1938-12-30 — Page 4

Friday

HONGKONG TELEGRAPH

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS. MALAYAN TEAMS WIN

ADVERTISEMENTS 25 words $2.00

for 3 days prepaid

TUITION GIVEN.

NOTICE.

ARMS LICENCES

R.

Holders of Arms Licences are reminded that Arma Licences ure -"DANCING IN @ HOURS"-Raplaque for renewal on 1st. January, *Euay Lessons. Beginners -- "A

Speciality." Advanced Courses, 1939 (Fee $10.00 per licence). Modern Ballroom Tango, Tap, Ex-Licencers should call at the pert Tuition. Apply Tony's Dance Accounts Office, Police Headquar Studi, China Building, ath Floor, 12-A.

WANTED KNOWN. GLADIOLI CORMS:—Arriving by "Potsdam", new Gladioli Corms in Limited colours. many

separate quantity only. Enquire at the Clover Flower Shop, Gloucester Arcade

STOCK MARKET REPORT

The Hongkong Stock Exchange official summary issued at 3.15 p.m. yesterday, says.

ters between the hours of 9 a.m. and I p.m. daily (Sundays and Holidays excepted), with their

T. H. KING, Commissioner of Police. 30th December, 1838,

cences,

BANK HOLIDAYS. In accordance with Government Ordinance, The Exchange Banks will be closed for the transaction of Public Business on Monday, the 2nd January, 1939, (The First week-day in January).

R.A.0.B. (G.L.E.) CLUB

FAR EAST SHOOTS

m

marine Flotilla had obvimas O. Bwan

A. Cunningham ...

December 30, 1938.

British Protest To Insurgents

London, Dec. 29. The British Government has lodged

the

a protest with the Franco Govern- Greek steamer, ment against detainment of

Atlos at I'm de

POST OFFICE.

BROADCAST RECEIVING

Although the ship is not British, part of the cargo worth £10,000 is British-owned, and a largo part of the cargo is Insured In England-delay. Trans-Ocean.

Soma 70 members turned up for Strants Battlements (Singapore) are the the spoon shoot after the Christmas winners of Silver souvenirs for Bit. (a)

Team for 1038) festivitica and were favoured with n Lenotel a not counted in the grant glorious afternoon but with a fairly toti

The following are the leading scores of 3 Majorca. Strong wind at the longer ranges.

E.A. Cunningham of 4th Sub-

the spoon shoot held on Wednesday:

1.5. (b) done

300 300 200 13. himself well during not as the case may be, acoring 101 C/Bgt. Hale which included two possibles at 300 Major. White and 600 yards. P.O. Swan of Royal V. W. Cooper ..**

Skt. Moraltar team, followed close behind with a Mr. Boullan much towards the encouragement of Licp) W tenderson .. 100. Major White who is doing zu ERA. Keiller ER.A. There

shooling unongat the Royal Septa Mr. MacKio

Naval Staff, leader of the Colony leap

seems to have achieved his ambition A. J. Le Scolteur by remaining constant in the 90. It ins. feather"

Mr. Langley is hoped, however, that his ambition PO, Clark lies towards the 100. Another new, CBM. Stanford comer from the Royal Scots, Major Pte. V. M. Hammond Syme

me put on 85 at his first attempt. ELA Sherlock S.R. (a) Class Private Pie. Alm

Mr. Gillman M. Hammond of ILK.V.D.C. recover P.O. Richards ed his previous form with a 92, a PO. McWilliam

* **:** Pie. Wood dear five points ahead of

of anyone else. Cpi, Cole wind wit

was obviously

bothering Sgt. Steer the competitors with the open-

open-aight, Ple Bryant Scores being much lower than usual. ELA. Coe The teams for the Overseas Postal LB. Hoo Match, which will be fired this Satur-Elt.A Chick day at 9 am on Stonecutters Range, Bdsm, Morton by kind permission of the Royal Naval Staff, are as follows:

The

Cpl. Nunn

A.II. Flood

BBBBBBB=88¤¤¤ABAB BR==HAY#==ÖNAGER 268388558888888686 8288FRAGÄABRFAR

1Winner at nett spoon.

Winner of handleep spoon.

