1939-04-20 — Page 35

Thursday,

HONGKONG - TELEGRAPH

April 20, 1939.

P & O-BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(Companies incorporated in England.)

Taking Cargo on through Dille af Lading for STRAITS, JAVA & Burma, CEYLON INDIA, IRANIAN GULF MAURITIUS E. & 8. AFRICA, AUS- TRALARIA, INCLUDING, NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, JED BEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL, TORTNIGHTLY DIRECT ROYAL, MAIL STEAMERS (Under. Contract with HM, Government.)

All verols may call at any ports on or off the route-and the route and all sailing are subject to change os' deviation with or without notice.

Steamers

SOMALI

CANTON CARTHAGE *BANGALORE

RAJPUTANA RANCHI +*BHUTAN

RANPURA *BEHAR

RAWALPINDI

CHITRAL

• Cargo only.

TILAWA

SANTHIA TALMA SIRDHANA SHIRALA

Tons | From H'Kong about

.7,000, 21st Apr. 16,500 29th Apr. 14,300 13th May

4,000 20th May

17,000 27th May. 17,000 10th June 6,000 17th June

17,000 | 24th June 6,000 Int July £7,000 0th July 16,000 22nd July

† Calls Casablanca.

DRITISH INDIA APCAR

· 10,000] 22nd Apr.

0,000 th May 10,000 20th May 10.000 3rd June,

8,000 17th June.

Destination

B'bay, M'sellies, Havre, L'don, Marseilles & London.

B'bay, Marseilles & London. B'bay, Mecilles, Havre, L'don, Hull, H'bg, R'dom & A'werp. Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London. B'bay, M'seilles, Havre, L'don, Hull, 'bg, R'dam & A'werp, B'bay, Marseilles & London. B'bay, Marseilles & London. B'bay, Marseilles & London. B'bay, Marseilles & London. All vessels may call at Malta

BAILINGS (SOUTH)

S'pore, Port Swettenham, Penang Rangoon & Calcutta, DO.

DO.

DO.

DO.

n. 1. Apear Lina Steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd Class passengers.

NELLORE

TANDA

NANKIN

EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (BOUTIL)

7,000

5th May,

7,000 3rd June.

7,000130th June

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney, Melbourne & Hobart

Regular monthly sallings from Hongkong to Shanghai and Japan and Irkong

to Australia.

*BANGALORE

RAJPUTANA

TALMA

TANDA

Hong Kong to Sydney-10 days.

SAILINOS TO SHANGHAI & JAPAN.

6,000 21st Apr.

Shanghat & Japan.

17,000 27th Apr..

Shanghai & Japan.

10,000 27th Apr.

Shanghai & Japan,

7,000 5th May

Shanghal & Japan

RANCHI

17,000 10th May

Shanghai & Japan,

SIRDHANA BHUTAN

BEHAR

10,000 11th May 0,000 12th May 6,000 21st May

Shanghal & Japan. Shanghai & Japan. Shanghal & Japon.

• Cargo only.

Al dales oro approximate and subject to alteration without notleg, Parcels measuring not more than 8 c.ft. will be received at the Company's Oftes up to noon on the day previous to sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Treight, etc., apply

MACKINNON, MACKENZIE & CO. Agents

Connaught R.C.

N.Y.K.

Tatuta Maru

Wednesday, 3rd May,

BAN FRANCISCO & LOS ANGELES vla Honolulu.

Kamakura Muru (ex Chichibu Maru) Wednesday, 24th May -BEATTLE & VANCOUVEit (Starts from Kobe)

Helan Maru (frùm Kobe)

Phone #7711

(Convenient connection from Hongkong).

Wednesday, 3rd May

Saturday, 22nd Apr.

NEW YORK via Panama

*Nozima Maru

SOUTH AMERICA (West Coast) via Honolulu, Hila, San Francisco,

Los Angeles, Mexico & Balboa to Valparaiso. (Starts from Kobe, Convenient connection from Hongkong) Tatuno Maru.(from Kobu)....

LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Suez

Hakozaki Maru

Suwa Moru

Terukuni Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thursday Island and Brisbane

Kitano Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Saigon, Madong, Salamaun, Raboul

.....Saturday, 27th May

Friday,

21st Apr.

Friday,

5th May

Friday,

19th May

Saturday, 20th Apr.

(M.S. Neptuna .........

Tuesday, 18th Apri..

BOMBAY vla Singapore & Colombo

Toyama Maru ........

Saturday,

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

"Tusima Moru

KOBE & YOKOHAMA

·

Kamo Moru (direct Nogasaki)

Hakusan Maru (via Keelung)

Sunday,

Thursday, Friday,

29th Apr.

30th Apr.

20th Apr.

21st Apr.

* Cargo only.

PHOTONEWS

When the BBC's regular television announcers, Jasmine Bisgh and Elizabeth Cowell, take their annual leave, viewers will see the programmes announced by two 'attractive young actresses—nine- teen-years-old Elleen Bennett (left) and twenty-two-years-old Olga Edwardes (right). By Courtesy B.BL.C.

