1938-12-08 — Page 32

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 words $2.00

for 3 days prepaid

TUITION GIVEN.

"DANCING IN 6 HOURS"-Rapid Beginners "A Lessona, Easy Speciality." Advanced Courses. Modern Ballroom Tango, Tap. Ex- part Tuition. Apply-Tony's Dance Studio, China Buliding, 6th Floor, 12-A.

WANTED KNOWN.

RIVELLE. Half price sale continued for two more days.

CHRISTMAS CARDS and original sketches by I. Poinset, depicting junka, Chinese Life and scenery.

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

SPECIAL CHRISTMAS

EXCURSION

Hong Kong to Shanghai and Return.

Round Trip Tickets available from 15th December, 1938 to 15th January, 1939,

"A" SALOON-HK$120.-Return "B" SALOON-HK$100.-Return.

Messrs. Jardine, Matheson &

Co., Ltd.,

General Managers, Indo-China S.N. Co., Ltd. Messrs. Butterfield & Swire, Agents, China Navigation Co., Ltd.

THE HONGKONG

G.

ASEAR

R.

TELEGRAPH, THURSDAY, DECEMBER 8. 1938.

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 12th day of December, 1938, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Grampian Road, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 yours, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be ixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one fur- ther term of 24 years less tho lant three days thereof.

Intending bidders are advised that immediately after the dispo- sal of the lot the Purchaser (if not the applicant) will be required to deposit with an authorised

sxbabited for sale at The Little Shop, CONSIGNEES' NOTICES. officer who will be present at the

Gloucester Arcade. Book early.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES.

best An-

Steamship

SPECIAL OIL PERMIS and Perms without electricity, expert gentlemen's and children's barber, also manicurists. Prices moderate. dre's Beauty Partour, Gloucester Arcade. Phono 27973.

BANKRUPT PETITION

IS REFUSED

(Continued from Pace S.)

HIS WIFE'S CAR

Are they here to-day?-No. wife is not on trial here.

My

"MARECHAL JOFFRE“

2'A/39 Bringing Cargo from Marsel)les vía Saigon, arrived Hongkong on Thurs- day, 8th December, 1938.

Consignees are hereby Informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Hongkung Kowloon Wharf and Godown Co. Lid, Kow- loon, whence delivery may be ob tained immediately after landing.

All claims must be sent in to me on or before 10th December, 1030,

Damaged Packages

will be

cxumin- ed by the Company's Surveyor Messrs: Goddard and Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 am, on Wednesday, 14th December, 1938.

Sometime last year you purchased or they will not be recognized.

a car?-No.

Look here, Mr. Pasco, I am pre- pared to go to the box myself and say that I saw you driving a car. You güll say you have not got one?

1 have not.

Mr. Hemedios; I have a statement here show.ng the car was purchased by Mrs. Pasco.

Driving

á

Consignees must have a Revenue Oficer in attendance when any duti able goods are examined by the Company's Surveyors.

No Fire Insurance will be effected by us in any ense whatever, Cat

EL OHL Agent.

His Lordship: doesn't mean he owns It. I have driven cars belonging to my friends. Mr. Brooks: In that case, I mun wrong there. Anyway. your wite has a car? Yes.

It makes it very convenient for you, in case of creditors, doesn't 17

-I suppose 50.

When

did your wife buy that car? -I don't know. I think it was the beginning of this year.

Is that the first car she bought,

vas bought through Mr. Yes. It was Morgenstern.

તાંત Where

you usually lunch? Var.ous placca, including the Parisian Cafe.

with

Tigin thero costs $1.507-Not for me because I supply them magazines.

Hongkong, 8th December, 1930.

other liabilities was because he was going to take the responsibility for them himself.

