1939-01-05 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 words

$2.00

for 3 days prepaid

MISCELLANEOUS.

TOMBOLA-There will be a Tom- bola every Thursday at St. Patrick's Club, 6 Carden Road, from 8.30. p.m. to 11.45 p.m.

FOR SALE.

TIN CAN MAIL COVERS. Leiter enclosed in a watertight tin was put into the sea. For sale at Graca Co.. 10, Wyndham Street, Hongkong.

C. P. President's Peace Message

The following New Year message has been received from Sir Edward Beatty, Chairman and President, Canadian Pacific Railway, Mont- real:-

"To all Oneers and Employvent "The events of the year now closing have brought home to us the community of interests which exists in the World

to-iny.

"In Canada we have been blessed in 103H

with

with normal Kood crops activity in our internal commerce and with freedom from all the bitternersun! which disturb the life of many other gations.

"Yet intimately connected as is the econeinle life of this nallon with condi. ions in other lands we have been un- able to obtain the recovery of produc- which tive and commercial activities might have been hoped.

"We have learned that there can be

H prosperity except when general peace prevails.

"I said a year ago that we mast was raution in forecasting

any portant improvement in business conditions in 1039. The warning has been justified.

"As we enter 1230 it in uecessary to repeat this warning. Recovery of the business activities of this country will depend on pence abroad and wind avoidance of waste at home.

"In such timen on there. it in with genuine pleasure and arhi that the management of this company can again record deep appreciation of the loyalty and eleiency with which the Company's operations are conducted by the array.

of employees which serves the great urganization. Never were loyalty and eficiency more needed and nover have they been shown inare Cutly.

"Let us look back on 18 with grati. tude that we were spared great disas ters and look forward to 1030 with vourage and cuafidence. To you and all your families I should like to extend my warmest wishes for health and hap- plans In the New Your"

Soon To Wed

are

The forthcoming wedlings announced of the following: Mr. Wilhelm Jenne, missionary, and Miss Dora Rohner, of 14 Taipo Road, Kowloon; Mr. Ronald Robert Wilson Ashby, merchant, and Miss Dareen Patricio Hughes, of "Courtland," Kennedy Road, Hongkong; and the Rev. Walter John Williams, chaplain, H.N and Mrs. Olive Maude Jago (widow), of 48 Crouch Hall Road, London, N.8, who is en route to the Colony on the Hector.

The

following forthcoming wed- dings are announced: Mr. Chlu Tak- fat, alias Chiu Theng-fuen, commis- slon agent, and Miss Lo Wal-key, of 4 Pottinger Street, Brst floor; Mr. manager of Kelly

་

Laufacturing

Bros. Mias Tse Street

Cheunghuipe

Factory,

and

of 2 Boundary

Mr. Chan

wireless operalor, und Miss Ng

Chau-wah, af 41 Queen's Road East, second floor; Mr. Ha Yat- wah, medlent officer at the Kwong Woh Hospital, and Miss Dora

Hol nurse and midwife, residing at 31 Gloucester Road, second floor; Mr. Ho Hung-pong, office Assistant, and Misa Tac Sau-hing, of 182 Wanchal Road; Mr. Shu Shul-nan, student, and Miss Chan Pun-chun, student, of 10 victory Avenue, Homuntin; Mr. Lau Tok-kl, coal merchant, of 32 Rue de Alfonso, Macao, and Miss Ho Piu-king, of 11 Yuk Sau Street, ground floor.

ACKNOWLEDGMENTS

Donations to British Relief Fund

The following donations have been received by the British Fund for Re- llet of Distress in China, Hongkong and South Chinn Branch:

Previously acknowledged $389,-

824.10.

Thursday

HONGKONG TELEGRAPH

NEW ADVERTISEMENTS. ROOSEVELT'S WARNING

C.

