1937-08-03 — Page 16

NEW ADVERTISEMENTS.

our

NOTICE OF REMOVAL

As from the 1st August, 1937, offices will be situate nt Holland House, No. 9 Queen's Road Central, 5th floor.

McCALLUM & COMPANY. Hongkong, the 27th day of July,

1937.

NAVY CONTRACT.

Sealed tenders for the supply of butter, fresh and tinned, for H.M. Naval Servico at Hong Kong! commencing 1st September, 1937,

received will be

until noon, Monday, 10th August, by the Superintendent, H.M, Naval Vic- from tualling Yard, Kowloon, whom forms of tender and any be information can Recensury obtained on application..

The right to reject the lowest or any tender la reserved.

THINGS THAT MAKE

LIFE

(Continued from Page 6.)

Enthusiasm

leather, creates the while apathelic indifference merely makes the follower.

Be Versatile !

Versatil-

One must know

Then there is versatility. Hy is suspect in these days. must be a specialist, everything about one single

thing.

That specialisation will bring a Huited amount of success I do not but that It produces a good friend aid lovable human being

will never believe.

I

have

Many a

a time in the past } argued against the craze for specials-i ution, and now even the experts are i beginning to come round to my way of thinking.

Another thing which many moderns miss is friendship. I know everyone has scores of friends, but most of them are Ettle more than equaint-

ances.

Friendship is a thing of tempered steel, hammered out slowly and laboriously during long hours of Intimate Communion.

These sparsely furnished.

chromiumplated, modern homes know nothing of the friend who drops in uninvited and, over a pipe and glass, talks of the eternal verities till the clock chlines out the small hours of curly morning. Restless dushing to dunces and night clubs leaves nu time for friendship.

He? In What are you missing One life, so much to do, so little time to do it in. Cari you honestly say that if you had to live your life again you would not wish for a single thing 1o be nitered? Few of us could go so far as that, but it is the ideal to strive

for.

Why not sit down and review your interests and aclivities from the point of view of what you may be nuissing?? For all you know you may be wilfully denying yourself half the pleasures of life which should be yours by right.

JUNK PIRACY ECHO

SIX MEN CHARGED WITH ROBBERY

An armed piracy on a cargo-junk | on Saturday last was recalled before Mr. W. Schofield at the Central Magis- tracy this morning, when the six men who were alleged to have

participat-

ed in the piracy were arraigned on a charge of robbing Kong Chun, 38, junk master, of 37 sacks of sugar, 40 tins of kerosene, one case of matches, pair of four suits of clothing, trousers and a singlet on board boat No. 249W #l Lung Shun Won, High Island, on July 31, while armed with one revolver and two knives.

SHARE PRICES

The following in the list of locas

share quotations issued this morn- ing.

Banks.

£111

11, K. Banks, $1,920, b. cum dlv. HK. Banks (Lon. Reg),

ex. div. n.

Chartered Bank, £144 n. Mercantile Bank, A. and B.

£331⁄2 n.

Mercantile Bank, C., £15 n East Asia Bank, $101 n.

Insurances.

Canton In., $300 n. Union In., $825

China Underwriters, $2 n. H. K. Fire In., $280 n. Internat'l Annce., Sh, $3 n.

Shipping

Douglas, $18 b.

11. K. Steamboats, $8.50 n.

nas (Pref.), $51 L

•Indo-Chinna Indo-Chinas (Def.), $42. Shell (Bearer), 110/- n. Union Waterboats, $9.30 b.

Docks etc.

1,

H. K. & K. Wanrves, $119 5. H.K. & W. Docks, $32.85 n. Providents (old), $2.25 Providents (new), 00 cts n. Ne.. Engineerings, Sh, $3% D. Shanghai Docks, Sh. $100 n.

Mining.

Kailan Mining Adm. 21/- n

Roube, $11.40 n. Venz: Goldfield $5 n.

H. and S.

Lands, Hotels, etc.

$6.00 n. S. Hotels, H. K. Lands, 6354 n.

H. K. Lands, 4% Deben. $105 n. Shal. Lands, Sh. $114 n. Metropolitan Lands, Sh. $7 n. Humphires, $0 n.

1.K. Renities, $0.10 n. Chinese Estates $00 b. China Reallics, Sh. $1 n. China Debent, $00 n.