MR. HONG SLING'S EVIDENCE

Mr. Hurry Hong Sling said that on July 31, 1933 he guaranteed a loan during that

to Pasco. Sometime munth Pasco had asked him for loan of $2,000. He was unable to do so and a few days later Pasco tele- phoned and asked him to guarantee a bole for $2,000 which he said could get.

he

sale, the aum of two hundred dollars. ($200) In cash. This sum will be refunded on payment of the Purchase price. PARTICULARS

New Kas con Mulaud Lot No 2641.

Upponte New Kunkon Inland Lot No. 2602,

Grampian Rad.

Registry No.

[ No. of Bais.

Locality

OF THE LOT.

Boundary Mesurements

N. b. F

as per salo

plan

Contents in

sq. feel

Bent.1

| Upset Price

$150

$6,980

Chinese Envoy To See Hitler

BERLIN, Dec. 7. It is

well- stated in usually Informed political circles here that the newly-appointed Chinese ~ Am- bassador, Mr. Chen Chie, will be received, in the course of next week, by Chancellor Hitler, to whom he will present his credentials.

The reception is expected to take place on December 12, but whether

it

ut

Will be in Berlin or Berchtesgaden, is not yet known.- Trans-Ocean.

SINO-GERMAN CRISIS OVER Chungking, Dec. B. The Sino-German crisis in con- nection with the presentation of credentials by the Chinese Ambassa dor to Berlin, which aroused con- "I was reluctant," went on Mr.siderable comment in the Chinese Hong Sling, to get myself into any press and among the public, is now responsibility like that so I went and over, as the Berlin Foreign Ofce has saw him. He told me he was de-officially informed the Chinese Em- demasinitely able to repay the ante when bassy that the date for the presenta- it became due in three months' time, tion of credentials by Mr. Chen And you sat in the $1.50 seat?~-

and pleaded with me almost with Chich has been fixed for December Never.

tears in his eyes to stand as guarantor 15.

This was

don't

It is possible to get in in Hong- kong fur less than $1.50%---I pay $1.60 for my tifins.

You go frequently to Yes,

If Mr. Hong Sling were to say that he saw you sliting in Row E at the King's Theatre on November 12 that would be untrue?-It happened to be true because I have two free passes.

So you have your tin and shows tree. You are very lucky, are you not? I always tried to,

Mrs. Buckborough is a friend of yours? Yes.

Did you not lend her $5007-Never.

DID NOT TRADE HIS CAR

Mr. Arcuil: Sometime ngo you used to drive an Austin geven?---Yes. It was my ear.

What became of it?-1 sold It. Did you sell that car or trade-in for a new one?--I sold it.

Can you swear that you didn't trade that car for the other one which

swear to that,

хоче

alleged was your wife's7-I

I think you will agree with mo memory is not your strong

that what has been sold just

1110se

point now, but I want to ask you about

labilitles amounting to ap

$17,300. You made out

recently7-XCB, figures Did you include in these figures the costs owing to the Hongkong Tram- ways?--I have.

The Local Printing Press, you owed them some money and got my client to guarantee you? Yes.

Have

you anything?-No.

ever paid Mr. Tobias

How much do you owe him now? -I don't know the exact figure, but approximately $2,300.

It seems to me that you made it a practice to get people to guarantee you. You know that Mr. Tablas was sued under this guarantee and had to pay the money?—Yes,

And when he applied to you you didn't pay him and he had to issue a writ against you,--Yes.

Mr. Tobias, to oblige you, agreed to take instalments of $20 a month? -Yes.

And yet you did not pay any instal- ments since December, is387-No.

About these tree tifine you men- tioned just now, did you go alone? No, 1 sometimes went with my daughter.

And your wife, whom you alleged was the owner of the Harris Book shop, did she get any free meals for her magazine? No.

His Lordship: I understand that you do admit that you concealed the true state of affairs from the repre- sentative of John Dickinson and Co. in 1933 because you realked quite well that if you disclosed them the transaction would not go through? Yea

Re-examined by Mr. Remedios, Panco said his wife signed the lease for the Harris Bookshop-premisca with the Hongkong Hotel in 1938. The Creason why he did not include the

In order to save his business.

