1938-10-26 — Page 23

CANADIAN

SILAMSHIPS - HOTELS -

THE HONGKONG' TELEGRAPH,

Grumbled At

PACIFIC Sentence

- RAILWAYS - EXPRESS

BERTHING PLANS FOR 1939 ARE OPEN' MAKE BOOKINGS EARLY - to secure accommodation desired

TO CANADA, UNITED STATES and EUROPE

via Shanghai, Kobo & Yokohams

IMPRESS OF RUSSIA EMPRESA OF JAPAN via Honolulu KKPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA via Honolulu

Noon, Thurs., Oct. 27.

Gets More!

As he was leaving the dock at the Kowicon Magistracy yesterday after having been sentenced to one month's hard inbour by Mr. K. M. A. Barnett on a charge of assault, a man named

Kong Kan, 27, was heard to grumble loudly. He was recalled by Mr. Barnett and was given a further Ave days hard labour for this apparent show of dissatisfaction.

Nood, Fri, Nov. 11. Noon, Fri., Nov. 25. ......Noon, Fri, Dec. 9.

Д

CPR. Trans-Continental Trains Air-conditioned equipment on Frequent Canadian Paclio Atlantio sailinge to European Port

TO MANILA

.Thurs., Nov. 3.

EMPRESS OF JAPAN

Union

Building

Canadian Pacific

Telophone

20752

WEDNESDAY,

OCTOBER 26, 1988.

BANKS.

HONGKONG AND BHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital ... $50,000,000 sued and Fully Paid-up.... 20,000,000 Reserve Fundes

Sterling

................ £ 6,500,000 Hongkong Currency Reserve $10,000,000 Reserve Liability of Proprietors $20,000,000 READ OFFICE;—UONGKONG, BOARD OF DIRECTONs:- T. E. Pearce, Esq. Chairman.

Hon. Mr. J. J. Paterson,

Deputy Chairman.

W. II. Lock, Esq.

G, Miskin, E49.

K. &. Morrison, Esq.

BRANCHES

LONDON

LYONS

MALACCA

MANILA

MUAR (JOHONE)

MURDEN

NEW YORK

PEIPING

PENANG RANGOON

SAIGON

SAN FRANCISCO

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1833 HEAD OFFICE-LONDON, 25 Bishopsgatu, M.C.L. Paid-up Capital Пeserve Liability of Proprietors £3,000,000 Reserve Fund

...... £3,000,000 MANCHESTER BRANCH: 11 Mosley St, Manchester.

AGENCIES AND BRANCORS:

Alor Blar Ipoh Amritsar

Bangkok Batavia

flombay Calcutta

Canton

Balgon Semarang

Bingapore Sitiawan Bourabaya Taiping Tientain Tongkah

iTollo Karachi

Klang

Heremban Shanghai

Kota Килія

Cawnpore Cebu Colombo

Lumpur Kuching Madras Manila

Medan

Haiphong

New York

Tringto

Hamburg

Pelping

Yokohama

Hankow

(Peking}

Penang

Hongkong

Rangoon

Delhi

florbin

(Bhuket)

Foreign Exchange and General Bank.

business transacted.

Current Accounts opened and Deposits received for one year or shortes periods at Tates which will be quoted on fupplication.

Kong was alleged to have assouited J-K. Nousneid, Esq. scavenging coolie, named Chan A. Compton, Esq. Shum, 28, by throwing pepper onion. Mr. B. L. Dodwell kion. Mr. A. L. Shields IL. V. Wilkinson, Esq., him at Sha Po Road, Kowloon, en

Sir Vandeleur 51. Greyburn. October 20. He denied the charge.

CHIEF MANAGER. Sub-Inspector A. J. Johnson, who

HANGKOR prosecuted, said that on October 20. AMOY Chan and three other coolies were BATAVIA sitting on a sidewalk at Sha Po Road BOMBAY CANTON walling for a scavenging department CALCUTTA ven to pick them up, when the de- czF00 fendant was alleged to have thrown COLOMBO

*** DAIREN some substance on the head of Chan.

HAIPHONG The defendant was detained by the FOOCHOW coollen and was taken to the Kow- HAMBURG

HARMIN loon City Pollee Station, where it HANKOW was discovered that the substance itONGKEW on Chan's head and face was pepper. ILOILO

Giving evidence, Chan said that he JOHORE

KOWLOON was sitting down on the outer edge KOB of the sidewalk tying a shoe lace KUALA LUMPUR

he that had come undone when suddenly felt a hand, which held a packet of something, clasp his fore- heod. Immediately after this is and he called eyes began to smart

"save life," and in answer to this appeal its fakis arrested the defen- dant. He could only open his eyes

BARBER-WILHELMSEN LINE sightly when he won on his way to

Monthly Service to

BOSTON AND NEW YORK

via LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS also taking cargo on through Bills of Lading for West Indice ports, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol Buenos Aires, South America.

