1938-06-08 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 words $2.00 for 3 days prepaid

PREMISES WANTED.

WANTED IMMEDIATELY, house or fat, preferably furnished, mid-level or Pealt districts. Letters Box No. 471, "Hongkong Telegraph."

SECOND PROTEST LODGED

France Angered By Japanese Bombing Of Hospital

Paris, June 7.

It is stated that the French Foreign Office has Instructed the French Am- bassador in Tokyo to lodge another protest with the Japanese Govern- ment in connection with the air raids on Canton.

The second protest specifically deals with the bombing on Monday of the Paul Doumer Hospital, which was severely damaged when it struck by two bombs.

THE

HONGKONG

TELEGRAPH,

WEDNESDAY, JUNE 8, 1988.

|NEW ADVERTISEMENTS.

G.

R.

NOTICE.

· BANK HOLIDAY

In accordance with Government Ordinance, The Exchange Banks will be closed for the transaction of Public Business on Thursday, the 9th JUNE, 1938. (The Birth day of His Majesty The King),

Hongkong, 4th June, 1938.

HONG KONG MINES, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Ordinary Yearly Meeting of Sharoholders will be held at the_Registered Office of the Com- pany, First Floor, Prince's Build- Ing, Chater Road, Hong Kong, on Thursday, the 30th day of June, 1938, at 11 a.m. for the purpose of receiving the Report of the Direc tors and the Statement of Accounts to 31st December, 1937. The Transter Books of the

Company will be closed from Wednesday, the 15th day of June, 1938, to Tuesday, the 28th day of June, 1938, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

T. A. MARTIN & CO.,

Secretaries.

was

FOR THE

PROTECTION OF CHILDREN.

What to do to help a child

The Petit Parisien states that the French Ambassador in Tokyo has been instructed to call the Japanese Government's attention to the fact that the hospital had the French Anyone knowing of a child who national tricolor prominently pointed has been assaulted, neglected, or on the roof, and that the latter must-treated in a manner likely to have been clearly visible to Japanese

airmen,

Le Journal also stresses that it is dificult to believe that the Japanese aviators did not recognise the hospital, since it is situated in its own grounds outside the city.

Le Journal adds that the French Ambassador has been instructed to express to the Japanese Government the indignation fell in France of the bombardments of Canton, which have violated not only all International rights but also the elementary prin- ciples of hummily.-Trans-Ocean,

PLANES WARN OF SWATOW ATTACK

[Continued from Page 1)

of the war continue to be held in Government circles-Trans-Ocean,

Two Planes Shot Down

Conton. June 7

Two Japanese planes taking part in last Monday's bombing of the north- ern suburbs of Canton in their secund rnid were brought down by Chinese anti-aircraft guafre, according to military sources

All the three of the crew of the light bomber which fell in a village near Salchuen were captured alive by the Chinese, one was fatally in- jured while the other two were only slightly hurt.

The

invading other

machine brought down is reported to have tallen

Instruc- Samshul district. tions have been sent to the local nu- thorities to locate the wrecked plone and its pilots.-Special.

20,000 THRILLS UNDER THE SEA !

Join a fighting sub...400 feet under water?

SUBMARINE

ACTIONI. DANGERI DRAMAI

D-1

ADVENTURKI DARING! ROMANCE?

PAT O'BRIEN WAYNE MORRIS GEORGE BRENT

TRANK MCHUGI. DORIS WESION Directed by LLOYD BACON . A Pond Kat i Pie ture - A COSMOPOLITAN FROG'N Presented by WARKER BROS.

SATURDAY.

QUEEN'S &⋅ ALHAMBRA

cause unnecessary suffering or injury to health, or knowing of a parent who is scolding advice on any matter concerning a child, would be doing an act of kindness by communicating pt once with-

The Hon. Secretaries, H.KSPC, Room 308, Bank of East Asia Build- ing, Hongkong, or the Inspector, 49, Pokfulum Road, 1st floor; or the Inspector, Violet Peel Health Centre, Wanchai; or the Inspector, 12, Sal Yeung Chol Street, 1st floor, Kow-

loon.

All further steps will be taken, and expenses borne, by the Society.

