1937-08-12 — Page 16

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG⠀ "TELEGRAPH.

THURSDAY, AUGUST 12, 1987.

CLASSIFIED NEW ADVERTISEMENTS. CONSIGNEES' NOTICES.

ADVERTISEMENTS 25 words $2.00

for 3 days prepaid

WANTED KNOWN.

JAVA RIJSTTAFEL (Ricetable) is delightful, famous for its dellencies, hyglenle and enjoyable, served by Java Expert-chef. Reservation phone 32404, Java Restaurant, Lockhart Rond, 44.

FOR SALE,

TWENTY N.Z.P.F. Ltd. Shares- 1931 Planting, for quick sale, $125 each, Write Box No. 393, "long- Itong Telegraph."

LONDON STOCK EXCHANGE

YESTERDAY'S CABLED

QUOTATIONS

London, Aug. 11.

To-day's Lari

Chineto Imperial Riy..., 6%

1/3

G.

BAR R.

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 16th day of August, 1937, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of B Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Ventris Road, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of re- newal at n Crown Rent to be fixed by the Surveyor of a Majesty the KING, for one fur- ther term of 75 years.

No, of Sals.

I

|

BURNS-PHILP LINE

From MELBOURNE, SYDNEY, SALAMAUA, RABAUL, AND MANILA.

The Stramakilp,

"NEPTUNA” Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazar dous and/or extra

Go- hazardous downs of The Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained,

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 14th August, 1037, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 28th August, 1937, or they will not be recognized.

To comply with the General Bond- ed Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in at- tendance when damaged dutiable goods nre

are examined.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 13th August, 1937, at 10 am., by Messrs. Goddard and Douglas,

Intending bidders are advised that immediately after the dis- posal of the lot the Purchaser (if not the applicant) will be required to deposit with an authorised offcor who will be present at the sale, the sum of two hundred dollars, ($200) in cash. This sum will be refunded. ed on payment of the Purchase price. PARTICULARS OF THE LOT.

ocality.

Inland

Lot. No. 4951.

South of Inland Lot No. 2527.

Ventrix Bead.

Registry No.

Price

Price

War Lonn, 3 Chinese 4% Gold Loan,

* £3001;

#10

1890 (Trit. Inj........ Chinese 3% Gold Bonds,

1925-47

01

sa

113

04%

Chinese

Anglo-

French Loan, 1995

90

Chinese

Crisp Loan.

1013

na

81%

Chines

Reorg. Loan,

1983 (Lon. I.)

DO

001

04

04

Honan ly.. 45, 1903

71

70

I

Hukunngly 8% 1911

(L.P.N.Y. I.}

01

10

Lung Teing U. at Rty..

5 1913....

33

J

Shengbal-Nanking

Hly..

71

Tientsin-Pukow fly., 5%

Urit Sipd.) ..... Tientsin-Pukow Illy., 3% (Ger. Sipd.)............. Tientsin-Pukow Rly., 5%

50

G.

(Brit. Elpul. Supl. Loan) Tientsin-Pukow Riy., 6

ការ

30

(Ger. Stpd. Supl. Lean)

Co

ኣቡ

TAJA

73%

#1

B01

63

的话

14%

14

21/-

11-

Japan 5 Sterling 1007 Japon 0 Sterling 1024 German 7 Int. Loan

Chartered Bank

'kong & Shai Tank Chinese Eng. & Min.

Chosen Carp'n

Pekin Syndicate... S'hal Elec. Construction

9/0

42/0

Stal Waterworks "A" .. Union Insurance Society

of Canton

15

3716

Gula Kalumpong Rubber

43/D

41/0

Allied Iron Founderies.

79,0

20/0

Ansoc. Elec. Industries

456/03

49/0

Austin Motors, ord.

10/10

Cabin & Wireless 7

N-C "A" ord. ...

40/1814

85

British American Tub.

(bearer)

Cammell Laird, ord

125/- 15,0

125/- 13/3

Britian-American

Tob.

Mexican Eagle

Courlaufus

15/7 14/D 54/144 557-

Distillers

111/- 1117-

Dunlop Rubber

35/0

Gen, Elec. (En)

06/3

Guinness (A) Son & Co.

#317-

Hawker Siddeley Aircraft

33/4 33/2

Bristol Aeroplane

54/5

30/1 85/3 131/9

བས-.

