Swann Culbertson
gr
Frith
Inasiment Bankers and Brokers in Securitics and Commodities Daily. New York and London Stock Exchange Servica Commodity Futures оп the principal American markets
Members of
New York Cotton Exchange Chicago Board of Trade
Winnipeg Grain Exchange
Commodity Exchange, Inc., New York
Canadian Commodity Exchange, Inc. Montreal New York Coffee and Sugar Exchange
Manlia Stock Exchange.
Correspondents for
Hayden, Stone & Co., New York and Boston J. E. Swan & Ca., New York
Telephone 30244
Cable Address SwanstOCK Hongkong & Shanghai, Bank Buliding. Hongkong Offices: Shanghai and Manila
KING'S
OPENING TO-MORROW
CUNS
CHOKED HIS VOICE WHILE MILLIONS GASPED!
HEAR CRIME'S ANSWER TO A SUPER CRIMINAL IN
RACKETEERS in Exile
GEORGE
BANCROFT
EVELYN
VENABLE
GIBSON
Directed by Brie C. Kunten
A COLUMBIA PICTURE
ALSO LATEST EL BRENDEL COMEDY
#
急踞
SNOOPER "SUPER
IN LONDON
The
Hongkong Telegraph
is on sale at
SELFRIDGE'S
For Advertising Rates REUTERS,
LTD.
3, Tokenhouse Buildings
King's Arms Yard
the London Representatives are-
Bank E.C.2. London
THE
HONGKONG TELEGRAPH.
BBC TALKS IN ARABIC
ACCURATE AND IMPARTIAL NEWS
London, Jan. 3.
The broadcasting of British news in foreign languages in accordance with Government announcements on October 29 and November 1, was in- augurated with programme in Arable emitted by the D.B.C. to-night, which was largely contributed to by Near Eastern potentates.
Thuse present included Lord Lloyd, Sir Percy Sir Findlater Stewart, Sykes, high officials of the Colonial Omce and leading Near East business
hends.
Messages of greeting were delivered by Prince Hussain of Yemen, who presented his deepest respects to "My lord the King now listening at his palace at Sanna," and also by other speakers.
TUESDAY, JANUARY 4, 1938.
YACHTSMEN
RETURN TO COLONY
Heard Rifle Shots On Wangcum But Trip Was Pleasant
STOLE PETROL FROM ROLLERS
GOVERNMENT FUEL
'SOLD TO WOMAN
Two motor roller drivers employed by the Public Works Department were sentenced to terms of impri- sonment at the Central Magistracy this moming when
hen they appeared before. Mr. Forrest charged with the theft of 22 gallons of Government potrol. They wero Cheung Kwai, Messrs. A. G. Hargreave, A. D.
A married Coppin and J. R. Johnson, whose 60, and Kwok Chuen, 39.
was reported to have been woman, Yly Fung, 25, was charged yacht
Wangcum with receiving eight gallons of the fired on by snipers on Island while they were sailing from petrol, while a lorry driver, Yeunit Macau to Hongkong on Saturday, Chiu, was charged with receiving 14
Kallons, "safely berg have returned
The first three defendants admitted In a telephone conversation with a representative of the Telegraph this murning, Mr. Coppin said they arrived back about 4 pm. yesterday. As to the reported incident, Mr. Coppin suid he did not
the charges against them, but Yeung denied receiving, and charged.
he was dis-
Western music was rendered by a led. Really know what happen- stopped lorry No. 3610 at the Jurction
lady violinist, together with Arabic gramophone music. The moment of high interest was at 6 pm. when the chiming of Big Ben was broadcast.
Henceforth this will be a daily fea Accorde added.
ture-Reuter's Special.
and
of
ACCURATE AND IMPARTIAL NEWS PROMISED
London, Jan. 3. For the first time Arabic-speaking peoples of the Near East this evening heard л programme broadcast in Arable from London. After music announcements../rent-
read by greeting were tives of the Arable-speaking peoples, Prince Saif Ul Islam Al Hussain of Yemen
en said the Broadcast was a new step in
the propagation of the
of the Arabic language, and marked a
a new era in a development which they hoped would be continuous. He wished successs to everything that conduced to the promotion of friendly understanding between Great Britain und at the Arable-speaking world.
