1937-12-13 — Page 10

10

THE HONGKONG

TELEGRAPH.

MONDAY, DECEMBER

13, 1987.

PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE

is Yours to Command

President Liners' frequent andling and their unique stopover privileges allow you travel just exactly as you choome. Andaler Reamship Lines and American Mall Line worldwkie offions and agents are maintained to-rve you ashore in whintover place you comere, to be. Make your next trip or enjoyable, travelling "The

President Lise way."

SEATTLE AND VICTORIA

Via Kobe and Yokohama.

S.S. PRESIDENT MCKINLEY sails FRIDAY, Doc. 17, Midnight NEW YORK

Via Manila, Singapore, Penang, Colombo. Bombay. Suez Canal, Alexandria. Naples, Genna and Marseilles.

S.S. PRESIDENT

PIERCE

sails Sunday, Dec. 19, 8 a.m.

SAN FRANCISCO and LOS ANGELES

S.S.

Via Kobe, Yokohama and Honolulu

PRESIDENT

HOOVER

sails Friday, Dec. 17, 8 p.m.

MOST FREQUENT SERVICE ON THE PACIFIC

DOLLAR STEAMSHIP LINES.

AMERICAN MAIL

FRODER BUILDING-BONG KONG.

LINE.

CANTON BRANCH:-11, FRENCH CONCESSION.

BARBER-WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

NEXT SAILING

M. V. "TRICOLOR"

on

18th December.

DODWELL & CO., LTD.

Hong Bank Bldg.

THE

Agents.

Telephone 28021

SWEDISH EAST ASIATIC

M.S. "PEIPING"

M.S. "NIPPON"

M.S. "NAGARA"

M.S. “SHANTUNG”

Co Lra

27th Dec. .29th Jan.

.26th Feb. 29th Mar.

HONGKONG to ANTWERP or LONDON

£53

(Excellent accommodation still offering for a limited number of passongors.)

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong..

Priestina

Floyd

To Italy

G. E. HUYGEN,

Canton.

NEXT SAILINGS

*VICTORIA" 19 Dec.

To S'hai "CONTE VERDE" 25 Dec.

SPECIAL RETURN TICKETS

Special Two Months' Round Trip Tickets At Reduced Ratos

TO BOMBAY

COLOMBO

I

SINGAPORE

SHANGHAI

£44

£25

£41

£22

£18

213

£12

£9

£21

£19

211

£ 6

·ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates lo connection with, all the Trans-Pacife & Trans-Ailantie Conference Lines THROUGH FICKETS TO LONDON-23days Special facilities for despatch by train of heavy, baggage with überal free allowance.

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines

favourable conditions

VITALIA" & "ADRIATICA" LINES Agents for the sale of through and Indapleritiaht ticket to North, Central & South American Ports and to all Modilerrangan, Levant and Black Son Ports.

Freighter with limited passenger accommodation.

VALLOYD

TRIESTINO

P.O. Box 144. Tol. Addr. "Lloydiano” — Telophones Nex, 32082/3. Canton Agents-DODWELL & CO., LTD., Shameen.

BRITISH WARSHIPS ATTACKED

One Rating Killed

Off Wuhu

Hankow, Dec. 12. One British rating was killed, an- other seriously injured and Flag- Cupt. G. E. M. O'Donnell wounded 10-day when Japanese field batteries and inachlaeguns Arcti on H.M.S. Ladybird, 1.MS. Dee and the Jar- dine steamer Sulwo.

The incident occurred at Wuhu at 8.15 a.m. Four direct hits landed on the Ladybird where all the casual- ties occurred. The Sulwo also suffer- ed a direct hit.

The Ladybird, which was hnchor- ed at the A.P.C. Installation, 'imine- diately got under way when the bar- fred at until rage began and was

out of range.

The Bee, which is flagship of the Yangtse feet, had just arrived from Nanking when the firing began.

The B. and 5. tug Tăng Tab wRY also fired on. It was carrying Mr. 11. I. Prideatix-Brune, British Con- rul at Nanking, and Licut-Col. Loyal-Fraser, British Military At- tache, up river.

Lleut.-Col.. Lovat-Fraser narrowly escaped Injury or death when Japan-

OUR BRITISH CROSSWORDS

10

16

17

ACROSS

5 This fish appears to be hooked

already (6).

This advertising man sounds us if he would be wanted in the offee on 10 across (10).

Is 4 This man when merry clown (6).

10 No, not six hours (see 8 cross)

(10)

13 Of course, a peach would be- come this if much upset (5).

makes this

ese planes machinegunned the Bri- 10 This makes the bag inore (7). tish Ambassador, Sir Hughe Knatch-17 No comic fellow bull-Hugessen, Shanghal road on August 20.

the Un

Nanking-

British Return Fire Several British ships a couple of miles up-river from Nacking, Includ

and IL.M.S.

H.31.5. Scarab 10% Cricket, were subjected to three separate Japanese air attacks be- tween 1.30 und 3 p.m. No casualties have been reported so it 13 assumed that there were no direct hits.

The Scarab and Cricket returned the tire with their anti-altcraft arma- ment, cumprising machine-guns und pompoms.