Imp. Chem. Indus.

39/15 39/4

Imp. Tobacco

Marks & Spencer

Q.K. Bazaars

Rolls Royce

154/4 154/4

67/10 6/45 44/0

44/0 100/3 108/0 999/43% 90/4 #5,0 85/7 98/15 08/0 32:3 32/115

23/3

Leyland Motors

Tate & Lyle

Turner & Newall

United Steel T

Smithwick Drop Forg

ing:

03/3

Armstrong Steven

Pressed Steel. com.

Vickers, ord.

2713 27/3 3270 23/46

12/3

70/1014

10/3

Woolworth, ord.

Anglo-Dutch

Rubber Pinnt, Invent.

Trust

Burma Corp.

Commonwealth Min.

41/-

39/41 30/-

Marsican Invesis.

Randfontein Estates

10/0

10/104

3/0 5/9

20/-

27/0 40743

202/0

Exploration Co.

Sub-Nigel..

Tannini Gold Min.

Anglo-Iranian

Burmah

Shell Trans, & Trad.

Chitose 8 Sig. Notes

1025 Vicketal

Canton-Kowloon Rty., Gra

kuang Ry

10er. Is

507-

3/- 3/~ 202/6

10 d 20 d

0770

07/8

12/0 131/10

111/101 111/3

2011

60

39

_Hautor.

Just for fun-hỏ

can for

mayor, throw out the graft. ors... and won the most klasablo girl in town!

PRESTON FOSTER JOAN FONTAINE YOU CAN'T BEAT Love

Directed by Christy Cebanne

Love and

Politica Mix at Lost!

ZKO

JADIO

·Picture

• Produced by Robert Sh

COMING TO THE

|ALHAMBRA

Boundary

ital

A.E.

|tret|feel,feet|feri

As per sato plan.

Contenta

23. Jess

OSHI noqy

R.

Opret Price

$7,145

$262

PARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 16th day of August, 1937, at 3 p.m., at the Ollices of the Public

Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Wong Nei Chung, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the option of re- newal at a Crown Rent to bo fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur- ther term of 75 years.

Intending bidders are advised that immediately after the dis- posal of the lot the Purchuser (if not the applicant) will be required to deposit with an authorised officer who will be present at the sale, the sum of two hundred dollars, ($200) in ensh. This sum will be refund- ed on payment of the Purchase price. PARTICULARS OF THE LOT.

No, of Sale

Registry Su

Locality.

Inland

Lot No. 4995.

Function of Yik Yam Street and Sing Woo Read, Wong Sei Chang.

Boundary Menurements.

5. E. W.

H.

As per salo

plan.

KIIFLIDO

About

Contents in

3.025

$56

sq. feet.

Annual

Rental.

$13,613

Upset Price.

KEWE BLACK

KIWP

BOOT POLISH

TAN

See the KIWI trade mark on overy tin of shoo polish you

It Ta buy.

guarantee finest quality polish.

KIWI

Agents:

of

W. R. Loxley & Co., (China) Ltd.

No Fire Insurance has been effect-

Bills of Lading will be counter- signed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents, Hongkong. 8th August, 1037.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES,"

The Steamship

"ARAMIS”

No. 19 A/37 Bringing Cargo from Marseilles vin ports etc., arrived Hongkong on Saturday, 7th August, 1937.

Consignees are hereby informed

on or

Shipping Intelligence

DE

Shipping Companies sic requested to forward, carly as possible information regarding arrivale, dopar- tures, time and mooring placo and other movements, Urgont information should batolophonad to the ship- ping Editor, Phono 26615.

PORT DIRECTORY

GNEISENAN (Melchers), Wharf.

HINBANG (J.M.), 1.24. KUMBANG (J.M.), A.5.

NORVIKEN (J.M.3, 1.2.

Kowloon

SODCHOW (1). & 9.), 120, SUIYANG (11. & 8.), B.17. TANGSHAN MARU (N.Y.K., You- matt Hoy.

ARRIVED YESTERDAÝ

(Agents Phone Numbers Given.)

APOEY (% Blag) from Chinwungtao,! I a.m., HEC, Wharf.

DECAULION (IL. A 8.) from Yoko kama, 8.30 mm. Holt's Whorf, 30331.