NEXT SAILING:-

M.V. "TAI PING YANG"

November 18.

DODWELL & CO., LTD.

Agents,

Hongkong Bank Bldg.

Telephone 28021.

OUR BRITISH

CROSSWORDS

13

IPOI

SHANGHAI

BINGAPORE

HOURABAYA

BUNGEI PATANI

HWATOW

TIENTSIN

ТОКУО

TSINGTAO YOKOHAMA

►

Current Accounts opened in Local Cur rency and Fixed Deposits received for and other currencies on terms which wil and year or shorter periods in Local be quoted on application.

ALSO up to dato SAFE DEPOSIT BOXES in various sizes TO LET.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Business of the above Bank Station, conducted by the llongkong and Shang the Kowloon City Police

Rules may be taken to the tel lanking Corporation, from where he was

obtained on application. Kowloon Hospital to have his eye"

washed.

Teslifying, Sub-Inspector Johnson sold that on receiving a complaint from Chan at the Kowloon City Police Station on the day of the

The Bank's Head Office in London undertakes Executor & Trustee bustnem and claims recovery at firftish Income TAX overpaid, on ferms which mTING DE ascertained at any of its Agencies ä Branches,

RA. CAMDEE,

Manager.

Ilangkong, 29th June, 1938.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital

$10,000,000.00 Paid-up Capital ........................................ ☀ 0,480,000.00 Geserve and Undivided

$ 2.778,726.19

Profits

HEAD OFFICE:—HONGKONG 10, Des Voeux Road, Central BOARD OF DIRECTORS:-

Bir Shouson Chow, Chairman. Li Koon Chun, Esq. Fung Ping Wah, Esq. Lan Sang, E.

FOR THE HONGKONG AND SHANGBAI | P. K. KWOK, Eaq-

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN

Chief MariaDET. Hongkong, B. October, 1838,

alleged incident, he searched de The P. & O. Banking

fendant's jacket pockets and found in one of them a substance which was the same as that which was on That Chan's head and forehead. substance was pepper.

Accused's Denial

Wong Yun Tang. Esq. Wong Chu Bon, I Chand Chung Shek, Esq. Kan Ying Po, Eq KAN TONG PO, E1q, Chief Manager, LI THE FONG, Esq., Manuger. BRANCHES AND AGENCIES:

Amoy

PLAY!A Bombay Calcutta

Corporation, Ltd. an

(Incorporated in England, 1020).

[fulpliong Hankow Honolulu Kobe £5,000.000 Kowloon 2594.100 London

Authorised Capital Subscribed and Paid-up. give Reserve Fund

OFFICE "1117-122, Leadenhall Street, London, E.CA

WEST END BRANCH: 14-30, Cockspur Street, London, 6.W.1.

BRANCHEB:-Dombay, Calcutta. Calle Colombo, Hongkong cut. Coimbatore, Madras, Shanghai, Singapore.

Ageneles:—la ail the principal towns of the world.

HE... 180,000 Manila

to if he wished Askeri evidence, the defendant slated: have nothing to say. They accuse me but I say that it was not me. The pepper in my pocket was bought by me for the use of my household. I did not know how the pepper got

General Exchange and Banking bual- into the complainant's eyes."

Mr. Barnett: "It is quite obviousness transacted. Loans and overdrafts granted on Approved security. Curregl that you are a liar. There is ample evidence that you threw the pepper on his face. I cannot understand a stupid thing why you should do like this."

Barnett then remarked to Inspector Johnson that the In- Sub-1 cident might have done a good deal of harm to the complainant as he might have lost hin sight,

Mr.

Before sentencing the defendant to one month's hard labour and order- ing him to pay $1 amends into Court behalf ot the complainant on

default or, In

of this, to serve another seven days' hard labour, Mr. Barnett warned the defendant against Mr. Barnett also any similar act. pointed out that the assault was of an aggravated nature.

The defendant then left the dock grumbling, and was called back by Mr. Barnett and sentenced to a fur- ther five days' hard Jabour.

STOCK MARKET REPORT

-

Hongkong Stock Exchange, oficial summary issued at 3.15 p.m. yester- dny says:

of con-

In spite of the number Bileting rumours that pervaded the market during the day, rates have been well maintained, though the volume of business was not on the

and Fixed Deposit accounts opened.

RAVINGS ACCOUNTS IN LOCAL CUR: RENCY-interest allowed at rates which may be obtained on application.

Melbourna Nagasaki

New York

Osaka Peris Peiping Penang

Rangoon

Saigon San Francisco Seattle

Semarang

Singapore

Shanghal

Sourabaya

Swalow

Jdney

Talhoku

Tientsin

Tokyo

Vancouver

Yokohama

Every description of Banking and Ex- change business transacted. Laans grant. ed on approved securilles.

