1937-11-17 — Page 23

THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY,

NOVEMBER 17, 1937.

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS HOTELS

RAILWAYS EXPRESS

TO MANILA

EMPRESS OF JAPAN

...at 8 p.m. Nov. 18.

Sailings via HONOLULU

EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF CANADA

.at Noon Nov. 26th

at Noon Dec. 24th

DIRECT TO VANCOUVER (from Yokohama)

EMTRESS OP ABLA Icaves Hongkong EMPRESS OF RUSSIA Icaves Hong Kong

.Dec. 10th

..Jan. 20th

17. Days HONGKONG to VANCOUVER

Air-conditioned equipment carried on Trana-Continental Trains. Frequent Canadian Paclie Atlantic sailings from Montreal sud Quebec, down the smooth St. Lawrence Seaway, to Europe.

Information and rates from

Union

Building

Canadian Pacific

SILANE The would

Tolophone 20752

NYK

NEWS IN PHOTOGRAPHS

P & O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Taking Cargo For

Straits, Java, Burma, Ceylon, East and South Africa, Australia, India, Persian Gulf, Mauritius, Red Sea, Egypt, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITH H.M, GOVERNMENT

All dates are approximate and subject to alteration without notice. and all sailings are subject to change or deviation with or without notics. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

San Francisco via Japan Ports & Honolulu.

(Starts from Kobe).

Tatouta Maru

Tues., 30th Nov.

Seattle & Vancouver (Starts from Kobe).

Heian Maru

Mon., 29th Nov.

. Fri., 26th Nov.

Now York via Panama.

+Nojima Maru

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Hilo, Los Angeles, Mexico & Panama.

Takaoka Maru (Starts from Kobe) Fri., 20th Nov. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam,

Hakusan Maru

Haruna Maru

.Snt., 20th Nov.

. Sat, 4th Dec.

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

and Marseilles,

Sydney & Molbourne via Manila & Ports.

Kamo Maru

Atsuta Maru

Sat., 27th Nov.

Sat., 25th Dec.

Fri, 10th Dec.

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

Anyo Maru

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

Kobe & Yokohama. (Omitting Shanghall

Atsuta Maru

Kashima Maru

Yasukuni Maru

† Cargo Only.

Thurs, 18th Nov. .Sat., 20th Nov.

Tues., 30th Nov.

General Passenger Agents in the Oriont for the CUNARD WHITE STAR LINE.

Tol. 30291-

BARBER-WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Vio LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING

M.V. “TAL YIN”

on

18th November

DODWELL & CO., LTD.

Hong Bank Bldg.

Agents.

Telephone 28021

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday Is., CAIRNS Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne,

CHANGTE TAIPING

(Oil Burner' MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL

British Steamers:

FASTEST

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

34

LONDON (vin Austraila) from £127.10. (Australian Newspapers on fic).

STEAMER Due 'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Duo Sydney

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE TAIPING

10 Doc.

17 Doc. 20 Dec,

7 Jan.

11 Feb,

14 Jan. 18 Feb.

16 Jan.

21 Feb,

6 Jnn. 31 Jan.

9 Mar.

18 Mar.

3 Apr.

8 Mar. 15 Mar.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Sailings subject to alteration without notice.

jor Freight or Passage, apply to:--

Butterfield & Swire Agents-Hong Kong Chino-Japan

Graco Alvore, the famous "nighiligale" of the cinema, has The latest pleture. of King Farouk's charming fiancee, aller interests. She is seen here taking a hand in the Farida Zulfikar, who is very busy with her trousseau kitchen and it is said that she is shortly to publish a book preparing for the wedding which takes place this month,

on "Recipes of a Prima Donna".

Leaders of the Soviet salute a youth parade in Moscow on the 23rd celebration of Internallomi Youth Day. Left to right: Nikitta Khrushchet, Moscow Communist leader: Georgi Dimitrof, Communist secretary: Dietator Josef Stalin: Vyachestaff Molotof, Counell chairman; Anasthasins Mikoyan, Heavy Industries commissar and V. Y. Chu- bar, Council vice chairman.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Authorised Capital ........... $50,000,000 Inued and Fully Pald-Up .... $20,000,000 Reserve Funda

Stering

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA

Incorporated by loyal Charter 1853 HEAD OFFICE-LONDON, **********58*Bishopsgate, EC2. ......................... & 0,500,000 | Paid-up Capital ..... Hongkong Currency Reserve $10,000,000 Ieserve Liability of Proprietors £3.000,1% Reserve Liability of Proprietors $20,000,000 reserve Fund £3,000,

HEAD OFFICE-HONGKONG.

BOARD OF DIRECTORS:

G. Miskin,

Chairman.

,,

Hon. Mr. M. T. Johnson, Deputy Chairman.