The Admiralty, Foreign Office and Admiral Sir Charles Little, Comman- der-in-Chief of the China Flect, who is on his way to Hongkong on HMS, Falmouth, have been inform- ed of the attacks and representations have been made to the Japanese military and naval authorities here.

The ships Involved went up the river from Nanking when the Japan- ese began their attack on the former capital-Reuter.

Panay Moves Up

Hankow, Dec. 12. The United States gunboal, U.S.S. Panay, America's floating Embossy, ut Nanking, has gone 'further up- river, and is now 20 miles from Nan- king.

Only 14 Anterleans and a Briton are now in Nanking. The Briton is L. C. Smith, Reuter's correspondent. -Reuter.

CONSIGNEES' NOTICE.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGENES MARITIMES.

The Steamship

"ATHOS II"

No. 2 A/30

Bringing Cargo from Marseilles

vehicle (5).

18 This inn if oble is 5 (5). in Fish (3).

20 Payment (3).

21 The mistake is to make a mis-

take as an alternative (5), 22 Bound (5).

The importance is that it should be found in the gravy (7). 25 Part of some soldier's peace-

thne uniform (5).

28 This ner

person is far from terse but would be good in a marathon. race (10).

31 A bit of a puzzle (8).

This body of troops shows some sort of independence (10).

33 This vessel would be far from

mart without one letter (6). DOWN

1 Il-feeling that starts

cord

game and is ulto a fabric (5). 2 Cambridge college (5).

This forms part of 13 down (41. 4A read warning to drivers (4). village 'vicarlously' 5 Boglisht

tanous (4).

6 Onerous (10).

$9

130

7 Sadness due to finding the de- perhaps canter nearly empty (two words--3,. 7).

11 This lion is always "up agin the

government" (5).

12 People just fly by this wny (3). 13 Epithet for the fair damsel of

olden days (6).

14 The vegetarian may

only I blreeted (10).

15 Attnek (10),

116 Activity (6).

20 Cast (5).

eat this

24 Some disturbance in a dormitory

(3).

20 Much the same as a troll (5). 27 This this money perhaps (3). 28 This bird is an Insect (4),

30 Scottish

port (liable 10 be

P & O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS Taking Cargo For

.

Burma, Ceylon, Straits, Java,

East and Bouth Africa, Australia. India, Persian Gulf, Mauritius, Red Sea, Egypt, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITH HM, GOVERNMENT

All dates are approximate and subject to alteration without notice. and all sailings are subject to change or deviation with or without notice. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

From

About

Tons Hong Kong

Destination.

18th Dec. Bombay, Karach! & Persian Gutt. 17th Dec. Marseilles, Havre, London, Hamburs

Rotterdam, Antwerp & Hull 25th Dec. Bombay, Marseilles & London.

1st Jun Marseilles, Havre, London, Hamburg

Rotterdam, Antwerp & Hull. 8th Jan. Bombay, Marseilles & London 15th Jan. Bombay, Karachi & Persian Gulf. 22nd Jan. Jombay, Marseilles & London. 20th Jan. B'boy, M'scilles, H're, L'don, 'burg.

Rotterdam, Antwerp & Hull, 5th Feb. Marseilles & London."

8.5.

*JEYPORE *BEHAR

29 Associated with May

Ini

the

nursery (4

RANPURA 'SOUDAN

5,000 0,000

17.000 7,000

RAWALPINDI *KIDDERPORE CURFU

BURDWAN

N

PAIRGU

CHITRAL

ALE

LUC

17,000 5,000 14,300 0,100 15,0001 Cargo only. All vessels may call at Malta,

burn17) (4).

Saturday's Rolution.

COP

JE ULOGI

TACTI

THIS CONFERE

RIFLE OD IDDLE

CLEVERPECARDSE

ARTHQUAKE

MORASB#0#14 PAL

ONE DE OCOG RITUAL FANEURIS

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

SANTHIA

TALMA

SIRDHANA

SHIRALA TILAWA

8.000 10,000

17th Dec.

1st Jan. Singapore,

Part Swettenha

8,000

15th Jan.

8.

29th Jan.

Penang. Nangoor & Calcutta

10,000!

12th Feb.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

TATE

NANKIN VELLORE TANDA

SBCMVSCOURING

BEETL

CANADIAN PACIFIC

HO

TO MANILA

EMPRESS OF CANADA

Sailings via HONOLULU

EMPRESS OF CANADA ZMPRESS OF JAPAN

Dec. 17

.at Noon Dec. 24th .Feb. 8th

via ports etc., arrived Hongkong on DIRECT TO VANCOUVER (from Yokohama)

Sunday, 12 December, 1937.

Consignees are hereby informed that their goods with the exception of. Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kow- be delivery Teo11, whenee

may obtained immediately after landing. All elalins inust be sent in to me on or before 22nd December, 1937, or they will not be recognized,

Damaged Packages will be examin- cel by the Company's Surveyor Messrs: Godeurd and Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 a.m. on Saturday 18th Decem- ber, 1937.

when

any

Consignees must have a Revenue Omeer in attendance dullable goods are examined by the Company's Surveyors.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

MESSAGERIES MARITIMES CO.