Philippine Mining. Atamoks, F 80 Aloks, 192 Enguio Cold

P. 20

Benguel Consol, P.

10,00

8

73; pior., v. 09

P. 10

Wedge

Caro Grove, P.

19

Coco Consolidated Minles, P. .021 Demonstrations, 48

E. Mindanao, P. 17 Gumaus C'feldo P. ‚13

Gold, P. J4

17 06 P. .50

Ipo Gold, Itogons, Masbate Consols, P. .17 Min Resources. P. 18 Northern Min. P. .05 Paragale Gumaus, P. 2714 Salocol Mining, P, 022 San Maurica, P. 1.10 Sayoe Consol, P. 26 United Paracales, P. 08.

Public Utilities.

II.K. Tramways,, $14.00 n. Peak Trams, (old), $5 b. Peak Trams (new), $21⁄2 b. Star Ferries $87 b. Yaumati Ferries (old), $27 n. China Light, $13.90 n China Lights (new), $13.70 n. II.K. Electric, $60 n. Macao Electric, $1814 m. Sandakan Lghts, $14 n. Telephone

$20.00 n. Telephone (new), $11.60 r. China Buses. Sh. $12 n. Singapore Tractions, 24/- n. Singapore Pret., 23/- n.

Industrials,

Cald: Mucg, (old), Sh. $10 n.

Cold: Macg (Pref.), Sh. $17 n. Canton Iccs, $2 n. Cement, $15.10 n.

HI. K. Ropes, $5.03 n.

Stores, &c.

Dairy Farm, $20.75 n. Watson, $5.40

Lane Crawfords, $8.05 n. Sinceres, $2.60 n.

Wing On (H.K.), $50. Wm. Powells, 40 cts. b.

Cotton Mills, Ewo Cottons, Sh. $15% n.

S'hal Caltons, (old), Sh. $110 m. Zoong Sings, $84 n.

Wing On Textiles, Sh. $80 n.

Miscellaneous.

H. K. Entertainments, $5.20 n. Constructions (old), $1.60 n. Constructions (new), 50 cts. b. Vibro Piling. $4 n.

Ch. Govt. 8% 1035 G$Bds. 07% n H. K Govt. 4% Loan 84% pm. 11. K. Govt. 3% Loan 1% b. Wallace Harpers, $5 b.

→

Morsmans In., (Lon.) 8/- 29/- n. Marsmans Ins., (H.K.), 5/ 7/0

b. and so.

the possession of a Ave-chambered revolver at High Island on August 1.

Defendants were Chan Wing-chol, aged 37, Asherman, Tang Seng, alida Detective-Sergeant A. Kinnear, for Cheng Song, aged 38, Junk master, Ng the prosecution, naked for a formul Kau, aged 34, fish dealer, Shek Sang, remand of three days, saying the case aged 30, Asherman, Mo Fung-ylu. was for committal, and would be aged 24, fisherman, and Wong Hon, heard in the Court of the District aged 27, fisherman.

Omcer South. The remand WGB Wong was additionally charged with granted.

DAY BY DAY NEWS IN BRIEF

THE

HONGKONG

TELEGRAPH. TUESDAY,

AUGUST

3,

1937.

OCCUPATION SPREADS

JAPANESE

WESTWARD ON TIENTSIN-PUKOW LINE

(Continued from Paye 1.) reported to be planning to bomb the If it is Tightsin-Nanking Hailway Indleated that the Central Govern- inent is trooping by this route.

Precautions are also being taken agatust air raids by the Chinese.

The Japanese fing dies from the of the police station in the flagpole

to-day, former German concession thus indicating that the mopping up process is completed there and that all of the Chinese city is in the hands Army. Many ri- of the Japanese

of fics, machine-guns and stores

mmunition during the occupation af the area.