J. K. Bousfeld, Eng. K. S. Morrison, Eaq.

A. II. Cumpion, Esų, Hon, Mir, J. ¿, Paterson

S. H. Douwell, Esq. TE. Pearce, Esq. 3. R. Mason, Esq. A. L. Shields, Esq.

Sir Vandejour M. Grayburn, CIHEF MANAGER

AMOY

BANGKOK

BATAVIA BUMBAY CALLUTTA CANTON

CHEFOO

COLUMBO DAIREN FOOCHOW HAIPHONG HAMBURG KANKOW HAIRIN HONGKEW ILOILO 100

JOHONE

KOME KOWLOON

BRANCHES jun

KUALA LUMPUR

LONDON

LYONS

MALACCA MANILA

MUAR (JOHORE)

MUKUEN

NEW YORK

PEIPING

PENANG

RANGOON

SAIGON

SAN FRANCISCO

SHANGHAI

SINGAPORE

SOURABAYA

SUNGEIPATANI

TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

Current Accarints opened in Local Cur- rency and Fixed Deposita received for one year or aborter periods in Local Currency and Sterling on le:ma which will be quoted on application.

ALSO up to date SAFE DEPOSIT IOXES in various sizes TO LET.

Hongkong. 19th May, 1937.

HONGKONG SAVINGS BANK

1 Business of the above Bank la conducted by the Hongkong and Shang- bai Banking Corporation. ftules may be

MANCHESTER BRANCHE:

£3.000.001

11 Moxley St, Manchester.

AGENCIER AND BRANCHES:

Alor Star

Amritsar

Hangkok

Ipoh

Julio

Karachi

Halovin

iklang

Bombay

Koba

Unfetta

Kuala

Lumpur

Kuching

2.Indira -Manila Aledon New York

Peking!

Penang

Cantun Cawnpore Cebia Colomba í Dethl

Holphung Fanbury Hankow Harbin

Hongkong Rangoon

Selgon Semarang Serembas Shanghai Singapore Billawan Sourabaya Talpinx Tientsin Tongkah

(Bhuket) Texto Zokohama Zamboanga

Foreign Exchange and General Bank log business transacted.

Destination.

27th Nov. Bombay, Marseilles & London. 4th Dec, B'bay, M'sellies, 're, L'don, H'burg

Rotterdam, Antwerp & Hull.

8.8.

Топа

From Hong Jon

About

RANCHI

117,000

*BHUTAN

0,000

*JEYPORE

RAJPUTANA *BEHAR

RANPURA *SOUDAN

5,000 17,000 6,000

17,000 7,000

RAWALPINDI CORFU

9th Dec. Bombay, Karachi & Peralan Gulf. 11th Dec. Bombay, Marseilles & London, 18th Dec. Marsellies, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hull

25th Dec. Bombay, Marseilles & London.

1st Jan. Marseilles, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hull.

8th Jan. Bombay, Marsellies & London. 22nd Jan. Bombay, Marseilles & London.

17,000 14,500 Cargo only, All vessels may call at Malta.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

SHIMALA

TILAWA

SANTHIA

TALMA

SIRDHANA

10,000

10,000

10th Nov. 10.30 a.m.

2nd Dec. Singapore, Port Swettenham

18th Dec. 1

15th Jan, Penang Rangoor & Calcutta. 0.000 - 29th Jan..

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

TANDA

NANKIN

NELLORE

7,000

3rd. Dec.

7,000

7,000

2nd Jan. 29th Jan

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SANTHIA

RANPURA

•SOUDAN NANKIN

TALMA BAWALPINDI

SIRDHANA

Cargo only.

11,000

25th Nov. Amoy & Japan.

17,000

26th Nov. Japan.

7,000

26th Nov. Jnnan.

7,000

5th Dec. Japan.

1404

5th Dec. Amoy & Japan.

17,000

10th Dec. Japan.

Ú,000

3rd Dec. Amay & Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without notice, For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to

