtain protection from splinters and c. it Judah. Mr. J. H Odell, Wor- Blyth, Northumberland, for the sum blast by sitting on the bottom of the ner's Hongkong, representative, was of £39,000. It will be remembered french.

master of ceremonies.

Thereafter the trench can be dug and improved as opportunity offers. One man working alone should be! able to do all the excavation in seven periods of three to four hours each.

STOLEN CARS

At Week-End

•

By Walt Disney

NEXT MORNING

WALT

TAVER

STOCK MARKET. REPORT

5

“BERMALINE”

THE BREAD

for

PERFECT DIGESTION

LANE, CRAWFORD, LTD.

-RADIO-

Hongkong Stock Exchange official ZBW, 355 metres (845 kc.) and 3149 metres (9,520 kilo-cycles)

summary issued Saturday says;

Not a great deal of interest was displayed in the market and the turz)~ over was small, but the dealings were put through at quoted rates.

Bayer

ILK 'Bank $1,360 HK. Fires Ins. $180 IK, Wharves $107 H.K. Docks $17 Providenta $4.00 H.K. & S., Hotels $5% HL.K. Lands $341⁄2 Humphreys $7.80

ILK. Tramways $16.40 Star Ferries $85

China Lights (Old) $8.45 Canton Ices $1

Dairy Farms, Ex Hts. $21 Wing On HK. $41 Entertainments $6

ILK. Govt. 45% Loan 4% pm. H.K. Govt. 372 por

Sellers

H.K. Docks $18 H.K. & S. Hotels 352 ILK. Tramways $16.60 China Lights (New) $5.60 H.K. Electrics $56

Sales

HK Bank $1,360 Providents $4.65 Telephines (Old) $23.65 Antamolt Ps. 20 Aloks unquoted

Baguio Gold unquoted Benguet Consolidated unquoted Coco Grove Ps. 35 Demonstration Ps. 13 I.XL. Ps.

San Mauricio Ps. 1.08. Suyoc Pa. ---

United Paracale Ps. 54 Itogon Ps.

North Camarines Ps. 3512

Hour of Latest Dance.

Cinema Organ-Dancing Time No. 5; Intro: Grandma said; I miss you in the morning; I shall remember you Music and Variety.

smiling, Where the Shannon fos BEETHOVEN CONCERTO down to the sea....Reginald Dizon; Hadio Programme Broadcast by Dance Orch-Alexander's 28W on a Frequency of 845 kex Swing Band Now (Reynolds) Sha- Sha (Kurtz-Van Beuan....Harry and on Short Wave from 1-2.15 p.m.

Vocal-Can Roy's Tiger-Rəzimuffins: and 8-11 p.m. on 952 mc's You See The Stars? (fim Night of

second.

HKT.

Got A

Fate) Don't Let The World See Your Heart (dim Tight of Fate') ...Pola Negri with Orchestra (Sing 120-1220 pm Relay of Service of

Orch-St. John's in German); Dance St from Intercession

Bernard Walz....Victor Silvester Fatricia and His Ballroom Orchestra; Piano. Between A Shut-Eye Quickstep;

Cathedral

12.30 Piano Solos

by

Rossborough

Finger Prins (Eagleman); Medley: Kiss And A Sigh-Slow Fox-Trot.. Intro: My Blue Heaven; Sweet Sue...Gerry zloure (Slow Fox-Trot; Orch. Kinda Lonesome...... The Japanese Sandman: Hot Dog Dance

Louis (film St. Rich Slow Fox-Trot (Clair-Carter); Flor

Bluca): Could Be Quickstep -.-.- Girl-Selection.

Little

12.13 Mantovani and His Tiples Victor Silvester and His Ballroom

Orchestra; Vocal, Paso and Orch Orchestra

Fire

A Fele In Sara Laria (Ferraris); Have Eyes (film Paris Honymoon") Ragamunin-Polka (Rizner); Spider... Hutch" and His Charms Blusic, Madame, Dance Orch Siboney - Humba Of The Night-Tango; You're Lovely-Tango; Round A Triguenits-Rumba....Alliedo Brito Cip

Camp

(Trad, and His Orchestra; Accordion Band (from UE film) -Sweethearts Wooden Shoes (film 'Sweethearts)., 1.0 Time and Weather.

