1937-11-16 — Page 23

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION..

Authorised Capital

........... $50,000,000

Isrued and Tully Paid-Up.... $20,000,000 Reserve Funds)---

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHIINA.

Incorporated by Noyal Chartse 1859 HEAD OFFICE:-LONDON,

38 latiopagato, E,CJ,

Sterling $,500,000 Paid-up Capital ............*** £3,000,000 Hongkong Currency Reserve $10,000,000 Reserve Liability of 'Kroprietors £3,000,000 Meserve Liability of Proprietor $20,000,000 Itoservo Fun........... £3,000,000

HEAD OFFICE HONGKONG, BOARD OF DIRECTORS—

G. Miskin, aq.

Chairman,

Mon. Mr. M. T. Johnson,

Deputy Chairman,

J.K.Donsfeld, Esq. K. B. Morrison, Esq.

A. IL Compton, Esq.

8. II. Dodwell, Esq.

J. I. Masson, Eng.

AMOY

Hon. Mr. J. J. Paterson

T. E. Poarce, Esq.

A. L. Shields, Eaq.

Bir Vandeleur M. Grayburn,

CHIEF MANAGER,

BANGKOK

BATAVIA

BOMBAY

CALCUTTA

CANTON

CHEJOO COLOMBO BAIREN

SOOCHOW

HAIPHONG

HAMBURG HANKOW

HARDIN

HONGKEW

ILOILO

1P011

JOJONE

ΚΟΠΕ

KOWLOON

BRANCHES

KUALA LUMPUR

LONDON

LYONS

MALACCA

MANILA

MUAN (JOHORE)

NUXDEN

NEW, YORK

JEIVING

PENANG

JUANGOON

BAIGON

BAN PRANCISCO

SHANGHAI

SINGAPORE SOURABAYA

SUNGEI PATANI

TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

Current Accounts opened in Local Cur- |

MANCHESTER BRANCH.

71 today St., Manchester.

AGENCIES AND BRAŃCUES.

Alor Star

Amritsar

Jiangkok Batavia Hombay Calcutte Centon

Ipoh Hallo Karachi

Klang

Exigors

Bang

Seremban

Bloghai

Singapore

Blawan

Bourabaya Taiping

Tientain

Kabo. Kusta

Lumpur

Cawnpors

Kuching

Cebu

Madras

Colombo

Manila

Detht

Medan

Haiphong

New York

Taingia

Hamburg

Henkow

Harbin

Peiping

(('cking)

Penang

Hongkong Rangoon

Tongkal

(lihuket)

Yokohama Zamboanga

Foreign Exchange and General Bank- Init business transacted.

Current Açoounts opened and Fixed Depolis received for one yast or shorter periods at rates which will be quoted o application.

The Bank's Head Office in London undertakes Executur de Trusted businUDOM, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of its Agencies & Branches.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED.

Y.34,400,000

rency and Fixed Deposlis received, for Capital (fully paid-up) ................ Y.200,000,000 One year or shorter periods in Local Reserve Fund..... Currency and Sterling on term which will be quoted on application.

ALRO up to data SAFE DEPOSIT! BOXES in various sizes TO LET.

Jongkong, 10th May, 1937.

HEAD, OFFIER: YORDBAMA. Branchse and Agencies at Alexandria Hongkong Stangoon

sinking. Karachi

Bangkok Batavia

Kobe

London

Rio de Janeiro

San Francisco

Berlin

Seattle

Bombay

Semarang

Calcutta

Canton

Los Angeles Manila

Shanghai

HONGKONG SAVINGS BANK.

Dairen

(Dalny)

Moji

Nagaraki

Singapore Bourabaya

Bydney

Fenglion

(Mukden)

Nagoya

Tienteln

New York

Tsingtao

Otafu

TOKJO

Отака Paris

Yingkow

་

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY,

NOVEMBER

16,

1937.

11

French natelets cheering from the deck of their Warship in the Mediterranean as another French cruiser, also on anti-piracy patrol"passes by.

P & O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Taking Cargo For

Straits, Java, Burma Ceylon,

India, Perslan Gult, Mauritius,

East and South Africa, Australia, Red Sea, Egypt, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT

All dates are approximate and subject to alleration without notice.

and all railings are subject to change or deviation with or without noilea.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

From

The Business of the above Bank Hamburg conducted by the Ifongkong and ShangHankow

hal Banking Corporation. itutes may be obtained on application.

FOR THE HONGKONG AND SHANGTZAI

BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chist Manager.

Hongkong, 18th May, 1037.

ltatbln Honolulu T'eiping

Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application.

BANO. Hongkong. 11th September, 101.

Manager.

CANADIAN=PACIFIC

TO MANILA

PRESSA

EMPRESS OF JAPAN ..at 8 p.m. Nov. 18.

Sailings via HONOLULU

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS 4 F CANADA

.at Noon Nov. 20th

..at Noon Dec. 28th

A picture from the Soviet republio Usbekistan, which lies North of Afghanistan. Showing peasants with their

wage-books at the office administraling collective agriculture,

無艷

......Jan. 20th

DIRECT TO VANCOUVER (from Yokohama)

EMPRESS OF ASEA leaves Hongkong ENPRESS OF RUSSIA. Ieaves Hong Kong

.Dec. 1014

17 Days HONGKONG to VANCOUVER

Air-conditioned equipment carried on Trans-Continental Treins. Frequent Canadian Pacifle Atlanilo nallings from Montreal and Queboo, down the sriooth St. Lawrence Seaway, to Europe.