With decks awash, here is the crippled American freighter Lillian, with a cargo of sugar, that collided in a for with the German freighter Wiegand. A few hours after this picture was taken, off the New Jersey, coast, the ship sank.

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BURNS PHILP LINE

From MELBOURNE, SYDNEY, SALAMAUA, RABAUL and MANILA

The Motor Vessel

"NEPTUNA"

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIĄ & CHINA Incorporated by Royal Charter,' 1832.

£3,000,000 Paid-up Capital ............................... 3,000,000

Consignces of Cargo are hereby Reserve Fund informed that all Goods are being Reserve Liability of Proprietors £3,000,000 landed at their riale into the hazar-, dous and/or extra hazardous · Go- downs of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22nd April, 1939, will be subject to rent.

KHAD OFFICE: LONDON: 36, 'Mahopsgate, E.: G.-3. Bub-Agencies in Londoni 117/122, Leadenhall Street, E. & 1 West End Branch) 14/10, Cockspur Street, B.WL. Manchester Branch:

71, Mosley Street, Manchester,

AGENCIES AND BRANCHES: Alor Star Hankow

Harbin

Rangoon

VGA TR

Seremban

Shanghai

Singapore Sillawan

Hongkong

licilo

Ipalt

Karachi

Klang

Bourabaya

Kabe

Telping

Kuala

Tientsin

Lumpur

Tongkah

Kuching

(Bbuket)

Madras

Txingtao

Manila

Yokohama

Medan

New York

Peiping

(Paking)

All claims against the steamer Amritsar must be presented to the Under- Bangkok signed on or before the 6th May, Batavia Bombay 1939, or they will not be recognized. Calcutta

To comply with the General Bond- Agencies: ed Warehouse Regulations, consigneez Clive must-have-a-Revenue -OMeer in Street

Fairlie attendance when damaged dutable

Place goods are examined.

Canton All broken, chafed, and damaged Cawnpore

Ceiu Goods are to be left in the Godowns, Colombo where they will be examined on the Delhi 21st April, 1039, at 10 a.m., by Messra.

Italphong Hamburg Goddard and Douglas,

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be counter-Banking Business transacted. signed by,

GIBD, LIVINGSTON & CO., LTD,

Agents. Hongkong, 14 April, 1939,

STOCK MARKET

REPORT

The Hongkong Stock Excliange--: official summary Issued yesterday stys:

of K.K. parcel A large

Banits but with changed hands at $1,350, this exception the market was dull; and idle.

Bnyera

Hongkong Bank #1,350

J.K. Docks 85%

Providents $4

H.K. Lands $32

#K, Renttien $3.50

HK Tramways $15.00

IK, Electrics-953%)

Canion Ices $1

Entertainments $0.40 Vibro Ping

H.K. Govt. 45% Loan 30% Prem.

Boler

Union Insuranco $400 11.7. Lands 232% HK Realties $4.15 Cements $13. Marsmans (HK) 8/-

Sales

Hongkong Bank $1.350 Union Insurance $453 JK, Realties $4 Wm Powell, Ltd. $1 Antimoks Ps. 31 Atoks 20

Benguet Consolidated 11,00 Coco Grove 31 Demonstrations 12

I, X. L. 11 Itogons

*

North Camarines 44 San Mauricio 1.74 Suyec 19

United Paracalo 50

THE

Penang

FOREIGN EXCHANGE and General

CURRENT ACCOUNTS opened

FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Cur rancies at rates which will be quoted.on application,

SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with internet allowed at rales obtainable on application. The Bank's 11ead Ofés in London un- dertakes. Executor and Trusted businca, and claim recovery of Brtifah Income Tax overpaid, on oma which may be ascertained al any of the Agencies and Branches,

R. A. CAMID GE

Manager,

THE TRAFFIC TOLL Analysis of Accidents Last Week

a.m.

In the Colony of Hongkong Includ- ing the Island, Kowloon and the New Territories during the week ending B April 15, there wero altogether 87 traffic accidents as the result of which 32 persons were in- jured.. Of

persons

Injured, 18 were pedestrians, who were either walk- ng or running across the road and were struck by vehicles.

Four bicycle riders, a motor cyclist, In small child and a bus passenger were injured an the result of colll- sions between vehicles,

One bicycle rider was injured when his bicycle ran into a hiilside.

A lorry passenger was injured when jumping off a moving lorry.

Two lorry passengers were, injured on falling from a moving tram and moving buses respectively....

Of 87 accidents, 30 were collisions between vehicles, 32 collisions be tween vehicles and pedestrians, 10 accidents were due to other causes.

The types of vehicles involved were private motor cars 45, molor lorries 18, motor buses 10, public motor cars 20, motor cycles 1, tramenta 0, tricycles 2, hfcycles 12, rickshas 4.