-

announced yesterday agreed, and he also told him about afternoon at a press conference by the value of his stock; at the same the spokesman of the Chinese Foreign time assuring me that he was well-Ofce-Reuter, covered und that I need have worry. I was not aware at the time that he was not the owner of the shop. He said he was the sole pra- prietor and that he had at. least

710

EXCHANGE

Selling

$30,000 worth of stock. I was sorry T.T. London for him at the time and was trying

Demand to help him. I did not get any bene TT. Shanghai out of it"

T.T. Singapore

Mr. Hong Sling went on to say TT. Japan. that subsequently, Mr. Baker, who TT. India made the lean, took proceedings TT. U.S.A. against him and Pasco, and he had em. Manil to pay, as a result of the action, Manila

T.T.. Batavia about $1,200. He had seen Pasco Bay

TT. Bangkok having tlin'at Parisian Cafe

And TT. Saigon also at the King's Theatre on Novem-TT. France ber 12 when he took a $1.50 sent.

Since the loan. Pasco's attitude to

T.T. Germany T.T. Switzerland him

Was inimical, to say the least.

TT. Australia He would have nothing to say or do

Buying with him and looked at him in an 4 m/s L/c London antagonistic manner.

do. Mr. N. Morgenstern, a salesman in m/e D/p

4 m/s L/C U.S.A. the Hongkong Hotel Garage, who was on subpoena, told the Court Uat he 4 m/s France

10 đỉa India had known Pasco since 1933. Pasco, as far as he knew, used to have an Austin 7 but had since sold it. His wife bought a

through him car

In ough January and about ten months later she purchased another onc.

From 1933 to the beginning of 1936, witness was the

of the munnger United Artists, and during that time Pasco used to do secretarial work for him at $10 a week and later at $20 a month. Pasco never brought any books to his office, as far as he was aware.

This concluded the evidence.

Mr. Remedios contended that the petition should be granted as Pasco's conduct in the Court had been nothing else but honesty itself. He had been elling the truth throughout, and as regards the other liablities not men- loned the reason was because they concerned only himself.

His Lordship refused the petition.

TWO OTHER PETITIONS Two other similar petitions were brought by Alberto Jose Castro and Makhan Singh, both of which were grunted.

Castro told the Court that his tolal $50. He offered to pay $15 a month Habilities were $1,324 and nsacts

out of a salary of $170.

of

In answer to His Lordship, Castro said that he was in the lands money-lenders and was nt present totalling Paying three Instalments

were

$7.

In the case of Makhan Singh, petitioner said his abilities about $5,000, all

due to money- father went back to India and he lenders, Six years ago, he said, his and his brother took over his abili tles amounting to $2,800. He was now paying the money-leaders $15 a month, out of his salary of $30,

U.S. Cross rate in London

a

in. 276 .18 27%

175 Nom.

.53%

Harem Named As Divorce Co-Respondent

TURIN, Dec. & SIGNORA RINA GIOR DANO has named a harem as co-respondent in Becking divorce from her husband, Ornzio.

were

Soon after they married in 1919, Giordano's businers took him to ledjaz.

When fetters and her monthly allowance stopped, Signora Gordano went to Hedjaz and caught her hus- band in a horem he had est- ablished with full oriental splendour after conversion to Mohammedaniam.

Signora Giordano promised not to sue so long as she re- ceived her allowance, bot Orazio falled to keep his pro- raise-United Press,

LETTERS TO THE EDITOR

N.T. CAMPS

To the Editor,

Hongkong Telegraph.

Sir,-A picture on the front page

of your paper last night showed a truck loaded with bread, and this was described as one of the long line that went out bearing bread to "starving Refugees" in the "concen- tration camps" in the New Terri tories

This description may give a false impression to some of your readers. There are no "concentration camps" in the New Territories. There are come camps provided by the Govern- ment and these are entered freely and not by compulsion. The Gov- ernment provides food for all who are in them. Apart from those in the camps there are tens of thousands of refugees being fed in an organised way by some groups of Chinese societies and by the

Emergen Refugee Council, which supplies to centres in need of them.

