1939-05-11 — Page 35

Thursday,

HONGKONG TELEGRAPH

May 11, 1939.

P & O-BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(Companies Incorporated in England.)

AUB-

Taking Cargo on through Dills of Lading for ETRAST? JAVA & BUTIMA, CEYLON INDIA,” IRANIAN GULA - ZAURITIUS, L. & 8. AFRICA. THALARIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, HED BEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAH & ONTENTAL, FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (Under Contract with M, Government.)

All vessels may call at any porta on or off the routa--and the route and all sailing are subject to change or deviation with or without notice.

Steamers [Tons | From H'Kong about CARTHAGE | 14,500, 13th May, Noon **BANGALORE 0,000 20th May

RAJPUTANA RANCHI **BHUTAN

RANPURA *BEHAR

RAWALPINDI CHITRAL

17,000 27th May. 17.000 10th June 6,000 17th June

17,000 24th June. 0,000 1st July

17,000

8th July

Destination

B'bay, Marseilles & London. B'bay, M'seilles, Havre, L'don, Hull, 'H'bg, R'dom & A'werp, Bombay, Marseilles & London, Bombay, Marseilles & London. B'bay, M'scilles, Havre, L'don, Hull, 1'bx, R'dam & A'worp. B'bay, Marseilles & London, B'Bay, M'actlles, Havre, L'don, Hull, H'bg, R'dam & A'werp. B'bny, Marseilles & London. D'bay, Marseilles & London. B'bay, Marsellics & London. All vessels muy call at Malta

BRITISH INDIA APCAR BAILINGS (BOUTIL)

CORFU

15,000 22nd July 14,000) 5th 'August

• Cargo only.

+ Calls Casablanca..

TALMA

10,000 20th May

BIRDHANA

10,000 3rd June.

SHIRALA

TILAWA

10,000

BANTHIA

S'pore,

Port Swettenham, Penang Rangoon & Calcutta,

PHOTONEWS

Shanghai News In Pictures

CONSIGNEES' NOTICE.

SERVICES · CONTRACTUELS 'DES MESSAGERIES MARITIMIES.

Steamship

"TRESIDENT DOUMER"

13'A/30

Bringing Cargo from Marseilles via Saigon, arrived Hongkong. Gil Wednesday, 10th May, 1039.

Consignees are hereby informed that their goods with the exception of Oplurn, Tecasure and Valuables arc being landed and stored into the Godowns of the Hongitong Kowloon Wharf and Godown Co. Lid.,' Kow- loon, whence delivery may be obtain- ed immediately after landing.

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, & CHINA. Incorporated. by Royal Charter 1858

Paid-up Capital .002.000.000 Rehrve Fund

Lesarvo Liability of Proprietors $2,000,000 £3,000,000

HEANGELON

28 Bishopagato, H. C2t. Sub-Agencies in London) 117/142, Leadenhall Birest, . c. 3. West End Branch: 14/18, Cockapur Street, #AVA, Blanchester Branch:

71, Mosley Street, Manchester.

AGENCIES AND DRANCHES:

All claims must be sent in to mb Alor Bidr ion or before 20th May, 1939, or they Bangkok

will not be recognized,

Hankow...

farbin Hongkong

Ilolio- Ipoh Karachi

Nangoon

Amiliar

Bagon

Beremban

Batoria

Shanghai

Damaged Packages will be examin-Bombay ed by the Company's Surveyör Aganeles: Mesari:-Goddard and Douglos la tho presence of the Consignees at 10.00 a.m. on Tuesday, 16th May, 1939... Place

Consignees must have a Revenue Canton Officer in altendanco when any dull-Sporo

Cebu able goods are examined by the Coinsabo. Company's Surveyors.

Daih No Fire Insurance will be effected" | Haiphong by us in any case whatever.

R. ONL Agent. Hongkong, 18th May, 1930. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MÄRITIMES

Bingapore

Calcutta

Slawan

Klang

Bourabaya

Cilva.

Kabo

Talping

Birect

Kuala

Tientsin

Fairlie

Lumpur

Tongkah

Kuching

(Bhuket)

Madres

Tsingtao

Manila

Yokohama

New York Polping

g

Medan

8,000 17th June.

1st July

8,000 13th July

DO.

. DO.

DQ. DO.

B. I. Apear Line Steamers have excellent accommodation for let and 2nd Class passengers,

TANDA

NANKIN

NELLORE

EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (8OUTIL)

7,000 3rd Juno,

7,000 30th June

7,000 4h Aug.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney, Melbourne & Hobart

Regular monthly sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and 11kong to Australia.