The Informant's name will be kept strictly private, except in cases where malice is proved.

German Who Guided War Raids Dead

A

Prof. Hugo Hergesell Pioneer In Field

Berlin, June 7. famous German meterologist who made it possible for Zeppelins and Gothas to carry out ther air raids on London during the Grent War has just died in Berlin,

He is Professor Hugo Hergesell. the meteorologist who supplied the weather reports for the German air raiders during the war.

He was born at Bromberg in May, 1859, and after graduating in Noturni Science, was at an early age appoint- cd director of the Meteorological Burenu for Alsace-Lorraine and a professor at Strassburg University

In 1800 he was appointed President of the International Commission for Scientific Aviation, and carried out important research into air-currents, etc., by means of flights. With the Prince of Monaco he took part in several expeditions, made voyages in German warships to study almon pheric conditions, and, as friend and adviser of Count Zeppelin, played a part in the development of German alrships. For many years President of the German Airmen's League, he was very popular with aviators.

In 1914 he took over the direction of the Prussian Aeromutical Obser- vatory at Lindenburg, and during the Great War prepared the weather re- ports for the army and navy and the pilots carrying out air-raids.

Rising to the first rank of German meteorologists, he became a professor at Berlin University, director of the Meteorological Observatory at Pots dam, a member of the International Meteorologien! Committee, and chairman of directors of the German Meteorological Instituto.-Reuter.

“TELEGRAPH

WAR MAP

A specially prepared map of the Northern War Zone in China.

152 by 11 inches, printed on art paper.

Price 20 cents Postage extra.

H.M. THE KING'S BIRTHDAY REVIEW,

It is notifed for information that the following traße arrange- ments will be enforced on the occasion of The King's Birthday Review on Juno 9th., 1938:—

1. All vehicles going to the Review at Wong Nei Chong will proceed clockwise round Happy Valley via Wong Nei Chong Road to the entrance gates.

2, Gloucester Rond

will closed to vehicular traffic from

6.30 o.m. to 10 a.m.

Parking of Cars.

be

1. Vehicles will be parked in the vicinity of the Race Course as directed by the Police on duty.

2. The stand at the pubile entrance is reserved for official cars only.

3. Morrison Hill parking ground (opposite Civil Service

and Chib)

Village Rond ATC reserved for private cars.

1. Ventris Road is reserved for public cars,

Government House Reception.

The traffic arrangements for the Reception at Government House on the afternoon of June 9th, will be as follows:---

1.

OWNER DRIVEN ears will park in KENNEDY ROAD or the LARGE PARK opposite the Holena May Institute. The wicket gate in Government House grounds near this park will be open for нас. AS AN EXIT ONLY.

2. CHAUFFEUR DRIVEN ears will park on MURRAY PARADE GROUND where a special tele- phone to Government House will be installed. Guests requiring their cars should give the numbers of their cars to the Police Officer on duty at Government House steps.

3. No car will be permitted to park in Government House Garage or grounds,

4. In order to avoid delny guests arriving by taxi or public car are requested to pay the fure na quickly as possible.

5. Sedan chairs and rickshas will set down their passengers at the main entrance to Government House in Upper Albert Road,

درا

These vehicles will not allowed inside the ground of Government House except in the event of heavy rain.

T. H. KING. Commissioner of Police. 7th, June, 1938, Hong Kong.

EIGHT BRITISH VESSELS BOMBED

(Continued from Pape 1.)

Injured been Reuter Special.

rates.--

by these

DUTCH SHIP HIT

Barcelona, June 7. A Dutch collier was bombed and damaged during an air raid here last night,"

The Chief Offcer of the ship was seriously injured and a British Non- Intervention control officer, who was a passenger, was slightly injured. Reuter.

!

Paris, June 7. Spanish Insurgent aircraft carried out several bombing raids or strategic positions in Loyalist territory on Whit Sunday and Monday, according to reporte received here.

