1938-06-02 — Page 28

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 words $2.00 for 3 days propaid

POSITIONS VACANT.

A WANTED.For The Peak. Beliph girl (not under 17 years) to mind 'two children ages 4% and 1% years. Apply Telephone 20001 Box No. 468, "Hongkong Telegraph." LADY CAN RECOMMEND Cook- boy, Coolie, Amah and Gardener. Good servants, long personal know-

and reliable

hard- ledge. Clean, werking. Box No. 409, "Hongkong Telegraph."

FOR SALE.

or

FOR SALE, MOUTRIE PIANO. Excellent condition, $500 or nearest

Write Box No offer.

470, "Hong- kong Telegraph.*

MOTORISTS !

WHY USE BONNET COVERS?

Which not only spot the appear- ance of your car, but also Ruin

the Paint

Let us IGNITION-ITE your Ingition-system with the only 100% Protector from Dampness and Moisture

WE GUARANTEE

Satisfaction at

LAM'S GARAGE

149, Gloucester Rd. Wanchai Tel 310341

BRITAIN THREATENS ACTION IN SPAIN AGAINST BOMBINGS

(Continued from Page 13

War, with the objevi of effecting a trace and this enable the Loyalists totaci- and Insurgents to meet al table conference.

The Information was made public this morning by diplomatic corres

the leading Lonion pondents of morning newspapers, who state that

such action would follow the success- ful application of the British pro- posals for withthawing volunteers from Spain.

It is pointed out that the Spanish eunhel, which some mortiin ago was Jes to

ending. A believed athwart the road to a geneval Eure- the pean apprasement, and retards completion uf the Anglo-Italian agreement.

Diplomatie correspondents further suggest that the British Government has in mind the re-opening of direct Angio-German conversations general

but understanding,

realised that

settlement Czectio-Slovakian problem

essenual

preliminary

mediation. Reuter

to

for 31

i+ the

Biltenk

ה!

SNATCHED FROM 70-YEAR OLD WIDOW

mean

Describing it as rather u crime in view of the age of his victim. Inspector E. G. Post prosecuted Mak Cheung, 29, coolic, before Mr. Q. A. A. Macfadyen at the Kowloon Magistracy this morning for snatching a pair of gold earrings from a 70-year-old widow in Waterloo Road on Wednes day afternoon.

Mak had been caught after a chase by Police Sergeant B80, but the car- rings, valued at $20. had not been recovered.

Sentence of six months' hard labour and eight strokes of the cane Jlthst+d,

WIS

SHIPS IN RADIO COMMUNICATION

The following ships are

expected

to be in wireless communication with Hongkong Radio to-day:

Bintang: Sinking; Assuan; Pre- sident McKinley; Alster; Slongwo; Em- Gneisenau; Taksang; Tsinan; press of Asia; Yasukuni Moru; Kum- Bang; Chattsang; Changon; Taiyuan; President Plerce; Nippon; Mirzapore; Conte Rosso; Patroclus; Hosang..

4

STOCK MARKET REPORT

The Hongkong, Stock Exchange offlelal summary, issued nt 12.30 p.m. yesterday, saya:

Market dull and continues very quiet. Buyers are showing more in- terest at low rates but sellers are holding off.

Buyers

Hongkong Bank (Lon.) £80 Venz. Goldfield $3

H.K. Lands 4% Deb. $101

Peak Trams (Old) $7

Macho Electrics $17 Constructions $1

NEW ADVERTISEMENTS.

G.

R.

NOTICE.

On and after the 2nd June, 1938, the Passport Office at the Colonial Secretarint will be situated in the Polico Department Tin floor, Chung Ofices, 5th Building, No. 6 Des Voeux Road, Central,

(Sd.) T. H. KING, Commissioner of Police.

2nd June, 1938.

G.

R.

