1937-12-04 — Page 30

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

10

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS - HOTELS.

– BAHWAYS EXPRESS

TO MANILA

EMPRESS OF CANADA

Sailings via HONOLULU

EMPRESS' OF CANADA KMPRESS OF JAPAN

Dec. 17

.at Noon Deo, 28th

Feb. 8th

THE HONGKONG

Death Of Prince Who Shot

King Fuad

ENGLISH MENTAL

HOME ESCAPE

TELEGRAPH.

PRINCE SEIF EL DIN, the Egyp tian prince who made a sensa tional escape from a mental home

DIRECT TO VANCOUVER (from Yokohama) in the South of England in 1925, han

EMPRESS OF ASIA leaves Hongkong ........at 3 p.m. Deo. 10th EMPRESS OF RUSSIA leaves Hong Kong... Jan. 20th

17 Days HONGKONG to VANCOUVER

Alr-conditioned equipment carried on Trans-Continental Trains. Frequent Canadian Pacifio Atlantic sallings from Montreal "ând Quebec, down the smooth St. Lawrence Seaway, to Europe.

Information and rates from

Union

Building

Canadian Pacific

SPANS THE WORLD

Telephone

20752

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday Is., CAIRNS

Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

CHANGTE-TAIPING

British Stoamers:

(Oil Burners) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN ·

*

LONDON (via Australia) from £127.15. (Australian Newspapers on fle).

*STEAMER Due H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Due Sydney

CHANGTE

10 Dec.

17 Doc.

20 Doc.

6 Jan.

TAIPING

7 Jan.

14 Jan.

10 Jan.

31 Jan.

CHANGTE TAIPING

11 Feb.

18 Feb.

21 Feb,

9 Mar.

8 Mar.

16 Mar.

18 Mar.

3 Apr.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Sallings subject to alteration without notice.

jor Freight or Passage, apply to:-

Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-China-Japan

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

- calle 15 Dec. for Marseilles, London, Rotterdam. & Glasgow. salis 29th Dec. for Marseilles, London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow.

BARPEDON

DEUCALION

LIVERPOOL SERVICE

NELEUS

alls 10th Dec, for Liverpool, and Bromborough.

NEW YORK SERVICE

ADRASTUS

salls 22nd Jan, for Boston, New York, Philadelphia & Baltimore via Eape of Good Hope,

PACIFIC SERVICE

IXION

(via Dairen. Kobe, Na- roya and Yokohama) salis 10th Dec. for Victorio, Vancouver & Scattle.

INWARD SERVICE

PATROCLUS Due 4 Dec. From U. K. via Straits. PYRRHUS

Due 6 Dec. From U. K. via Strolls. Duo 6 Dec. From Paclile via Japan. Due 13 Dec. From U. K. via Strails.

IXION DIOMED Special reduced fares are quoted for cargo steamers with Imited passenger accommodation.

For freight, passage rates and Information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Role

TAILORING. IS

WELL KNOWN

died.

came

SATURDAY, DECEMBER 4, 1937.

HISTORIC PETITION

TO TSAR

Sequel To Rasputin Murder

Deeply devoted to your Imperial

The existence in England of what is believed to be an historic Russian Majesty, document has been brought to light by the recent publication of the Tsar's letters in The Dally Telegraph and Morning Post.

to the Tsar by members of the Im- It is the original petition addressed perial family on behalf of the Grand Duke Dmitri Pavlovich when he was

exiled to Persia after the murder of Rasputin.

Prince Ahmed Self el Din, brother- in-law of the late King Fund of

The petition was signed by 10 members of the Romanov family. It Ezypi, was born in 1881. He first was originally in the possession of

into prominence in his own one who was closely associated with country when he was 17. Believing the Rasputin affair. On his death it that Prince (later King) Fuad was was given to a relative who now lives maltreating his sister, he rushed into in England. the fashionable Mohamed All Club In Cairo and fred a revolver at his brother-in-inw who was sitting in the lounge.

PENAL SERVITUDE Prince Fund fell with a wound in his throat and his assailant was ar rested. For this attempt Prince Selt el Din was sentenced to seven

"YOUR STERN DECISION"

Your very loving,

Igor

Jolin

Olga

Mary

Cyril

Helen

Victoria

Gabriel

Borks

Constantine Igor

Andrew Paul Mary Elizabeth

Nicholas (Michailovich) Sergo (Michailovich).

