1937-11-05 — Page 23

PAGE 11.

NEWS OF THE DAY Hongkong Telegraph

IN PICTURES FROM FAR AND NEAR

PHOTONEW

FRIDAY, NOVEMBER 5, 1937,

HAPPENINGS AS SEEN BY THE CAMERA'S

More Pictures From The Shanghai Front

Several railway coaches came in for attention from Japanese air raiders last week when the western districts near Bunglao were subjected to a heavy bombardment. Photo shows damage done to one of the coaches which were believed to have been used for the transportation of

Chinese troops,

The western district of Shanghai hus a considerable' force at Chinese

, seldiers and members of the Pesce Preservation Carpa concentrated in all areas. The Chinese lines were subjected to seriat bambing last week when a number of forelzu residences were severely damaged. Photo shown a regulur. soldier and a member of the P.P.C, in the western

district.

EYE

BANKS

· HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Authorized Capital

$50,000,000 Issued and Fully Paid-Up... $20,000,000 Reserve Funds:

Sterling NYONI

... £ ̈0,000,000 Hongkong Currency Reserve $10,000,000 Reserve Liability of Proprietar (20,000,000

HEAD OFFICE:—ÚONOKONG. BOARD OF DIRECTORI:-

a. Mlakin. Esq., Chairman.

Hon. Mr. M. T. Johnson,

Deputy Chairman,

3. K. Deusfield, Esq. K. S. Morrison, Eaq.

A. Il Compton, Esq. Hon. Mir. J. 2. Paterson

B. 11. Dodwell, Esq. T. E. Pearce, Eau.

F. 3. Masson, Esq. A, L. Shields, Kiang,

A*JOY

Bir Vandeleur M. Grayburn, CHIEF MANAGER.

BANGKOK

| BATAVIA

BOMBAY

CALCUTTA CANTON CHEFOO COLOMBO DABEN

BLANKOW ARUN

BRANCHES:-

LONDON

LYONS

MALACCA

MANILA

MUAR (JONORE)

MURDEN

NEW YORKC

PEIPING

PENANG

RANGOON

SAICON

FORCHOW HABHIONG

HAMBURG

SAN FRANCISCO

SHANGHAL

HONGKEW

ILOILO ILOIL

KONE

HANKOW-NANKING TIME TABLE

(FOUR TIMES WEEKLY)

East Bound (Read Down)

Wost Bound

Tucs. Thur,

STATION

Fri. Sun.

(Read Up)

Tues. Thur. Fri. Sun.

(Dolpliin)

(Dolphin)

7.00

Lev HANKOW

Ar

14.00

8.15

LV KIUKIANG

Lv

12.45

0.35 10.20

LV WUHU

Lv

11.25

Ar NANKING

LV

10.40

HANKOW-CHENGTU TIME TABLE

(DAILY SERVICE)

L

West Bound (Read Down). East Bound (Read Up)

STATION

Mon, Wed. Sun. Tuc.

Fri.

Thu. Sai.

(DC-2)

Sun. Tue. Mon, Wed. Thu. Sat.

Fri..

{Locnl}}

(Loening) .* (DC-2)

11.45

8.00

Lv HANKOW AT

17.10

11.15

0.40

LV SHASI

Lv

15.45

10.40

LV ICHANG

Lv

14.45

13.00

Lv WANHSIEN Lv

12.25

15.00

14.40

Ar CHUNKING LV

· 10.30

8.00

Mon, Wed.

Sum. Tuc.

Sun. Mon. | Wed. Fri.

Frl.

Thu. Sal,

Tue. Tho.

Sat,

(Stinson)

15.10

17.10

(Stinson)

18.10 17.10

(Stinson)

Ly CHUNKING Ar Ar CHENGTU Lv

10.00

14.30

8.00

12.30

(Stinson)

Tel. 33131.

An idea of the damage Inside the North Station Administration Bullding can be seen from the above. photograph of debris, bricks and etiarred remains of doors lying in a heap on the floor of the third floor

of a once impressive edlice. The windows are facing Boundary Road.

With every window and casement shattered and considerable other damage inflicted by a bomb from a Japanese aeroplane, the residence of Mr. Wilhelm Molter, on Hunglao Itoad, presents a scene of devastation 10-day. Photo shows one side of the residence as it appeared when the owner visited it following an aerial bombardment over the Western district,

CANADIAN-PACIFIC

TU MANILA

EMPRESS OF JAPAN

Sailings via HONOLULU.

EMPRESS OF JAPAN

EMPRESS OF CANADA

4

Nov. 19.

...at Noon Nov. 20th, at Noon Dec. 24th.

DIRECT TO VANCOUVER (from Yokohama) EMPRESS OF RUSSIA leaves Hongkong ...at 3 p.m. Nov. 12th EMPRESS OF ASIA leaves Hongkong

....Dec. 13th

17 Days HONGKONG to VANCOUVER Air-conditioned equipment carried on Trans-Continental Trains. Frequent Canadian Pacifle Atlantic wallinge from Montreal and Quebec, down the smonth 8. Lawrence Seaway, to Europe.