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Tuesday, the 7th day of June, 1938, at 3 p.m., at the

14.

flees of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one lot of Crown land at La Salle thr Road, Kowloon Tsal, Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Hent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one Jurther term of 24 years less the last three days thereof. lotending bidders are advised that immediately after the din- posal of the lot the Purchaser (if not the applicant) will be

to deposit with required

# $1 authorised officer who will be present at the sale, the sum of two hundred dollars, +$200) In This sun will be refunded cash. on payment of the Purchase price. PARTICULARS OF THE LOT

No. of Sain

~New Konon Inland

No 1136. Lot No. 2017

La Salle Road Adjacent to Sex Koule Inland Lot

Registry No.!

Locality

G.

Der er

Kesanteme 13 BM,

Contents in

Jenny

R.

Rental

Opist Price

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Tuesday, the 7th day of June, 1938, at 3 p.m., at the Ofees of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at To Kwa Wan, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years. with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of

75 years.

Intending bidders are advised that immediately after the dis- man of the lot the Purchaser Of not the applicant) will he required

deposit with D be authorised officer who will present at the sale, the num two hundred dollars, ($200) in cash. This sum will be refunded

to

on payment of the Purchase price. PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sale }

Kowloop Inland

Lot No 4017. Opposita Kowloon Marine Lot No. 75.

Registry Ne

Locality

To Kwa Wan Road.

Boundary

Meanterments

{terliferi'fort feet

As per nale

platz.

NOTICE

About

sq. feet

$16

Annual

Rental

Upset Prici

The Society for the Prevention of Crucity to Animals, Hongkong.

The Annual General Meeting of the above will be held on Wedness- day, 15th June, In the Board Room of Messra. Jardine, Matheson & Co., Ltd., nt 5.15 p.m.

A. J. G. TAYLOR,

Hon, Secretary.

Marsmans (XL).5/10

Sellers HK. Tramways $17

Salca

Antomoks Ps. .43 Benguet Consol. D.20 Coca Grove 47

Consolidated Mines .000 Demonstrations .251⁄2 I.X.L. .62

San Mauricio .45 Suyoc Consol. .15%

THE HONGKONG TELEGRAPH

J. ULLMANN & CO.

More

than

1,000

Different

Styles

of

Good

Watches

PRICES,

QUALITY

and

STYLE

TO PLEASE

YOU

FINE QUALITY

DIAMOND

JEWELLERY

Also-

LOOSE

DIAMONDS

WHITE-BLUE PURE

| J. ULLMANN & CO.

Established 1860

Chater Road

Hongkong.

THURSDAY,

CHINESE FLANK MENACED AT LANFENG

(Continued from Pape 1.)

general counter-attack Japanese.

JUNE 2, 1938.

DELIVERS PROTEST ON CANTON BOMBING

(Continued from Page 1.)

people homeless in the bombings, the Japanese still attempt to cover their grimes by stating that their planes bombed only military establishments.

the on

POST

POSTAGE STAMPS Postage stamps of the new lasuo Such an attempt to twist the foeta 11. M. King George VI in the de- serves only to prove the barbarity of nominations 5 dollars, 10 dollars will the Japanese militarists, the man-be on sale as from June 2, 1938.

out. festo pointed

With the recapture of Tashushan, the Chinese slege of Hofel, in central Anhwel, ha been further tightened.

The manifesto concluded by asking Recent fighting along the north and south banks of the Kwo River have the civilised nations whether resulted in

Japanese would continue to tolerate tremendous

frightful methods of war os being Parecls losses, it is stated.

conducted by Japan-Central News, | Kulangsu only.

Meanwhile, Tingyuan and Fengtai are constantly under the menace of Chinese guerillas, who staged sur- princ attacks

small 011

bands of Japanese soldiers and damaged their communication Ines.

AMOY SERVICE they Parcel Post Service to Amoy Is-

13

suspended. uchiand

temporarily can be accepted

TEXT OF NOTE

London, June 2. The Chinese Note of Protest was as follows:

"Since the beginning of Japanese

On the Hanshan and Chaohsian military aggression In China, not one day has passed without Japanese air- sector, the positions of the contending craft severely bombing Chinese open forces 30 far remain unchanged-towns, inflicting heavy loss of civi-

Central News,

Hankow, June 1.