Di

Elsewhere in your paper fast night there was an appeal to those who wish to help the refugees not to do it by Indiscriminate distribution bread and blacults but by working through some of the existing societies that are providing regular meals. The needs of the refugees are so great that anything like waste or over- lupoing is greatly to be deplored.

Warm clothing and covering are greatly needed for the refugees at the present moment. The Emergency Refugee Council is very anxious to receive gifts of quilts, blankets and warm clothes, and also of towels and soap. It will see that these things will be distributed among those who are in greatest need of them. Money spent in providing them will be of greater help to the refugees than if it is used in purchasing bread and biscuits.

THOS. F. RYAN, S.J. Camps Administrator, Emergency. Refugee Council.

Thefts, Fraud

& Attempted Suicide

To-day's Batch Of Reports To Police

1003

58

53/4

1403%

109

10.03

7214

12724

1/01

Mr. Hugh

.1/3 1/3.5/32

.20

.11.50

.8417

4.68%

THE "TELEGRAPH” will send Staff Photographer to all events of public interest. Requests should be addressed to the Pictorial Editor.

ONLY

15

SHOPPING DAYS

TO CHRISTMAS

Mount

of Woodside, Parker Road reports that about 8.40 a.m. yesterday, money and clothing to the value of $122 was stolen from his car parked in Gap Road.

an

Mrs. E. Doughty of 5, Jubilee Apartments, Austin Avenue, reports that at 2.15

p.m. yesterday Eurasian called at her house and in- formed. her that he was author'sed to collect old clothing and goods for the refugees In Fanling Camp. She gave him some goods but later found out that the man in question had no such authority.

Mr. Lou Yau-hum, of 67, Ewo Hill Street reports that between 9.30 a.m. on December 6 and 7am. yesterday, some, one entered his house and store clothing to the value of $147.

*

Mr. Mul Foo of No. 2, Sau Wah Fong has made a report to the police: that some time between 2 and 2.30 p.m. yesterday, while he was travell- ing on a tram car between the Eastern and Central district, some one stole from his pocket money and Jewellery valued at $373.

Mr. E. A. Saubert of Messrs. Jar- dine Matheson and Company, Lid., reports that between 5.15 p.m. and midnight on Tuesday, a radiator cup was stolen from his car, parked in & side lane in Pedder Street.

A Chinese woman, Lee Wan-ches was admitted to the Queen Mary Hospital yesterday suffering from on overdose of oplum, It is beleved that she consumed the opium while in a room which sho had engaged in the New Atla Hotel, Des Voeux Road Central.

An unemployed male Chinese, Leung Kit, 27, was admitted to the Queen Mary Hospital yesterday after ho had been found hanging in a rock- loft at 500, Quern's Road West, in an alleged attempt to commit suicide.

GIVE

Christmas

OF

GIFTS OF

Jewelry

We suggest jewellery important

for

the

names on your list. Because it proves your generosity and good taste and lasts a life-

time.

DRESSING

TABLE SETS

Beautiful Glass

Lalique in

Artistic designs

RINGS

SET

WITH

DIAMONDS

and

DIAMONDS WRIST

WATCHES

From $150-$5000

SENNET

FRERES

High Class Jewellers Padder St.

SHARE PRICES

The following is the list of local! share quotations issued this morning. } Banka

HK, Banks, $1,400 n.

H.K. Bank (Lon. Reg), 203 n. Chartered Bank, £ . Mercantile Bank, A. & B., £27% Mercantile Bank, C. £13 n. East Asia Bank, $68 n.

Insurances

Custon Ins., $210 n. Union Ina., $46,4% b. China Underwriters, 75 cls. n. H.K. Fire Ins., $100 r.