About 100 bombs were dropped on Valencia and its suburbs, while other raids were made on Alicante and the important railway junction at Sagunto. Trans-Ocean,

MONDAY CASUALTIES

Barcelona, June 7. Losses and damage by various alr raids carried out by Insurgent planes on Whit Monday are offelally stated to be as follows:

Alicante: 78 killed, 40 injured; Valencia: 7 killed, 22 houses destroyed;

Segorbe: 12 killed, 32 injured, 25 houses destroyed;

Uxotal: 5 killed, 2 injured. Trans-Ocean.

OCEAN FLIERS AT WAKE ISLE

Honolulu, June 7. Covering the 1,800 miles between Honolulu and Wake Island in 16% hours, Richard Archbold landed in the coral lagoon, at 7.10 aan., „local time, after an all-night Dight.

He has now covered more than half of his scheduled Itinerary of over 0,000 miles. In flight will take him from California to British and Dutch New Guinea, over previously serially unexplored regions tho Amelia Earhart, who disappeared in the area In June last year, was the only previous flier to attempt to connect New Guinea and America by air.

Archbold is remaining in New Guinea for two years, carrying out research work for the American Museum of Natural History-United Press

The

Hongkong Telegraph

EIGHTH ANNUAL

AMATEUR

PHOTOGRAPHIC

COMPETITION

June-September, 1938

CASH

$250 $250

PRIZES

(Donated by "Hongkong Telegraph”)

TWO SILVER

TROPHIES,

VALUED $250 (Donated by ILFORD, Ltd., London)

BELL & HOWELL FILMO DOUBLE EIGHT MOVIE CAMERA &

VALUED $288 (Donated by Filmo Depot, Hongkong)

CASE,

SPECIAL PRESENTATION DE LUXE

PHOTO ALBUM

Hand-made in leather by a renowned Vienna

artist to the value of $100.00 Donated by:-HELMUT NOCHT

To be awarded to the best action study, including sequence shots. Open to all classes.

THE ILFORD TROPHIES WILL BE AWARDED TO THE BEST AND SECOND BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS.

Prizes will be allotted as follows:

SECTION ONE:

FOR STORY-TELLING PICTURES First Prize: Bell & Howell Flimo Double 8 Camera, Streamline Model. four speeds self-setting footage indi- cator, built-in exposure gulde, single picture device. Complete with case. Donated by Filme Depot., Hongkong. Second Prize: $40 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

Third Prize: $20 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

SECTION TWO:

GENERAL PICTORIAL SECTION (VIEWS, ARCHITECTURE, LAND. SCAPES, SEASCAPES, HUMAN &

ANIMAL STUDIES).

First Prize: $50 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

Second Prize: $25 Cash, donated ¡by "The Hongkong Telegraph."

Third Prize: $15 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

SECTION THREE: STUDIES IN STILL LIFE First Prize: $30 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

Second Prize: $20 Cash, donated by The Hongkong Telegraph."

Third Prize: $15 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

SECTION FOUR: SNAPSHOTS TAKEN BY CHILDREN UNDER 14 YEARS First Prize: $20.Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

Second Prixo: $15 Cash, donated by "The Hongkong Telegraph."

COMMENCE SENDING IN YOUR ENTRIES NOW

RULES

The following Rules will govern the d-Pictures msmitted in sepla Competition,

1. The Competition is confined exclusive

ly to amateur photographers,

2--No employes or member of any

tones should be accompanied by a smaller print in black and white. 0.-No pleture to be entered in

than one Section.

moro

fire10.-Mounis to be only white or cream, and, except to the Children's Section. must be of one of the following sizes:-10" by 14, 10" by 12", 10 by

in the photographie trade is perulitest to compete.

*-.

3-The prizes will be awarded to the competitors sending In what are adjudged to be the best photograph 11-No, correspondence will be entered in each Section. Each entry must be into in connection with tho Com- published during the period of the petition,

Competition, and which must b12-Enteles in the Children's Section must pasted on back of entry.

5.-All photographs, entered must have

been taken in the Colony of long-

bear the entrant's name, age and

address on the entry forms, counter

signed by a parent.

kong. Photographs which have beca13.--Members of the Staffs of the Nong-

already entered in other Competitions pra Incligible,

kang Telepraph and the Youth China Morning boat are not permitted to compeld.