The
of the
Charoc d'Affaires Egyptian Em
Embassy
gave expression to
a similar sentiment and said it was his Arm belief the project of broadcast- would Ing in the Arable language bear good fruit. Speeches followed by the Minister for Saudi, Arabis and the Minister for Iraq,
Introducing the news bulletin, Sir John Reith said bulletins in Arable would follow the 15 years established
from the yacht having engine trouble. "It was actually a pleasant trip and there is nothing of interest,
to cariler reports, Mr. his companions were passing the island, which was week occupied by Japanese marines, about 4.30 p.m. on New Year's Day when rifle shots were heard. The racht was hit and the engine put out of action.
lost
The party then sailed the craft out of range as quickly as possible and for Tai-0, where the Police made were informed and an attempt made to remedy the engine defect.
The yacht
owned by Hargreave, of the Imperial Chemical
Industries.
is
Dorsetshire's
Mr.
Home Bound List Issued
Troops For S'pore, India, Palestine
When the transport Dorestshire,
on
traditions of the B.B.C. news In Eng-due here on January 8, leaves on her ish. They would summarise world homeward trip one week later, she
personnel events of particular interest to Arab will have numerous
111 Royal Uister listeners. They would be accurate board, Including and impartial. To-night's news bul-Rifles bound for Palestine and 110 Jelin contained items from Cairo, the Seaforth Highlanders retuming Persian Gulf, London, Palestine, the United Kingdom. Spain and the For Enst.-British Wireless.
12 Deaths Daily From Tuberculosis
to
These form the largest contingents aboord, the complete passenger list being made up as under.
TO SINGAPORE
P.
Stevenson,
of
were
The prosecuting officer said he Gloucester and Stewart Ronds on Sunday evening. Yeung was driving the vehicle, and ori the sergeant making an inspection 14 gallons of Government
petrol
were found. Yeung informed the police that the woman had more petrol in her house, and on the police visiting the pre- mises, a further eight galions discovered. Later, on information received, the two motor roller drivers were arrested.
Thefts
of Government petrol hadį been going on for some time, added the sergeant, and the stolen petrol! had been bought by the woman's husband at 65 cents a gallon, but he could not be found. The petrol had f cou been taken from the steam rollers. Cheung was paid wages of $42 per month, while Kwok war paid on a daily rate. Both men would lose their jobs as a consequence of the prosecution.
how m
M. E. P. Fletcher, engineer of the; P.W.D. said it was difficult to say much petrol had been stolen, as it had been taken from time to time in small quantities.
Cheung and Kwok were sentenced to three months' hard labour each, and the woman was fined $100.
Right Side Wrong Side; Court-Side
A private motor car driver, Mr. Lai Fal, was summoned before Mr.! Forrest at the Central Magistracy this morning for failing to keep to the left of the road when driving private car No. 4487 at Garden Road on December 12.
Rev. M. A. Farren, M.A., Assistant
Trante-Sergeant L. C. Pennell said Chaplain General for Fur Enst.
R.A.M.C.-Captain C. W. Maisey, Mr. Lul was driving up Garden Road behind three other ears when he And 18 Caph D.
pulter out to the right to overtake detalls.
them, and continued up Garden Road Royal Air Force.Flight.-Lleut.
on the wrong side. He passed a bus and Mrs. T. U. C. Shirley, W. a.
further up, and at one time was in H. M. King, Sergt. J. E. M. Mac-
between two ather cars, one going Callum: 11 first pluss und 12 other
up and the other down the road. Deaths from tuberculosis have indulgence passages on round trip
He managed to pull back to his own side just before reaching the trafle showed a noticeable upward trend, from Malayn. 82 deaths being reported for the
pollerman at the junction of Garden and Lower Albert Roads. His speed, week ending January 1 or an average
sergeant estimated, was about 34 of 12 every day.
1st Bn. Royal Ulster Rifles.-the After being free
for some time Capt. and Mrs. F. G. Rateliffe, Capt. miles per hour. from Cholera a further fatal-cose.
G. S. Frizelle, Lieut.-D.-C.-Lincoin. was notified to the Medical Depart-c.q.M.a., and Mrs. F. Hynds, Bndsmn ment last week. The case, a Chinese, and Mrs. W. McCarthy, and ten occurred on the laland.
details. Q.A.I.M.N.S. Sisters Miss More than half of the eleven eases M. A. Mescall and Miss E. M. Walsh. dysentery reported last week 1st Bn. Royal Ulster Rides.--111
ol proved
There were six cases detalls. Intal
on the island, four cases in Kowloon
und one in rural areas.