EWO BOWLING

LEAGUE

S.R. (b).-F.O., J. C. Swan, Sgt. Hongkong, 28th December, 1938. Heap, Marine Heather (RN. Staff); Sgt. Perkins (H.K. Police); Sgt. Hale (Middlesex); Surg. Lt. J. B. Mackle (H.K.N.V.F.): Copl. Sequeira (H.K. V.D.C.) and Mr. T. J. Bcultoa

S.R.

(a). Major .D. C. (Army); H.

Richards, (R.N. Staff); Pie. itammen Scoreless Wonders Win

Final Of Contest

There was a steady market during the day and a fair volume of business was transacted. The lower priced stocks were again most in favour, with sales reported at slightly im

The Committee wish it to bo proving rates. A substantial gain was registered in H.K. Banks, abares generally known that with effect changing hands at $1,420/1,425, with from 1st January, 1939, the club Gellers asking $1,430. Appearances to re-constituted. The committee ut the close indicate a continuance

hearty of the steadiness displayed during the extend a cordial and

invitation to all members R.A.0.D. (G.L.E.) to visit and attend the

day.

亨

Doyers

Hongkong Bank $1,410 Douglasen $6335 H.K. K. Wharves $110

J. Docks (Old) 1035 HK. Dock (Now) 9175 Provident (old) $0.25" Provident (New) 10.15 H.B. Hotels

HK, Lands $2014

H.. Healer $5

H. Tramways, $17.49

China Lights $0

China Lights "Rights 13.60

#. Electrics $57

Telephones (Old)

Cements $15

Watsons $7.50

Entertainments 50.00

Vibro Pling $0

II.K. Govt. 4ch Loan 8% pm.

II.K. Govt. 311⁄2 Koan pr

Beilers

Hongkong Bank $1,430.

China Underwriters 20.70

H.K. Docka (Old) $10

Humphreys 30

Youmati Ferries (Old) £23%

11.K. Electrica $57%

Sandakan Lights, $10.00

Dairy Farm 82411⁄2 Lann, Crawfords $8 Constructions $1

Bates

Hongkong Blank $1,420/25 11.5., Docka. (Old) $18/SIK II.2. Docks (New) $17/17% Providenta (Old) $833/40 Providenta (New) $0.1

H. B. Hotels $

IX. Nallen 35

China Light $9

U.K. Electrien "#57/673%

Macho Electrics $1714

Cementa $15.00

Watsons $7.00

Antamoks Pr. 35

Atoks 20

Dogulo Gold 23

Benguet Consolidated 14.20

Coca Grova 51

Consolidated Mines 003

1.3.1.00

Farscale Gumnus 13

San Mauricio 1.78

Suyoo 194

United Paracale 62

club.

Particulars regarding member- ship and subscriptions may be obtained from the Hon. Secretary or from members of the Com mittee.

D. A. PĒTERS,

Hon. Secretary.

December 22, 1938.

LETTERS

Cathedral Christmas Tree

To the Editor,

COR.C

Cpl. Colc (H.K.V.D.C.); Pte. Sim, L/Cpl. Bullen, Sgt. Steer (Royal Scots); Mr. W. K. Ghlman (DR.C.).

Members are requested to be at the i Queen's Pler at 8.15 where n launch will be ready to take them over.

2233313888888889 48888-2-618228

In

The Ewo indoor bowling league, The Far East Trophy Match was A division, was brought to a con- red at Kowloon on Friday, Decem-clusion last night at the tongkong ber 23,

Bowling Alleys when the Scoreless At the start the wind was only Wonders beat the Black Dog in the moderate, thought requiring careful nai by 251. Results: watching and the teams left the 500

Scoreless Wonders, 1,876 yards niing point with a possible average of 94 for SR. (b) and 86 Doc Molthau for S.R. (a). At 600 yards the wind. Dick Venezia

Gene Faggiano became much stronger and, what was rule Hearther worse, very erratic with disastrous results to he

Hack Dos. 1,623

103 17 131 480 203 147 150 12 47°

100

170

to the score. It was a bitter disappointment to everyone as during R, H. Duddridge the practices and at the start every-Spr. J. Fawcett.... 148 thing pointed to a good score. Two S. A. ismail... 120 Spr, A. Devorades 135 individual performances, however,

were that of Sgt. Heap who put on

08 In the S.R. (b) team and Mr. W.

K.

Gillman of the D.R.C., a 87 in $3,000,000 COURT WRIT the S.R. (a) team. The latter is a very fine performance

under the

it

conditions.

