1939-05-11 — Page 23

Thursday,

HONGKONG TELEGRAPH

May 11, 1939.

P & O-BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(Companies Incorporated in England.)

Taking Cargo en through Rits of Lading for STRAITS, "JAVA & BURMA, CEYLON, INDIA, HANIAN GULF, MAURITIUS, Z. & 3. AFTUCA, AUB- TRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND" AND QUEENBLAND PORTA, RED BEA, EDYFT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ONIENTAL, FORTNIGHTLY DIRECT RÖYAL MAIL STEAMERS (Under Contract with HM, Government.)

All vemals may call at any ports on or off the route, and the rouis and all sailing are subject to change or deviation with or without notice,

Steamers

CARTHAGE **BANGALORE

RAJPUTANA RANCHI +BHUTAN

HANPURA

DEHAR

RAWALPINDI CHITRAL CORFU

Tons [From I'Kong about |

|14,600, 13th May, Noon.

0,000 20th May

17,000 27th May, 17.000) 10th June 6,000 17th June 17,000 24th June 0,000 1st July

17,000 8th July 10,000 22nd July 14,000 8th Augirat

+ Calls Casablanca, BRITISH INDIA APCAN

10,000 20th May

* Cargo only.

TALMA

SIRDHANA SHIRALA

TILAWA

SANTHIA

10,000 3rd June, 8,000 17th June, 10,000 1st July

0,000 15th July

Destination

B'bay, Marseilles & London. [B'boy, M'scilles, Havre, L'don, 'Hull, H'bя, R'dom & A'werp. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseliles & London, B'bay, M'scilles, Havre, L'don, Hull, H'bg. R'dam & A'werp. |B'bay, Marseilles & London. B'Bay, M'scilles, Havre, L'don, [Hull, I6g, N'dsm & A'werp, D'bay, Morsellies & London. B'bay, Marrellles & London, B'bay, Marseilles & London. All vessels may enil at Malta BAILINGS" (SOUTIL)

} S'pore,

Port Swettenham, Penang Rangoon & Calculta.

DO.

DO.

DO.

DO.

D. I. Apcar Line Steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd Class Passengers.

TANDA

NANKIN

NELLORE

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

7,000 3rd June.

7,000 30th June

7,000 4h Aug.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney, Melbourne & Hobart

Regular monthly sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and l'kong

to Australia.

*BHUTAN

RANPURA

SHIRALA

*DEHAR

NANKIN

RAWALPINDI

*SOUDAN -

TILAWA

* Cargo only.

Hong Kong in Bydney-19 daru, BAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

6,000 12th May

17,000) 23th May

8,000 25th May

4,000,28th May 7.000 5th June 17,000 ath June

7,000 10,000

3th June

8th June

Shanghai & Japan. Shanghai & Japan. Japan.

Shanghai & Japan. Shanghai & Japan, Shanghai & Japan. Shanghai & Japan. Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels measuring not more than 8 c.CL. will be received at the Company's omes up to noon on the day previous to sailing,

For Pamage Notes, Handbooks, Treight, etc., apply

Agents

E.&O. B'ding, MACKINNON, MACKENZIE & CO. Photo 27721

Connaught R.C.

N.Y.K.

MLINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES vin Honolulu.

Kamakura Maru (ox Chichibu Maru) Wednesday, 24th May Asama Maru

Sunday, 11th June

SEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kobe)

(Convenient connection from Hongkong). Hikawa Maru (From Kobe)....... Wednesday, 24th May. NEW YORK via Panama

*Nostro Maru

SOUTH AMERICA (West Coost)

Saturday, 27th May

Vin Honolulu, Hilo, San Francisco,

Los Angeles, Mexico & Balboa.to Valparaiso, (Starts from Kobe, Convenient connection from Hongkong) Tatuno Maru (from Kobe).......... Saturday,

27th May

LONDON, MARSEILLES, NAPLES Лia Suez,

Terukuni Maru

Thursday,

18th May.

Hakuson Maru

Haruna Maru

Saturday, Friday.

3rd June

17th June

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thursday Island and Brisbane

Kama Maru .....

Saturday,

27th May

BOMBAY via Singapore & Colombo

•Zinzan Maru

Friday,

2611 May

Ginyo Maru*******

Friday,

9th June

BANGOON & CALCUTTA via Singapore

*Toba Moru

Sunday,

14th May

KOBE & YOKOHAMA

*

Atuta Maru (direct Nagasaki)

Kalori Maru

Friday, Monday.

19th May

22nd May

Yasukuni Maru

Tuesday,

30th May.