Jan life.

for

AIR MAIL LETTERS Air mail letters may be posted in the ordinary posting boxes. They should be clearly marked "By Air Mall" and boar sufficient postage. insufficiently prepuld letters may be inked with double the deficiency of discretion of the Post Office. forwarded by Steamer Service, at the

From

OFFICE.

AIR MAIL BERVICES Air Mall Services to Shanghai, Nanking, Tsingtau, Tientsin and Pel- ping are temporarily suspended.

OUTWARD MAIL TIMES Registered and Parcel Malls are closed 15 minutes earlier than the ume given below unless otherwise slated, and where mails are advertis- ed to close at or before 9 a.m., re- gistered end parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day,

VIA SIBERIA ROUTE' Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded "vin Siberia" If so superscribed,

INWARD MAILS

Per

"For several days the Japanese A Chinese spokesman said to-day

Bircraft continuously ruded Conton, that over a thousand Japanese had

one of the most populous cities in crossing the Succeeded in

Yellow

Straits and Europe via Negapatum China, deliberately bombing and In a River from Kwontal

(Letters and Papers) London dute, forced machine-gunning the residential see- march to the relict of General Dol-

tions. hara's Division, dug in north of Lan-

non-

"Chine must now once more appeal to the world's conscience to restrain Brullery The Japanese

emplace.

Japan from continuing this whole- rontuously ments at Kwontasi are

Innocent staughter of sale bombarding the Chinese cordon

combatants, largely comprising wo- thrown around the triangular section men and children.--United Press. In whu, Genera) Bolbera i anskous- by nwriting reinforcements. United Pres.

Heavy Fighting Proceeding

Hankow. June 1. Heavy fighting is now proceeding in the western section of the Lung-

US. WILL BUY MORE CHINESE SILVER

(Continued from Page 1.)

hai Railway, between Kaifeng and stipulates that Chino shall ship coins to the United States, where they will Infeng

Uth May.

Halcoznki Maru

Japan and Shanghai ............ Yasukuni Maru Alr Mail by "Imperial Airways

Direct Bervice"-London 29th May

Australia and Manila

Shanghai

Shanghai Swalow

Japan

Manila

date,

Imperial Airways Plano Nankin

Conte Rosso

Kingyuum

Mirzapore

Nippon

Doc.

June 2. June 2.

June 3.

..June 3.

June 4.

June 4.

June 4.

June 4.

Intruclus

June 4.

U.S.A.,

Јарап

und

Muntia-San

Francisco date, 10th May.

Pres. Pierre

June 4.

Strait

Anshun

June 5.

Japan

June 5.

Japan

Arizona Maru

Ruys

Tientsin and Swatow

fochow

Haiphong

Canton

Calcutta and Straits

Shanghai

Strulta

From the fact that rapid prepara-be melted into barn-United Press.

Silver to the value of £10,000,000 Hons are being made to despatch a further ten divisions to the Lungu was recently shipped from London to

Java and Manila front, felson

circles be believe New York on behalf of the Chinese

Dairen Considerable quanti- that Generatisan Ching Kat-shek Government.

silver were despatched to withdrawing ties not contemplating

London, via Hongkong. in the first south along the Peiping-Hankow line.

there months of this year. Japaneer batteries on

north bank uf !! ** currying out a long-range bombard-

IN

the

Yellow Itiver

ment of the

centration between

Chinese troop

Karteig

einforcements

con-

SPANISH SILVER FOR U.S.

New York, June 1.

A consignment of silver valued at

Extreme

the

Air Mail by

Direct

"Imperial Service"--London

2nd June. Calcutin and Straits Saigon...

Hosang

Thawa

June 6. June 6 3. June 0.

June 7

June 7.

Thisndone

.June 7.

Glenber

June 9.

Airways

date.

Imperial Airways Plane Kumsang

June 8.

June 8.

June B.