Information and rates from

Union

Building

Canadian Pacific

SPANE THE WORLD

Talophone 20752

Dimitry V. Bogomoloff, Soviet Ambassador to China, who left Nanking on a hurried air flight to Moscow, Russlan officials do- clined to say. whether his trip was connected with closer Russo- Chinese relations or, with ar. rangement for the Soviet Union to supply airplanes and other war materials to China, ·A few hours after he took off from Wu- hu airport, the airdrome was wrecked by Japanese aviators, with four Chinese planes des- troyed.

UFS

This air view showing the likeness of Premier Mussolini's helmeted profile was talten above a field at Yazarre, Italy, where a group of children spent severe) weeks at a Fascist vacation camp. This formation was made as a gesture of appreciation, at the end of

thele koilday.

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA, Calling at Manlia, Thursday Is, CAIRNS Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourno. British Steamers: CHANGTE-TAIPING (Oil Burners) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE.

OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, DARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED. Enjoy Your Leave In Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—10 Days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 276 RETURN

'LONDON' (vin Australia) from £127.15. (Australian Newspapers on file),

STEAMER Duo HKong Leaves H'Kong Leaves Manila Duo

TAIPING

9 Nov.

10 Nov.

CHANGTE

Sydney

10 Dec.

16. Nov. 17 Doc.

4 Dec.

20 Dec.

7 Jon

14 Jan.

10 Jan.

5 Jan. 31 Jan.

11 Feb, 18 Feb. 21 Fob,

• Már.

TAIPING

CHANGTE

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Ballings subject to alteration without notice.. for Freight or Passage, apply 10

Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-China-Japan

JOHONE

KOWLOON

| KUALA LUMPUR

SINGAPORE

HOURABAYA

HUNGEL PATANI

TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAO YOKOHAMA

Current Accounts opened in Local Cur- renty and Fixed Deponita received for One year or aburter perioda in Local Curtchoy and Sterling on terins

will be quoted on application,

which

A180 up to date SAFE DEPOSIT DOXES in various sizes TO LET,

· Hongkong, 18th May, 1937.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Business of the abova Barik Ja conducted by the Hongkong and Shang. hat Banking Corporation. Hules may be obtained on application.

+

FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hongkong. 18th May, 1037.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1853

HEAD OFFICE:—LONDON. 38 Bishopsgate, &.02. Paid-up Capital

£3,000,000 Reserve Llability of Proprietors £3,000,000 Rezerva Fund

BRANCH

MANCHESTER £3,000,000 TI Moster St. Manchester,

·AGENCIES AND BRANCUES:

Alor Blar

Amillear

Bangkok Batavia Bombay Calculta Canton Cawnpora Cebu Colombo Dethi Haiphong

Hamburg

Hankow

Harbin

Ipols

Follo

Karachi

tonk Kobe

Kuala

Sufrom

Semarang

For further information please apply to:

CHINA NATIONAL AVIATION CORPORATION King's Bldg., Connaught Road.

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

NEXT SAILING

M.V. "TAI YIN"

: on

18th November

DODWELL & CO., LTD.

Seremban Hong Bank Bldg.

Stanghal

Singapore

Sitiawan

Sourabaya Lumpur

Kuching

Manila

Madras

Medan New York Pelsing

(Peking)

Penang

Hongkong Rangoon

Talping

Tlentin

Tongkah

(hukat)

Trin Lao Yokohama

Zamboanga

Foreign Exchange and General Bank.

· Ing· business · transacted, - ---------

Current Accounts opened and Fixed Depolir received for ane year or shorter periods at rates which will be quoted of application.

The Bank's Head Office in London undertakes Executor de Trustéo business, and claims recovery of British Income Tax overpalu, on terma which may be ascertained at any of fis Agencies & Branches..

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK. LIMITED,

|Capital (fully pold-up) ................ Y,100,000.000 Reserve Fund ....................................... Y,134,400,000

HEAD OFFICE;—YOKOHAMA, Branches and Agencies at Alexandria Jangkong Rangoon

Illo de Janeiro

lisinking Karachi

Bangkok

Balavia

San Francisco

Berlin

Kobe

Seattle

Bombay

London

Semarang

Calcullo

Los Angeles

Canton

Daltera

(Dalny)

Fenglen

(Mukden)

New York

Hainburg

Olan

Hankow

Onkn

Jarbin

Paris

Manila

Moll Nagasaki

Nagoya

Xonalulu Pelping

Shangha! Singapore Sourabaya Sydney Tientsin Tsingtao Tokyp Yingkow

Interest allowed on Current Accounts, Drporis received for fixed periods at Įrates to be obtained on application.

T. KANO,

Hongkong, 11th September, 1977.

Manager,

Agents.

Triestina

Lloyd

Telephone 28021.

NEXT SAILINGS

To Italy "CONTE VERDE" 6 Nov. To S'hat "C. BIANCAMANO” 11 Nov.