The results of the competition were:

8.R. (b) Team Federated Malay Bater

Hongkong Telegraph.

Sir,-I should be grateful through your columns I could thank all donors of gifts to the Christmas Tree.

Individual gifts of money have been acknowledged separately where we have known the donors. Gifts

A.C.P. Ridley L/epl. Belgrave Major, D. II. Grist Sgt. Aba Baks Sgt. T. R. Marke

IS.MI, Norris A/Capt. Tutton 2 Lt. T. Wilson Pie. Bakendato

in kind and anonymous gifts of

are hereby acknowledged Ptc. Watta money most gratefully.

The Sociolles receiving these gifts have expressed their great appreciation of the kindness both of children and adults who made it possible for so many poor people to recelve Christrans gifts.

Swan Culbertson

J. L. WILSON,

Fritis

Investment Bankers and Brokers

Members of New York Cotton Exchange

Chicago Board of Trado

Winnipeg Grain Exchango

Commodity Exchango, Inc., New York

Dean,

ས།

Canadian Commodity Exchange, Inc., Montreal

New York Coffee and Sugar Exchange

Manila Stock Exchango

Hongkong Sharabrokers Association

Shanghai Stock Exchange.

SHANGHAI, HONGKONG, MANILA AND SINGAPORE

Cable Address: Swanstock

AGAINST FILM STAR

(Continued from Puge 1.)

Film Corporation, and four sub- 200 500 600 G. sidiary companies, pirated

on film plot.

31

Straits SetUements 18ingapore) CS.M., Witcombe Major Nunn Capt. Hawki

Capt, Buchan

C.S.M. Conway Lt. Haub......

Sgt. Hopkins

Pte. Conl All Khan Pie. Dickard ke L. Benl

Ceylon

Major Jayawardene

Lt. Mitchall

Lt. Perera

2/Lt Buckman

ZILL G. Koch

Fet. Anducaz

St K. G. Koch R.M. D. H. Dean Inkp. W. L. Siebel Mr. C. P. Koch

Mne. Heather

Mr. Boulton T. Capt. Sequeira Sgt. Carey

Joggkan

Insp. Hopkins A. L

Set Perkins

P.O. Swan

Brt. Help

Sit. Jale

Sgt. Cooper

#232888882

¿ABEDARAREA

15

a

Walton declares that the film Thin Ice," starring Sonja Henic, was taken from a story which, he claims, was written by him and rejected by a film-story

107 agent two years before "Thin

Ice" was produced.-Router,

FRESEBBEGATE) 88128פås=1§] ==8888ba8312| 82528868==

*88888¬XAS

8888RFAERA

#888=88388

AMEAMBABRA

110

The Federated Malay States are the winners of trophy for BR, (b) Team far 1938 and silver replicas to members of the team.

Denotes score not counted in the gre total.

S,IL, (A)

Straits Settlements

Sgt. Milton

Sgt. Ich

S.M. Jones

BSM. Hand

C.Q.M. Crossby

CAM. Gordon

L/Sgt. Rance Sat. Maloney

St. Neom

Major Giblin

Federated Malay Blates

L/Cpl. Mama Singh

Lt. Blahar Singh L/epl. Mahomad L/cpl Mohamed All ..

Cpl Nagar ......

Lt. Ool Chan-talk Tet, iakomad Yums L/CD), Mohomad Lochi CJ.M.I. Duntrie Pic. Lucy

COPIES OF

PHOTOGRAPHS

by. "Staff Photographer"

appearing in the

"SOUTH CHINA MORNING POST"

"THE

and

HONGKONG

TELEGRAPH”

may be purchased

at the Business Offico

of "The Hongkong Telegraph” '

Morning Post Building.

Wyndham Street.

PO. Richards Col. Cole Mnc. Croft Cpl. Nunn Mr. diliman Pte. film.**** Pte. Hammond

Hongkon

Cpl. Mahar Bingh

P.C. Charan Singh

2/1.t Weston 3.8.M. Underhill CS.M. Melod C.B.M. White

dr. Madden Bgt. Dridis Cor. Ratelife.

Insp. Shockinan Col, Slade..