... Marechal Joffre

by "Pan-American Air- Air Mail

Service"-San Direct wayn Francisco date, ist June, USA., Honolulu and Japan (San

Francisco date, May 13)

Alr

For

Pan American Airways Plane June 8.

Pres. Pulk

June 8,

OUTWARD MAILS

Lanfeng, in an attempt to fachine | U.S. $4,031,000 bas just been landed

in New York from Spain. the advance neuss the Yellow River

Te It has been despatched to sif Japanvoe Chinese are retaliating Try Inyang United States by the Loyalist Gov- down barrage along the river it- | ernment.

strecy regarding

Fer self, mankant at impossible, until the shipment is being maintained on This artillery positionis jave been both sides of the Atlantic, and in

Thursday ontent and destroyed, for Tempur- Washington Treasury and Federal- Gry bridges to be erected

Reserve Bank officials refuse to dis-

Mall for Slan, Lanchow and Eurasia Plano General Dudhara's divin tapped cuss the subject.

Chengtu ele. (via Hankow) by by the Chinese, are continuing to

the "Eurasia Airways Service" Experts believe that it is certain

further points by (to resistance, despite that the Insurgenta will contes; the offer stubborn

transport as aervices permit). overwhelming Chinese forces op-ownership

Shanghai, Japan The JaporeN relict Preas.

Formosa, forced

*Europe via Siberia, marching rulumu

Kweitch to the assistance of General Dollura appears to have been Imited by Chinese guerillas and mobile units in the vicmaly of Ningling.

them.

From Polisien, which they captured yesterday, the Jupariene are launch- ing a strom offensive in the diceelkan of Lay, 37 miles south of the lung- worth- miles hu Hallway and 260 east of Harkow

General Pei Taung-hot, Feng Yu- home EL: 1.t Chung-Jen havr arrived L Hankow for military consultations. Trans-Oecan. Claim Chinese Threatened

Shanghai, June 1.

the "f

NO FUNDAMENTAL CHANGES Hankow, June 2. A spokesman at the Ministry

ان

Finance denied to-day that the Cur- rency conference presided over by the Finance Minister, Dr. 11. H. Kung. was considering any fundamental measures or changes in China's cur- rency policy--Untied Press.

BRITAIN'S AIR RAID PRECAUTIONS OUTLINED

surface

Res.,

Date and Time.

Thurs., June 2.

G.P.O. and K.P.O.

Juno %, 4.30 p.m. Ord............June 2, 5 p.m.. and Hakozaki Maru Thurs., June 2, 5 p.m.

Air Mail for Wuchow. Kwelyang C.N.A.C. Plane......Thurs., June 2.

and Chungking by the "C.N.A.C." Airways Direct Service.

Jana 2, 5 p.m.

Juud 3, 6 ~ Thurs., June 2. and K.P.O.

melal -- United

Ког

Air Mali "Imperial Airways Imperial

Direct Service"-due London, Airways Plane ...Thurs., June 2.

G. P. O. and K. P. 0. June 2

ICK..

June 2, 5 p.m.

Ord.,

June 2, 5 p.m.

K.P.O.

flex..

June 2.5 p.m.

Ord..

June 2, 5 p.m.

G.P.O.

RCK..

Ord.

Manila, Rabaul, Australia and New Tanda

Zealand via Brisbane-due Bris- bane, 20th June.

G.P.O.

Parcels Reg.

Ord.

Friday

Kengning Nanning On Lee Muloar Kiungchow Ceylon, India, East and Yasukuni Maru *South Africa, Aden, Egypt and Europe vla Marseilles duc Mar- seilles, 30th June. Swatow and *Bangkok Bangkuk Swatow and Shanghai "Straits und Calcutta

Reg. Ord.

Kwelyang

Proteus Kaying Sirdbonn

(Continued from Papr 11

Putty to sixty thousand Chinese soldiers, according to Japanese re-material for emergency fire brigade pats are in danger of being encom-work would be completed by the end passed by rapidly advancing Japan- of the year.