TO INDIA
TO PALESTINE
Twenty-one deaths were reported 1st Bn. Royal Ulster during the week from notifiable details.
Rifles.--111
discases. Five of eight cases of 1.A.C.C.-Wife of Sergt. Walling small-pox reported proved fatal, and and sister. three of seven cases of diphtheria likewise end
ended in death. Typhold claimed two victims and meningitis four. There was one case of measles which was not fatal.
mid-
During the 24-hours ended night last night five further cases of dysentery (all on the island) and five cases of small-pox were reported to the health authorities.
New British
Governor For
Berar Areas
London, Jan. 3.
Sir Hyde Gowan, having expressed
TO UNITED KINGDOM
1st Bn. Lancashire Fusiliers.- 2/Licut, J. E. L. Wills.-
ILA.S.C.-two details, 8th Heavy Bde. R.A.-Licut, J. T. Marsh and ten details.
5th Heavy Bde, R.A.--13 details. Fortress R.E-Capt. and Mrs, C. M. Singer, Capt. and Mrs. D. M. Eley, scs., J. Faro ond F. Smyth, Q.M.SS, L. Hayden, W. Warren and wives, S/Sergt. and Mrs. E. 1sley. and 13 details.
A fine of $10_was_imposed. Miss N. E. Elliot, of St. Stephen's | Hall, war fin
was fined $2 for leaving her mour car in the Pedder Street car park for over the two-hour limit on December 20. A line of $5 was im- pased on Mr. H. Rough Jeu for failing to live a front light on by vehicle at Fenwick Street at 10.30 p.m. on December 18.
CHINHAI BOOM STILL OPEN
Shanghai, Jan. 4.
The Chinbal boom at the mouth of! the Yung River lending to Ningpo has not yet been closed, contrary to previous reports, which now add that the boom remains open us a result representations made to the Chinese authorities by a stroup of Ningpo merchants.
of
Ningpo has been an important
Hongkong Bde, H.K. & S.R.A-source of food supply for Shanghai Q..., and Mrs. A. Glasspool,
since the beginning of hostilitles,
2nd Bn. Royal Welch Fusiliers-especially of meat, fish und fruits.
20 details.
Meanwhile local shipping com- Regiment panles are formulating plans to place
Middlesex Isi Bn. Capt. and Mrs. M. Crawford, details.
1st Bn. Seaforth Highlanders.- 110 details.
1st Bn. Royal Ulster Rifles.1.3.M.,
the desire, for domestic reasons, to and Mrs. C. Henniker, Rin and Mrs.
be relieved in the Spring of 1938, the Henry,
sung has acupied his resignation as c. Major and Mrs. J. D.
the
R.A.O.C.3.Q.MT.Y.,
and Mrs. J.
detail. Beras Davis Major and Mra. R. H.
In ac-
Help Kidneys
GILMAN'S
Gloucester Arcade
BURNS
DINING is an ART
an integral part of which is the serving of the correct WINES...
GILMAN'S HAVE A FINE SELECTION OF
VINTAGE WINES
BURGUNDIES.
RED
1924, 1928, '29, '33. AND CHABLIS 1933
VINTAGE.
* * *
*
Advice willingly given ̧.
Efficient, prompt service.
WINE DEPARTMENT
PHILP
Tal. 30986.
LINE
M. V. "NEPTUNA" DUE 5th JANUARY
PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO
AUSTRALIA
_Sailing Sunday, 9th January
Return: £76
for Saigon, Madang, Salamaus, Rabaul, Sydney & Melbourne. First Class to Sydney: Single: £47.10.0d. Passenger & Freight Agents:
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Telephone 28031
P. & Q. Building.
Joint Passenger Agents:-NIPPON YUSEN KAISHÁ
King's Building,
ENYK
San Francisco via Japan Ports & Honolulu.
(Starts from Koba).
Chichibu Maru
Now York via Panama.
+Nako Maru
+Naruto Maru
South America (West Coast) via japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico & Panama.
Rakuyo Maru
London, Marseiller, Antwerp &.Rotterdam.