Mr. Sparkes

Ceylon

BAZARRAR

GHARAKHANAN

RADAZARA IN

MAREGAFOR

BEFRÅNBEER

BRASCABORA

RAZRZIEGER

the

REFUGEE EXPERTS TO VISIT BERLIN

London, Dec. 28, Mr. George Rubles, the director of Inter-Governmental Refugee Office in London, will, according to the "Evening News", shortly leave for Berlin, accompanied by experts of the refugee committee.

It is believed, says the paper, that the plan for facilitation of Jewish emigration, submitted by Dr. Schacht, President of the Relchsbank, will be suitable as a basis for discussion- Trans-Ocean,

BROKER EXPELLED

New York, Dec. 29, The Stock Exchange authorities announce the expulsion of J. A. Sisto, a member of the Exchange since 1931, who has been found guilty of conduct inconsistent with just and equitable principles of trade.—Reuter,

U.S. COMMODITY PRICES

LATEST CABLED

QUOTATIONS

Jan, (1939) ..

Mar. (1930)

New York Collon

New York, Dec. 20.

Opening

Closing 8.30b/43a

8.36 N 0.44 743

8.40/40 0.24 /23 8.20/20 7,07 /07 7.85/95 7.05 /05 7,00/01 7.00 /09

7.02/02 0.05 N

May (1930) 91July (1030)

84 Oet. (1030) Dec. (1939)

Spoi

New

Mar, (1939).

May

Sept.

Oct.

|91289ozágeza |E:#93088888 1318020880222 181028388C838

York Rubber

10.50 /52 10.37b/44

10.44 744

16.30 731 16.30b/300 10.32b/30a

Sales for the day:-1,730 tons.

Chicago Wheat

004/0836

0014/6874 BO%/OD

May

00/004

July

Sept.

00%/00%

Wednesday's Sales:--

11,537,000 bushels.

Chicago Corn

8314/03/2

54%/04%

Winnipeg Whiest

63/83%

54% 64 55/65 %

May

July

Sept,

Dec.

May

63/63%

July

84 76376

634/03%

014/01% 63%/03/

INDEMNITY CLAIM

London, Dec, 20. General Francs has expressed his views to the British Government concerning payment of indemnity for the loss inflicted on British shipping by Spaniel Insurgents, it is learned in authoritive circles.

General Franco'd reply will be communicated to 2 committee of Brish ship-owners trading with Spaln after examination by the Foreign Ofec.--Trans-Ocean..

SPAIN'S MAGINOT LINE FALLS TO INSURGENTS

(Continued from Page 1.)

Pyrenlan foothills in the northern sector into an Inferno of shella and bombs.

General Franco aims at driving the

Loyalisin from a line at the Segre River where they have held their positions since April, and from the Llanos del Urgel plain. The

drive

towards Borjablancas, which is an

NEW YEAR HOLIDAY LICENCES

On Monday, January 2, 1030 Holders of licences are reminded the General Post Office and Kowloon that if it is desired to continue to re- Central Post Office will be open from tain posscasion of the apparatus after & am to 1 p.m., Sheungwan Branch the date of expiration of the licence Post Office will be open from 8 am

renewal must be effected without to 10 am

and the other Bronch Post Offers will be entirely closed. New Licences will be available at There will be one collection from the Government Radlo Office, G.P.O. the pillar-boxes as on Sundays and Buliding, First Floor, on ordinary ono delivery of Registered and business days, and will be issued Ordinary correspondence at 11.30 against the receipt of a remittance of .m. and 3 p.m. except on Saturdays when Tal Po and Un Long will also have. $12.00, between the hours of D a.m., The Branch Post Offices at Stanley, licences will be issued between 9 a.m. one delivery of ordinary corres

pondence at 11 am.

and 1 p.ni.

Applications may be made-

(a) personally, (b) by messenger. (c) by post.

The Money Order Office will be enurely closed.

VIA SIBERIA ROUTE It is essential under (c) and pre- Letters and. Postcards. for Europe terable under (a) and (b) that ap- (except Great Britain and Etre and plications should be accompanied by South America are forwarded "vie crossed Cheque payable to the Hong- Siberia" if so superscribed. kong Government. The new Beence will then be sent by post or messer- ger as soon as it is ready. Where quld be received in exchange be- actual cash is tendered a new licence fore leaving the Licensing Office.