Doris Waters, Primo Scala's Accordion Band." Elsie and

9.0 Regimental Band of IL .31 Frances Langford and Les Allen,

Was It Rain? (film The Hit Grenadier Guards. Parade'); Sweet Heartache

(film

The Changing of The Guard- Mazurka Czarine The Hit Parade")....Frances Lang- Ceremony: La

Mantovani)

1.03

1.30 Reuter and Rugby Press, Wen- ther and Announcements.

by

that it was the Renown which was specially fitted out to take the King and Queen to India. She was pre- viously the flag ship of Admiral Sir

ford (Vocal) with Victor Young and (Ganne); La Mattchiche ("Maxixe" a Spanish Air-Borel And Daisy-March on His Orchestra; Gert John Fisher, and at the same time

Billon).....cond, "Spring Cleaning" (E. de D. Waters); Clercar. of the most popular ships in the one The fitting of the lining of the sides Police Recover Half Dozen Navy.

That's The Worst Of Having People Major George Miller.

9.15 London Relay-The NewL a garden, build a dug-out or a will require at least two workers.

Under these circumstances it will

Upstairs (K. & G. Western)....Elsie

9.30 BBC. Wireless Shawal. trench. A trench provides when it has been completed, the wall

and Doris Waters (Comediennes) be gratifying to patriotle Englishmen

Mystic

(Tuner — 251. Woods with Piano; Don't Ever Change (film to know that this historical old ship excellent protection against the plates, joints and corrugated iron for

Several motor cars were reported has not been allowed to go abroad

Rhythm in the Clouds) Once In A Fatrar); Crown of Life (Turner-arr effects of a bursting bomb, and the roof should be fixed in position

While (Green and Edwards)....Les Fatrar)....with Orchestra cond. by Your and finally the earth placed on the stolen from where they had been left to be broken up by foreigners. is simple to construct.

The earth parked by their currugated iron sheets.

owners on Friday

Allen (Vocal) with Orch: A Party Joseph Lewis; Where The Bee Sucks The Renown was built at Pem-

At Gert. And Daisy's (E. & D. (Shakespeare and Arne-arr. Shaw); air raid wardens will also be able face over the entrance should rest and Saturday, according to police broke in 1850 and cost some £700,- All the cors were later re-1000. She was fitted with four 10-in.

Waters)....Elsie and Doris Waters Come Let Us Join The Roundelay to advice.

against a wall of earth in sand, bags, reports,

covered.

and Company; It's Like Reaching Beale); 1: Was A Lover And guns, also ten 6-is, and other smaller SANDBAGS." Sandbags outside sacks or boxes.

At the two ends of the trench, the are the best protection if your walls

Mr. Hamilton, of Watson's Apartmachine guns. Her tonnage is 12,- FOOTBALLER'S ́ SISTER For The Moon, (Lewis-Sharman- His Laas (Shakespeare and orley-

.Frances Marqusce)....d

Langford art. Bridge)....Unzecompanied.

9.45 London Relay Sports News are not, thick enough to resist splin- tops of the four uprights should be ments, found his car, No. 1834, which 350 tons displacement. She is a steel

Orchestra.

and Markel Notes. ters. Do not rely on a wall keep-anchored back by means of wire was left at the Star Ferry car park, vessel, but sheathed with teak plank Miss M. Leung Marries Mr.(Vocal) with Victor Young and Fis

9.50 Vocal Gems from "Marlians" ing out splinters unless it is more lashings to the anchor posts driven Connaught Road, missing on Satur- and copper sheathing over it.

day.

Samuel K. Szeto

(Wallace). than a foot thick. Sandbags are also into the ground.

If the number of persons to be

Another car, No. 2839, belonging to: the best protection for window open-

The Times in an engineering sup-

Singers: Clara Serma; Doris Vaze 1.40 Beethoven---Concerto No. 1 In

Francis Russell; Dennia Noble and ings. If you can completely close the accommodated exceeds six, an extra Mr. Campbell, of Stanley, was missed plement published on April 24 has Miss Mabel Leung, sister of Mr. window opening with a wall of sand-length of 16 per person should be from Statue Square.

Interesting article on an

cruiser Leung Wing-chiu, famous Colony C Major, Op. 15.

Artur Schmbel (Piano) and the Chorus with Orchestra,

10.0 London Kelay--“In Town To- bags you will prevent the glass being added to the 10 ft. length of the

Mrs. Tam, of 100 Wellington Street, sterns and their application to mer-footballer, wore a loose-fitting gown broken by the blast of an explosion, shelter, similarly if the number, is had her car, No. 3892, taken from chant vessels. It is a subject in of white satin and carried a bouquet London Symphony Orchestra cond.