The Agents. Phono 27721

The P. & O. Banking MCKINNON,MACKENZIE.CO

Corporation, Ltd.

~~~~(Incorporäfed In England, 1920).

Authorised Capital ... Subscribed and Paid-up

£5,000,000 €2,504,100

Ileserve Fund 100,000

HEAD OFFICE: 117-122, Leadenhall Street, Londen, E.ca. WEST END BRANCH!

14-16, Cockspar Street, London, S.W.1.

BRANCHE:-Bombay, Calcutta, Call- gut. Colinbatore, Colonibo, Hongkong. Madras, Shangtial, Singapore.

Agencies:In all the principal towns of the world.

General Exchange and Banking buat- ness transacted, Loans and overdrafts granted on approved security. Current and Fixed Deposit accounts opened.

SAVINGS ACCOUNTS IN LOCAL CUR- RENCY: Interest allowed at 2 annum.

per

Interest allowed at rates which may bo STERLING SAVINGS ACCOUNTS:-- obtained on appication,

TRAVELLENS LETTERS OF CREDIT,

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for one year or shorter periods at rates which will be quoted or TRAVELLERS' CREQUES AND PAS- application.

SENGER LETTERS OF CREDIT (for LDO The Hank's Head Once in London on board P. & O, and B. 1. Steamer and underlakes Executor & Trusted buKITIERR

at Ports at Call) are issued at current and claims recovery of British Income rate of exchange and free of commission. Tax overpaid, on terms which may b

AMERICAN EXPRESS TRAVELLERS' ascertained

CILEQUES sold and cashed. at any of a Ageneles & Branches.

British Income Tax Recovered. Executorships and Trusteeships under-

W. J. WADDINGTON, Hongkong. 3rd April 1037.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,

Head Omce:-15, Gracechurch Street, London, E.CA, Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund and fest ......

BANKERS,

3,000,000 1,000,000 1,050,000 1,247,830

The Bank of England & Midland

Dank, Ltd.

obtained) on application.

Bangkok FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI Bombay

BRANCHES

I pola Kuantan Knndy

Cnencli)

Modray

- New York

Penang

Tangoun Shanghai Simla Kuala Lumpur Singapore Kunta Trengganu

Kuala Lip

'BANKING CORPORATION.

Calcutta Colombo V. M. GRAYBURN. Dett Chief Manager. Gatle Hongkong. 18th May, 1937.

Hongkon Howeal

Kota Bharu

THE YOKOHAMA SPÈCIE BANK LIMITED,

+

HONGKONG BRANCH, Every

description of Dunking Y,100,000,000 | Exclunge Bulness transelect. Y.134,400,000

and

Capital (fully pold-up) Reserve Fund

HEAD OFFICE:—VOKOHAMA, Branches and Agencies at Alexandria Blongkung Karin

Bangkok

Batavia Berlin

nombay. Calcutta

Canton Dairen

(Dalny) Fenggen

Hinking

Karachi

Kahe

London Los Angeles

Manila Mot

Nagasaki

Mode Janeiro Ron Franciac

Seattle Semarang Shanklin Singapore Sourabaya Fivemey Tientsin

Hercyn [Mükden) New York Taingtoo

Hamburg

Tankow

Tokyo Yingkaw

Olaru Canka Ifarbin

Parii Honolulu Patpong

Interest allowed on Current Account. Deportix received for fixed periods #1 rates to be obtained an apolleation.

Hongkong. 11th September,

Y. KANO.

STENBELT 1037.

TRUSTEE AND EXECUTORAHISIT UNDERTAKEN.

Laken,

Manager.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital Paid-up Capita)........ Reserve and Undivided

Profits

$10.000.000.00 4,598,000.00 2,770,728.78

HEAD OFFICE:~JEONGKONG 10. Des Voeux Rond, Central.

BOARD OF DIRECTORS;— Sir Shouton Chow, Chairman. Li Koon Chun, Esq. Fung Ping Wah, Esq.' P. K. Kwak. Esq. Lf Lan Wong Yun Tong, Esq. Wong Chu bon, Esq. Chang Chung Shick. Eng. Kin Ying Po. Esq. KAN TONO PO, tiq. Chief Manager, LI THE FONG, Eaq., Manager, BRANCHES AND AGENCIES:

Mellinorno

Shangha Singapore Sourabaya

Amoy Interest allowed on Current Account Batavia - and Fixed Deposit ni Rates that may be Bombay Calcutta ascertained an application,

Canton 2. DENSON,

Haiphong Hankow Honolulu Кове

COUNT THE

Manager

"TELEGRAPHS"

EVERYWHERE

Kowloon

London Marija

Nagavalt

Now York

Osaka

Swalew

Paris

Peipihe

Sydney Taihuku

Penang

Tienuin

Banzootz

Tokyo

Salgon

Vancouver

Ana Francisco Yokohama Sontlle

Semarang

Every description of Banking and Ex- change business transacted. Loans grant- ed on approved securities.

Current Accounts opened in Loen! Cur- rency and Fixed Deposits received fur one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will he quoted on application.

Bite Depot Boxed To Lot,

› !. KAN - TONG-TO,

Chief Manager.

PICTOXBUILDING CONNAUGHT ROAD CENTRALYSHONGKONGI

LONDON

THE

BLUE FUNNEL

LINE

/REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

SERVICE

· AGAMEMNON ·

SAIPEDON

salls 1st Dec. for Marseilles, London,

Rotterdam. Hamburg, &-Glasgowały salis 15 Dec for Murscilics, London, Rotterdam, & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE

NELEUS

1

alls 10th Dec.. for Liverpool, and Bromburgh.

*EW YORK SERVICE

ADRASTUS

salls 22nd Jan; for Boston, New York, Philadelphia & Ballmbre via Copo of Good Hope. PACIFIC SERVICE · (via Dairen, Kobe, Na goya and Yokohama) sails 14th Dec. for Victoria, Vancouver Seattle.

IXION

(NWARD SERVICE:

PHILOCTETES Due 18 Nov.. From U. K. vin Strait. ANTILOCHUS Due 20 Nov. From Europe via Stralis. DEUCALION • Due 24 Nov. From U. K..vin Stratis, PYRIHUS

Due 30 Nov. From U. K. via Stralia.

Spécial reduced fares are quoted for cargo steamers with

limited passenger accommodation:

and Information apply 10

For freight passage rates

BUTTERFIELD & SWIRE.