HUASHAN (Wallam) from Cebu, 7 Am., Yaumati Bay, 21970,

LISBON MARU (N.Y.K.) from Naga- saki, 1 pan, Kowloon Wharf, 30201.

SHINGLEE (M.D.K.) from Muko, 0.60, Am, A13. 30271.

STANLEY (Shun Cheang) froin Swabue, 8 pm,” Kwong Hing Wharf,

SAILED YESTERDAY

(Agenta Phone Nambara Given) CASTLEMOON (Jebsen) for Shang- bal, midnight. Kowlon Wharf. 20001.

DECAULION (B. & 9.) for Singapore, i 4 p... Holt's Wharf. 3031.

GAASTERKERK (J.C.J.L.) Europe, noon, A.13. 2801G.

ΠΑΙΤΑΝ (Douglas) for Swatow, p.m. Ca's Wharf. 28037.

ARRIVING TO-MORROW

(Agents Phone Numbers Given)

SOUDAN (P. & 0.) from Shanghol, 1 pan. Kowloon Wharf. 27731.

TAKHANG (3.M.) from Shanghal, a.m.) West Point, Whart. 3031).

TEUCER (1. & S) from Am. 30331. TINSANG (3.M.) from Cannion, n.m, 1.2. 30311.

Stranite,

SAILING TO-MORROW

(Agents Phone Numbers Givon)

HAITAN (Douglas; for Amoy, 4 pm, Co's Wharf. 28037.

HUPER (1. & S) for Swatow, 3 p.m. West Point, BORBI,"

TINGSANG (J.M.) for Tientsin, 0 p.m. 11.2. RA311.

TSINAN (B. & S) for Shanghal, Gam. West Polat, 30331.

27.

10,

VESSELS DUE

AFRIKA (E.A.C.). Aug. 24. AJAX (B. & B.), Aug. 23. ANTENOR (B. 8.), Aug. 13. BADEN (Jebsen), Aug. 27, BINTANG (E. A. C), Aur. 29, CYCLOPS (B. & 8.), Aug. 30, DIEKE RICKMERS (Jebien), Aug, 28. EMPRESS OF CANADA (C.P.S.)," "Aug.

EMPRESS OF RUSSIA (C.P.S.), Sopt.]

FOYLEDANK (lank), Aug. 22. KULMERLAND (Jebion), Aug. 16. MARUN (R. & 9.), Aug. 19, MENELAUS (D. & 9.), Aug. 23. ROSEVILLE (Bank), Aug. 17. BAUERLAND (Jebsen), Aug. 16. SCHEER (Jebaon), Aug. 1 TAI SHAN (Thoresen), Aug. 18, TEUCER (D. & 8), Aug. 13. TARONGA (Dodwells), Aug. 17. TASMANIA (Jebsen), Aug. 17, TJIDADAK (J.C.J.L), Aug. 16. TJIKEMBANG (J.C.J.L.), Aug. 22. THISAROFA (J.Č.J.L.), Aug. 15. VICTORIA (LI, T.), Aug. 13. ARRIVALS AND CARGOES

The following steamers entered Hong- kong early this turning: PROMINENT (JM) for Canton,

GNEISENAU (MeltheTA)

Capt. R. ..... 30311.

Preias, from Manila, with 340 tons of TINSANG GJ.M.) for Canton, 10 p.m.general cargo for Hongkong and 6,108, West Point Wharf. 30311.

tans for through ports. She is ache duled to mati för Japan, from Kowloon Wharf, at p.m. to-day.

for

4)

GINYO MARU (N.Y.K.) for Singapore,, p., Hungkung Electric Co.'s Wharf. 30291.

9

ARRIVING TO-DAY

that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Hongkong Kowloon Whorf and Godown Co., Ltd., Kow- loun, whence delivery may be ob- tained immediately after landing.

All claims must be sent in to me before 10th August, 1937, or

(Agente Phone Numbers Givon) they will not be recognized.

Damaged Packages will be examin- GNEISENAU (Molchers) from Manila,

by the Company's Surveyor 7. Kowloon Wharf, 27771.

NORVIKEN (J.M.) from Canton, 11 Messrs: Goddard and Douglas in

L., B.2. 30311. the presence of the Consignees at

SOUCHOW (B. & S.) from Shanghai,j 10,00 am, on Friday, 13th August,

4.25 ... B.20, 30231. .1937.

SUIYANG (B. & S.) from Canton, 1.30 ... B.17, 39331.