Shipping

Douglas, $00 b..

H.K. Steamboats, $10 n. Indo-Chinas (Pref.), 350 n. Indo-Chinas (Def.), 82 n. Shell Bearers, af- 31/10 n. Unton Waterboats, $9 n.

Docks Elc.

H.K. & K Wharvos, $117 n. H.K. Docks (old), $18 en. H.K. Ducks (new), stis n. Providents (old), $8.80 b. Providents (new), $5.00 b. New Engineering Sh. $0.00 n. Snangma Docks, S. $190 5. Kallan Mining Adm., s/- 18/6 n. Raubs, $0.10

b.

Venz: Goldfield, #3 n. Hongkong Minos, 71⁄2 ets. n.

Philippins Mining Antamoks, P51 sa. Atoks, P. 20% 0. Bagulo Gold P. 25% sa. Benguet Consol, P. 13.10 p. Coco Grove, P.- Consolidated Mines, P. .0035. Demonstrations, P.- 1.X.L., P. .00 sa. Paracale Gumaus P. - San Mauricio, P. 1.80 sa, Suyoc Consol., P. 20 s. United Parcules, P. 4941⁄2 8a.

Lands, Hotela, sic

H. and S. Hotels, $0.65 b. H.K. Lands, $35% b. H.K. Lands 4% deb. 107 n. Shanghal Lands, Sh. 9.30 n. Humphreys, $0 n.

H.K. Realties, $5 su. Chinese Estates, $96 n. Public Utilities

H.K. Tramways, $17.10 b. and ma Peak Trams (oid), $6 n.

Peak Troms (new), $34 n.

Star Ferries, $71

b.

Yaumati Ferries (old), $23 n, Yaumati

ati Ferries. (new). $224 n. China Light (old), $10.90 sa. China Light (new), $10.00 n. H.K. Electric, $5811⁄2 5.

Macao Electric, $17 n. Sandakan Lights, $1011⁄2 b. Telephone (old), $23.80 b. Telephone (new), $8.60 n. Singapore Tractions, 8/- 21/3 n. Singapore Pref., B/- 20/-.

Industrial

Cald: Macg. (ord.), Sh. $14 m. Cald: Mack. (Pref.), Sh. $13 n. Canton Ices. $1 70 n. Cements, $13.00 b. II.K. Ropes, $4.65 8.

Stores, &c.

Dairy Farms, $25 n. Watsons, $7.15 b. Lane Crawfords, $8% n. Sinceres, $2 n.

Wing On (H.K.), $36 n. William Powell, Lid., 80 eta. n. Cotton Mili

Ewo Cotton Sh. $184 n. S'hai. Collon Sh. $108 n. Zoong Sings, Sh. $24 n. Wing On Texttles, Sh. $40 n.

Miscellaneous

H.K. Entertainments, $6 b. Constructions, $1% n. Vibro Piling,

$7 17.

Ch. Govt. 5% 1925 G$ Bonda.,

714%

I.K. Govt. 4% Loan 6% prm. b. H.K. Govt. 34% Loan par b. Maramana (Lon.), a/- 18/0 n. Marsmans (H.K.), 8 3/1.

From

Straits

WHAT YOUU WILL DO IN AN AIR RAID

(Continued from Paga 1.)

1, Liberty Avenue; Mr. Young Shuk Ping, 6, Liberty Avenue; Mr. Wong n.¦Hong Po, 30, Tung Chol Street.

TSIM SHA TSUI

(EAST, bounded by Nathan, Austin

and Chatham Roads) Convener Mr. Eddio da Sousa, 30, Granville Road; Miss W. Robin sun, 12, Observatory Road; Mr. K.. W. Pedersen, 23. Austin Road, 1 Chinese Member.

(WEST bounded by Nathan, Austin

and Canton Roads) Convener.--Mr. Wong Tong Kee. 301, Nathan Road; Mr. Jordson Lee; Mr. Chan Wah Mon; Mr. Wong Sik. Chung.