Barges and trucks, meanwhile, ore clearing the Chinese city of its dead. The Japanese expect that after this work is completed the terror-sirle- ken refugees will return.--United Press,

Fresh Troops Arrive

Tientsin, Aug. 2. It is learned to-day two 'Japanese Divisions from Japan arrived here yesterday, and another arrived at Tsingtao.

also reported that the Tientsin It is Mary Headquarters has issued an order to the Japanese Air Force in It is North China to stand by. belleved that a further serious Sino- Japanese conflict is imminent.-Wah Ki Yat Pu.

Complete Control of City

Tientsin, Aug. 3 (8.53 in.). The formal ceremony of taking over the former German concession by the Japanese passed off last night without incident and the Japanese military authorities are at present in full control, with troops on guard in administrative bulldings along the waterfront.

(run-

Japanese police are at present

with patrolling the streets chicons, but no rearms visible. Thus the occupation of all Chinese 6dministered districts of Tientsin Is complete. The Chinese police, who

had

previously done duty in the former German area, are gone,

This former Germun concession constitutes the nest residential area of Tientsin. with broad streets and boulevards and hundreds of beauti- ful foreign homes-Reuter,

Mopping Up Completed

Tientsin, Aug. 3 (12.32 a.m.). Japanese military authorities - nounced fast night that the "mopping up" of the Tientsin area had been completed with the eradication of the Peate Preservation Corps menace in Estantiuchuan. The Pannntui sute to have surrendered quietly- United Press.

are

Keep Close Watch

Tientsin, Aug. 2. Tientsin was quiet to-day though the authorities in the foreign conves- maintaining strict sions are still military vigilance.

The food shortage, both in Chinese territory and the foreign areas, is ዶሮ of the most acute problems con- fronting the authorities,

The flying of numerous Japanese flags over the houses, In the Chinese city and the Japanese Concession. under compulsion, was a significant development to-day.

Minor Conflict

Shipping Intelligence

Shipping Companies aro requested to forward, as carly as possible information regarding arrivals, depar tures, time and mooring place and other movements. Urgent information should bo telephoned to the ship- ping Editor, Phono 26615.

PORT DIRECTORY

ANKING (B. & S.), Taikos Dock, ANHUI (B. & 9.1, Taikoo Dock, ISLAMI (J.M.). Kowloon Wharf. YUENSANG (J.M.), Kowloon Wharf, ARRIVED YESTERDAY

(Agents Phone Numbeta Given.) BAVIKEN (J.M.) from Canton, 3 am, B.2. abar.

from (Dollar) PRESIDENT TAFT Shanghai, m. Kowloon Wharf. 28171.

SAILED YESTERDAY (Agents Phone Numbers Given) DAVIKEN (J.M.) for Shanghal, 6j Ram, B. 30311.

SOOCHOW (B. & S.) for Shanghai, 6 p.m. West Point, 4033.

ARRIVING TO-DAY (Agents Phone Numbers Given) ISLAME (J.M.) from Japan, 11 u.m., Kowloon Wharf, 30011.

from Singapore,] SIRUHANA (3.1) 2m, Kowloon Wharf. 2772).

TRAVE (Melchers) from Singapore, 11 m. Kowloon Wharf. 7771.

SAILING

TO-DAY

(Agents Phone Numbers Giran.)

BAITAN (Douglas) for Fuochow, 4 p. Co's Wharf, 28037,

TINEGARA (JCJL) for Cebu, 16 a.m., A.1. 2015.

YATSHING (JM, for Canton, 2.. 1.K. 3015.

YUENHANG (JM) für Japan, ooh, Kowloon Wharf. 30311.

ARRIVING TO-MONKOW

(Agents Phone Numbers Given) ARIZONA MARE (0.8.K.) from Japan,

28061. a.m. Kowloon Wharf.

EMPRESS OF JAPAN (C.P.S.) from Manila, Kowloon Wharf. 24040. KWAISANG (JM) from Shanghai, .m., West Paint Whart. 30311,

HANPURA (P. & 0.) from Singapore. 9 a.m., Kowloon Wharf. 7721.

HEROIN AND OPIUM

DIVANS PROSECUTIONS FOLLOW RAIDS

SAILING TO-MORROW

(Agenta Phone Numbers Givon) SEISTAN (Douglas) for Swatow, 4 p.m. Co's Wharf. 28037.

SZECHUEN (B. & 8.) for Shanghai, 2. Wext Point. 30331.