R. "We Propose to Do Our Share for Hemisphere"

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 9th. day of January, 1939, at 3 p.m.. at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of ono Lot of Crown Land at Sau Chuk Yuen Road, Kowloon City, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of 24 years less the last three days thereof. Intending bidders are advised that immediately after the dispo- wal of the lot the Purchaser (if not the applicant) will be required to deposit with an authorised officer who will be present at the asle, the sum of two hundred dollars, ($200) in cash. This sum will be refunded on payment of the Purchase price, PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sale.

Compradore Dept. Harry Wickling & Co., H.K., 20; H. J. Fountain_10; from the Wedding Gifts of Miss Lily Yeung, daughter of Dr. S. C. Yeung, 100; Mrs. H. IL Hollings 60; Miss Gwendolen H. J. Burt, 25; the Chinese Staff of Messrs. Geo. K. Hall

Brutton & Co. 79,00, H. J. Wallem of Bergen, 10,000; Mrs. L. G. Wilson-Smythe 100; St. Andrew's Church 13; the Chinese Staff of the Hongkong & Shanghai Danking Corporation, Hongkong, 500; Mr. Mal Tze-koong, 100; the Staff of Dr. Li Clinic, 31.85; Head- master Ellis Kadoorle School, 105.

Messrs. Spency, Bryson & Co., Ltd., 1,019.80; Queen's College Old Boys Association, 903; Queen's College Boys' War Relief Association 200; workers of Tin

Wah Hosiery Fac- 20,

LOTY

Total $403,701.01.

PROTECTION OF CHILDREN The S. C. M. Post Bas received the

New Kow.con Inland Registry No. Lot No. 2649. Sau Chuk Yuen Road, Kowloon

City,

Locality

Boundary Measurements

trel|leet Teet|teet

a per salo

plast

NOTICE

Contents in

sq. feet.

Rental

Upset Price!

About

16,150

9311

$9,075

R.A.O.E. (G.LE.) Club, Queen's Building, lee House Street, near Star Ferry, will hold a whist drive And tombola every Thursday, commencing Thursday, 5th Jan- uary at 8.30 p.m, sharp. All are welcomed.

NOTICE.

S. E. LEVY & CO.

Investment Bankers and Brokers.

from

Mr. L. Dunbar retireR partnership in the above firm as of December 31st., 1998, and his Interest and responsibility cease from that date. DUNBAR,

S. E. LEVY & CO.

STOCK MARKET REPORT

}

(Continued from Page 1.)

rendezvous with dealiny, That propheoy has come true.”

A packed house cheered and shouted lustily when President Roosevelt entered to give his address, and the House frequently applauded when the President moved into the

JAPANESE HARASSED

SHANGHAI, Jan. 4. fighting passages of his speech, AGAIN TESTIFYING to the especially when he outlined the methods whereby the United States fact that a large number of could protect itself from foreign Chinese troops are still behind threats.

the Japanese lines, Japanese

Dr. Thomson, the German Charge reports state that large numbers d'Affaires at Washington, was a of Chinese troops have surren silent and attentive figure in the dered in the region of the Taipch gallery, whlic other Interested Mountain, north and north-east spectators were the French and Spanish Ambassadors, and the of Hankow. Portuguese Minister,

of

Mrs. Roosevelt and the President's

According to aerial observation, Chinese mother were among the crowded further large numbers nudience,

regular troops are still distributed Loud and prolonged cheering greet- among various villages in this area. ed the President when he said: It is expected that considerable "Dictatorship involves costs which fighting will take place before this the American people will never pay-region is cleared up, even if this is the cast of our spiritual value, and at all possible In view of the fact the blessed right of being able to say that the Japanese line north of Han-

continuous what we please, the cost of freedom, low is not

enough to Chinese the cost of our capital being con-prevent the infiltration fiscated, the cost of being cast into forces.-Trans-Ocean. concentration camps, and of being afraid to walk down the street with the wrong neighbour, the cost of having our children brought up, noti as free human beings, but, moulded by machines,

of

FIGHT TO END

London, Jan. 4.