*BHUTAN

RANPURA

SHIRALA

*BEHAR

'NANKIN

RAWALPINDI

*SOUDAN

TILAWA

• Cargo only.

Hong Kong to Sydney-19 days. SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

8,000, 17th May

17,000 25th May

8,000 25th May 6,000 | 26th May 7,000 5th June 17.000 8th June 7,000 8th Jung 10,000 8th Juma

Shanghal & Japan.

Shanghai & Japan. Japan.

Shanghai & Japan. Shanghai & Japan. Shanghai & Japan.

| Shanghal & Japan.

Japan.

All dates are approximate and subfact to altération without notice. Parcels measuring not more than 5 eft, will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.

For Passage Hates, Handbooks, picight, etc. apply

Agents

P. & G. Boing, MACKINNON, MACKENZIE & CO. Phil

Connaught R.C.

N.Y.K.

SAN FRANCISCO,

& LOS ANGELES via Honolulu.

LINE

Kamakura Maru (ex Chichibu Maru) Wednesday, 24th May Sunday, 11th June SEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kobe)

(Convenient connection from Hongkong).

Wednesday, 24th May.

Hikawa Maru (From Kobe) NEW YORK yia Panama

Nosirb. Maru

Saturday,

27th May

SOUTH AMERICA (West Coast) vin Honolulu, Hilo, San Francisce,

Los Angeles, Mexico & Balbon to Valparaiso.

(Starin from Kobe, Convenient connection from Hongkong)

*Tatuno Marü (from Kobe) ̧. ........ Saturday,

LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Suez.

27th May

Terukuni Maru

Thursday,

18th May.

Hakusan Moru

Haruna Maru

Saturday, Friday.

3rd June

17th June

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Daveo, Thursday Island and Brisbane

Kama Maru ...

Saturday, 27th May

BOMBAY Via Singapore & Colombo

Zinzan Maru

Friday,

26th May

Ginyo Maru.......

Friday,

0th June

LANGOON & CALCUTTA via Singapore

*Toba Maru

Sunday.

14th May

KOBE & YOKOHAMA

Atuto Maru (direct Nagasaki)

Friday,

19th May

Katori Naru

Monday,

Yasukuni Maru

• Cargo only.

22nd May Tuesday, 30th May.

NIPPON YUSEN KAISYA

General passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINE

KING'S BUILDING

The body of 21-year-old Private Frank Kibby, of the Seaforth Highlanders, being carried to the Krave by eight of his comrades at the British military funeral which was held recently at the Hung- Jao Road Cemetery, Shanghai. Pie. Kibby died at the British Millitary Hospital after a short illness.

An impressive funeral service was held at the Bubbling Well Cemetery, Shanghat, recently, for the late/Mrt Bertrain : Ellio, Ese. Eug: (Lout.), "A.M.I.CEGAMLE., who died as the result of a motor accident on Broadway, Picture shows Dean A. C. 8. Trivett of the Holy Trinity Cathedral, aš right, officiating, assisted by the Rev. P. C. Matthews. Chief mourners stand on the side of the casket.

edt

Steamship

"YALOD 6*AEO/39 Bringing Cargo from Dunkirk vin Halphong, arrived" Hongkong Wednesday, 10th May, 1930. --

on

Consignees are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Kowloon Wharf and Godown Co. Lid., 'Kowloon,' whence delivery may be obtained Immediate- ly after landing."

All claims must be sent in to me on or before the 20th May, 1930, or they will not be recognized.

ed

Hamburg

(Peking) Penang

.FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CURRENT ACCOUNTS, opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shortor, periods in Local or Other cur rencies at rates which will be quoted on application,

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obininable on application. Thio, "Bank Head Often in London undertakes. Executor & Trustee business. and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained. at any of its Agencies & Branches,

R. A. CAMIDGE,

Manager.

CONSIGNEES' NOTICE. HOLLAND-OOST AZIE LIJN. N.V.

(HOLLAND-EAST ASIA LINE)

From: ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, GENOÁ, and other PORTS.

Damaged Packages will be examin-The Steamship

by the Company's Surveyor Messrs. Goddard and Douglas in the

"SEROOSKERK"

presence of the Consignees at 10.00 having arrived from the above ports, a.m. on Tuesday, 16th May, 1939.

consigrices of cargo by her are nati- Consignees must have a Revenue fed that all goods are being landed Offeer in attendance when any duti at their risk into the hazardous and/ able goods are examined by the or extra-hazardous godowns of the Company's Surveyors.