TSAR'S CURT REFUSAL

The Tear's reply was a curt refusal.

On the margin of the petition he wrote in his own hand:

"No one has, the right to dabble in murder: I know that several people are suffering from their conscience, as Dmitri Pavlovich is not the only one involved in this. I am surprised at your appeal to me.

The Tsar's letters in The Dally)*** Telegraph and Morning Post covered the perlod during which, in Decem- ber, 1010, Rasputin was murdered. The petition reads:

Your Imperial Majesty,

All of us, whose signatures' you will read at the end of this letter,

"NICHOLAS."

HOW TO

years penal servitude, later reduced warmly and carnestly beseech you to KEEP OUT ·

stern decision with

to four years. When he had served soften your two years, however, it was an-regard to the fate of the Grand Duke nounced that he had been removed Dmitri Pavlovich. We know that he to an Egyptian asylum because Im-is physically ill, profoundly shaken, prisonment had affected his mind,

morally shattered.

for

OF PRISON

Later the Prince was sent to Eng Protector, know what heart-felt love You, B3 his Patron and Highest

Liverpool, Ten tips on "How to keep Out of land where he became an inmate of a private mental home at Ticehurst, he has always had

you, his Gao!" were given at a conference of Sussex. There he lived in compara-Sovereign, and for our Motherland. prison workers by Cyril Clancy, an of years We implore your Imperlel Majesty, oflcint of the Discharged Prisoners' tive peace for a number though he was unable to enjoy his in view of the youth and truly weak Ald Society. Chormous yearly income salc! to health of the Grand Duke Pavlovich, In order of importance, he says: amount to some £200,000.

to allow him to reside at Ousoff [his]

1. Don't marry ILTZ extravagant father's estate] or Ilyinaki [then the wife. Grand Duke Serge's, later the Grand Duke Dmitri's]

SUDDEN ESCAPE

Severnl appents for his release were made by his mother and In- fluential Turkish ofcials but to no purpose.

Then in 1925 the Prince suddenly disappeared. For a time neither his whereabouts nor the manner of his

flight were known. Even his legal position as a patient at Ticehurst was vogue.

It is said that the escape was en- gineered by an American who was in league with the Prince's friends in Egypt.

"COMPLETE MARTYRDOM"

2. If you have done so, tighten things up before something serious happens.

3. Don't marry on the love im- pulse only.

Your Imperial Majesty must bo 4. Choose a wife of prudence and aware of the unpleasant circum-virtue rather than one who looks stances in which are situated our charming in a bathing costume. troops in Persia, through absence of

5. Don't pretend to be more than

Duke Dmitri Pavlovich to stay there financially secure.

0. Don't run a car unless you are would be equivalent

compicie

7. Remember, racecourses are not martyrdom, and pity must surely be maintained for your financial better- heart for this youth whom you loved, awakened in your Imperial Majesty's ment. who from his childhood has had the of man-it is their misuse that brings 8. Beer and wine cheer the heart good fortune to be often by your so many within prison gates.

ships, epidemics and other hard- you are.

of humanity; for the Grand

While on a trip to Hastings ac-side, and for whom you were as kind companied by two attendants the as a father,

U. If you are out of a job a prison conviction won't help you to find one.

Prince mingled with hollday-makers May God inspire your Imperial. 10. Life won't last forever-go on the pier and crossed the Channel Majesty to alter your decision and re-straight while there is time-United

as a day tripper on a pleasure | place anger by mercy. steamer. Met at Boulogne by a car, Seif el Din proceeded to Paris where he joined his mother, the Princess) Neodijwani and together they tra velled to Constantinople via Italy.

Upheaval was caused in Egypt by the Prince's escape and this culmin- ated in the dismissal of the Cabinet.

In 1928 Prince Self el Din was debarred from suing the British Government for £4,000,000 for illegal detention because the three English doctors engaged by his

THE

Press.

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

mother had been forbidden by the (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation).

Turkish Government to examine

sanity.

the Princo in order to prove hits-TO-FORT-SUDAN, PORT-SAID, ALGIERS, ORAN, ANTWERP, ROTTERDAM, (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG and other SCANDINAVIAN PORTS.

