1938-07-06 — Page 2

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

This LAYETTE was

made for

PRINCESS

JULIANA'S

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, JULY 6, 1938.

BABY

by

THE SET INCLUDES

..

DISHES

to add to the usual

family menuS

T

IT is very easy to get in a rut when planning meals. Try surprising your family something unusual. Grilled Grape-Fruit

Cut the grape-fruit in halves, take out the pips and hard core, und eut round the edge well. Sprinkle the top with bronun super and cook under the grill or in the top of a hot over until the sugar has caramellard, the edges browned and the fruit bot all through.

Burnt Tomato Bisque

Make tomato soup ta the ordinary wa, testng half milk if tinned soup is "preferred. Whi

some thick cream and make itttle heaps in a thi dish.

Put these under the grill until they are slightly browned.

then on top, carefully put one on top of each bout of soup with a palette lenife.

Lemon Meringue Pie

This pic has the meringue at the bottom and is very glit. Beat up three egg whites with a pluch of saft

THE letter above was re- ceived by a knitting expert from Princess Juliana's secretary after she had despatched the special layette she had designed and worked for the little Princess Beatrix.

Some of the garments included in the potat are illustrated in this page: and it is easy to see how attractive they are

Knitting Instructions for two of the title gaments the frock sketched alive, and the gloves are given 11 thes page

FROCK

Materials Roc. 2-pip baby wool, in witter. Half an ounce 2-ply in pale

One pair each No. 11 and 12 needles. Crochet hook No. 3. Ste ing buttons. Zyds baby ribbon, Length 14gT Width round poke 21a.

Mary Couzens

HER Royal Highness Princoss Juliana of the

Netherlands has charged me to convey to

Wrap-over Vest Bootees Pilch

Petticoat Frock

Matinee Coat

Mrs. Mary Couzens her very best thanks for the lovely baby garments sho kindly offered mass suitch on No. 12 Her Royal Highness.

Her Royal Highness has gratefully accepted this kind gift.

untit

needles for fin, then

cast off at the begin- ning of next 2 rows. Cast off 2 at beginning of next 2 2 rows.

Now

Work BO remain.

at the lower edge, cast on B 182 stitches in while with No. 11 takes 2 tot at both ends of each row

3in. nestles and work the pattern,

1st row: K.1, k.2 tog, k.5, thread shoulders, then stipe thus, work to forward (to multe 1), c.1, tb.fd., k.2, within 5 st of ent, turn, work to third, k 1. th.id., k. 2, .2 together within 5 of the other end, turn and repeat until 40 remath in the centre Repeat from the R.1 at the end. Cist of all letsg Make another

Press

2nut ron. Cand

K.I

TOW: Pery eve72

Repent Pieve the sains. * k.2 tog, p.13, k.2 toj. from ^ ending the row ki.

3rd row. K.1. k.2 tog, k.4, th.d., k.. th Id.. k.4,

k., th.fd., k.l.

111.10..

THE SLEEVES

Gloves

Raglan Coat Leggings

Press.

the sides and sleeve scaris. Stitch in sleeves making the fullness

the Come to

Work double tops, crochet all round the neck edge and along the shoulders in blue.

also along the lower edges going into

Stitch 3 battons every stitch. each back shoulder making loops on the fronts to fasten. With the baby tibbon make a roselic and long ends.

GLOVES

311

Materials: Half an ounce 3-ply baby mool. Patr No. 12 lenitting needles. Baby ribbon.

CAST on 50 stitches and work In a rib of . 2. 2 forms, work- the Orst TOW into the back Make a row of holes on

P. 2, wrong side for ribbon thus

threads "rading K.1. WITH No. 12 needles cast on 48st.

it 2 tog. Repeat from

5th row: K.1, " *.2 to 1.3, un fa.. ki,

1, third., R., th, fa.. k., third., k2 Repeat from * ending_k.I.

and work tre k.2, p.2 15bbing for in.. working the first row into the back threads to tighter. Now In- crease to 72 by working twice into every 2nd s

Work 3 rown

moss

stitch on 72 st, then take 2 tog, at both ends of every row until 12 re- malt.. Cast off Press

70%

rote: K.1. k.2 tog, k.2, th.id, k1, rd., k2, thẳfd., kl, third., 3, 142 2 tos. Repeat from ending .1. 0th row: K.1, .2 top. k.1, th.fd., kl.

1. fd, k.4, th.id, k.1, ihfd., 1.4, 2 tog. Repeat from ending k.. 11th

K.1. k.2 tog.. th.fd.. row:

Join the shoulders for in, at the k.1,

i, tfd., k.6, th.fd.. k.. th.fd., 1.3, extreme outer edges. Press. k.2 R. Repeat from * anding kl.

12th Totes As 2nd.

Repent these 12 pattern rows until the length is 104in. 18 patterns in depth)), then reduce the stitches to 106 thus: k.8. 1.2 fog, K., K.2 tog. Repeal fræan * ending k 7. Wurk in

and a teaspoonful of cream of tartar. +++++||||||||||||||||~|~||~||~||~||~|-|-|- |-|-horsen

then beat in 4doz. of caster sugar.