TAIYUAN (B. & S.1 for Shanghai, fun. West Point. 30331.

TJINADAK

(3.6.J.L)

tur

Amuy,

.. midstream. 28015.

TRAVE (Melchers) for Japan, a.m. Kowloon Wharf. 27771,

YINGCHOW yll. & S.) for inngkok,

a pump. West Point. 30331.

VESSELS DUE

J.

27.

10.

AFRIKA (E. A.

ANTINOR &

10.

POST

OFFICE.

POSTAL KIOSK

AT

STANLEY

The New Post Omee Kloak at Stanley will be open for busi- ness, to-morrow, August 3, 1937.

POSTAL ANNOUNCEMENT

The Public are reminded that the postage on Printed Papers, Commercial Papers, Samples and Sinall Packets must be fully pre- paid. Insufflelently prepaid Printed Papers etc, are not forwarded,

VIA SIBERIA ROUTE

Leliers, Postcards and Samples for Europe and South America are forwarded "vla Biberia" if so superscribed.

Calcutta and Straits

Aug. 2

Java

Japan

Shanghai

ARAMIS (M.M.), Aug. 6,

BADEN (Jemen), Aug. 27, BINTANG (E. A. C.), Aug. 28. CHANGTE (1. & 5.), Aug. 0. CITY OF EVANSVILLE (Bank), Aug.

CORTELLAZZO (LI., T.), Aug. 10. EMPRESS OF ASIA (C.1.9.), Aug, 10. EMPRESS OF CANADA (C.P.B.), Aug.

EMPRESS OF JAPAN (C.P.S.), Aug.

EMPRESS OF RUSSIA (C.F.S.), Sept.

FOYLEBANK (Bank), Aug. 22. GAASTERKERK (Jebsen), Aug. 11. GNEISENAU (Melchers), Aug. 12. INAR (Melchers), Aug, 7. KULMERLAND (Jebsen). Aug. 18. MARCHEN MAERSK (Jebsen), Aug,

MARON (B. & S.), Aug. 13. MEERKERK (JJ), Aug. 9. MENELAUS (B. & S.), Aug. 23, PANAMA (F.A.C.), Aug. 8. STENTOR (B. & §.), Aug. 10. RIV (L. T.), Aug. 12. ROSEVILLE (Bank), Aug. 17. SAUERLAND (Jebnen), Aug. 10, SCHEER Websen), Aug, 19. TAI SHAN (Thoresen), Aug. 18. TEUCER (B. & 5.), Aug. 12. TARONGA (Budwelle), Aug. 17. TASMANIA (Jebsen), Aug. 1. TONGHING E. A.C.), Aug. 6, TRITON Thoresen), Aug. d. TYNDAREUS (R. & S.). Ang. 9. VICTORIA (LE, T.), Aug. 13.

EMPRESS OF JAPAN

The R.M.S. Empress of Japan is due here from Manila at 7 . -morrow and will berth at Kowloon Wharf. She in scheduled to wall for Victoria and Vancouver, B.C., vin Shanghai, Kobe, Yokohamn and Honolulu at noor on Friday, August 6.

S.S. NORVIKEN The .. Norviken, Indo-China Stenm Navigation Co., Ltd., will leave here for Teintuu, via Swatow and Shanghai, t

pan, on Sunday, August 8.

HOLIDAY WEATHER BRITAIN REVELS IN THE SUMMER SUNSHINE

Londen, Aug. 2. Fine weather favoured August A number of

dru bank holiday-makers yesterday and of cases possession and keeping of opium to-day for, there was never a cloud divans came before Mr. W. Schoßeld in the sky after 10 a.m. in London at the Central Magistracy this morn- and nearby districts. All parks and swimming pools were crowded with ing.

with Po. Chan

charged

the those who were unable to go further possession of 2,285 heroin pills at No. #feld. is Bonham Strand East, second floor, was sentenced to six months' hard labour and ordered to pay a line of $2,500 or serve another six months' hard labour in default.

Traffe by land, sea and air created new records, for 72 trains left for Channel ports yesterday and it was estimated that by midnight on Satur

Lo people had passed day 30,000 Dover en route to the Continent.