Edited and produced by C. F. as well as keeping.cat splinters. But less than six, the length of the shelter Chater Road.

which Hongkong takes some interesto! lilies when she was married on by Dr. Lialcolm Sargent.

6.0 "For the Children.” the window must still be seated inside can be reduced by 10" for every

On Friday, Mr. T. Chou, of 95 because the first large vessels to Saturday afternoon to Mr. Samuel K.

Playways Old Rhymes With New Mechan

19.30 New Dance Music. person less than six.

(a) Brahms Robinson Ruad, reported the loss of make the change from the overhang-Szeto, son of Mr. and Mrs. T. H. Tuner Playways — his car. No. 4103, from Statue Square. Ing counter to the cruiser stern were Szeto. Mr. Szeto. Snr., is the found Lullaby: (b) Dance to your Daddy Fox-Trots-Buck Dance Rhythm;

Mr. Li Cheung, of Ship Street, the Canadian Pacific liners Empress and managing director

(Sharp).......Vivian Lambete: Dopey Joe....Slim and Stam; Fox- Wanchal, found his car missing from of Russia and Empress of Asia which Samuel K. Szeto and Company, 11 (Soprano) with Piano; o We Are Trots-Mutiny In The Nursery (alm Ho! Ping Road.

are doing excellent work between Queen's Road Central. It is the belief of the Pollee that this nort and Vancouver. The The wedding took place in the Six." (A. A. Milne-Fraser-Simson); Going Places) Jeepers Creepers

man and His Swing Wing. Bumbas many of the cars stolen were taken Times discusses, with much fuiness China Congregational Church at 3 Intro, Sneezies, The Friend; The (film "Going Places)....Paul White- merely for the purpose of stealing and technicality, the reasons for p.m., the Rev. T. S. Yung officiating. Emperor's Rhyme, Furry Bear the petrol in the tanks. Several cara the newcomer threatening the A reception was held at the Hotel Mimi Crawford (Soprano) with Lario La O, Tendre Bolero.....

Piano: Studio Serial Story; "More Lecuona Cuban Boys, Fox-Trot that have been recovered recently supremacy of the overhanging coun- Cecil. were found with empty tanks. ter, and discovers that its advantages For her going-away dress the bride Very Young Songs (A. A. Blilne Don't Let That Soon Get Away Her And She Ups To Me......Billy are, the protection it affords to chose light blue. ince. The honey-Fraser-Simson); Intro: Us Two, (from Sing you sinners): I Ups To rudder and propellers from dock moon is being spent in the Philip-Knights and Ladies: In the Dark..

Baker George

Cotton and His Band Fox-T walls and barges, its

Tears On Ly Pillow, Lambeli Way? comparative pines.

Piare.

Ronnie Munto and His Orchestra. 11.0 Close down.

against gas.

A basement window protected by boxes of earth

the corrugated iron to keep the sheets in place.

The shelter thus made is, of course, not gas-proof and if, after a period, the sides show signs of falling in some sort of laing will huve to be provided.

Extra Precautions

stiffness and freedom from vibration, and increased speed. The advon-

of Messrs.

tages, it is quite apparent, are with mon sense which Mr. Wells desired the newscemer, and the old sterni to impress on the world is the aboli- seems likely to go.

*

*

*

Mention has been inade in the You have been told how to seal Telegraph more than once of the af a Hospital for your refuge-room against gas. Try desirability also to keep gas out of the rest of Europeans being provided at Kow- the house by blocking up ventilators loon, and we and cracks. as recommended for the that

there is

are glad to say

every

probability

tion of political frontiers.

(Baritone) with

Closing local Stock Quotations. 6.32 Reginald Dixon at the Organ Dixon Hils No. 25; Intro: Says my heart; Now it can be told; Alex- Mr. Wells was accorded prolonged ander's Itagime Band; It's dlovely: applause at the conclusion of his ad-There's rain in my eyes; Everyone must have a sweetheart; Dixoa Hits No, 27; Intro: Blue skies are round the corner, The Umbrella Man: Penny Serenade; The Dicky Bird Hop: The Chestnut Tree.

dress.