Agent. Hongkong, 12th December, 1937.

COMPAGNIE des MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship

"YALOU"

No. 2° A/38 Bringing Cargo

from Dunkirk etc., arrived Hongkong on Monday, 6th December; 1937,

Consignees are hereby Informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables are being innded and stored into the Godowns the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kow- be whence delivery may loon, obtained immediately after landing. All claims must be sent in to me or before 10th December, 1937,

On

or they will not be recognized.

Damaged Packages will be examin- ed by the Company'a Surveyor Messrs-Goddard and Douglas in! the presence of the Consignees at 10.00 a.m. on Saturday, 11th Decemn- ber, 1937.

Consignees must have a Revenue Officer in attendance when any. dutiable goods are examined by the Company's Surveyors.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever,

MESSAGERIES MARITIMES CO. Hongkong. 12th 'December, 1837.

EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA

Icaves Hong Kong Icaves Hong Kong

Jan. 26th .Feb. 23rd

17 Days HONgkong to VANCOUVER

Air-conditioned equipment carried on Trans-Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings from Montreal and Quebec, down the smooth St. Lawrence Seaway, to Europe.

Information and rates from

Union

Building

Canadian Pacific

~ PANS THE WOIM

Telephone

20752

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday Is., CAIRNS Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

CHANGTE-TAIPING (Oil Burners British Steamers:

FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days. FIRST CLASS FARE TO BYDNEY, 276 RETURN

H

LONDON (via Australia) from £127.15. (Australian Newspapers on Ale).

Die H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Due Sydney

STEAMER

CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

In Port

17 Doc.

20 Dec.

5 Jan.

17 Jan.

14 Jan.

10 Jan.

31 Jan.

11 Fob.

18 Feb..

21 Feb.

0 Mar.

8 Mar.

15 Mar.

18 Mar.

a Apr.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Balling subject to alteration without notice.

for Freight or Passags apply to:---

Butterfield & wire. Agents-Hong Kong-China-Japan

COUNT THE TELEGRAPHS"

EVERYWHERE

7,000

2nd Jan.

7,000

7,000

5th Mar.

29th Jan. Manila, Rabaul, Brisbane, Sydnes

Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

*KIDDERPORE

SIRDHANA

*RUDDWAN

CONFU

16th Dec. 1Japan.

25th Dec. Japan.

5,0001

23rd Dec. 1mov & Japan.

6,100

14.500

24th Dec.1 Japan,

NELLORE

7,000

2nd Jan. Japan.

SHIRALA

8,000

6th Jun, Amov, Shanghal & Japan.

CHITRAL

15,000

TILAWA

10,000

20th Jan.'Amoy „Shanghai & Japan.

•

Cargo only.

7th Jan. Shanghai & Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without notics. For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to The Agents.

Phono 27721

MACKINNON MACKENZIE.CO

PICTONBUILDING CONNAUGHT ROAD CENTRALSHONGKONG

ENYK.

LINE

San Francisco via Japani Ports & Honolulu,

Starts from Koba).

Chichibu Maru

Talyo Maru

Tatsuta Maru

Mon, 27th Des."

Mon., 10th Jan. (1938)

Tuca, 25th Jan. (1928)

Soattle & Vancouver (Starts from Kobai.

Hikawa Maru

Hiye Maru

New York via Panama..

+Noto Maru

+Nako Maru

Tues, 14th Doc.

Sat., 25th Dec.

Fri., 31st Dec.

..Mon., 24th Jan. (1938)

South America (West Coast) via Japan, Honolulu

Hila. Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru

Rakuyo Maru

London. Marscillos, Antwerp

Katori Maru

Kashima Maru

Yasukuni Maru

Liverpool via Port Sald,

and Marseilles.

+Durban Maru

.Tues., 14th Dec.

Wed., 12th Jan. (1938)

& Rotterdam.

...Sat., 18th Dec.

Sat., iet Jan. (1938) ....Fri., 14th Jan. (1938) Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

.Mon., 10th Jan. (1988)

Sydney & Melbourne via Manila & Ports

Aisuta Maru

Kitano Maru

Bombay via Singapore, Penang

Anyo Maru ...........

Toyama Maru

Tango Maru

-Cafcutia via Singapore, Penang

Ryuun Maru

Kobe & Yokohama. (Omitting

†Delagoa Maru

Kitano Maru

Hakone Maru

Fushimi Maru

Hakozaki Maru

+ Cargo.Only.

Sat., 25th Dec. Wed., 22nd Jan, (1938) · & Colombo

Mon., 13th Dec,

Mon.. 27th Dec, Mon., 10th Jan, (1938), & Rangoon (1.

Fri., 24th Doc. Shanghai)

Tués., 13th Dec,

.. Fri., 17th Dec, "

.Eri, 17th_Dec.

Wod., Int Jan. (1938)

**Fri, 14th Jan. (1938)

General Passenger Agents in the Orlent' for the

CUNARD WHITE STAR LINE.

:T 1.30291;

Page 10Page 11