0-No responsibility will be accepted för

non-delivery of, less of, or damnoge t 11.—The decisions of the Judgeë shall be Entries.

final,

7-All entries to be either black, repl410-A1 the conclusion of the Compeition, or toned pictures, and must be antries will be returned to competitors mounted. Hand-coloured photographa on application at the Talagropli offices are ineligible.

• WJONŃ BOven-days.

USE THIS FORM

AND PASTE IT

ON THE

BACK OF EACH ENTRY,

ENTRY FORM

SECTION

NAME ADDRESS

DATE

Please ta block letters and paste is on back at each Entry. If entered in Children's Section.

berent pleass

countersign Here."

German War New Deal Man

Ace Breaks Air Record

Berlin, June 7.

Two world air records were cap tured by German machines and pilots

Defeated

Swing To Conservatives In lowa Primàries

The

Washington, June 7. Administration's effort

843.37 kilonietres (exactly 400 miles) Democrato opponent.

cd victory

to

on Sunday, it is revealed hero to-day.

Major-General Ernst Udet, the Purge Democratie ranks of all save German Great War ace who brought the strictly faithful was defeated to down 62 British and French planes day when the New Deal candidate, between 1015-18, reached a speed of in the lowa state primaries, conced- 'Conservative to iss an hour on a 100 kilometre stretch near Rostock, bettering the world A man named Gillette was the record for this distance by 10 mp.h. successful candidato and he has op- Major-General Udel's Night was posed President Roosevelt consistent- mode in a new Heinkel pursuit plane, y, particularly on the Supreme

A four-engined Junkers' commer-Court reform fosue. elm

the "Der Grosse Gillette han polled 54,109 Dessauene

established another record against 20,430 thus far.-Reuter. near Dessau by reaching an altitude of 30,017 feet while carrying a pay lond of 11,000 lbs. The previous record for this type of light was held by the U.S.S.R., whose effori, made last year, was bettered by 300

metres,

Both planes had Daimler engines. -Trans-Ocean.

BIG NARCOTIC RING LINKED WITH H.K. OUT OF VANCOUVER

(Continued from Page 1.)

09

CHINA TO USE HUGE

FORCE IN HANKOW DEFENCE

(Continued from Page 1.) Chengchow, according to reports re- celved here last night,

The reports add that Chengchow, which is the junction of the Lunghai g evacunted by its civilian popula- and Peiping-Hankow Rollways, is be

tion

of 60,000.

al-

con-

Chinese reports state that, though the strategie value ment in Hongkong materially aided Chengchow as a railway by-pass har in gathering evidence and data to been decreased by the loss of the ald the Royal Canadian Mounted rumgħal Railway west of the Pollee in their investigations.

Junction, Chinear forces will The first real headway was made finue to strenuously defend the city when the US. Narcotic Bureau lent in order to retard the Japanese expert crypt experts to the Canadian advance on Hankow as long ១៨ authorities. These experts suc possible. ceeded in decoding cables sent to and from Hongkong by the directors and their agents.

Under-cover narcotic agents com- pleted the chain of evidence against the five men when they were able to gain their confidence sufficiently to make purchase of oplum.

TRAFFIC REGULATIONS

FOR RECEPTION

to

Foreign observers do not anticipate any big battle in this area thr near future, chiefly owing to the necessity for the Japanese consolidate their newly-acquired positions and awalt reinforcements and, secondly, because they do not quite

state that they do intend to offer serlous resistance to the Japanese on the plains of Honan. Instead, the Chinese will withdraw in good order to the mountainous regions on the

Honan-Hopei border,

The notice published yesterday where the topography is more favour- outlining traffle arrangements on the able to defensive strategy. occasion of the Elg's Birthday

Chinese military circles believe Reception at Government House, that the fortifications built in these omitted to mention that the wicket mountainous regions during the past gate at Government House will be twelve months will suffice to prevent used as an exit only for owner drivers the advance of the Japanese along using the large car park opposite the the southern sector of the Pelping- Helena Muy Institute.

Hankow Railway-Trans-Ocean.

Straits

POST OFFICE.