TALMA (P. & 0.) from noun, Kowloon Wharf. 7721.

TÄNGSUAN MARU (N.Y.K.) Canton, 12.15 a... Ynumeti lay.

ed

Consignees must have a Revenue Ofcer in attendance when any dutiable goods are examined by the Company's Surveyors.

No Fire Insurance will be effected i by us in any case whatever.

JOBARD,

Agent.

Hongkong, 7th August, 1937.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship

on

"SI KIANG" No. 10 AEQ/37 Bringing Cargo from Dunkirk via

Hongkong poris, etc., arrived Tuesday, 10th August, 1937.

Consignees are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure und Valuables are being innded and stored into the Godowns of the Hongkong Kowloon Whart and Godown Co., Ltd., Kow- loon, whence delivery may be ob- tained immediately after landing.

All claims must be sent in to me on or before 21st August, 1937, or they will not be recognized.

Damaged Packages will be examin- by the Company's Surveyor Messrs:Goddard and Douglas In the presence of the Consignces at 10.00 a.m. on Monday, 18th August, 1037.

Revenue

ed

Consignees must have Qeer in attendance when алу dutiable goods are examined by the Company's Surveyors,

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

JOBARD,

Agent,

Hongkong, 10th August, 1937.

N. Y. K. LINE

(NIPPON YUSEN KAISHA.)

From EUROPE and STRAITS. The Mutorship

"KAGU MARU." having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowna at Kowloon, whence delivery may be obtained

18th

Goods not cleared by the August, 1937, will be subject to rent, Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tives on any Tuesdays and Fridays at 2.30 p.m. within the free storage

For the examination period. damaged dutiable goods, the con- signees must arrange for a Revenue Officer to be present.

of

All claims must be presented with- in ten days of the stenmer's arrival here, after which date they cannot be recognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No fire insurance has been effected, NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong. 10th August, 1937.

$250 CASH PRIZES, SILVER TROPHIES, MOVIE CAMERA &

OTHER AWARDS AMATEUR PHOTOGRAPHIC

COMPETITION

MUST DE WON IN THE "TELEGRAPH'S"

See particulars on another page

SAILING TO-DAY

Ainoy,

frum

(Agents Phone Numbers Given.)

GNERRENAU Melchers) for Japan

SOOCHOW (1. & S.) Capt. D. Wil- | liams, from Shanghai, with 400 tens of Keneral cargo for longkong and 900 tons for through parts. At buoy 8.20.

SUIYANG (.& 8. Capt. F. Gibbs, from Canton, with no cargo. At busy

B3.17.

TANGSHAN MARU (N.Y.K.) Capt. N. Suto, from Canton, with beans, bean oil, anununla for Hong- groundnuts, nud kon, and malt, vegetable and cool für through ports. At Yaumal Bay.

EMPRESS LINERS

The RMS. Empress of Tunsin leaves Vancouver on August 10 and in due berei on September 10 in the curly morning. She will satt for Manila on the same evening.

The Empress of Asin arrives here at. 11 a.m. on August 15 from Manila and

6 p.m. Kowloon Wharf, 27771,

KUMSANG (IN.) for Japan, moon, will leave at nooit on August 17.

A.6. 30315.

NORVIKEN

The Empress of Cannda left Vaneou (J.M.) for Shanghai,ver for Hongkong on August 7 and is duy here on Augast 27. She leaves the for some evening for Manita.

p. B.2. 20311.

(Dollar) PRESIDENT TAFT Japan, pan. Kowloon Whart. 28171.

LISUON MARU (NY.K.) for Singa- pore, a.m., Kowloon Wharf. 30291.

TATSUTA MARU (N.Y.K.) for Shang hal, 10 ... Kowloon Whart. 30291.

WARD (States) for America, P nan, 4.19, 3037).

SHARE PRICES

The following is the list of local share quotations issued this mom. ing.

Banks.

H.K. Banks, $1.003 n. Es div. H.K. Banks (Lon. Reg.), £1

ex. div. n.

Chartered Bank, £14 n. Mercantile Bank. A. and B.

£33% n.

Mercantile Bank, C. £15 1. Ensi Asia Bank, $101 n.

Insurances.

Canton In., $300 n. Union In., $010 n. China Underwriters, $2 n. H. K. Fire In, $280 n. Internat'l Assoc., Sh. $3 n.