* Cargo only. -

NIPPON YUSEN KAISYA.

General passenger Agents in the Orient for

CUNARD WHITE STAR LINE

PHOTONEWS

Shanghai News

In Pictures

The body of 21-year-old Private Frank Kibby, of the Seaforth 11ighlanders, being carried to the grave by eight of his comrades at the British military funeral which was held recently at the Hung- Jao Road Cemetery, Shanghai, Pie, Kibby died at the British Military Hospital after a short illness.

An impressive.funeral service was held at the Bubbling ›Well Cemetery, Shanghal, recently, for the Jato Mr. Bertram Lillie, B.Sc., Enz. (Lond.), A.ALLGE, AMLE,, who died as the result of a motor accident on Broadway, Picture shows Dean A. C. 8, Trivell of the Holy Trinity Cathedral, at right, officiating, assisted by the Rev. P. C. Matthews, Chlet mourners stand on the side of the casket

CONSIGNEES' NOTICE.

SERVICES CONTRACTUELS DES.

MESSAGERIES MARITIMES.

Steamship

13'A/39

BANKS

THE OHARTERED BANK OF

· INDIA, "AUSTRALIA & CIUNA. Incorporated by Royal Charter '1833

Tald-up Capital Proprietor £3,000,000 Reserve Liability. Reserve Fund

£3,000,000

£3,000,000

HEAD OFFICE LONDON.

· 34 Bishopsgate, KELL Sub-Agencies in London; 117/127, Leadenhall Birovt, E. C. 3. West End Branch: 14/16 Cockapur Street, S.W...

*stanchester Branch:

"PRESIDENT DOUMER” Bringing Cargo from Marseilles vin Saigon, arrived

Hongkong on Wednesday, 10th May, 1939,

Consignees are hereby informed that their goods' with the exception of Oplum, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown' Co.,Ltd., Kow- loon, whence delivery may be obtain- cd immediately after landing.

All claims must be sent in to me Amritsar on or before 20th May, 1939, or they fangkok will not be recognized,

11, Mfusioy Street, Manchester,

AGENCIES AND BRANCHER: Alor Star Itankow

Rangoon

Horbins Hongkong

Saigon

Beremban

Untavia

Ifollo

Shanghai

Damaged Packages Will be examin-lombay Calcutta cd by the Company's Surveyor Messrs: Goddard and Douglas in the presence of the Consignees 'ni 10.00

Ipoli

Bingapore

Karscht

Sitiawan

Agencies;

Clive

Klang

Sourabaya

Hobo

Talping

Street

ISHALA

Tentsin

Fatrtle

Lumpur

Tongkati

Place

Kuching

(13uke1)

Madras

Tsingtao

Montin

YOKOHAMA

Cebu

Medan

New York

Deint

Pelping

Haiphong

་་

im. on Tuesday, 10th May, 1930.

Consignees must have a Revenue Canton Ofleer in attendance when any duti- Cawnpore ublu goods are: examined by the Colombo Company's Surveyors.

No Fire Insurance will be effected "by us "in" any case" whatever."

N. OHL, Agent.

Hongkong, 10th May, 1930, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Stromship

"YALOU" *AEO/30

Bringing Cargo from Dunkirk Halphong, arrived Hongkong Wednesday, 10th May, 1999:

llamburu

(Peking) Penang.

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

CUTULENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Our- rencies at rates which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application. "The Bank's Head Office in London undertakes Executer & Trusted business, and claims recovery at Brush incoma Tax overpaid, on terms which may be via ascertained at any of ila Agencies &

Branches,

R. A. CAMIDGE,

оп

Consignees are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained immediate- ly after Innding.

All claims must be sent in to me on or before the 20th May, 1939, or they will not be recognized.

ed

Manager,

CONSIGNEES' NOTICE.

HOLLAND-OOST AZIE LIJN, N.V,

(HOLLAND-EAST ASIA LINE)

From: ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, GENOA,

and other PORTS.

Damaged Packages will be examin-The Steamship

by the Company's Surveyor Messrs. Goddard and Douglas in the

"SEROOSKERK"

presence of the Consignees at 10.00 having strived from the above ports, consignees of cargo by her are not- n.m. on Tuesday, 16th May, 1930.

Consignees must have a Revenue fed that all goods are being landed Officer in attendance when any dull- at their risk into the hazardous and/ able goods are examined by the or extra-hazardous godowns of the Holt's Wharf whence and/or from Company's Surveyors,

No Fire Insurance will be effected the whorves delivery may bo

obtained. by us in any case whatever.