In 1933 Prince Seit el Din mar- ried the daughter of the former Governor of Istanbul (Constantino- ple) and settled in the Turkish capl- tal,

The Egyptian Royal Court im- mediately decided that this marriage was null and vold and communicated their decision to the Turkish Civil Courts. The decision was given on the grounds that the Prince was in- sane and at the same time it was stated that any children born of the marriage would not be considered legal heirs. A son was born about #1 year after the Reuter.

marrlage.-

M.S. "PEIPING"

M.S. "NIPPON”

M.S. "NAGARA” M.S. “SHANTUNG” Passenger Rates:

HOMEWARDS

BANKS

HONGKONG AND BILANGYLAI

BANKING corporaTION.

Authorised Capital

... $50,000,000 Issued and Fully Paid-Up .... $20,000,000 Reserve Funda;—

Sterling st

THE CHARTERED DANK" OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by loyal Charter 2833 HEAD OFFICE)--LONDON, 18"Mishopagate, 1.0.1. Levi, & 8,500,000 | Paid-up Capital ..................................................£3,000,000 nerve Liability of Propriators $20,000,000 Reserve Fund...........

Hongkong Currency Reserve $10,000,000 Reservs Liability of Proprietor £2,000,000

HEAD -GYTICE-HONGKONG, NOARD OF DIRECTORS fem G. Makia, EM, Chairman.

Hon. Mr. Md. T. JohnsOK. Deputy Chairman..

J. K. Beundeld, Esq. K. 8. Morrison, Esq.

A. IL Comptan, Esq. Hon. Mr. J. J. Paterson

3. IL. Dodwell, Esq. TE. Pearce, Esq.

J. K. Masson, Esq. A. L. Shields, Esq.

Bir Vandeleur M. Grayburn, CHIET MANAGER.

AMOY

| BANGKOK

DATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CHEFOO COLOMBO DAIREN FOOCHOW HAIPHONG HAMBURG

HANKOW

HARDIN

HONGKEW ·

ILOILO

IPOH

BRANCHES Pa

JONORE

KOBE

KOWLOON

KUALA LUMPUR

LONDON LYONS

MALACCA MANILA

MUAR (JOKONE)

MUKDEN

NEW YORK

PEIPINO

PENANG

RANGOON BAIGON

BAN FRANCISCO BHANGHAI BINGAPORE

SOURABAYA BUNGEI PATANI

TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

Current Abecusts opened in Loesi Cur=|

£3,000,000

MANCHESTER DRANCHI Ti Mosley St., Machestar.

AGENCIES AND BRANCHES:

Alor Star Ipoh Amritsar

Batavia

Bangkok

Bombay

Hipilo Karachi Klang Kobe

Calcutta

|Canton

Cawnpore Cebu Colombo Delhi

CHATA

Lumpur stuching

Medan

Pelsing

(Peking)

Haiphong Hamburg

Hankow

Jarbin

New York

Penang

Hongkong Tangoon

Balgon Semarang

Berembant

Shanghai

Singapore

Swad

Bourabaya

Taiping

Tientsin Tongkah

(huket) Tsingtao Kokohiama Zamboanga

Foreign Exchange and General Banke Ing business transacted.

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for one year or shorter perioda at rates which will be quoted on application.

The Dank's Head Oftes in London undertakes Executor de Trustso businnes, and cisima recovery of British Incorne Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of ita Agencie Branches.

THE YOKOHAMA SPECIE DANK, LIMITED.

Y.134,400,000

rency and Fixed Deposits received for Capital (fully paid-up) .............. .100,000,000 one year or shorter periods in Local Reserve Fund Currency and Sterling on terms will be quoted on application.

ALBO

HEAD OFFICE:—YÖKODAMA.

Branches and Agencies at

Los Angeles

Rangoon

Rio de Janeiro

San Franciaco

Seattle

Bemarang Shanghai Singapore Sourabaya

which

Hongkong up to date SAFE DEPOSIT BOXES 10 Various sizes TO LET.

Hongkong. 18th May, 1937.

Alexandria

Bangkok Eutovia

Halking

Karachi

Berlin

Kabe

Bombay

London

HONGKONG SAVINGS BANK. Calcutta

Canton

Bianlia

Nagasaki

Sydney

НАКОУЛ

Tientaln

(Mukden)

New York

Tsingtao

Hamburg Hankow Harbin Honolulu

Otart

Tokyo

Yingkow

Pari

(Dalny) Fengtien

The Business of the above Dank is Dalton conducted by the Hongkong and Shang-| hai Banking" Corporation, Rules may be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief ManÁGOT. Hongkong, 18th May, 1907,

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Head Office:-15, Gratechurch streat, London, CJ,

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserva Fund and Rest

BANKERS.