Shipping. b.

Douglas, $48

H. K. Steambouts, $8.50 n. Indo-Chinas (Pref.), $51 n. Indo-Chinas (Def.), $42 n. Shell (Bearer), 11173 n. Union Waterboats, $0.30 b.

Docks etc.

H.K. & K. Whorves, $120 n. H.K. & W. Docks, $32.89 n. Providents (old), $2.25 n. Providents (new), 60 cls n. Ne.. Engineerings, Sh. $31⁄4 n. Shanghai Docks, Sh. $108 n.

Mining-

Kailan Mining Adm. 20/6 n. Rauba, $11 n.

Venz: Goldfield $3 n.

Lands, Hotels, etc.

.

H. and S. Hotels, $0.00 n. H. K. Lands, $35% n. H.K. Landa, 4 Deben. $102 s. Shai, Lands, Sh. $11 n. Metropolitan Lands, Sh. $7. Humphirea, $9 n. HJ. Realties, $0.10 Chinese Estates $60 b. China Realtles, Sh. $1 n. China Debent, $00 n.

Philippine Mining,

Atamoks, P. 78 Atuks, P. 22 Baguio Gold 1. 20 Benguet Consol, P. .19.25 Benguet Explor., P. 09 Big Wedge, P. 10% Coco Grove, P. 51 Consolidated Minies, P. .024

P. 17 Gumaus Gnolds P. 13 Ipo Gold, P...14% 1. X. L., P. .6834 · Itogons, P. 641⁄2

Demeno. 51.

Masbate Consols, P. 191⁄2

M. V. "SILVERTEAK" The M. V. "Silvertenk" from New: York Anled from San Francine on; 12th July and is expected here on 14th instant.

S.S. KUTSANG The .. Kutsang, Indo-China Stenin Navigation Co., Ltd., in scheduled to ani! for Kobe and Onaka at 7 a.m. on Thurs- day, August 10.

Min. Resources P. .19% Northern Min, P. 08 Paracale Gurnaus, P. 34 Salacot Mining, P. .021 San Maurico, P. 1.10 Sayoc Consol, P. 28 United Poracules, P. 71

Public Utilities.

II.K. Tramways, $14.80 n. Penk Trams, (old), $5 b. Peak Trams (new), $2 b. Star Ferries $85 s. x. div. Yaumati Ferries (old), $27 n. China Light, $13.00 n. China Lights

(new),

$13.70 n. H.K

Electric, $00 n. Macao Electric, $18% n. Sandakan Lghts, $141⁄2 n.

$20.60 .

Telephone $11.00 n. Telephone

China Buses. Sh. $12 D. Singapore Tractions, 24/- n. Singapore Pret., 23/- n.

Industrials.

Cold: Macg (old), Sh. $16 n. Cold: Mac. (Pref.), Sh. $17 n. Canton Ices, $2 п,

Cement, $15.10 n.

II. K. Hopes, $5,85 m,

Stores, &c.

Dairy Farm, $20.75 n. Watson, $3.40 n. Lane Crawfords, $8.05 n. Sinceres, $2.00 n.

Wing On (H.K.), $30 n. Wm. Powells, 40 cls. b.

Cotton Mills.

Ewo Cottons. Sh. $14 n. 'S'ial Cottons, (old), Sh. $100 n.

Zoong Sings, $34 n. Wing On Textiles, Sh. $80 n.

Miscellaneous.

I. K. Entertolaments, $5.20 m. Constructions (old), $1.00 n. Constructions (new), 50 cts: b; Vibro Piling, $436`n.

Ch. Govt. 5% 1023 G$Dds. 97% n. H. K. Govt, 4% Loan 84% prm, a II. K. Govt. 3%1⁄2% Loan 1% b. Wallace Harpers, $5 b. Marsmans In, (Lon.) sf-27/6 n. Marsmans ins., (H.K.), 5/7/- 5.

27.

WHOLESALE PRICES

POST OFFICE.

POSTAL ANNOUNCEMENT

The Publie are reminded'that the postage on Printed Papers.. Commercial Papers, Samples and Small Packets must be fully pres paid. Insufficiently prepaid Printed Papers etc. are not forwürded.

VIA SIBERIA ROUTE

Leiters, Postcards and Samples for Europe and South America. are forwarded via Siberla” it sa superscribed.