Yasukuni Maru
Talyo Maru
.Mon., 10th Jan.
11
their Ningpo vessels on other runs temporarily should the boom closed completely.-Reuter.
Tatouta Maru
.Tues., 25th Jan.
be
.Tues., 22nd Feb.
Seattle & Vancouver (Starte from Kobe).
Helan Maru
.Bat, 22nd Jan.
Mon, 24th. Jan. Sat., 5th Feb.
Thurs., 13th Jan.
Fri., 14th Jan.
Sat., 29th Jan.
.Sat, 12th Feb.
Mon., 10th Jan,
.Sun., 9th Jan.
Wed., 22nd Jan.
Wed., 26th Jan.
Mon., 10th Jan. Thurs., 27th Jan..
Wed., 26th Jan,
Capt..
Wylie, Mrs. Munt. appointment of Mr. F. V.
to be Governor of present in Jaipur,
of central provinces succeeding Sir Hyde Gowan. cordance with Article Four of the Smyth, Capt. and Mrs, R. L. Ingpen.
Army Educational Corps. Durar Agreement, this appointment
W. K. Kimm. has been made after consultation with and Mrs. G.
Sistern Miss E. QAL.M.N.S. the Nizam of Hyderabad and Berat.-
Moubray and Miss G. A. Seeley. British Wireless.
Royal Air Force-five detalia Royal Navy.11 details and mis- cellaneous passages.
Weather May Improve
Although to-day's meteorological, report, Isstted by the Royal Observa- lory at 10 0.n., predicts cloudy, drizzly weather, there is a possibility that conditions will improve shortly. was 00 Temperature at 10 nm. degrees, compared with 60 degrees At 10 a.m. yesterday. Ilumidity, however, was four per cent. higher han yesterday, and 12 degrees higher than the corresponding period Inat week.
The official forecast is: north-easterly winds; cloudy dizzle probably improving.".
Miscellaneous passages.-Lieut. R. I. Garralt, 1st Bn, Lancashire Fust- liers: wife of Lieut.-Col. Tidbury, Middlesex Regiment; sister of Lieut. M. Howell, Winkfeld. Miss B. B.Q.M.., and Mrs. Balchin and others.
FOG-BOUND SHIPPING ON THE CLYDE
on
London, Jan. a. For the second day in succession. for Interfered with the movement of the Clyde to-day. hipping Clydeside was the coldest spot in the nountry, 13 degrees of frost being "Tresh registered, Snow fell in and around. with London this afternoon-British Wire-
ters.
Don't Take Drastic Drugs Your kidneys have nine million tiny tubes or filters which are endangered by negloot or drantie, Irritating druge Bo Ware! If Kidney trouble or fladder wask. news makes you suffer from Getting Up Nights, Legains, Nervousness, Hilxxi- nes Burtean, theumatism, Lumbago, Circles Under Eyes, Swollen Ankjan, Smarting. Neuralgia, Burning. Itching. Acidity or Loss of Vigour, don't delay Try the Doctor's now discovery called Cystar (Bin-tex), Bouthes, tones, cleans, and heale sick kidneys, Starts work in 16 minutes Hirings new health, youth and vitality in 48 hours. Cytox conten nid is guaranteed to end your troubles fa 8 days or money back. Atall therista.
"Fits" for the whole family
DAVID L LOEW
coresents
DE E BROWN Fitfora King
HELIN MACK
PAUL KELLY
Hakone Maru
Fushimi Maru
Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
and Marsolltes.
+Durban Maru
Sydnov & Melbourne via Manila & Ports,
*M.V. Neptuna ..
Kitano Maru
Kamo Maru
Bombay via Singapore, Panang & Colombo.
+IIakodate Maru
Toyooka Maru
Tottori Mart
Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon
+Nagato Maru
Frl, 4th Fab,
Kobe & Yokohama, (Omitting Shanghal)
Hakozaki Maru
Kamo Maru
Torukuni Maru
+ Cargo Only,
Fri, 14th Jan.
.Fri,, 21st Jan.
Tuon, 8th Feb.
General Passenger Agents in the Oriant for the
・ CUNARD WHITE STAR LINE.
Tel. 30291,
* (joint Passenger Agents for Gibb Livingston & Co.}}-
No comments yet.
Private notes are available after approval.