At Portsmouth, Plymouth and

Revenue Officer J, L. Stephens said the flat was a large heroin divan, and 17 smokers were in the house when the raid was carried out. A total of Chatham. the Navy will be at home 13 pipes and 10 tamps were seized. to the British public for a week.- The heroin pills were found in a small Reuter Bulletin. tollet bag, which would ordinarily

escaped notice. have

Wing. Turn

was unemployed,

GREEK TRAGEDY

The Japanese troops are still at- facking on a minor scale the positions held by the 20th Army around Pro- | charged with keeping an oplum divan ting. They invariably advance on on the first floor of No. 311 Main Two great steamers carrying holl- Chinese defence lines with the sup- Street West, Shauliwan, and posses-day-makers

port

Piraeus, Aug. 2.

collided in Piraeus

of a fleet of fighting planes. More Lases of Ping-Han Railway Lance-Sergeant

sion of 4% tacks of prepared oplum. Harbour to-day causing the death of Jackson snid 13 10 people. At present 30 are miss- trains being bombed by Japanese oplum pipes and nine lamps were ing-Reuter Bulletin. planes were reported

a previous to-day. scized. Defendant had Hua Nan News.

Train Fired On

Tsinan, Aug. 2. It is reported that a

passenger train of the Tientsin-Pukow Railway was fired upon by a Japanese mill- tary plane yesterday morning at u point north of here.-Wah Kiu Yat

Po.

Plane Over Lokyang

Lokyang. Aug. 2. Japanese airmen in North China are expanding their sphere of ac- tivity to Honan province.

conviction for stealing. On the first) charge, he was fined $200 or two G/1 the months' hard labour, and second charge, a further fine of $100 or another month's hard labour was imposed.

OTHER CASES

A

"IT'S THE DUKE!" AMERICAN TOURIST DROPS PURSE WITH SURPRISE

Venice, Aug. 2.

Windsor to-day

The Duke of

Manila

don date, 1st July. Mauritius

Straits

Manila

INWARD MAILS

Air Mail by "Pan-American Airways

Direct Service"-San date, 28th July.

Straits and Europe via Sucz (Lettera and Papers) London date, Bth July and London Parcels--Lon- stralia and Manila

Saigon

and Shanghai

Australia and Monila

Japan and Shanghai

Tinhow Burdwinn

Neptuna

Sirdhana

August 3.

Tjibadak

August 3.

Arizona Maru

August 4..

է

Emp. of Japan

.August 4.

llunan

.August 4.

Kanpura

.August 4.

August 4.

August 5,

- August 5.

Francisco Pan-American Airways l'lane

August 5.

Tanda

August 5.

Taisuta Maru

.August 5.

Aramis

August 6,

Changte

.August 6.

Kaiser-I-Hind

.August 0.

Pres. Jefferson

August 0.

Canton ....

August 7.

Jean Laborde

August 9.

Kumsang

August 9.

Rakuyo Maru

.August D.

Stentor

.August 9.

August 0.

.August 10.

Emp. of Asla

August 10.

Delagos Maru

.August 10.

Deucalion

.August 10.

Ginyo Maru

August 10.

Kagu Maru,

August 10.

August 13.

August 13.

U.S.A., Canada, Japan and Shang-

hai (Seattle, 17th July).

Haiphong

Shanghai

Calcutta and Straits

Japan

Straits

Straits

Straita

Canada, U.S.A., Japan, und Shang- hai (Vancouver B.C., 23rd July) Shanghai

Shanghai

Shanghal Stralis

Straits and London Parcels-London

-date, Bih July, Manila

Tasman

Cremer

Antenor

Victoria

OUTWARD MAILS

Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel malls are closed at 5 p.m. on the previous day.

For

Per

Date and Time.

Tuesday

Manila..

......... Fres. Taft. Tues., Air Mail for Eurasia Airways Direct Eurasia Plano

Rep. Service.

Aug. 3, 4.30 p.m.

Ord..

Tues, Aug. 3. Aug. 3, 4 p.m. Aug. 3. 5 p.m. .Tuca, Aug. 3.

Shuengwan F. O.