The Chinese Ambassador, Mr. Quo Tai-chi, speaking at the National

Trade Union Club in London to-day, "If the avoidance of these costs said that the determination of the mean faxes on my income, or dulles Chinese people to fight to the bitter on my estate, I would bear those end, until an equitable and lasting taxes willingly as the price for

breathing, and my children breath-Peace could be obained, had been ing, le free air in a free country,

in a living, not a dead world."

strengthened.

The whole country was behind the leadership of Generallasimo Chinng

Senator Key Pittman, commenting Kai-shek,

on President Roosevelt's spe

speech, said

The Japanese peace terms were a

that he believes the Government will fraudulent attempt to make China a conclude it is necessary to apply vassal State, Until Japan changed moral, Anancial, and commercial

terms of poltey towards China, sanctions against threaty violaters-there could be no alternative but to

continue resistance.

Reuter.

SHANGHAI IN 1937

London.

A very graphic description of life

While Japan was showing signs of internal disturbance. China had shown none of weakening, and there was no possibility of surrender.- Reuter.

'SCARFACE' CAPONE GAINS HIS FREEDOM

(Continued from Pape 1.)

he was when

in Nanking and Shanghai at the outbreak of hostilities at the begin- ning of the Sino-Japanese War was wealthier Elven in lecture by Capinin L. E. arrested.

thon

I. Maund, RN. at the Royal United The syndicate which has. been Servier Institution rec

running his enterprise-all legal, recently. Captain Maund began by dealing except gambling-have made tre

their absent with the respective outlooks of the mendous profits for Chiness and the Japanese in Nan-managing director.

the Japanese ply

King prior to the outbreak of war, Breweries, night-clubs. mineral

resolved thai China most

with their water factories, macaroni factorics, and even cleaning Arms. have wishes, while the Chinese rep

regarded

account brought Copone's banking with equanimity the enevitability, into seven figures. feeling that to put it oft would only,

be to increase the disaster and being The way for Capone's release has convinced that they must

Oght at been cleared by the payment of over once. Captain, · Maund referred $37,000 towards the $50,000 fine and briefly to the difficulties of British court costs outstanding against the telegraphic communications during former gang chieftin, this period which prove, he said, that

His advocate, who made the pay- whlie the British facilities for com- munications

are barely adequate ment to the district court, did not

when the remaining uring peace time, in times of emer- indicate was put

Honey they fell very far short of would be pald-Reuter. requirements,

The Hongkong Stock Exchange official summary issued at 1.00 p.m. yesterday, says:

A moderate turnover through during the morning, with Buyers displaying an Inclination to Increase their bids.

Slayers Canton Insurance $210 Union Insurance $478 H.K. Fire Insurance $178 Douglasen $63%

HK & K. Wharves $105%

H. Docks (Old) $18

11. & S. Hotels $0.65

HK. Landa $36.85

HK Realties $5.23 HK, Tramways $17.60 Peak Trams (Old) 87%

Peak Trams (New) $3

Blar Ferries $12

China Lights (cum rts.) $9.40 China Lichta 15. 194

K. Electrica $97

Macao Electries $17 Sandakan Lights" #10 Cements $10.00

H.K. Rope $3. Dairy Farms li Entertainments $? Vibro Piling, #6%%

H.K. Govt. 40% Loan 0 pm. HX. Govt. 39% Loan par

Sellers Hongkong Bank $1,400 Union Insurance $490 China Underwriters $0.70 IK. K. Wharves #11 ILK. Docka (Old) $10 Hi. Docks (New) $17% Raubs 30:33

HK, Lands $37

ILK. Tramways $17.30

China Lighta” (eùm rts.) 69.70

11. Electrica 1504

Telephones (Old) 224 Entertainments $7% Constructions $156

Sales

Bungkong Bank $1,475/90 H.K. SK. Wharves its ILK. Doeka (New) $17.50 Providents (bd) $8.40 11. & S. Holela 1030

HK, Lands $30.85/37 IK, Tramways $17.00

China Lights (cum rts.) $0.50 China Lights Ris. $3.00/3.50 IK, Electries #38/50

Telephones (028)

Cements $14.00

Watsons $9.05

Antamoks 17%. 12.