Amoy

INWARD MAILS

Air Mall by “Pan-American Air-

Direct WAYS

Service"--San Pan-American Francisco date, 4th August. Japan

Noto Maru

Manila

Shanghal and Swatow Monito Shanghal

Gneisenau Koying

.August 12.

Augur 12.

Maron

.August 12.

Soochow Talma

...August 12.

.August 12.

Straits and Europe via Negapatam (Letters only) London date, 10th July

Stralis and London Parcels London

date, Bith Juty.

Teucer

Antenor

August 12.

..August 13.

Japan and Shanghai ....... Shanghal, Foochow and Swatow Kwangchow Shanghai and Europe via Siberia

Soudan London, 19th July Manila

Victoria

Kashima Maru

..August 13..

August 13.

...August 13..

..August 13..

Airways Plane

August XI.

.August 14.

.August 14.

August 14

August 14,

August 14.

Szechuen

August 14,

Tjisuruet

August 14.

Emp. of Asin

.August 15.

Lima Maru

.August 15.

Suwa Maru

„August 15.

Kutsung

August 10.

Gleniffer

August 17,

Kanchow

August 17.

August 16.

August 17.

U.S.A.. Honolulu, Japan and Shang-

hal (San Francisco, 24th July). Pres. Hoover Manila

Pres. Jefferson U.S.A., Jonolulu, Japan and Shang-

hai (Son Francisco, 17th July) Shanghal and Amoy

Shanghal and Swntow

Java and Manila Manila

Straits

Straits and Europe via Negapatara (Papers only) London date, 15th July

Calcutta and Straits

Shanghai

Amoy

Calcutta and Straits Java

Straits and Europe vin Suez (Let- ters and Papers) London, 22nd July and London Purcels-London date, 15th July. Australia and Manila Straits

Pres. Polk

Sinkiang

Shiraja Tjisadane

Rawalpindi

August 18.

Aisuta Maru

August 10.

Genoa Moru

August 19.

Pres. McKinley Rajputana

.August 20.

August 20..

U.S.A., Canada, Japan and Shang-*

hai (Seattle, 31st July). Japan and Shanghai

OUTWARD MAILS

Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before & a.m., registered and parcel mails ure closed at 5 p.m. on the previous day.

For

Per Thursday.

Ord.,

Date and Time.

Aug. 12, 8.30 am, Thurs., Aug. 12..

Shanghal, Japan, Honolulu, U.S.A., Tatsuta Maru ......Thurs., Aug. 12,

C. and S. America, "Canada and *Europe viu San Francisco-de San Francisco, 2nd Sept. Shonghai, Japan, Honolulu, U.5.A., Pres, Taft

C. and S. America, Canada and *Europe via San Francisco-due San Francisco, 2nd Sept.--and *Europe vin Siberia, Batavia and Sourabaya Samshul and Wuchow Shanghai

Air Mail for North: China, Lanchow and Yunnan (via Hankow) by the "Eurasia Airways Direct Service.”

Amoy

Parcels, .....Aug. 12, Noon. Reg.Aug. 12, 145 p.m. Ord........Aug. 12, 2.30 p.m. Tikarang Thurs., Aug. 12, 2.30 p.m. Chunt On Thurs., Aug. 12, 4 p.m.. Greisenou Thurs., Aug. 12, 430 p.m. Eurasia Plano ......Thurs., Aug. 12,

G.P.O. and K.г.o. Ret..

Ord..

Tainan

.Aug. 12, 4 p.m.. .Aug.. 12, 5 p... Thurs., Aug. 12, 5 p.m.

Air Mail for Swatow, Amoy, Foo- C.N.A.C. Plane ... Thurs., Aug. 12..

chow And North China (via

Sheungwan P.O.

Shanghai).

Reg.,

.Aug. 12, 5 p.m...

Ord..

.Aug. 12,7 p.m..

Kowloon F.O.

G.P.O.

Reg.

....Aug. 12, 5 p.m.

Reg..

.Aug. 12, 5 p.m..

Ord.,

..Aug. 12, 0.30 p.m.

Ord..

Friday,

Swatow, Amoy and Foochow ............. Hnltan Sandakan

Alr Mail

.Aug. 13, 5 A.M..

...Fri., Aug. 13, 3 p.m. Hinsong .....Fr., Aug, 13, 8.30 a.m..