Current Accounts opened in Local Cur rency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application,

Balo Deposit Boxes To Let.

KAN TONG PD,

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED.

Head Omeo:-15, Gracechurch street, London, E.CJ. Authorised Capital AND PAS-Subscribed Capital

STERLING SAVINGS ACCOUNTS:- Interest allowed at entes which may be obtained on application, TRAVELLERS CHEQUES SENGER LETTERS OF CREDIT (for use Paid-up Capital .... on aard P. & D, and B. 1. Steamers and st Ports of Cally are issued at current Reserve Fund and Rest rate of exchange and free of commission

TRAVELLERS" AMERICAN EXPRESS CHEQUES sold and cashed.

British Income Tax Recovered. Executorships and Trusteeships under-

G. H. BELL

TRAVELLERS' LETTERS OF CREDIT

taken.

Hongkong, 28th March 1934.

BANKERS!

£3,000,000

1.800.000

1,050,000

1.247,830

The Bank of England & Midland Bank, Ltd.

Малакет

Bangkok

Bombay Calcutta Colombo

same generous scale as the previous Dell day.

Hongkong Banks

Buyer Hongkong Banks $1,500

Landen) 483

Wharves #12:

Hotels 4

Lands $37

Humphreys 10.30

Trams 0.60

Peak Troms (Old) #&% China Lights (Old) $10.70

China Lights (New) $0.35 Electrics $3016.

Telophones (Old) $34.50

Dally Farms (24,65 Watsons $7.70

Govt. 4 Lann 0% Prem. Govt. 3 Loan Par

Hotels 20.00

417 צותתחזT

Watsons $

Sellers

Sales

Hongkong Blanks $1,400/20 Wharvca 1127

Humphreys 19 30

Trams 318 80/17.-

China Lights (Old) $10.00

Electrics #5235/45

BRANCHES:-

Ipoh Kuantan

Kandy

Karachi

Kota Dharu

Matras

New York Penang Rangoon Shanghal

Galle

Kuala Lipis

Simla

Hongkong

-Kuala Lumpur

Singapore

1lowrah

Every

Kuala Trengganu

HONGKONG BRANCH.

description of Banking

Exchange Business transacted.

TRUSTEE AND EXECUTORSHIP UNDERTAKEN.

and

Interest allowed on Current Accounta and Fixed Deposits at Rates that maybe pacertained on appétcallen.

Cementa $18.40 Dairy Farms £25 Watson $7.05/00 Antamoks Pr. 4 Atoka 33

Baguio Gold 231

Benguet Consol. 11.60 Coco Grover 4515

Demonstrations 27

1. X. L. .00

San Mauricio 95

Suyoe Consol 19

United Paracal? 1

D. DENSON.

Manager.

Sturdy, happy Babyhood

The foundations of a robust

constitution are laid in the nursery.

'KEPLER

COD Liver Oil with MALT Extract, an easily digested food, will supply the vitamins and nutriment necessary to the formation of firm flesh and bone.

TRADE

KEPLER'-

COD

Liver Oil with

MALT Extract

Battle of two sizes from all Pharmacies and Storrs

BURROUGHS WELLCOME

ATHE WELLCOME

FOUNDATION LTD., LONOWN, LONDON AND

SHANGHAI

&

Co.

ALHAMBRA

SHOWING TO-MORROW

A

WITH FULL ENGLISH SUBTITLES

Prosented by

THE POLITICAL BOARD 'OF THE CHINESE. MILITARY AFFAIRS COMMISSION

"The LONE BATTALION"

P & O-BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(Compantes Incorporated in England.)

Taking Cargo on through Dills of Lading for STRAJTS, JAVA & BURMA, CEYLON, INDIA, IRANIAN GULF, MAURITIUS, E. & S. AFRICA, AUSTRALARIA, INCLUD- ING NEW ZEALAND AND QUEENBLAND PORTY, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC..

[ENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

Under Contract with 1.M. Government.)

al vessels may call at any ports on or off the route, and the route and all sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamers

RANCHI

BURDWAN

RANPURA

•MIRZAPORE RAWALPINDI *+SOMALI

Tons From H'Kong about 17,000, 29th Oct., Noon.

8.000 5th Nov.

17,000 12th Nov. 0,000 15th Nov. 17,000 28th Nov. 6,000 3rd Dec.

CANTON CORFU 1*BANGALORE

15,500 10th Dec. (4,000 24th Dec. 0,000, 31st Dec.

CHITRAL

117,000' 7th Jan.