Air Mail for Swalow, Amoy, Foo- C.N.A.C. Plane

chow and

North China (vla Shanghai)

Aug. 3, 5.00 p.m. ..Aug. 3, 7.00 p.m. G. P. O.

..Aur. 3, 6.00 p.m. Aur. 4. 5.00 .m.

Tues., Aug. 3, 5.00 p.m.

Reg....

Ord..

Kowloon P.o.

.Aur. 3, 5.00 p.m. Ref.. Ord.,

.Aug. 3, 6.30 p.m.

...... Haitan Swalow, Amoy and Foochow

Wednesday

Reg.:

Ord..

Arizona Mara ........Wed., Aug. 4.

G.P.O. and K.P.0.

Ref..

..Aug. 4. 1.30 p.m.

Ord.,

‚Aug. 4, 2 p.m.

Alr Mall for "K.L.M. Service."

(Due Amsterdam, 16th August).

America,

vía Son

Reg

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., Chichibu Maru

Central und South

Canada, and Europe Francisco and Europe via Siberla (Due San Francisco, 25th August) Bangkok via Swntow

and Straits, Ceylon, India, East

South Africa

Swatow

Amoy

Amoy

Wed., Aug. 4

Aug. 3, 6 pm Ord..... Aug. 4, 8.30 a.r Yingchow....Wed., Aug. 4, 1.30 p.m.

Arizona Maru Wed., Aug. 4, 2.30 pm. Setstan

Wed., Aug. 4, 3.00 p.m. Taiyuan.... Wed., Aug. 4, 3.30 p.m.

Thursday

.... Tilbadak. Thurs., Aug. 5, 8.30 a.m. ...Thurs, Aug. 5, 0.39 a.m. Shanghul, Japan and Europe via Ranpura

Siberia

Islami

Thurs, Aug. 5. Ord.....

...Aug. 5, Noon. ..Aug. 6, 11 am.

Kwaisan..Thurs., Aug. 5, 4.30 p.m. Airways Enrasia Plane.....

•Straits and Calcutta

Parcels,

Swatow

Air Mall

for "Eurasia

Direct Servios."

Reg.

Ord.,

Thurs, Aug. 5.

G.P.O. and K.P.O.

Air Mail for Manila, Guam, Honolula Fan-American

and U.S.A., by the "Pan-American Airways Direct Service"-dao Ban Francisco, 11th August.

Reg.

............Aug. 5, 4 p.m. ...........Ack. 5, 5 p.m., Airways Plane

Thura. Aug. 5.

G.P.O.

Reg.

.Aug. 5, 5.09 p.m.

Ord.

.Aug. 5. 6.00 a.m.

"Imperial Airways Imperial Airways Plane Fri., Aug. 6,

Air Mall for Australla by "Imperial Imperial Airways Plane Fri., Aug. 6,

Airways Service"-due Darwin 10th August,

Kowloon P.Q.

Aug. 5, 5.00 p.m.

Ord.

.Aug. 5, 5.00 p.m.

Friday

Air Mail for

Direct Service"-doe London 16th

G.P.Q. and K.P.O.

August.

Ref..

..Aug. 6, 8.30 am.

Ord..

Aug. 6, 9,30 a.m.

G.P.O, and K.P.O.

Kez.,

..Aug. 6, 8.30 a..

Ord,

.Aug. 6, 9.30 am.

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, Empress of Japan ....Fri., August 6.

U.S.A., Central and South America and EUROPE via Vancouver B. C., (Parcels for Canada only)- duc Vancouver B.C., 24th August Shanghai, Japan and Europe via Aramis

Siberia

Parcels, .....Aug. 5...5 p.m.

Reg., Ord.,

...Aug. 6, 9.15 am. ......Aug. 8, 10 am. Fri, Aug. 0, 1.30 pm.

Air Mail for "KLM. Servico"

(Due Amsterdam 18th August)

Kafear-I-Ilind

"IRON LUNG" MAN

40-year-old unemployed man, Chu Hing, was charged with keeping retrieved a purse dropped into the girl an opium divan at No. 39 Shing Wo Road, first floor, possession of one grand canal by an American

who was overcome when unexpect mace of prepared oplum and possesedly she recognized the Duke" and sion of 03 heroin pills.