Information and rotca from

Union Building

Canadian Pacific

SEPANS THE

WORLD

Telophono 20752

BARBER-WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS,

NEXT SAILING

M.V. "TAL YIN"

on

18th November

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Hong Bank Bldg.

THE

Tolophono 28021.

SWEDISH EAST ASIATIC

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). TO PORT SUDAN, PORT - SAID, ALGIERS, ORAN, ANTWERP, ROTTERDAM,; (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG and other SCANDINAVIAN PORTS. HOMEWARDS

M.V. “TAMARA"

[V

M.S. "PEIPING"

M.S. "NIPPON"

M.S. "NAGARA"

M.S. "SHANTUNG"

Passenger Rates:

Hong Kong to Algiers ....

Hong Kong to Antwerp or London

GILMAN & CO., LTD.

Agents:

Hongkeng.

Balling about

.28th Nov.

29th Dec.

.29th Jan.

.26th Tob.

.29th March

.£40 ..263

G. E. HUYGEN

Canton.

The Duke and the Duchess of Windsor are here seen visiting Canada's Pavilion at the Parts Exhibition..

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

BUILDERS OF ALL CLASSES OF SHIPS. BUILDERS OF RECIPROCATING STEAM ENGINES. BUILDERS OF MARINE AND LAND BOILERS. BUILDERS OF TURBINE MACHINERY

Undor Liconco From Messrs. Parsons.

BUILDERS OF DIESEL ENGINES

Under Special Licence From Mossrs. Sulzor Bros., Winterthur.

Licensed To Manufacturo Lanz Perlit Iron, Specially Suitable For Internal Combustion Engine Working Parts.

DOCK & SLIPWAYS

FOR DOCKING very large, as well AS SMALLER VESSELS,

ON ANY TIDE.

ALL CLASSES OF SHIP, ENGINE AND BOILER

REPAIRS

AND EXTENSIVE WELDING, BOTH ELECTRICAL AND

OXY-ACETYLENE, SKILFULLY AND PROMPTLY CARRIED OUT.

Tol. Address "Taikoodock" Hongkong. Telephone No. 30211.

Call Flag: "Numeral Ono" over "Pennant Ank.”.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta HONGKONG, CHINA & JAPAN

Destination.

27th Nov. Bombay, Marseilles & London. 4th Dec. B'bay, M'ecllles, H're, L'don, H'burg.

Rotterdam, Antwerp & Hull,

8.8.

Tona Hong Kong

About

RANCHI ⚫BHUTAN

£7,000 0,000

*JEYPORE

RAJPUTANA

"BEHAR

5,000 17,000 0,000

RANPURA

*SOUDAN

17,000 7,000

RAWALPINDI

17,000

CORFU

14,500

• Carto only.

9th Dec. Bombay, Karachi & Persian Gulf. 11th Dec. Bombay, Marselites' & London. 18th Dec. Marseliies, Havre, London, Hamburg.

Rotterdam, Antway & Hull

25th Dec. Bombay, Marsellies & London.

1st Jan. Marseilles, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hull.

8th Jan. Bombay, Marseilles & London. 22nd Jan. Bombay, Marseilles & London.

All vessels may call at Malta,

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

SHMALA

TILAWA

SANTHIA

TALMA

SIRDHANA

8,0001 10th Nov.)

10,000

2nd Dec. i Singapore,

8.000

10th Dec.

10,000

15th Jan.

3,000

20th Jan.)

Port

Swettenham, Penang, Rangoor & Cafcunts

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

TANDA NANKIN NELLORE

7,000 3rd. Dec.

7,000

2nd Jan. Banila, Rabaul, Brisbane, Sydney, 7,000 20th Jnr.

Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SANTHIA

8,000 25th Nov.] Amoy & Japan.

RANPURA

17,000

20th Nov. Japan.

*SOUDAN

7,000

26th Nov,Japan.

NANKIN

7,000

5th Dec. Japan.

TALMA

|10,000

9th Dec. Amoy & Japan.

RAWALPINDI

17,000

10th Dec. Japan.

SIRDHANA

23rd Dec. Amoy & Japan,

• Cargo only.

8,000

All dates are approximate and subject to alteration without notice. For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., opply to

The Agents.

Phone 27721

MACKINNON MACKENZIE.CO

PROTON BUILDING CONNAUGHT ROADSCENTRAL HONGKONG

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

AENEAS

AGAMEMNON

LIVERPOOL SERVICE

NELEUS

salls 17th Nov. for Marseilles, London, Rotterdam. & Glasgow. sails 1st Dec. for Marseilles, London, Rotterdam, Homburg & Clasgow.

Balls 10th Dec. for Liverpool, and Bromburgh.

NEW YORK SERVICE

ADRASTUS

sails 17th Jan, for Boston, New York, Philadelphia & Baltimore via Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE - (via Dairen, Kobe, Na-

goya and Yokohama) sulla 10th Nov, for Victoria, Vancouver Seattle,

TYNDAREUS

INWARD SERVICE

PHILOCTETES Due 18 Nov. Frem U. K. via Strails, DEUCALION Due 21 Nov. From U. K. via Straits. PYTURHUS Duo 30 Not, From U., K. via Siralts. Special reduced fares are quotect for cargo steamers with limited passenger accommodation. For freight, paunge rates and information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.