L-NC

011

of

columns.

and

"of suffering a

Apart from 300,000 gasmasks issu- ed for training, 100 local authorities similar fate as at Rsuchaw.

Japanese troops advancing from have alrently received for storage Kwelteh westward have reached the suffelent musks for the entire civil town of Ningling, 20 miles west of populations in their areas. New Gov- Kweiteh, reports reaching Shanghai ernment buildings will in future be dnesday night state, while the provided with additional protection column advancing on the against air attack, and plans for the Lunghal Railway from the south has safety of Members in the Houses of occupied Luyl, west of Pohsien, after Parliament were well advanced. having crossed the border of Antwei

EVACUATION OF POPULATION and Honan provinces. No Japanese have been received here reports

The Home Secretary touched upon the regarding

the progress

the problems of the evacuation Japanese column approaching the

population, of public utilities, of the Lunghal Railway from

north.

hospital accommodation, and factory where it is

by prevented Chinese resistance from crossing the shelters, and mentioned he was seek- ing the co-operation of employern Yellow River between Kaifeng and

and the Trade Union Congress, Lanteng Trans-Ocean.

Finally he spoke of the necessity of effective precautions to ensure working of the Government machine in air raid emergencies. Headquart- ers must be made as secure as Gov- Govern- ernment could make them.

had been urgently ment, he said engaged on this vital problem.

Sumshui and Wuchow

Haiphong

Kungmoon

Hoihow Holhow, Pakhol and Haiphong... Straits,

of

Kongmoon Air

Mail

for "KL.M.

June 18.

..June 2, 5 p.m. June 3, 0.45 .m. June 3. 9.30 am.

.Fri., June 3, 8.15 am. Fri, June 3, 10 a.m. Fri, June 3, 10 am. Fri., June ....Fri., June 3, 1 p.m. Fri., June 3. G. P. O. and K. P. O.

Porcels Ord.,

Saturday

Fook On Airways Arizona Maru

Direct Service"due Amsterdam, strong

the

Pohsien's Fall Admitted Hankow, June 2,

by The capture of Pobsten

Chinese Japanese was admitted in despatches from the Lunghai front yesterday.

the

The messages add that the town

The House would not expect him! which is south of the railway, was to divulge the details of plany, but he taken after a bitter struggle, in which could say they had advanced for in Japanese infantry, with fixed their arrangements to oblain in- bayonets, charged the gates in the vulnerable Headquarters. -- British face of withering Chinese machine- Wireless.

fun

fire.

The city was subjected to a severe artillery

the bambardment before Japanese launched their Infantry

MACISTRATE IN HOSPITAL

11.30 0.m.

June 3, 12.45 p.m. June 3, 130 p.m. Fri., June 3, 2.30 p.m. Fri., June 3, 3.30 p.m. Fri, June 3, 4.30 p.m. ...Fri., June 3. June 3, 5 p.m. June 4, 1.30 a.m.

Sat., June 4, 10 a.. .Sat., June 4.

G. P. O. and K, P. O. Rez..

June 4, 1.30 p.m. Ord..

June 4, 2 p.m.

Straits. Ceylon, India, East and Arizona Maru Sat., June 4, 2.30 p.m.

South Africa

*Straits, Aden, and "Europe

via Patroclus

Marseilles due Marseilles 4th July -and London Parcels due Lon- don, 10th July.

Reg., Ord.,

.Sat, June 4. G.P.O. and K.P.O. Parcels, ...June 4, 3 p.m.. June 4, 4.15 p.m. June 4, 5 p.. .Sat., June 4,

Air Mail for "K.L.M. Airways Direct Conte Rosso

14th Amsterdam, Service"-duc

Jume.

Air Mail for "Franes Orlent Air- Hellkon'

Marseilles, Service"-duc

June 4, 4,00 p.m. June 4, 4.30 p.m. ...Sat, June 4.

G.F.O. & K.P.O.

Reg. Ord.

Ways 10th June.

G.P.O. and KP.0.