R. OHL, Agent. Hongkong, 10th May, 1930,

OBITUARY

American. Clubman Of Shanghai

Goodly

not cleared by the 17th May, | 1039, 4 pm, will be subject to rent, All broken, chated and damaged packages ure to be left in the go- downs, where they will be examined at Holt's Wharf by Holt's Wharf.

Consignees are requested to apply for a Revenue Officer in attendance when damaged dullable cargo is being examined,

Claims against the steamer must be presented in writing within ten [days after arrival of alcamer, other- Mr.wise they will not be recognized.

Shanghal, May 2, The death is reported of William Cook Belknap, aged 50.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case what

Mr. Belknap was on American, ever. well known as a clubmad in Shang- Bills of Lading will be counter- hal. He was formerly head of the signed by. Columbia Country Club.

He is

survived by his wife.

daughter and son.-United Press.

THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V.

Agents.

Hongkong, 0th May, 1930,

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with_Umited, but_exceptionally good passenger accommodation). TO ADEN, PORT SUDAN, PORT SAID. ·ALGIERS, ORAN, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, (AMSTERDAM), HAMBURG, COFENILAGEN, OSLO, GOTHENBUNG and other. SCANDINAVIAN PORTS.

MV. “SHANTUNG"

MV. "TAMARA”

HOMEWARDS,

OUTWARDS.

Salling about

.12th May .30th Miny

To SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND OSAKA.

ALV. "NANKING"

MY. "FEIFING" Passenger Rates:

To London or Antwerp. Agents: GILMAN & CO., LTD. HONGKONG Phone 30966.

. 18th May

14th June

£59.0.0.

G. E. HUYGEN

·UANTON SWATOW

Phone 11495. Phone 1833.

KING'S BUILDING

TEL. 30291.

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS - HOTELS

RAILWAYS EXPRESS.

TO HONOLULU, CANADA, UNITED STATES

and EUROPE

via Shanghai, Nagasaki, Kobo & Yokohama

EMPRESS OF JAPAN via Honolulu

Noon, Fri, May 12,

'EMPRESS OF ASIA via Honolulu... ...7.00 am, FTL, May 20. EMPRESS OF CANADA vin Honolulu .....Noon, Fri, Juno 0.

EMPRESS OF RUSSIA

....7.00 nm, Fri., June 23,

Air-conditioned equipment on CPR. Trans-Continental Trains Frequent Canadian Facile Atiaatio sailings to European Ports

TO MANILA

EMPRESS OF ABIA

EMPRESS OF CANADA

Union

Building

Thurs., May 18. .FT., June 2.

Telephono 20752

Canadian Pacific

In a ceremony held to the new German Community Hall, Shanghal, 'the' German community, headed by members of the China and Shanghai branches of the German National Socialist Labour Party, observed the 50th birthday anniversary of Herr Adolf Huter. This picture allows Herr S. Lahrmann.. leader of the China Group of the Pariz, giving the salule after having addressed the audience.

Nino members of the Shanghal Municipal Police (Specials) were presented with long service me dals by Deputy Commissioner E. G. MacDonald, thet?' commanding officer, during a parade held in the B.V.C. Drill Hall recently. This picture shows Deputy Commissioner MacDonald, pinning a long service medal with bar on the breast of Inspector T. Golding, while Assistant Commissioner W.

· Ganda, looks on.!!

PRESIDENT LINER

SAILINGS

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

via

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU

'5 S. "PRESIDENT PIERCE"

8 8 "PRESIDENT COOLIDGE"

3.8 "PRESIDENT CLEVELAND"

5 S "PRESIDENT COOLIDGE"

S S "PRESIDENT TAFT"

BS 'PRESIDENT PIERCE

SAILS MAY. 10th at 12.01 0.0

JUNE

JUNE

3rd at 12.00 Noon

D.F

16th at 12.01 JUNE 30th, at 14:01

JULY 14th at 12.01 a..

JULY 29th at 10.00

And fortnightly thereafter.

NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ

5 8 "PRESIDENT HARRISON" SAILS MAY 12th at 12.00 Noon

5.5,"PRESIDENT HAYES"

'MAX' 20h at 12.00 Noon

- And fortnightly thereafter-

S S "PRESIDENT PIERCE"

5 S "PRESIDENT HARRISON"

8 S "PRESIDENT COOLIDGE"

S'S "PRESIDI POLIC"

MANILA

SAILS MAY. 12th. at 4.00 pm. MAY 12th at 12.00 Noon MAY; 20th at 9.00 pm The JUNE 0th at 12.00 Noon

** AMERICAN

PRESIDENT LINES

"ROUND, WORLD SERVICES ·

Pedder Street:

Telephono 28171;