SPECIAL RETURN TICKETS

Validity 100 days at greatly reduced cost allowing 2 months stay in Europe. Special concessions to 1st and 2nd class travellers to London.

Fares to Venice, Trieste, Genoa and Return. £132. £88, £50. Special Two Months' Round Trip Tickets At Reduced: Rates

To BOMBAY

COLOMBO

*

1,

SINGAPORE

SHANGHAI

£44 £25

£21

£41

422

£19

£18

£13

£11

£12

£9

£ 6

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Roles in connection with all the Trans-Pacific & Trans-Ailantic Conference Lines,

THROUGH TICKETS TO LONDON-23days Special facilities for . despatch by train of heavy baggage with liberal free allowance,

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines on very favourable conditions.

"ITALIA" & "ADRIATICA" LINES Agents for the sale of through and independent tickets to North, Central & South American Porta and to all Mediterranean, Levant and Black Sea Poris,

Freighter with Imited passenger accommodation.

LLOYD TRIESTINO

P.O. Box 141. Tel. Addr. "Lloydiano" Telephones Nos. 32002/3. Canton Agents:-DODWELL & CO., LTD., Shamcon.

CONSIGNEES' NOTICE. The P. & 0. Banking

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES NYARITIMES.

The Steamship

"PRESIDENT DOUME!”

No. 25 A/37.

|

Corporation, Ltd.

(Incorporated in England, 1020).

Authorisest Capital.

£5,000,000 £2,504.160 .....100,000

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorised Capital

Paid-up Capital Reserve and Undivided

Profils

$10,000,000.00 $5,000,000.00

$2,776,728.75

HEAD OFFICE:~HONGKONG Reserve Fund.

10, Des Voeux Road, Central. HEAD OFFICE; 111-122, Leadenhall Street, London, EC.3.

BOARD OF DIRECTORS— WEST END BRANCH:

Sir Bhouson Chow, Clinian. 14-10, Cockapur Street, London, B.W.1. L1 Koan Chun, Eaq. Fung Ping Wah, Esq.

BLANCHES-Bombay, Calcutta, Call-P. K. Kwok, Esq. Li Lan Sang, Ya

Bringing Cargo from Marseilles Subscribed and Paid-up vin ports etc., arrived Hongkong on Sunday, 31st October, 1937,

Consignees are

hereby Informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables fare being innded and stored into the Godowns of the Ilongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Lid. Kow- loon, whence delivery may be obtained immediately after landing.ness transacted. Loans and overdrails

All claims must be sent in to me on or before 11th November, 1937, or they will not be recognized.

Damaged Packages will be examin= | ed by the Company's Surveyor STEALING SAVINGS ACCOUNTS---| Hinkow Messrs-Goddard and Douglas In the Interest allowed at rates which may be Honolulu

Kobo presence of the Consignees at 10.00 obtained on application.

*Kowloon TRAVELLERS LETTERS OF CREDIT London on Saturday, 8th November,

TRAVELLERS' CREQUES AND PAS- 1037.

sut, Coimbatore, Colombo, Hongkong, Wong Yun Tong, Ban, Wong Chu Zion, Esq, "

Chang Chung Shek, Esq. Kön Ying Po, Erg, Madras, Shanghal, Bingsport.

Agencies;-In all the principal towns of KAN TONG PO. Esq., Çħlet Manager. the world.

LI THE FONG, ER, Manager, BRANCHES AND AGENCIES:--

Consignees must have a Revenue Ofleer in attendance when any duti able goods pro examined by thn Company's Surveyors.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

MESSAGERIES MARITIMES CO. Hlengicong, 31st October, 1937,

General Exchange and Banking busi

Amox stranted on approved security.

Current Batavin and Fixed Deponit accounts opened.

Donibay FAVINGS ACCOUNTS IN LOCAL CUR-Cheutta RENCY: Internal allowed at 2% per Canton annum,

Siniphong

Melbourne

Shanghal

Nagasaki New York

Singapore Sourabaya

Osaka

Peiping

Bwalow Sydney.. Tnthoku

Patang

Tientaln

liangoon

Tukyo

Salgon

Beattle

Vancouver

Ban Francisco Yokotama

Semarang •

Every, description of Banking and EX

BENGER LETTERS OF CREDIT (for use Manila on board 15. & 01, and 1. 1. Steamers and at Ports of Call) are faued at current change business transacied, Loons grant- Tale of exchange and tres of commissioned on opproved securities, AMERICAN EXPRESS TRAVELLERS' Current Accounts opened in Local Curs CHEQUES mold and cashed.

rency, and speed Déposite received for 1000 year or shorter periods in Local md Tribal Income Tax Recovered.

| Voreign Currencles on terms which wil Executorshipa and Trusteeships under bo quoted on application.

Safe Deposit Boxes To' Let.

laken.

Ašanager.

W. J, WADDINGTON, Hongkong, 3rd Aprli, 1037.

XAN TONG TO,

Chief Manager,