Atoks 201

Dagulo Gold .24

334.

Denguel Consolidated 14,10

Coco Grove 50

Demonstrations 28

I. X. L. .04

San Mauricio 1.82

Suyve 19

United Parscale .00

following donation to the St. John Ambulance Association:

A. J. M. (Jimmy's) $5.

DONATIONS AWAITING Donations are lying at the Business

following donation to the Society for | Otoe of the South China Morning

the Protection of Children In memory | Post for the following.

of the late Lady Cima Ho Tung on

the first anniversary of her death:

Gin Robert Ho Jung lin

EST: JOHN "AMBULANCE

Chiness Boldiers War Relief; Emergency Refugee Council; Tung Wah Hospital; BFRD.C."): Street Sleepers. Society; St. John Ambul-

MUUESTES B. CENA 2001 han ricetved the andro

Dealing briefly with the causes of

sum

the war, Captain Maund drew a made in this respect was that the parallel between the situation in world as a whole would hardly have Japan in 1937 and that of Germany been interested in a war in North In 1913.

China, while the British and Ameri- DAILY LIFE

cans could not possibly ignore the Captain Maund went on to describe threat of aggression to what was In vivid detail the daily life in the largely their own property if the International Settlement of Shanghal Japanese attacked the area round

*** Shanghai, at the commencement of hostilities,

picturing the havoc and destruction Referring to the question of Bri wrought by aerial bombardment, this fish commercial interests in the For being largely the result, at the start East he stated that while at first

of the

Parel, of Chinese attacks. He some people had held the idea that

mentioned the extreme the sooner the Japanese won the danger,

often overlooked, of war, the better the business pros- glass during those attacks and felt peets would be, these views had more adequate attention should be quickly changed to a realisation that to that particular aspect of air- the position there under Japanese rald precautions. He gave detailed control would be exactly similar to account of the historical sequence of that in Manchuria. incidents at the start of the war,

giving the reason for the spread of Captain Maund concluded by say- the confilet to Shanghai, and porti- ing how vividly these weeks hid cularly emphasizing the desire of the brought home to him the increasing Chinese that the wor should be tempo of modern life and partlcu- fought at Shanghai, this forcing the larly of modern warfare and that if Japanese to do battle over very diffi-we are lo stem this tide, we have cult country between the Yangtse to throw off the indifference and and Shanghal. A further point he complacency of peace time.

Swan Culbertson

Fritis сая

Investment Bankers and Brokera

Members of New York Cotton Exchange

Chicago Board of Trade

Winnipeg Grain Exchange

Commodity Exchange, Inc., New York

Canadian Commodity Exchange, Inc., Montreal New York Coffee and Sugar Exchange Manila Stock Exchange

Hongkong Sharebrokers Association

Shanghai Stock Exchange.

SHANGHAI, HONGKONG; MANILA AND SINGAPORE

Cable Address: Swanstock

January 5, 1939.

SENNET FRERES

HIGH CLASS JEWELLERS Cloucester Building Pedder Street

STOP WATCHES

FOR ALL SPORTS

For RACES

Split Second Chronograph

A

Complete Collection

Of

Wrist & Pocket

Stop-Watches

1/5 of A SECOND 1/10 of A SECOND

NEW!

LADIES'

WATERPROOF

WRIST

WATCHES

Record

WATER PROOF

·

WATCHES

THE WATCH MANUFACTURED FOR HONGKONG

and

TROPICAL CLIMATES

POST OFFICE.

BROADCAST RECEIVING

LICENCES

MAIL FOR ČANTON Registered and ordinary mails Holders of Ucences are reminded) (not Insured or Parcels) will be ac- that if it is desired to continue to re- cepted for Canton and despatched as tala possession of the apparatus after circumstances permit, the date of expiration of the licence

a renewal must be effected without delay.

