1937-10-20 — Page 23

PRESIDENT LINER

TRAVEL SERVICE

is Yours to Command

President Liogra” Crequent sulilors and their unique stopover privileges allow you travel fat exactly an you thoorn. And Dollar Bienmabio Lånen und Amarfema Mal Line worldwide offerg-and agents are maintalood to serve you schore in whatever place you chance to be, Hake your next trip more enjoyable, travelling "The President Line way.".

TO SAN FRANCISCO NEW YORK AND BOSTON

Via Kobe, Yokohama, Honolulu, San Francisco, Padama

Pres, Hoover Pres. Coolidge

Pres. Tolt

Pres. Hoover

Pres. Lincoln

Canal

and Havana,

0.00 p.m. Oct. 10.00 am. Nov. 8.00 a.m. Dec.

8.00 pm: Dec.

8.00 am. Dec. 0,00 am. Jan.

Pres. Coolidge

EUROPE, NEW YORK AND BOSTON

Via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suez Canal, Naples, Genos "and Marseilles.

Pres. Monroe

Pres. Adams

Prez, Harrison

Pres. Polk

Pres. Pierce

TO SEATTLE, VICTORIA "THE EXPRESS ROUTE"

Via Kobe And Yokohama.

24 Pres, McKinley 13 Pres. Grant

1 Pres. Jackson 11 Pies. Jefferson

20 Pres. McKinley

8 Pres. Grant

0.80 p.m. Oct. Midnight Nov. Midnight Nov.

23

10

Midnight Dec. 3 Midnight Dec. 17 Midnight Dec. 31

MANILA

THE MOST FREQUENT

SERVICE

Next Sailinga.

0.00 am. Oct. 25 Pres. Monroe 8.00 am. Nov. 7 Pres. Grant 0.00 nm. Nov, 21 Pres. Coolidge

0.00 am. Dec.

8,00 am. Dec.

Prez. Van Buren 8.00 am. Jan.

5 Pres. Adams

10 Pres. Jackson

2 Pres. Harrison

8.00 a.m. Oct. 6.00 p.m. Oct. 9.00 p.m. Nov. 8.00 a.m. Nov, 0,00 p.m. Nov.

+25 36

13

8,00 a.m. Nov. 21

KOBT FREQUENT SERVICE ON THE TACITIO

DOLLAR STEAMSHIP LINES

AMERICAN MAIL

FEDDER BUILDING-BONG KONG,

CANTON BRANCH:-21, FRENCH CONCESSION.

LINE

THE

HONGKONG® TELEGRAPH. WEDNESDAY,

OCTOBER 20, 1937.

11

NEWS IN PHOTOGRAPHS

P & O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Taking Cargo For

Straits, Java, Burma, Ceylon, East and South Africa, Australia, India, Persian Gulf, Mauritius, Red Sea, Egypt, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT

All dates are approximate and subject to alteration without notice. and all sailings are subject to change or deviation with or without notica. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

From

Destination.

30th Oct. 1 Marseilles & Lenden.

H.8..

Tons Hong Kong

About

CARTHAGE *BANGALORE

*OZARDA COMORIN

14,500 0,000

*BHUTAN

RAJPUTANA "BEHAR

RANPURA

8th Nov. B'boy, Macllles, l're, L'don, H'burg

Rotterdam, Antwerp & Hull.

5,000 15,000 13th Nov. Bombay, Marsellles & London. 17,000 27th Nov. Bombay, Marseilles & London.

0,000 4th Dec. B'bay; M'ecilles, tre, L'don, H'burg,

Rotterdam, Antwerp & Hull. 17,000 0,000

12th Nov. Bombay & Karachi,

17,000 Cargo only..

11th Dec. Bombay, Marselles & London. 18th Dec. Marseliles, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hull, 25th Dec. Bombay, Marseilles & London.

All vessels may call at Malta..

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

TALMA

SIRDHANA

SHIRALA

TILAWA

SANTHIA

10,000 9,000

21st Oct.)

8,000

4th Nov. Singapore, Port Swettenham. 18th Nov.

10,000 2nd Dec. Penang, Rungoor & Calcutta.

0.0001 18th Dec. J

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NELLORE

TANDA

NANKIN

1

-7,000; 30th Oct.

7,000

3rd. Dec.

7,000 2nd Jan.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney,

Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

CANADIAN PACIFIC

TO MANILA

EMPRESS OF CANADA

:

at 6 p.m. Oct. 22.

Sailings via HONOLULU

EMPRESS OF CANADA

EMPRESS OF JAPAN

.at Noon Oct. 20th

.at Noon Nov. 20th

DIRECT TO VANCOUVER (from Yokohama)

EMPRESS OF RUSSIA leaves Hongkong

Nov. 12th

17 Days HONGKONG to VANCOUVER

Air-conditioned equipment carried on Trans-Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantie kallings from Montreal and Quebec, down the smooth St. Lawrence Seaway, to Europe.

Information and rates from

Union Building

Canadian Pacific

SIPANY THE WORLD

Telephona

20752

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA, Calling" at Manila. Thursday Is., CAIRNS Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

CHANGTE-TAIPING (Oil Burners)

British Steamor:

FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON

AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £70 RETURN

"

LONDON (via Australia) from £127.15. (Australian Newspapera on Alle),

STEAMER Dus 'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Dua Sydney

In the plages most threatened by the war In China, foreigners are leaving their homes in order to search for safer poll The picture shows a bus belag filled with American women and children to carry them away from A Chinese town.