Sat., Aug. 14,

for Manila, Guam, Pan-American Airways Pláne Honolulu and U.S.A., by the "Pan- American Airways Direct Ser- vice" due San Francisco, August

Reg. Ord..

Kowloon P. 0.

19th

Reg.. Ord..

.Aug. 14, 8.30 a.m. ............Aug. 14. 0p.m.

*Superscribed correspondence only.

DAY BY DAY

G. P. O.

.Aug. 14, 8.30 a.m.

Aug, 14, D a.m.

NEWS IN BRIEF

THOUGH AUTHORITY BE A STUBBORN

Suffering form injuries to the legs SEAH, YET HE IS OFT LCD BY THE NOSE and face, received through being knocked down by taxi, No. 170 in WITH GOLD.-Shakespeare.

Connaught Road Central, Cheung Ching, 20, of no fixed obode, was Sentence of six months' hard la- admitted to the Queen Mary Hospital bour and 12 strokes of the enne was yesterday.

imposed on Wo Chung a young man, when he appeared on remand before Mr. W. Schofield at the Cen-

For possession of 40 catties of pine

near

tral Magistracy this morning, charged tree wood at Forbes Sirect

Tam Smithfield, Kennedy Town, with snatching a pair of ear-rings from an old woman on Monday. Ithing, aged 27, unemployed, was was stated that he was fit for caning on being charged before Mr.

|fined $20, or a month's hard labour, W. Detective-Sergeant A. F. Estall pro-Schofield at the Central Magistracy

secuted.

this morning, Inspector W. Mair prosecuted,

Sentence was suspended on Ho Wing-kai, by Mr. K. Keen at the Seen carrying a length of iron Central Magistracy this morning, rulling along the street in West Point, when he admitted at charge of larceny Leung Hei, a 60-year-old coolie, was

silk of 74 rolls of artificial

from arrested and admitted stealing it Kwan Kwong-yip at 13 Peel Street from No. 9 Water Street. Brought. op September 17, 1930. Detective before Mr. W. Schoßek at the Cen- Sergeant T Mackay applied for tral Magistracy this remand of 48 hours, saying that fur dant was bound over in the aura of morning, defen- ther charges might be preferred $25 to be of good behaviour for a ngainst defendant. The application

year. Inspector W. Male said the was granted.

fron

was worth $3 and was taken from the rear of the house.

Sentence of three months'

hard

A 30-year-old unemployed man, Man Cheong, was fined $300, or two months hard inbour, when he a labour was passed by Mr. K. Keen at peared before Mr. W. Schofield the Central Magistracy this morning.

at

the Central Magistracy this

on Ng Chuen, 34, on a charge of morning, charged with possession of returning to the Colony after having 130 heroin pilis at No. 10 Lee Tung been banished for ten years on De-

Street, Arst floor, on August 4. Detective Sub-Inspector W. N. Darkin said the flat was heroin divan, and four lamps were found there..

pipes and four

Detective-Sergeant

efendant was tr

cember B, T. Mackay rested on

on board the s.s. Norviken. He was asked what he was doing and he replied that he was working is a coolie. It was later found that he A roid by apollce party, hended was a banishee. by Delective-Sergeant Pilkington, In a room on the noth floor of the

Two Chinese detectives were walk- Melchow Hotel tast night, led to the ing along Peel Street last night, when arrest of 11 persons for playing an they found Lau Tai uniconsious in the illegal London, Aug. 11.

Kame called Four The continuous rise in the Board Keen at the Central Magistracy this of the house by Wong Chuen and

Mr. Kaltowed

he had been thrown out that of Trade index of wholesale prices. marning, and were, cach fined $5. Tung Ngun for not paying for the which began in May, 1936, but was Chan Yau, 28, charged with keeping opium which he bad

Boked. checked this June, was resumed in in gaming house, was fined $50, while Brought before Mr. K. Keen at the July when it was 0.7 per cent, higher, the others who did not appear had Central Magistracy this morning on than in May and about 19 per cent. their ball of 55 estreated. A sum of a charge of assault, Wong Tang were above the Index of July 1930-$10.04 found on the table wan each fined $10, with the alternative. British Wireless,

ordere dto be given to the Poor Box, of three weeks' hard labour,

of these appeared before stairway of liouse No. 4. Enquiries

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.