Holl's Wharf whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever,

I. OIL, Agent. Hongkong, 10th May, 1030.

OBITUARY

American Clubman Of Shanghai

Goods not cleared by the 17th May, 1039, 4 p.m. will be subject to rent. All broken, chafed and damaged packages are to be left in the go- downs, where they will be examined at Holt's Whart by Holt's Wharz

Consignces are requested to apply for a Revenue Officer in attendance

when damaged dullable, cargo is being

Chalmalies,

against the steamer must be, presented in writing within ten daya after arrival of stedmer, other- The death is reported of Mr.wise they will not be recognized.

Shanghal, May 9.

William Cook Belknap, aged 50.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case what- ever, -

Mr. Belknap was an American, well known as a clubman in Shang- hat He was formerly head of the signed by: Columbia Country Club.

He is survived by his wile. daughter and non-United Press.

THE

P

Bills of Lading will be counter-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V..

Agents, Hongkong, 9th May, 1935.

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS.

(with limited, but exceptionally, good, passenger accommodation) TO ADEN, PORT SUDAN, PORT SAID. "ALGIERS, ORAN, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, (AMSTERDAM), HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO, GOTHENBURG and other SCANDINAVIAN FORTS.

HOMEWARDS,

Balling, about

12th May

30th May

18th May

.14th June

OUTWARDS.

To SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE ÅND OSAKA.

-M.V. “SHANTUNG"

BLY. "TAMARA"

MV. "NANKING"

ALV. "PEIFING"

Passenger. Roles:

To London or Antwerp Archts: GILMAN & CO., LTD.

HONGKONG Phono 30906.

253, 0. 0.

G. E. HUYGEN CANTON SWATOW

Phone 11405. Phone 1893.

TEL. 30291:

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS - HOTELS-

RAILWAYS... – EXPRESS

TO HONOLULU, CANADA, UNITED STATES

and EUROPE

vla Shanghai, Nagasaki, Kobe & Yokohama EMPRESS OF JAPAN vis Honolulu ..............Noon, Fri, May 12, EMPRESS OF ASIA via Ifonolala... ................7.00 am Fri., May 26. EMPRESS OF CANADA via Honolulu......Noon, Fri, Jane, #,

EMPRESS OF RUSSIA

.7.00 ... Fri, June 33.

Air-conditioned equipment on. C.P.R. Trans-Continental Trains Frequent Canadian Pacific Atlantis saillage to European Ports

TWEE TO MANILA

EMPRESS OF ASIA.

HMPRESS OF CANADA

Union

Building

Canadian Pacific

Thura, May 18, · .Fri, June 2.

Telephone

20752

In a ceremony held in the new German Community Hall, Shanghai, the German community, headed hy members of the China and Shangliai branches of the German National Socialist Labour Party, observed the 30th birthday anniversary of Herr Adolf Hitler, This picture shows Herr 8. Lahrimanu, leader of the China Group of the Party, giving the salute after having addressed the audience.

-Nine members of the (Shanghai, Municipal Polico (Speciala), were presented with long service me- dals by jlnuty Commissioner R. G. MacDonald,, their commanding officer, during a parade held in the B.V.C. Detit Hall ropenily. This picture shows Deputy Commissioner MacDonald, pinning a long- * service medal with bar, on the breast of; Inspectors W. Golding, while Assistant Commissioner W. I.

Gande Tøsks on.

PRESIDENT LINER

SAILINGS

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

5 6 "PRESIDENT PIERCE”

via

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU

SAILS MAY 10th at 12.01 01.03. JUNE 3rd at 12.00 Noon JUNE

18th at 12.01 11.00, JUNE 30th at 12.01 nm, JULY - 14th at 12.01 .ID. JULY 29th at 10.00 am

18 ♬ "PRESIDENT TAFTE

5 8 "PRESIDENT. COOLIDGE"

38 "PRESIDENT CLEVELAND"

35 "PRESIDENT COOLIDGE"

8 A ́PRESIDENT PIERCE"

And fortnightly thereafter

NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ

$ 8 "PRESIDENT HARRISON” SAILS MAY 12th at 12.00 Noon

SS "PRESIDENT HAYES”.

... MAY 20th at 12.00 Noon

And fortnightly thereafter

S.S "PRESIDENT PIERCE! SB "PRESIDENT HARRISON"

8 6 "PRESIDENT COOLIDGE"" SS "PRESIDENT POLK"

MANILA

SAILS MAY 13 ± 4.00 p.m. -MAY 13th at 12.00 Noon MAY 26th" at' 0,00 p.m. „JUNE ☺ 9th at 12.00 Noon

** AMERICAN **

PRESIDENT LINES

35, ROUND WORLD SERVICES Pedder Street.

Telephone 28171.

Page 35Page 36