Spread evenly b n buitered ple plate and bake in a

in a very slow open (Regalo Mark e) unti: hardened and slightly browned. In a double butter

cook four beaten cay polka with Juz. sugar, 14 pill lemon juice, and a pinch of salt. Stir until consistency of cus- tord, then adet one tablespoemfut melled gelatine and a teaspoonful of grated lemon rind,

Cool, and when the mixture begins. to thicken fold in egg whites. Pour Into the meringue shell, chill, then corer with whipped cream,

NEW SOUTH, SEA LIP COLOUR GIVES LIPS NEW ALLURE!

Reda thai fascinate.,, funter that intrigare

....... smoothness that captivates)

onth Sen zada Sí, the glamor olide South Sexmaiden's own alluring colours...bere iber AID, ready to west your lips with now anchantment...now luster... now sparkle...now volcanes and

Boothness. They are the shades of the now TATTO✪ transpar- ent lipstick and one of them la sure to exactly suit you. Azd how you'll love TATTOO'S loyalty to your owɑ liye; l'a ve stubbornly indelible. It simply

-

won's Jesyo your lips for comesna vim's !

See the Eva shades as your favourite store. Various sizes at prices to be wvery parse. TATTOO your lips!

CORAL..KKOTIG. NATURAL). PASTEL, KAWAIIAN

TATTOO

YOUR LIPS for romanos!

·For your complete beauty treatment, use Tattoo Powder, Rouge and Mas- earn (Cream with brush)

Sole Distributor:

Aaw. Pit Seng's Trading Co., Ltd. Hongkong.

COUNT THE

“TELEGRAPHS"

EVERYWHERE

HUSBANDS-How do

You Like these Hats?

45 that supposed to be a hat? Women will te wearing the kitchen saucepans on their heads next. This withering masculine remark was ofer- heard in London last seGSON,

None. In deference perhaps to such severe male crition, the lending miliiners are introducing jar the summer fewer crazy hat styles.

hats

Take a look at the too shown here, They are both very wearable, pet each has been given. a lunch of detail which makes it "different."

On the first hat, fly-away rib- bons, stifly shooting up above the crown, gine it that exclusive air. Hat is in white panama. The rib- bon, wine red grosgrain, tles in two bows. Enely Socurs of Paris made it.

The other model, below, is a youthful style. It is made in a rough texture straw, and trimmed with gay striped ribbons. Agnes model.

»«l+++m{4*{{{t#

Kill those

MOTHS

IF you have not discovered All you have to do now is to apply

moth-damage in your bed-

ding, your upholstery, your car

this new solution, and it gives a con- which works for years. stant emission of anti-moth vapour

pets or your furs, you have been If you paint the fluid on the bare exceptionally lucky.

you

wood inside a trunk or drawer it

At lost a cure, or rather a preven- penetrates the wood, so that anything tion, has been found, and it is one stored in them becomes completely

can apply yourself,

f. You can also spray It Flist,

Irst, remember that it is the

on to fabrics and carpets. moth's eggs which cause the damage, And, apart from these claims

which

not the moth, and this new prepara will save money as well as hard tion actually kills the eggs. One labour, the new preparation is harm- application guaranteed to keep less to human beings and to pets, it moths away from the furnishings for la harinless to fabrles-even the most several years.

delicate materials and furs-it During the summer the moths' eggs-stainless because it is colourless, and will start to germinate.

has no unpleasant odour.

\GETS-IT

THE LIQUID

CORN CURE

Just a few drops of Gets-It will kill the pain and your corn troubles will be ended!

2-11-24

I

SHE'S SIMPLY

Join

Gorgeous

"SHE" enters. All eyes are upon her. On every lip the question "who Is SHE?"

Immaculate from head to fool-- styled to the minute-looking as I she had just come from the hair. dresser.

And then the secret is out. SHE anly goes occasionally to the hair- dresser to have her wave let her coiffure modernized! A Friend tells how particular she is to shampoo- regularly—at home.

And there's really no trick to it. Discriminating women know that Mullied leaves the hair soft and easy to manage-pro- serves the wave-

makes it sparkle with new life, gloss and

justre.

Women who knoww! tell you that the nat ural oils in Mulsified naurish the scalp prevent its drying out. Free of harih alkal Mulsified is sala even for baby's tender stalp.

Mulsified

COCOANUT OIL SHAMPOO

Flow

make 1. k. 2 tog. Repeat from Now knit 1

1 row, moss stitel 1 row, p. These 4 rows make the pat- tern and are

repented throughout. After working the 2nd line of moss stitch

24. k. shape the thumb: k. twice into the 2 net stitches, k, 24. Work

cern

urk a row without increasing. Con- tinue to knit twice into the 25th stitch from each end on alterle rows, Inereusing to 64 Work one row without increasing

Next row: Work 25 stitches, then the 14 thumb stitches. Turn and work backwards and forwards un

thrkud

these 14 stitches for 9 rows more, then . 2 tog, all along. Break wool, leaving short length which you

into a needle and pass thre

through the 7 siitches. Draw up, fasten off, then join up the thumb seara. Joln wool in the end of the 25 stitches be- Wool to the fore the thumb, pick up 2 stitches at base of thumb, then knit the remala- ing 25.