In the case of renewal the old licence should be returned with the application,

MAIL FOR CANTON Registered and ordinary

MAIL LETTERS Ordinary letter mail only for West Kwelchow and Hunan will be ac- Kwangtung, Kwangal, Szechwan.

cepted at senders' risk.

OUTWARD MAIL TIMKO Registered and Parcel Malia are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise mails stated, and whero mails are adverile- not insured or Parcels) will be ac-ad to close at or before 9 a.m., re- capted for Canlen and despatched as gistered and parcel malls are closed circumstances permit.

at 5 p.m. on the previous day. INWARD MAILS

From

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- hai-Vancouver B.C. date, 10th December.

important munitions manufacturing centre from the Lower Segre. threatens to cut off the Loyalists positions before Leridh. The capture of Borjusblancas itself would jeopar dise the whole of the Loyalist posl tions along the Lower Ebro and posts-Shanghai between Tarrangona and the Ebro delta.

Four Italian divisions are report- ed to be participating in this thrust.

Saragossa reports state that the Insurgents this evening captured Granadella, 40 miles north-west of Targongona. It is an Important post- tion, commanding the left bank of the Ebro. It was strongly fortified and stubbornly defended."

at

An earlier. Insurgent victory Balaguer was the fifth point where General Franco bad pierced, the Loyalist defences. The air force and

artillery opened the attack,

were

the fortifications at the Bailako bridge-head with tons of explosives, which

dropped

on stone plI- boxes and sandbag parapets which formed the strongest Loyalist forti- fications in this district. Then armoured cars drove through the breaches and through a four-fold line of wire entanglements, the Infantry- men following up and taking the position.-Reuter,

FRANCE ADAMANT AGAINST ITALY'S AFRICA DEMANDS

(Continued from Page 1)

although they stressed that there is not much evidence that Germany would go far to support the Italian. clolms.

Diplomatic circles treat with the greatest reserve the Rome reports that Mussolini will ask Mr. Chamberlain to use his good offlees to obtain con- cessions from France.

It is understood that M. Corbin, the French Ambassador to London, plons to visit Mr. Chamberlain or Viscount Halifax during the next few days to make the Fretich viewpoint absolute- ly clear-United Presi.

POVERTY RULES AT NANKING

(Continued from Page 1.)

of Nanking's population is reported to be in a condition of destitution.

On the other hand, special trades. calering for the needs of soldiers enjoy prosperity and maintain a con- siderable number of persons,

The report

goes on to state that although Nanking region suffered greatly during the past year, and the tribulations to which it is exposed continue. farmers, workers and merchants put up a valiant struggle for a livelihood. The general level of the He of the community, how- ever, is said to be distressingly low. -Trans-Ocean.

SMITH PREMIER

PORTABLE

WANG BROS. & CO.

Sola Agents for S. China

10, Pottinger Street

Phona 23580.

Tientsin nad Swatow Calcutta and Straits Manila

Shanghai and Swatow

Huiphong, Pakhoi and Holhow

Holhow

Java

Straits

Straits

Air Mail by "Imperial Airways Direct Service"-London' date.

25th December.

Shanghai and Swatow Saigon

Fer

Emp. of Japan

Pres, Taft

Souchow

Kwangtung

Muinam Tjisajak Anshun Behar

Dze.

.December 30.

Hupeli

December 30,

Kumaung

December 38.

M/V Nanking

December 30.

December 30.

December 30.

.December 31.

.December 31.

.December 31.

.January 1.

..January 1.

Imperial Airways Plane..January 1. Klungchow Laos

.January 1. January 1.

January 1.

Sarpedon

January 1

Japan and Shanghai

Bangalore

January

Thisādade

January

Manila Maru

January J.

Calcutta and Straits

January 3.

Straits

Titan.....

January 3.

Manila

Empress of Japan

January 4.

Australla and Manila

Nellore

January 4.

Air Mall by "Pan American_Air-

ways Direct Service-San Fran- Pan-American Airways Plane cisco date, 28th December 1938 U.S.A... Honolulu and Japan (San

January 4.

January 5,

AL Mail by "Pan-American Air-

ways Direct Service"San Fran- Pan-American Airways Plane elsco date, 24th December. Straits

Java and Manila

Japan

Shirolo

Francisco date, 10th December). Pres. Van Buren

Straite

and Europe via Suez (Papers etc..)-London date, 8th December and London Parcels London date, 1st December

Japan and Slinghal

U.S.A.. Honolulu and Japan---San Francisco date 10th December 1030

A

Rajputana Chitral

January 5.