Destination

Marseilles & London,

B'bay, M'selllies, Havre, L’don, Hull, Hbg, R'dam & A'werp. B'bay, M'sellles & London. Straits, C'imbo, B'bay & K'chi. Marseilles & London. B'bay, M'selles, Havre, L'don, Hull, H'bg, R'dam & A'werp. Bombay, M'seilles & London. Hombay, M'seilles & London. B'bay, M'seilles, Havre, L'don, Hull, H'burg, R'dam & A'werp. B'bay, M'selles & London.

• Cargo only Calls Casablanca All vessels may call at Malta

BRITISH INDIA APCAR BAILINGS (BOUTIL)

8,000. 6 Nov., 10.30 am.ĮS'pore,

1 Luro (8).

| ACROSS

4 A beast of burden (9).

8 This little ornament is bent at

the end (?).

A sister ship to the cutler, by the sound of it (7)-

10 It is sometimes a flaming nuls-

ancel (4).

11 The reverse of

this is worn

against the breast (6).

13 A ripping production (4).

15 A Warwickshire health resort

(two words-10, 8).

17 Wherein pleasure but

vella

the pain to come (two words

B.

20 A cross effort, possibly, but no

ban (4).

21 Enurely numerical, and quite

polite (5).

22 Simple thing to sail on (4),

માં

24 can pot" (sneg.) (7).

26 A

late stage in civilisation (two words-4, 3).

27 It possibly could not be accom-

modated in tho

ordinary

magazine (two wordsant, 5),

20 Rope the sailor may take to bed

with him (B).

DOWN

1 Wherewith fishing tales are re-.

ceived (9).

3 This alretch of water includes a

girt (7).

A philosophical system (4).

4 Forethought (13).

Any ordinary young fellow con produce this on his head! (4).

6 Check (7),

7 This conveys the wrong idea

(5).

Alter cleverness for fluctuation

(13).

13 The builder might unprofitably

sink a lot of money in build- ing on this (51.

14 Oll of upward for reading (5).

10 Mostly employ fellows for

diversion (9).

18 What to do at the end of the

trek (7).

19 It cannot be lower (7),

20 Not dumb evidently (5).

23 She is worth even less than a

magple (4).

24 A prominent fellow?. (4).

YESTERDAY'S SOLUTION

TUOMANYCOOKF BR_U_C_U_VALE

CPIBTLE CLEARED

[P =MOIST CREATE A TAMMANY AFRICAN

LARGE EGLANTINE

ורא.

HEARTBEAT UNITE

O NOW __E_N__M UNIFORM UNDYING

8 MONANENTN ENABLED NIRVAN A #THON EING TIT. LETWELLALONES

記廂西

"THE ROMANCE

of the

WESTERN CHAMBER"

(Dialoguo in English. Ancient Chinose Costumes) _

to be presented

by the

Hongkong Chinese Women's Club

at the

QUEEN'S THEATRE

ON 1st. 2nd. and 3rd. NOVEMBER

at 9.30 P.M.

PRICES: BOX $50. (6.5EATS), $5.50, $4.40, $3.30, $2.20, $1.10 and GALLERY 55 CTS.

ALL

BE DEVOTED TO PROCEEDS TO RELIEF WORK IN CHINA.

TILAWA

SHIRALA

Port SwettenhamA, Penang, Rangoon & Calcutta.

10,000 10th Nov.

DO.

SANTHIA TALAMDA TALMA

8,000 3rd Dec.

DO.

10,000 17th Dec.

DO.

10,000 31st Deg.

DO.

B.L. Apcar Line Bleamers have excellent accommodation for 1st à ănă ciaké pamängure

VELLORE

TANDA

VANKIN

EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (SOUTEL.) -

7,000, 4th Nov. 7,000

Yog' 31st Dec.

2nd Dec..

Manila, Rabaul, Brisbanó, Bydney, Melbourne & Hobart

Regular monthly sailings from Hong to Shanghai & Japans & W'konig to Autralia

TILAWA

-RAWALPINDI

*SOMALI

TANDA

SANTHIA CANTON: TALAMDA CORFU

Hong Kong to Bydney—13' days, SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

10.000 27th Oct, 2 a.m. 17,000 28th Oct., Noon.,

0.0001 30th Oct, 7,000) 4th Nov, 8,000 9th Nov. 15,500 11th Nov,

110,000 23rd Nov. 14,000 14th Nov. Cargo only.

Japan.

Shanghai & Japan.

Shanghal & Japan

Shanghal & Japan.

| Japan.

Shanghai & Japan," Japán P Shanghai & Japan.

All dates are, approximate and subject, to alteration without nousee, peronis measuring not more than 5 oft, will be reèdived at the Coimiiana's Office up to nomi on the day previous to mailing,

For Paisage Rates, Handbooku, Freight, die, apply

b. tnding MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Connaught R.C.