£3,000,000 1,800,000 1,050,000

The Bank of England & Midland Bank, Ltd.

Bombay Bangkok

Calcutta Colombo Delhi Gallo Jongkong Howrah

DZANCUES:---

Ipoh Kuantan

Kandy

Karachi

Kata Bharu

Madras

New York Fenang. itangoon Shanghal

Kuala Kapla Simla

Kuala Lumpur

Kuala Trengganu

Bingapora

and

KONGKONG BRANCH, Every description of Banking Exchange usaincre transacted.

TRUSTER AND EXECUTORS OT UNDERTAKEN. Interest allowed on Current Accounta and Fixed Deposits at Ratea that may be ascertained on application.

D. DENSON,

Manager.

Molt

Osaka

Peiping

Interest allowed on Current Accounts, Deposits received for fixed periods rates to be obtained on application.

*Y, KANG,

Manager. Hongkong, 11th September, 1937.

100 MEN

and a

GIRL

WITMEN

OUR BRITISH

CROSSWORDS

110

Balling about

.29th Dec.

.29th Jan.

.26th Feb.

29th March

.£49

Hong Kong to Antwerp or London

.£53

Agenta:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

12:0

123

G. E. HUYGEN Canton.

Hong Kong to Algiers

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

BUILDERS OF ALL CLASSES OF SHIPS.

BUILDERS OF RECIPROCATING STEAM ENGINES. BUILDERS OF MARINE AND LAND ́ BOILERS. BUILDERS OF TURBINE MACHINERY

Under Licence From Messrs. Parsons,

BUILDERS OF DIESEL ENGINES

Under Special Licence From Mesars. Bulmer Bros., Winterthur.

Licensed To Manufacturo Lanx Perlit Iron, Specially Sultabka For Internal Combustion Engine Working Parts.

DOCK & SLIPWAYS

FOR DOCKING VERY LARGE, AS WELL AS smaller VESSELS,‹

ON ANY TIDE.

ALL CLASSES OF SHIP, ENGINE AND Boiler

REPAIRS

AND EXTENsive weldiING, BOTH ELECTRICAL AND

OXY-ACETYLENE, SKILFULLY AND PROMPTLY CARRIED OUT.

Tel. Address "Talkoodook" Hongkong. Telephone No. 30211.

Cell Flag: "Numeral One" over "Pennant Ans,"

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents HONGKONG, CHINA & JAPAN

C

ACROSS

1 Rough speechmalting (by a man with few teeth left perhaps) (two words-3, 7),

8 A building matter (7).

Far from splete and span (7).

12 A little by a former

graduate apparently' (4),

13 Lure (5).

14 Stigma known in music (4), 17 A little musical company (7).

18 Except, perhaps lacking

words, 2)

(two

10 Simple description of some

modern reulpture (7).

22 Commonly a clover fellow (at

catching fatfish perhaps) (7). 24 In a reed this is sold in small

quantities (4).

25 Alice in Wonderland's ent (5), 20 Ifall of the weaver's work (4). 20 Far from vulgar and grand in

red (7).

not necessarily

31 Shelter (7). 32 Alone, bust

malmed (12).

DOWN

1 The place to get a car suit from

(7).

2 Make of car that starts a

fabulous creature (4),

3 Colouring matter mainly made

by swincherds (7),

4 Epithet for the coster who erles

his wares (7).

This dog is common in the North Country (4).

A camino cry (3),

7 A football player, not a champ-

ion frothblower (12).

10 Fine (5).

11 This political question of for- mer days might suggest cheaper or dearer price (two words,

15 There has become a useful liquid

here (5).

|16 This passage is known to ALP.S

(5),

20 Procrastination is this of Ume,

they say (4).

21 Slender centre of revolution (7), 22 This Greek coin would make a

weight in England (7).

23 Double (7).

27 Comfortable, (4),

28 Shaw follows this to be a help

to travellers (4).

30 German river (3).

Yesterday's Solution

LATENGE8RVATE

ETWEEN POIGNAND BODEGAERMAG HÖF OFFBOTANTAMOUNT REHALUENGEEN" O REYNARDEGENEWER OFU THUMUSTHUNE WASTE O SWANSEA EHÖNÍ PAFFALO EED DEPUTAT TỔNGVHHO TREMOR

STEALTHYAGOU

LIGATUÏE PASTORAL EIU

Page 30Page 31

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.