VIA SIBERIA BOUTE Letters and Postcards for Europe New Licences will be available at: (except Great Britain and Eire) and the Government Radio Office, G.P.O.| Bouth Amerlen are forwarded" "vie Building. First Floor, on ordinary Siberia" if so superscribed. business days, and will be issued against the receipt of a remittance of $12.00, between the hours of D a.m. and 3 p.m. except on Saturdays when licences will be issued between 9 a.m. and i p.m.

Applications may be made:--

(a) personally,

(b) by messenger.

(c) by post.

MAIL LETTERS Ordinary letter mail only for Wess Kwangtung, Kwangal, Szechwan, Kwelchow and Hunan will be ace cepted at senders' risk.

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Malls are closed 16 minutes earlier than the - time given below unless otherwise It is essential under (c) and pre- stated, and where mails are advertis ferable under (a) and (b) that ap-ed to close at or before 9 am, re- plications should be accompanied by gistered and parcel mails are closed crossed Cheque payable to the Hong at 5 pm, on the previous day. kong Government. The new licence

will then be sent by post or messen-fore leaving the Licensing Office, ger as soon as it is ready, Where In the case of renewal the old actual cash is tendered a new licence Beenen should be returned with the should be received in exchange be-application.

From

Swalow

Japan and Shanghai

INWARD MAILS

Air Mail by "Pan American Air-

Рет

Anshun Chitral

Das.

January 5. January 6.

ways Direct Servico"-San Fran- Pan-American Airways Plano cisco date, 28th December 1033

ele. London date, 8th December and London Parcels-London date,

January 5.

January 5,

US.A., Honolulu and Japan (San

Francisco date, 19th December). Pres. Van Buren

Straits and Europe via Suez (Papers

1st December

Rajputana

January 5.

Shanghai and Swatow

Sinklang

January B.

Shanghai and Swatow

Sulyang

January 5.

Straits

Titon

January 5,

Straits

Behar

January 0,

Shanghat

Conte Rosso

January

Rabaul

Halphong

Friderun Lippe

„January 0.

January 6.

U.S.A.. Honolulu and Japan-Sati

Francisco

date 10th December

1930

President Cleveland

January 6.

Australia and Manila

Telping

January 8.

Japan

Tazima Maru

January d.

Canton

January 7.

Jean Laborde

January 7.

Imperial Airways Plane

January 8.

Kwelyang Yuensang

January ..

January 8.

OUTWARD MAILS

· Date and Time.

Taybank ..... .Thurs., Jan. 5, 1 pm.

Haiphong

Japan and Shanghai

Air Mail by "Imperial Always Direct Service"-London date, 31st December 1939.

Bangkok and Hoihow Calcutia and Straits

For

Haiphong

Per

Thursday

Manila, Bangkok, (Mauritius Papers only) Reunion, Madagascar. L. Marques, and (Parecla and Papers

only for South Africa Via Durban. Boissevnin. Thurs., Jan. 5, 3.30 p.m. Air fall for Manila, Guam, Пono- Fan-American Airways Plane

lulu and U.S.A., by the "Pan- American Airways Direct Ser- San Francisco. 12th vice" due January

Air Mall for "Imperial Airways Imperial Airways Plane

Direct

Service"-due

12th January 1939.

London,

Thurs., Jan. 5.

K.P.0.

Rez.

....Jan. 5, 5 p.ni.

Ord.

„Jan. 5, 5.30 p.m.

G.P.O.

Reg.

Jan. 5. 5 b.m.

Ord.

....Jan. 5, 7 p.m.

Thurs. Jan. 5.

K.P.O.

Rer.

Jan. 5, 5 p..

OrL

Jan. 5, 5.30 p.m.

G.P.O.

Reg.

..Jan. 5, 5 p.m.

--Ord.

** |--Jan.-5, 7-p.m.

Air Mail for Malaya, Java and Aus- Imperial Airways Plane

tralia by "Imperial Airways Direct Service-due Sydney, 14th January 1939,

Thura. Jan. 5.

K.P.O.

Пед.

.....Jan. 5, 5 pm.

Ord.

...Jan. 5, 6.30 p.m.

.G.P.O,

Rcg.

„Jan. 5, 6 p.m.