SWEDISH EAST ASIATIC

-SERVICE- OF FAST: MOTOR-VESSELS

(with Ilmited, but exceptionally good passenger aosommodation) * TO PORT SUDAN, PORT SAID, ALGIERS, ORAN, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM).......... (AMSTERDAM), HAMBURG, COPENILAGEN, OSLO, GOTHENBURG and other SCANDINA-

...VIAN PORTS. HOMEWARDS.

MV, "SHANTUNG"

ALY. "TAMARA"

OUTWARDS,

falling about

8th May

28th May

́ ́- TƏ ̃ŞHANGIÏÀI, YOKOHAMA, KOBE AND OSAKA,

M.V, “NANKING"

ALV. TEIPING" Passenger Rates:

F

NIPPON YUSEN KAISYA

General passenger Agents in the Orient for

CUNARD WHITE STAR LINE

+(Burns Philip Line. (Joint Passenger Agents) Gibb, Livingston & Co., Ltd.) KING'S" BUILDING

TEL. 30291

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS HOTELS

RAILWAYS EXPRES

TO HONOLULU, CANADA, UNITED STATES

and EUROPE

77

via Shanghai, Kobe & Yokohama

EMPRESS OF RUSSIA via Honolulu EMPRESS OF JAPAN'v. Handlele EMPRESS OF ASIA via Honotutu EMPRESS OF CANADA via Honolulu

Noen. Fri.. Apr. 28. Noon, Fri.. May-12. .7.00 3.0, FYL, May 26. -

Noon, Fri, Juno.

Aur-conditioned equipment on C.P.R. Trans-Continental Trains Frequent Canadian Pacifio Atistle, malling to European Ports

EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF JAPAN

Union

Buliding

TO MANILA

6.00 p.m. Thurs, Apr. 20.

Canadian Pacific

Day 5. Telephone 20752

UFS

Here's a picture of Generalissimio Francisco Franco, commander of the Spanish Insurgent (Nationalist) forces, in a new role. In the form of an admiral ho gives the fascist malule as he reviews sailors of the Rebel fleet, off the coast of Tarragona.

- In centre la Jámës 'J. Illnes, New York Tamniany leader, Içay- Ing court with lawyers, aller conviction on 13 comats of aiding the Dutch Schulia gang. Joseph, Shalleck, left, and Lloyd Paul Stryker, right.

Count the "TELEGRAPHS”

everywhere

CONSIGNEES' NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Steamship

"SONTAY"

5*AEO/30 Bringing Cargo from Dunkirk via Halphang, etc., arrived Hongkong on Wednesday, 19th April, 1939.

Consignees are hereby informed that their goals with the exception of Oplum, Treasure and Valuables are being landed and stored Into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kow- loon, whence delivery may be obtala- ed immediately after landing.

All claims must be sent in to me on or before 29th April, 1939, or they will not be recognized,

Damaged Packages will be examin- ed by the Company's Surveyor Mesars-Goddard and Douglas in the presence of the Consignees at 110.00 ...

on Tuesday, 28th April,

1930.

Consignees must have a Revenue Omeer in attendance when any dutiable goods are examined by the Company's Surveyors,

No-Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

I OUL

Agent. Hongkong, 10th April, 1939.

METROPOLE

ROOM BATH ram $6

CENTRAL

"COMFORTABLE

To London or Antwerp

Hongkong.

· GILAKAN & CO., LTD.

Phone: 30906.

.10th May

14th June

£53. 0. 0.

Agents:

Canton. GE, HUYGEN, Phone: 11495.

PRESIDENT LINER

SAILINGS

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES

via

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU :-

SS PRESIDENT TAFT"

SS "PRESIDENT CLEVELAND"

'J 8 "PRESIDENT PIERCE"

6 S "PRESIDENT COOLIDGE”.... 8'S "PRESIDENT TAFT"

SS "PRESIDENT CLEVELAND"

SAILS 'APR. 21st at 12.00 Midnight

MAY 6th at 12.01 am MAY": 10th at 12.01 am, 3rd at 12.00 Noon

JUNE

JUNE

10th at 12.01) a.

"JUNE --30th •ụnt:12.01'' am.

And fortnightly thereafter, NEW YORK AND BOSTON VIA SUEZ

6 S "PRESIDENT VAN BUREN","BAILS - APT. 28th at 1260 Noon

$ S."PRESIDENT HARRISON"

MAY 12th at 1200 Moon

And fortnightly thereafter:

MANILA ·{

8.3 PRESIDENT CLEVELAND” SS "PRESIDENT PIERCEPC S& "PRESIDENT HARRISON": SS "PRESIDENT COOLIDGE"

SAILS APR. 28th ot

MAY 12th at 1:00 am. ∙MAY 17th' at '1200 Noon "@MAX" 20th" at `9.00); pum

★ ★ AMERICAN.

PRESIDENT LINES

ROUND WORLD SERVICKA"

13. Pedden" litræet.

Telephone 201712

Page 35Page 36