W. N. Duchess passing in a launch near Detective-Sub-Inspector Dorkin said the flat was raided on the Quay at St. Mark's Square July 24, and 222 pink pills were found, where the American girl tourist was in B3 of which were herein. The standing. #

"It's the Duke," the girl shouted, other pills were false ones,

Defendant was fined $125 or seven and dropped her purse.

The Duke, leaning from the boat, weeks' hard labour on the first count, $100 or six weeks' on the second, and fished it from the canal and return- $5 or five days on the third, all the ed it to her-United Press. priso

terms to be served consecu→

An aeroplane, believed to be Japanese military machine, was seen flying over Lokyang ot noon yester- day. The plane was at a very high altitude, and departed in an easterly direction after

for reconnoitring Some time.Wah Kiu Yat Po.. Japanese Evacuating

Taingiao, Aug. 2.

-

For the possession of eight taels of raw opium at No. 8 Percival Street,' Arst floor, Yuen Po-ping, aged 20, un- employed, was fined $80 with the FREDERICK SNITE CELEBRATES of eight weeks hard TWENTY-SEVENTH BIRTHDAY alternative

Revenue Officer J. L Stephens prosecuted.

The evacuation of all Japanese re- sidents in Shantung Province is now almost completed. There are tolabour, numbers of Japanese nationals from the interior of the Province who have concentrated here walting steamers on to bring them home.--Wah Kiu Yat

WHAT REASON, LABOURING LIKE A A man named Wong Chung, aged CAREFUL ANT, WITH DIFFICULTY CRAPES | 23, was sentenced to six months' hard TOGETHER, THE WIND OF ACCIDENT Inbour by Mr. W. M. Thomson al COLLECTS IN ONE SHORT MOVEMENT the Central Magistracy this morning Schtiler.

for larceny of a fountain pen from a on man named Lai Tin. Lal was A fine of $10 was Imposed Pang Lam, aged 27, poultry stall fok, board the s.s. Cheung Fat lying ulong- Po. when he appeared before Mr. W side a wharf in Cannaught Road Cen- Schofield at the Central Magistracy tral yesterday when defendant, whe this morning, charged with cruelty to had boarded the boat from the fowls in Queen's Rond East.

Crown-

do wharf, snatched the pen, He tried Sergeant J. S. Riddell said the fendant had a crate three feet long to escape but was arrested by n by two feet wide on his fricycle, and district watchman. Sub-Inspector

in this were 28 ducks and 18 chickens, w. M. Armitt prosecuted... though none of them had died. De-

fendant was warned to get a larger

crate

.

scrve сле

Railway Crowded

Suchow (Tungshan), Aug, 2 Owing to exceptional heavy traffic during the past few days all regular train services on the Lunghat Rail- way have been delayed and are be- hind schedule.

There are still a great number of catch passengers waiting here to trains for towns in the western part of Horan.

The godowns at the Rallway Station are also packed with goods, since all freight train services have been suspended to meet the demands of passengers.-Wah Klu Yat Po,

Sure Of Victory

Chicago, August 1. Mr. Frederick Salte celebrated his 27th birthday, his second within the

ROYAL COUPLE IN "Iron Lung", with a party last night..

HOLLAND

JAPANESE CROWN PRINCE AND WIFE

London, Aug. 2. Prince and Princess Chichibu of Japan arrived in Holland 10-day, on a four-day visit. The Prince vilted the Scout Jamboree and the Colonial Institute.

The royal couple will inspect the reclamations on the Zuider Zee during their stay-Reuter Bulletin.

-United Press.

Mr. Salte, who was on a round-the- world trip, was stricken with infan- tile paralysis in North China. He was transported from Pelping to | America in an "Iron Lung," recently.