January 6.

President Cleveland ....January 6.

OUTWARD MAILS

For

Haiphong Manila

Papers for Straits and (Parcels and

Papers only for Calcutta)

Date and Time.

Per Friday

Canton....... Fri., Dec. 30, 2.p.m.. Emp. of Japan Fri., Dec. 30, 4.30 pm. Talma

....Fri, Dec. 30. Dec. 30, 5 p.m. .Dec. 31, 9.00 a.m. .......Fri., Dec. 30 G.P.O, and K.P.0.

Manila. Rabaul, Australia and New Nankin

Zealand via Brisbane-due Bri- bane, 17th January.

Shanghai

Shanghal

Parcels,. Papers

Parcels, Reg., Ord.,

Menelaus..

Saturday

Kaying

..Dec. 30, 5 pm. ..Dec. 31, 0.45 a.m. .Dec. 31, 930 m. Fri, Dec. 30, 7 pm

.Sat., Dec. 31, 8.30 a.m. „Sat, Dec. 31.

G.PO, and KP.0. Parcels,

Japan, Honolulu, U.S.A., Central and Pres Taft

South America via San Francisco (Parcels and Papers only for Canada)-due San Francisco 10th January 1939

Air Mail for Manlis, Guam, Hono- lalu and U.S.A., by the "Pan American Airways Direct Service" -due San Francisco Sih January,

Shanghai

Dec. 31, 3.00 p.m. Reg.Dec. 31, 4.15 p.m. Ord. ......Dec. 31, 5.00 p.m. Pan-American Airways Piano

Bat, Dec. 31,

K.P.O.

.Jan, 1, 5 p.m.

Reg..

Ord..

Dec. 31, 5 p.m. Deo. 31. 5.30 p.m. G.P.O.

Reg.,

Dec. 31, 5 pm.

Ord..

Sunday

Soochow

Sun,, Jan. 1, 9 a.m.

Monday

Air Mail for "Imperial Airways Imperial Airways Plano Mon., Deo. 2..

Direct Service”—due London. Vih January 1939.

EP.O.

Itex.

Jan 2, Noon..

Ord.,

...Jan. 2. 1 p.m.

G.P.O.

Reg..

Jan. 2, Noon.

Air Mail for Malaya, Java and Aus- Imperial Airways Plans Mon, Dec. 2.

tralia by "Imperial Airways Direct Service"-due Sydney, Sth Jan- nary 1939,

Ord..

......Jan, 2, 1 pkt.

K.P.O.

Jan, 2, Noon.

Ord..

Jan. 2, 1 p.m.

G.P.O.

Reg.. Ord

Jan. 3, Noon.

„Jan. 2. 1 p

Taksang

.Mon., Jan. 2, 1 pm.

Tuesday

Shanghal and Tlentein

Saigon

Swatow, Foochow and Tientsin Dairen and (Parcels and Papers only for Canada)-due Victoria B.C 2nd February

Holhow and Pakhol

Fort Bayard and Haiphong Mombasa, Beira, Lourenco Marques and (Parcela and Papers only) for South Africa via Durban. Chuanchow and Amoy

Kalgan Tues, Jan. 3, 8.30 am. Kanchow... Tues., Jan. 3, 8,30 a.m.

Ixion

................Tucs, Jan. 3, 9,30 am. Kiungchow Tues., Jan. 3, 12.30 p.m. Jean Dupuis..Tues., Jan. 3, 2.30 p.m.

Wednesday

Manila Maru Tues., Jan, 8, 2.30 p.m. Tonon

Tuca, Jan. 3, 8.30 p.m..

Yaishing....Wed., Jan, 4, 10.30 am. Yunang ....Wed., Jan. 4, 10.00 Muinam.....Wed, Jan. 4. 11.20 a.m.

Wed, Jan. 4.

Air Mail for Manila, Guam, Hono- Pan-American Aleways Plana

Swatow and Tientsin Halphong

Holhow...

Inia and U.S.A., by the "Pra- American Airways Direct Her- vice”---dze · San Francisco, 11th January

Ord.

EP.O.

„Tan, 4, 5 pmL.

„Jan. 4; 5.39 pun..