From

Amoy and Swatow

Manila

INWARD MAILS

Al Mall by "Imperial Airways Direet Service"-London date, 2nd June,

Haiphong Pakhoi and Hoihow Saigon

Air Mail by "Pan-American Air- Ways 'Direct Service"-9an Francisco date, 1st June. U.S.A., Honolulu and Japan (San

Francisco date, May 13) Straits and Europe via Suez (Letters and Papers) London date, 12th and London Parcels London date, 5th May

May

Straits

Java and Manila

Straits and Manila Shanghai and! Swatow Japan

Japan and Shanghai

For

Haiphong

Bangkok via Swatow

F'er

Ajax

Cremer

Emp. of Asia

Imperial Airways Plano Kwanglung Marechal Joffre

Due.

June 8.

June 8.

..June 8..

..June 8:

.June 8.. ..June 8

Pan American Airways Plane June 8-

Pres. Polk

Ranchi Somali

Tjisadane Aramis Scharnhorst Suochow Tusimo Maru

OUTWARD MAILS

Fer

Wednesday

Swatow, *Foochow and Tientsin *Manila and Parcels for Germany

only via Hamburg....

..June B..

June 8..

June 0.

June 8.

June 9..

.June 9..

June 9.

June 0..

Date and Time.

Kingyuan......Wed., June 8, Noon. ..Wed., June 3, 12.30 p.m. Wed., June 8, 12.30 p.m.

Hellos Yachow

Ramses

Wed., June 8, 2.30 p.m.

Manila, Saigon, Bangkolt Batavia, Ruys......Wed., June 8, 2.30 pm.

Mauritius, Reunion, Madagascar, Lourenco-Marques and South

Africa

Swatow and Shanghai

Foochow and Tientsin

Talyuan..., Wed., June 8, 2.30 p.in. Gustay Diederichsen

Wed, June 8, 3.30 p.m.

Shanghai, Japan and Europe via Marechal Joffre

Siberla

Air Mail for Chungking (vla Han- C.N.A.C. Plane .......Wed, June 8.

kow) by the “C.N.A.C. Airways Direct Service."

Wed., June 8,:4.30 p.m.

G.P.O. and K.P.Q.

Keg.,

Ord.,

June 8, 4.30 p.m. June 6, 5 p.. Wed. June 8.

G.P.O. and K.P.O.

Air Mail for Slan, Lanchow, and Eurasia Fláne

Chengtu, etc., (vla Hankow) by the "Eurasia Airways Service” (To further points by surface transport La Bervices permit). Monila

Juno 8, 4.30 p.m.

..June 8, 5 pa

Wed, June B, 5 p.m. Wed, June 8, 6 p.m.

Airways Plano

Reg., Ord.,

Strults

Pres, Polk Cremer E

Air Mail for Manila, Guam, Hono- Pan-American

kulu and U.S.A.. by the "Pan American Airways Direct Service" due San Francisco, 18th June.

Reg.,

Ord..

Kez., Ord..

Samshut and Wuchow Shanghai and Japan

Thursday

Wed, June 8.

K. P. O.

.June 8, 5 pm. ...June 8, 5 pm.

GP. O.

„June 8, 5 p.m.

June 9, 0 a.201

Kongning..Thurs, June 0, 8.15 a.m Ranch!Thurs., June 9, 10.30 am. Thurs., June 0. G. P. O. and K. P. O. Rcg..

June 9, 10.15 am.. Ord.......June 9, 11 x.m.. Thurs., June 9, ti a.m...

Sulgon, Ceylon, India, East and Arimis ...

South Africa, Egypt and Europe vin Marsellies-due Marseilles, July 0.

Tientsin

Shunghal

Kongmoon

Fort Bayard and Haiphong .i.i.

Meerkerk Scharnhorat

Thurs., June 9, 11.00 à,m, Tai Leo. Thurs, June 9, 11 .m.. Canton....Thura, June 9, 11 a...

A Thure, Jude 0.

"Air, Mall: for" "Imperial" Airways Imperial · Airways "Plane

Direct Service”-dao London, 16ih June

June 9, 11.00 .m

Reg., Ord

2. June 9, 11.90 8.11.

Ord..

*Superscribed correspondenco only.

June 9, 11 00 am.

June V, 5.00 p.m.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.