Пек.. Ord.;

Straits, Ceylon, India, Egypt and Conte Rosso

*Europe in Brindisi-due Brin- disi, 24th June.

Reg. Ord.

„Juno 4, 4 pm. June 4, 4.30 p.m.. .........Sat, June 4. G.P.O. and K.P.0.

Jane 4, 4.16 p.m. June 4, 3.00 p.m. „Sat, June 4, 5 p.m.

G.P.O. and K.P.O.

........ Helikon ... Air Mall for Australia by "Imperial Imperial Airways Plane Sat., June 4.

Airways Direct Servico"-due

attack,

Saigon In place of Mr. K. M. A. Barnett, Further north the Japanese forces who is at present undergoing treat- are stendily advancing westward from ment at the Kowloon Hospital, Mr. Kweitch

Darwin, 9th June two columns, one of W. J. Lockhart Smith sat as second which is said to be heading for Lan-Magistrate at the Kowloon Magistracy feng and the other for Hufhsten, this morning. west of Lingleng and south-east of Lanteng-Reuter,

Tension On Lunghai Railway

neveral directions in an

troops on the south bank are engag- ing them.

021 Confused fighting is going

the north-west of Lanfeng whore Chengchow, June 2. beleaguered Dolkara troops are still The situation on the Lunghai Rail- stubbornly holding out. Kuhalangts!, way has become extremely tensa na the stronghold of the Japanese north the Japanese troops pushing west-of Loweng station, is still closely ward from Kweitch are striking in besieged by the Chinese.

After taking Pohalen on the Kwo effort to rescue troops of the Dolhara Division River in north Anwhel, the Japanese trapped north-west of Lanfeng on column continued its advance dar- It wnd the south bank of the Yellow River. ingly westward yesterday.

Violent fighting is in progress at halted near Luyl, 20 kilometres west Ningling, Chibaien, Taingliangsu and of Pohlen un the Honan-Anliwel a bloody battle lu Llunotsiind, points west and south border, where west of Kweitch Heavy

units Chinese roging. Large

of Chinese reinforcements have been rushed to troops are still in the immediate Mingchunn, 62 kilometres west of suburbs of Polsien and Kwoyung Kweitch on the Lunghai Railway, to ready to strike and cut the Japanese check the Japanese advance.

Meantime, 1,000 Japanese

"The Japanese drive westward Into troops at Kuantai nre reported

Anhwel is up- to have Honan from north crossed the Yellow River under aparently to attack Chengchow from heavy protective barrngo. Chinose the rear-Central News.

rear.

RCK., Ord,

June 4, p.m. .......................... June 5, Noon.

Air Mail for "Imperial Airways Imperial Airways Plano Sat, June 4,

Direct

London, Service" due

G. P. O. and E. P. O. Reg., 12th June

Ord.,

Jane 4, 5 p.m.

June 8, Noon

Sunday

Swatow, Shanghai and Tientsin.. Fausang Shanghai Salgon

.Sun., June 5, 0 a.m.

Losslebank Skorviken

.Sun., June 5, 1 p.m.

.Sun., Juno 5, 5 p.m.

Monday

Shanghal

Sulyong... Mon., June 6, 2.30 p.m. Honolulu, U.S.A., Central and South Pres. Pierce ... Mon, June 0.

*Europe America, Canada and

G.P.0, and K.P.O. Francisco, due San via San Francisco, 20th June.

Parcels.

June 0, 3 p.m.

Reg., Ord.,

June 6, 4.15 p.m.

Tuesday Dalren, Japan, Canada via Vic- Ixion

torla, B.C-due Viclorin, B.C.,

.Tues., June 7, 9.30 a.m.

14th July Stralis and Calcutta

Hosang

Tues., June 7, Parcels

June 7, 11 am. Ord, June 7, Noon.

June 0, 5 p.m.

*Swatow, Shanghai and Tientsin Fausang Tues., June 7, 12.30 p.m. Swatow and Shanghol............... Kingyuan....Tues., June 7, 2.30 p.m. *Superscribed correspondence only.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.