5 YEARS AGO

The length of the shelter described| refuge-room, and by protecting, as of such im institution being estab-jeldent at Aken, negir Dessan, in con- piano and I; and the BBC. Variety

windows as possible against

shed across the harbour.

.

night"

Clands Made Young

-Vigour Renewed Without Operation

and

May 20, 1934. It is not yet certain whether or not

6.15 London Eelay-Music-Hall. the last has been, heard of the

Including Turner Layton, My Any bars or sucks, including paper

nection with which the Berlin corres-

by Charles If you feel old before your tima OF sacks such as are used for cement, is the minimum required to accom- many

pondent of the Dally Express was Orchestra conducted

Presented by John utter from serve, brain and physical weakness, you will find new happiness wil de for sandbugs, But if they are modate six persons when sitting close being broken by blast. Then if you

Har the new century evolved

Barrested. Mr. Pembroke-Stevens has Shadwell;

and bealth in an American medical dis= large, don't all them right up or together. With the gas curtain and shut all windows and doors before a

covary which restores youthful vicoNE 745 Bez Shanties. you won't be able to carry then. If trap closed, the air in the trench may rald, there will be much less risk new woman? Is the typical women been given complete freedom, but it Sharma

and vilality quicker than gland opera Storm Along: Rall The Wood-Pile

Lona It is a simple home treatment you cannot get sand, use earth become oppressive after some time. of gas penetrating into the house of 1914 a daring self-confident and is not yet certain whether he will be

inquiring creature, asks the Mail.

charged. There seems to be a su Down (art. Taylor Harris); Nous

in tablet forra, discovered by an Aset= instead. It will serve as well.

ican Doctor. Absolutely harmless (RO It may be necessary to open the en- while. you are in the refuge-room.

These questions a famous woman gestion by the police that Mr. Perons A Valparaisa (Pares and van An additional precaution in flats and admit air, after the If you haven't got sandbags, a wall traneu

easy to take, but the newest and most powerful invigourstor known to selence. of boxes Alled with earth will do occupants have put on their respira-į or large buildings would be un air-sculptor, Countess Feodora Gleichen, läroke-Stevens was the photo Parys): Selucamunal Sta Lampa

graphs, but this he emphatically

new, pure instend. The box wall should not be tors. If the trench is extended to Tock at the door of a communal answers more or less in the affirma

(Baritone) and Cathedral Hale

blood, and works so fast that you can less than 2 ft. 6 is thleit. If the prove a length of 2' 6" per person in refuge room, or at a main outer door, tive in a new work in plaster, which denies. (Pembroke-Stevens, who later (arr. Favara).........John Goss it acts directly on your lands, berres, Jolaed the "Daily Telegraph" was Voice Quartet with Piano, Aboard see and feel now body power apd boxes are large, fill them in position, the shelter, the six occupants should in a corridor which had to be she calls 1914,

An air-lock la Countess Gleichen finds the girl of killed by Japanese machine-gunners The Windjammer (Medley of Sea Tigour in 24 to 48 hours. Because of ite natural setion on glands and nerves, The boxes should be quite fuil and be able to remain therein, with the used frequently.

simply two. gas-proof doors or cur-

ur-1914

self-possessed in garb of a in Shanghal in 1937-Ed.)

Shanties); Intro: A-roving, She-

your brain power, mersory and eyesight the earth well pressed down. If your gas curtain and trap closed, fortains 4 feet or more apart, with a scantiness that would have been in-

nandoah; What shall we do with the

often improve amazingly. refuge-room is in a basement, and the period of three hours,

space between them sealed like a credible to the Victorians.

And this amazing, new gland and REGISTRATION OF PERSONS drunken Salce, Hullabaloo Balay; window opens on to an area which

In the straight, unflinching look of

OHDINANCE, 1534. Attention is The Drummer and the Cook, Tom's TLUST TELOrer, called Dr. Nixon's Vi- It is important to provide drains to refuge-room. Persons can then pass you cannot all in or cover up, bulld

Tabe is guaranteed. It has been torted .without admitting gas, 1914 and in the almost impertinent drawn to the provisions of the above gone to Hile, Boney was a warrior.. and proved by thousands in Americs. a wall of sandbags er boxes of earth prevent surface water from running through

provided they close the first door or confidence of the pose of the right Ordinance which comes into force on...Stuart Robertson (Bass-Baritone) ADA DOW available, at all chrziata into the trench.

hera round the top of the cellar area,

Get Dr. Nixon's Ti-Taba from with Male Chorus anxi Accordions.

your chemist today. Put it to the test. Save any small sacks or cloth bags If when digging the trench, water curtain when they are inside, the air- arm, Countess Gleichen has sought to 1st June, 1934.