YAUMATI

(EAST of Nathan Road) Convener. Mr. H. A. Figueiredo,. 1. United Terrace; Mra. Pamela A. Wallis, A, King's Park Mansions; Mr. Carlos Chan, 312, Nathan Road; Mr. A. M. Xavier, 8, Tung Cheong. Building.

(WEST of Nathan Road} Convener, Mr. Wat Pak U, 444,. Nathan Road; Mr. Wong Bor, 545, Nathan Road; Mr. Tsang Yung, Nathan Road; Mr. U Kam Ping, 19, Soy Street; Mr. Ip Fook Lun, 430, Nathan Roud.

SHAM SHUI PO Convener.-Mr. Wong Pak Kan.. 19, Pelho Street.

HUNG HOM

Convener.-Mr. Wong Kwong Ping.. 170, Ma Tuu Wel Road; Mr. Kwong. Tak Yung, 1, Wuhu Street, Mr. L Chow, 37, Glilles Avenue; Mr. Chan. Chu Chung 431, Hennessy Road,

DANGEROUS DRIVING.

IS ALLEGED

Charged with driving his motor lorry along Queen's Road West in a. nanner dangerous to the pubi.c at 10 p.m. on November 29, Tso Kam 28. llcenced driver appeared before

at Mr. R. Edwardo

the Central Magistracy this morning and formal date for hearing of the case was fix- ed for December 13 at 2.30 p.m.

Mr. C. A. S. Russ is appearing for the defendant who is on bail of $280.

CORRECTION

Our attention has been drawn to n slight error which appeared in our interview with the Postmaster General In yesterday's issue. It was staled that a penny is reckosed to be equal to 30 gold centimes and that, as near as makes no difference, la 80 cents Hongkong money.

We are informed that a penny is reckoned by the London Post Ofee to equal 10 gold centimes so that if there is a deficiency of a 11⁄2d on a letter this doubled equals 30 gold centimes and that, as near as maites: no difference, is 30 cents Hongkong money.

It should also be explained that no letters of any kind should be en- closed in a parcel, a Christmas card containing no more than four words may, however, be enclosed.

POST OFFICE.

INWARD MAILS

Air Mall by "Imperial Airways Service"-London date,

Direct

1st December Bangkok and Holbow Halphong, Pakhoi and Holhow Shanghai

Dus.

Per

Aeneas

...December 8.

Imperial Airways Plano Desember 8.

Kwelyang

.December 0.

Szechuen

.December 8.

December 2..

Date and Time.

Tokusima Maru

OUTWARD MAILS

"Imperial Airways Imperial Airways Plane

For

Thursday

For

Air Mall for

Direct Service”—due London,

15th December,

Thurs, Doc. B.. K.P.D.

Rer.

......Dec. 8, 5 p.m..

Ord........Dec. 8, 5.30 pm.

Q.P.0.

Rcx.

Dec. 8, 6 p.m.

Ord.

Deo. 8, 7 p.M....

Air Mail for Malaya, Java and Aux- Imperial Airways Piano

tralia by "Imperial Airways Direct Service-dus Sydney, 17th December.

Thurs, Dec, 2..

K.P.O.

Rex.

....Deo. 8, 5 p...

Ord.

.Dec. 8. 8.30 p.m. G.P.0.

Reg.

Ord,

Swan Culbertson

Investment Bankors and Brokers Members of Now York Cotton Exchange

Chicago Board of Trade

Winnipeg Crain Exchange

.Dec. 8. 5 p.m..

.Dec. 8, 7 p.122.

Frits

Commodity Exchango, Inc., New York'

Canadian Commodity Exchange, Inc., Montreal

New York Coffee and Sugar Exchange

Manila Stock Exchange

Hongkong Sharebrokers Association.

Shanghai Stock Exchange.

SHANGHAI, HONGKONG, MANILA AND SINGAPORE

Cable Address: Swanstock

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.