CL0Z

In the far-reaching searches for submarine pirates In the Mediterranean British flying boats are also-participative.Our plcture shows some of the British flying boats ready for action.

RANCHI

*BHUTAN

SHIRALA

RANCHI TANDA

"BEHAR

TAIPING

CHANGTE

*TAIPING

Nov.

10 Nov.

10. Nov.

4 Dec.

10 Doc..

17 Doc.

20 Dec.

G Jaa.

7 Jan. 11 Feb.

14 Jan. 18 Feb. 21 Feb

10 Jan.

31 Jan.

9 Mar.

CHANGTE

· AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

-Sallings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Butterfield G. Swire, Agents-Hong Kong-China-Japan.

Triestino

Lloyd

To Italy

NEXT SAILINGS

"VICTORIA" 23 Oct, To S'kal "CONTE VERDE" 1.Nov.

SPECIAL RETURN TICKETS

Validity 100 days at greatly reduced cost allowing 2 months stay in Europo. Special' 'concessions to tai and 2nd class travellers' to London. Fares to Venice, Trieste, Genon and Return. £132, £80, 200, Special Two Months Round Trip Tickets At Reduced- Ratos

TO BOMBAY

COLOMBO

SINGAPORE

SHANGHAI

£44 £25

£41 £22

£18 £13 £12 £.9

£21 £19 211

£ 6

ROUND THE WORLD ticketa laued at Special Reduced Rates la connection with all the Trans-Pacific & Trans-Atlantic-Conference Lines. ****** THROUGH TICKETS TO LONDON-23days-Special facilities for despatch by train of heavy baggage with liberal freo allowance.

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines

on very favourable conditions.

+

"FTALIA" & "ADRIATICA". LINES Agents for the sale of through and lodependent Lickols to North, Central & South American, Ports and to all- Mediterranean, Levant and Black Sea Ports,

Freighter with limited passenger accommodation.

LLOYD TRIESTINO

P.O. Box 143. Tel, Addr. "Lloydlano" - Telophones Nos. 32082/3. Canton Agents:-DODWELL & CO., LTD., Shamoon.

In this way British engineers have solved the problem of how to transport a generaling set into mountainous country where no roada exist, "us" for Instance during expeditions and for milliary purposes. The horse carries

wlih ease a special-Night weight set on its back,

2

COUNT THE TELEGRAPHS"

EVERYWHERE

Mr. Kawagor, Japanese ambassador in China, whs in spite of the war stilt stays in China owing to the fact ist an official declaration of war has not teen made.

Papanin, chief of the Itussian Scien- tist Expedillon of four men on an len fake near the North Pole, which is now driving 650 kilometres with the men and which is expected to reach the coast of Greenland or Svalbard.

WAKE UP YOUR

LIVER BILE

Without Calumet And You'll Jump Out of Bed Full of Vini and Vigour. The liver shank pour out two plats of Hquid bile inla your bowels atsily. If this ite is not flowingtrealy,your food doesn't digest. It Just decays in a bowels. Can bigate by Four stomach. You get constipated. Your whole assteer is poisoned and you feel mucz, sunk and the world looks punk.

Laxatives are only shifts. A meto bowel movement doesn't get at the cause, it takes low (amous Carter's Little Liv File to get these two plata of bile flowing freely and makerou feel "up and up", Harm fee.gentle,yalamasing to making bli flow freely. Look

the name Carter's Lits. Liver Pile on the red package, Refuse any thing else.

י.

MAKES SEWING EASIER

7· Uzo3-la-ozeeilen

all working paris and see how muchesslerand smoother, your | sewing machine

Tans.

CLEANS

·LUBRICATES · PREVENTS RUST

13-IN-ONE OIL

TILAWA

· RAJPUTANA

• Cargo only.

0.000) 25th Oct. Japan.

8,000

2011 Oct. Amboy & Japan.

17,000

29th Oct. Japan.

7,000

4th Nov. Japan.

0,000

8th Nov. Jupan

10,000

11th Nov. Amoy & Japan,

17,000

12th Nov. Japan.

:

All dates are approximate and subject to alierailon without notics. For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to The Agents. Phono 27721

MACKINNON MACKENZIE.CO

PICTO BUILDING #CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR

AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

MENESTHEUS

AENEAS

solls 3rd Nov. for Marseilles, London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow. sails 10th Nov, for Marsellies, Landon, Hatlerdam; Hamburġ & Glasgow.

LIVERPOOL SERVICE

ATRÉUS

Balls 7th Nov, for Liverpool, and Glasgow.

NEW YORK SERVICE

TROILUS---

salls, 7th Nov, for Boston, New York, Philadelphia & Baltimore via Capo

of Good Hope..

PACIFIC SERVICE (via Dairen, Kobe, Na.......

goya and Yokohama).

TYNDAREUS

sails 18th Nov, for Victoria, Vancouver &Seattle.

INWARD SERVICE

CALCHAS

Due 21 Oct. From U, K, via Straits. AGAMEMNON Dus 24 Oct. From: U, K. via Straits. BELLEROPHON Dus 24 Oct. From Europe via Straits. NELEUS

Duo 2 Nov. From U. K. via Simits. Special reduced fares are quoted for cargo steamers with Imited passenger accommodation For freight,' passage rales and Information apply to

'BUTTERFIELD & SWIRE.