Ink before opening the second. Indicate what she finds the charac- Unless specially exempted 8,0 Time, Weather and Announce- | Res the big Improvement in 21 hour. or slout paper socks you may get is found before the depth of six feet

teristic attitude of the 1914 woman's writing by the Inspector General of menta

Take the full bottle, which farte night days, under the postlivo guarantee LÉNÉ from time to timo, even a few will be is reached, works should be stopped

First Aid Supplies

mind-a-certain insouciance, an in-Police or exempted by Section 2 (5) 8.03 An Hour of Latest Dance) is must make you fall Of "CLEORY, EDITE useful. Collect now wooden boxes or above the water level and the extra

satiable curiosity, a rather frivolous of the Ordinance, every allen other Music and Variety.

and vitality, and feel 10 to £8 years large cardboard cartons that will height required should be obtained You should have, as suggested in sort of intellectual activity, fearless than an allen of Chinese race who is Dance Orch-Hury Home--Fox-younger of money back on return of

Empty_DECKAGE. A special, doublé fold earth.

by banking up earth above ground the list on page 10 of the book a few ness, and not a half penny worth of resident in the Colony at the com-Trot....Kay Kræer and His Orches strength bottleof in dr. Klyont vi- Tronchos

level. In some loose soila it may be first aid supplies for your refuge prudery or of coquettlaliness.

mencement of this Ordinance is re-tra; Vocal, Piano and Orth-Lonely Tabe costs little, and the guarantee pro found that the sides begin to fall in room. The list of articles below is

quired to report the fact in person or (Noel Gay) Let's Dream In the forts you. If your chemist ja out, weite Where space is available as in a before the full depth is reached, and about right for a household of alx br

10 YEARS AGO"

in writing for registration at Police Mocallght (film St. Louis Blucky to aller & Phipps (China), Liệu garden, a trench provides excellent this case it will be necessary troven persons all sheltering in one

May 20, 1920.

Headquarters within one month.

"Hutch" and His Charrn Music; 20, Queen's Road, Hongkong. -- protection except against direct hits.use some of the riveting material room. For hints on how to use them,

H., Major General J. W. Sandl- ne temporary supports to the sides reg Section 5.

the full depth is being dug.. 3, 1-oz. packets of lint, for dressing lands made an appeal at the annual dinner of the Volunteer Defence wounds. -3 1-oz. packets of cotton wool, for Corps, for the bringing up of the

DAZZLING · SPECTACLE ! GLORIOUS FUNSTERS I Filmed in Wondrous TECHNICOLOUR !

Notion Joanetto MacDONALD EDDY..

in

whilst

The design of the shelfer is so simple that it should be possible for most persons to construct it them selves, and it may be practicable to use other materials which the house- holder may happen to possess.

If circumstances do not allow of the trench being completed, it can be brought into use as a means of refuge | from blast, spilnters and weather. If dig to a depth of, say 4' 6"; Walls culd be built on the ground of the aldes got 'the', trench about. fifteen

2

pads on dressings.

triangular bandages, for use as sand.

arm-alings or, when folded,

ar bandages

Corps strength to a total of a thou-

All that is distinguished in the

3 1-in. roller bandages, for fingers, world of art literature, politics and

3 24-in. roller bandages, for head diplomacy assembled in the Belchsing

or limbs.

recently in order to hear an address

a 3-in. roller bandages, for limbs by Mr. H. G: Wells on "The Common

or-body.

1 dozen small safety pins.

1 pair of scissors,

"SWEETHEARTS" inches high and corrugated Iron. 1 bottle of smelling sells.

alicets "Tald "on the walls. A few inches of each could be spread over

-Sal volatile,

Iodine, or antiseptic.

Sense of World-Pence,” On the benches usually occupied by the Gov- ernment at the British Ambassador and Lady Rumbold, becompanied by Professor Einstein.

The sun and substance of the com

$1 TIFFINS

at-

Jimmy's

Also “A

China Bldg., Hongkong

la Carte

Hankow Rd... Kowloor

1000

THE "TELEGRAPH” will send a Staff Photographer to all events of public interest. Requests should be addressed the Pictorial

Page 5Page 6