Work on these 52 stitches for Brows more.

Next row: K. 2 tog, every 4th and 5th stitch. K } row. Next TOW K. 2 tog, every 3rd and 4th stitch. K. I tow. Next row: K. 2 tog, every 2nd and 3rd stitch. K trow.

Next row: K 2 tog. all along the row. Break of, draw up stitches as for thumb, and fasten off. Sew up side seam. Press and thread ribbon.

HAY DIET

HINTS

Why does one sometimes feel so much better than normal after a luud cold?

A cold is the accumulation of pai- sons expressing itself in a form we call a "cold in the head." Actually It is an effort of the body "to clean house" and to right lis internal wrongs.

*

*

What treatment does Dr. Hay sug- gest for colds, coughs, and sickness in small children?

As Dr. Ilay contends that all com- plaints arise from the same cause his treatment is identicni for all. If the child does not desire food do not give but if he does give alkaline- any forming foods

only.

Give plenty of fresh air and rest so that the body

CHILDREN'S TEARS TROUBLE SIGNALS FOR MOTHER!...

WATC

"ATCH that crying! It carries a message louder than words about a child's condition-the inner condition. Healthy children smile. Others will, when you give them CASTORIA, the ideal laxative. It's not only pleasant to take-children love its taste-but it's safe, gentle and effective in action. Because it's made capecially for children, CASTORIA will not gripe, bind or jar their delicate systems like some adult laxatives.

When the younger members of the family are upset, nervous, show signs of catching a cold, are "bound-up" Inside - GIVE THEM CASTORIA, the safe laxative. Keep a bottle on hand always in your home.

CASTORIA

THE CHILDREN'S LAXATIVE

"YES, I'LL SMILE

FOR CASTORIA!"

In millions of American homes CASTORIA is a steady quent, used for all children from babybood to years. It's a friend of the family becauso It contains no cantor ell or harmful ingredients. Many doses in each bottle. Use na needed. It keeps,

CASTORIA

“HAZELINE

(Trade Mark)

SNOW"

Maintains clear skins

and

unblemished

complexions

Throughout the year you will find ***HAZELINE' SNOW" helps you

to attain

a delightfully smooth and velvet-soft skin.

For your complexion's sake

buy a jar to-day

Glass Jars from all Chemists and Stores

BURROUGHS WELLCOME & CO.

オラ7900

IPHOFMEYON The Wellcome Foundation Lym. "Loetron," ENG.),

COFTHIGHS LONDON AND SHANGHAI

THESE RECORDS WILL BRING SMILES

TO YOUR FACE

has every chance to throw off the C2888-German Commissionaire Seene ("Seeing Stars") polsons causing the held state.

What effect is there if the digestion

of protein is retarded?

If a mixture of proteins is the cause of the "huid-up" it means that the digestive organs will be working for

a longer period than would be neces-

Riddle Scene ("Swing Alone")

LESLIE HENSON, FRED EMNEY. RICHARD HEARN. O2868 Our Greatest Successess

CICELY COURTNEIDGE & JACK HULBERT.

R2513-Colonel's Daughter

I'd Rather be a Woman than a Man

sary if only one protein had been R2451-It's an Over-rated Pastime After All talten. This may interfere with the

Freddie's Got a Lot to Learn

digestion of the next meal if it hap-2307~~The Marriage Will Not Take Place pens to be a carbohydrate one.

*

*

*

Is gelatine considered better than agar-agar for making chicken auffie, Gelathe is an animal product and therefore contains protein. It would be compatible in chicken souffle which is also protein. Agar-agar is a vegetable product of greater food value than gelatine, and which com- bines with .nl classes of food, so it) may be used in chicken soufflé.

WAKE UP YOUR

LIVER BILE-

Without Calemal And You'll Jump Out of Bed Full of Vin and Vigour. The liver abould your out two pluts of Hould bile into your bowels daily. If this bulle funt flowing freely, your food doorn't slipest, It just decay in the bowels. Gas bloats up your stomach. You get conelipated. Your whole system is poisoned and you foul sour munk and the world looks yunk.

Laxalites are only makeshifts. A merm bowel movement doesn't get at the rause. It taken those famous Cartor's Ilitia Liver 'la tu get those two pints of bile flowing freely and makapau feel "upand up. Taras- les, gentle, yet amusing in making hite flow freely, Look for, the name, Kartor's Li Flyer Fille on the red package, Latusa ezy- thing else.

I Don't Like Her Circle of Friends

RONALD FRANKAU "ACE OF HUMOURISTS",

8387-Sandy Joins the Nudists

8556-Sandy's River Outing 8930 Sandy the Lodger

9224-Sandy Plays in the Test Matchi 0166 Sandy's Happy Home 0040-Sandy's First Baby

.SANDY POWELL & COMPANY.

TSANG FOOK PIANO COMPANY Marina House, 19 Queen's Road C. Tel. 24648.

$1 TIFFINS

at

Jimmy's

Also A la China Bldg... Hongkong.

Carte

Hankow Rd., Kowloon,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.