DOG-BITES REPORTED

A gray terrier bitch belonging to Mr. W. Robinson, of the Hongkong Prisons, is being kept under observa- tion as a result of having billen Cheng Yiu-wing, delivery coolle of Messrs. Lane, Crawford's, in the left foot on Sunday.

the next time he had to

Admilling that he had taken a coll transport so many to

towls.

of electric wiring and several swit- assistant hawker ches from a vacant house in Queen's Seeing that an named Cheung Kin was engrossed in Road West, Chan Shing, a 32-year- watching a game of chess in Theatre old unemployed man, was ordered to

a line of $30, or Lane yesterday, a man named Lat month's hard labour, by Mr, W. M. Ping, nged 48, approached him and Thomson at the Central Magistracy

pushed to such a point that no other

A Dairy Farm coolle named Yim atole $2.00. At the Central Magist-

телия, but armed resistance, can this

Defendant said he had

Sik was bitten on the right arm by morning. racy to-day, Sub-Inspector W.

Nanking, Aug. 2. nvall against Japanese invasion. up to the flat and picked up the Armitt said complainant holding

was

Woolen wire

In a speech delivered at a weekly He also expressed confidence that it dog belonging to Mr. T. B. Sander- and switches. Sub- the money In his hands in one of

Inspector

Memorial Service held at the Centrai final victory would be with China it son, of 5 Bungalow, Stanley, accord- A. Kirby produced the Defendant pulled com- pockets.

Military College, yesterday, Marshal she were determined enough to stake ing to a Police report fim was plainant's hand out of the pocket, articles in Court and these were all

natched the money und ran away, in good condition. The door of the Chiang Kai-shek emphasised that all her available man-power and treated at the Queen Mary Hospital, -removed.. to but was arrested. Sentence of three flat, sald the Inspector, had

China must now be prepared for a material resources on the outcome of and the animal was

Kennedy Town for observation. months' hard labour was imposed. prlied open.

a war-Hua Nan News," supreme sacrifice us she is being

hla

been

Saturday

Strails, Ceylon, India, Eart and South Afrlen, Aden, Egypt and Europe vin Marseilles.

„Sak, Aug. 7, G. P. O. & K. P. O. Rez., ....Aug. 7, 9,20 a.m. Ord..

.Aug. 7, 10 .. Kalsar-1-Hind

.....Sat., Aug. 77. G.P.O. and K.P.O. Parcels, Reg

Ord..

(Due Marseilles, 3rd. Sept.).

Japarz

Bencleuch

Foochow

Junan Klangsu

Amoy

Monday.

Air Mail for "Franco Orlent Jean Laborde

Service"

Due Marseilles, 22nd August..

Aug. 6, 5 p.m. Aug. 7, 0.45 0.m. Aug. 7, 10.30 a.m. Sat, Aug. 7, 10.30 a.m.

.Sat., Aug. 7, 1.30 p.m.. Sot, Aug. 7, 4.30 p.m.

Mon, Aug, 0.

.Aug. 9, 4.10 p... .Aug. 9, 5.00 pm.. ....Mon., Aug. 3..

Aug. §, 6.00 p.m. ...Aug. 9, 6.30 p.m.

G. F. O. & K. P. O.

Reg. Ord,

Saigon, Ceylon, India, East and Jonn Laborde

South Africa, Egypt and Europe via Marseilles -

Due Marseilles, 7th September

Tuesday,

Batavia and Sourabaya Haiphong Manlin Shanghal, Japan, Honolulu, U.S.A. Central and South America,

•Canada and Europe via San Francisco

Due San Francisco 31st August and Europe via Siberla

G. P. O. and K. P. O. Reg Ord..

Thikarang..Tues, Aug. 10, 9.30 am.. Canton....Tues., Aug. 10, 2.00 p.m. Emp, of Asia Tues., Aug. 10, 3.30 pm. President Teft......Tues, Aug. 10.

Parcel Reg.

Ord.

Wednesday,

Parcels Reg.,

Straits, Ceylon, India, Aden, Egypt Deucalion and Europe via Marseilles-duo Marseilles Dlh September and Lon- don parcels due London September Japan

16th

L

.Aug. 10, 4 pin. .Aug. 10, 5 p.3. ..Aug. 10, 5:30.

wed.

p.m.

T

Aug.

· 11: ·

Aug. 11, 0a.m.

Aug. 11, 9:45 am.

Ord, ..... Quc 11, 1030 an Kumsang Wed., Aug. 11, 5 p.m.

Superscribed correspondence only.