Ord.

Friday

Sandakan Swatow

Mausang Kingyuan

„Fri., Jan. 6, 8.30 am.

.Fri., Jan. 6, 9.30 a.m.

Shanghai, Japan and Europe (except

Great Britain and Eire)

via

Siberia.

Manila

Chuanchow

.Jan. 5, 7 p...

3

Rajputana ....Fri., Jan. 6, 10.30 a.m.. Pres Von Buren

Fr., Jan, 0, 10.30 am. Anking...... ..Fri., Jon. 6, 3.30 p.m.

Brindisidue Brindisi, 26th January Conte Rosso...Fri, Jan. 6, 3.30 p.m.

Lippe

..Fri, Jan. 6, 7 D.. Pres. Cleveland..Fri., Jan. 6, 7 p.m. Jan. 0,

..Jan. 6, 5 pa. Jan. 7, 0.45 a.m. Jan. 7, 10.36 n...

G. P. O. and K. P. O. Parcels,

............................. Sat, Jan. 7. G.P.O. and K.P.O.

Sulyang Wosang Jean Laborde Sinidang Anshun Yuensang

Swalow, Shanghai and Tientsin... Wingrang

Jan. 7, 9.30 am- „Jan. 7, 19 a.m.. .Sat., Jan. 7, 10 a.m.

Papers, Jan. 7, noon. Sat, Jan. 7, 12.30 pm. Sat, Jan. 7, 1 pm. Sat., Jan. 7, 2.30 p.m. Sat, Jan. 7, 8.30 pm. Sat, Jan. 7, 0 p.m. .Sat., Jan. 7, 5.00 pm.

.Sun, Jan. 8, 9 a.m. Sun, Jan. 3,0 am.

Sunday

Seiston

Lairen Manila Straits, Ceylon, India, E. and S. Chitral

Africa, Aden, Egypt, Malta and Europe via Marsellies-duċ Mar- seilles, 3rd, February,

Reg

Ort.

Saturday

Air Mall for "KL.M. Airways Direct Chitral

Service"-dua Amsterdam, 17th January.

Reg. Ord.,

Shanghai

Behar

Parcels and Papers only

Calcutta

Kutsang

Fort Bayard and Hollow

Haiphong

Salgon

Amoy and Shanghai

Amoy

Japon

Amoy and Foochow

Monday.

Porcels only for Singapore, Penang, Aeneas

Ceylon. Aden, Egypt, Marscilles and London-due London, 18th, February

Mon., Jan, U.

G. P. O. and K. P. 0, Parcels...

Jan. 9, 5 pm

K.P.O.

·Kegi

Jan. 9, 5.00 p.m.

Ord.

Jan. 3, 5.30 p.m.

G.P.O.

Reg.

„Jan. 0, 5.00 p.m.

Ord,

Jan. 9, 7.00 p.m.

K.P.O.

Reg.

Jan. 9, 5,00 p.m.

Ord.

vaga..Jars, 9, 5.30 p.m.

G.2.0.

Reg.

Ori,

Tuesday

Batavia

Halphong

Tibadak Cantors

Shanghai and Japan

Amoy

Ale Mail for "Imperial Airways Imperial Airways Piano hton, Jan. 9.

Direct Servico"-due London 16ik January 1939.

Airmail for Malaya, Java and Aux- Imperial Airways Plane Mort, Jan, 0.

iralla by "Imperial Airways Direct an Bervice"-dne Sydney, 16th Janu- ary 1930.

Jan, 9, 6.00 p.m.

JAEL. 9, 7,90 p.mi.

Tues., Jan. 10, 8.30 am.

Yasukuni Maru

Tues., Jan. 10, 2pm.

Tues., Jan. 10, 1.30 p.m.

Yunnan Tues, Jan 10, 2.30 p.m. Wednesdayant

Swatow, Shangbai and Tientsin ... Chaksang Wed, Jan 11, 10.30 am, Haiphong-kicks dreven

Talsani vererWed., Jan. 11, 3 p.m.