1937-07-15 — Page 17

!

The

Hongkong Telegraph

SEVENTH ANNUAL

AMATEUR PHOTOGRAPHIC

COMPETITION

June-August, 1937

CASH

$250 $250

PRIZES

(Donated by "Hongkong Telegraph"}

TWO SILVER TROPHIES, VALUED $250 (Donated by Ilford, Ltd., London)

$250

BELL & HOWELL FILMO STRAIGHT EIGHT MOVIE CAMERA AND CASE, VALUED

(Donated by Filmo Depot. Hongkong) TWO SILVER CUPS FOR SPECIAL CORONATION CELEBRATION SECTION (Donated by Dr. F. Bunje and Mr. J. C. M. Gronham) COUPONS FOR PHOTOGRAPHIC GOODS (Donated to the value of $125 by Helmut Nocht and to the value of $50 by Agfa China Company).

THE ILFORD TROPHIES WILL BE AWARDED TO THE BEST AND SECOND BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS.

OTHER PRIZES WILL BE AWARDED AS FOLLOWS:-

SECTION ONE:

FOR STORY-TELLING PICTURES

First Prize: Bell and Howell Filmo Straight Eight Movie Camera, with case, valued $250, donated by Filmo| Depot, Hongkong.

Second Prize: Coupon for Photo- graphle Goods, valued $25, dannted by Helmut Nocht,

Third Prize: Coupon for Photo graphic Goods, valued $10, donated by Agta China Company.

SECTION TWO:

GENERAL PICTORIAL SECTION. (VIEWS, ARCHITECTURE, LANDS. CAPES, SEASCAPES, HUMAN AND ANIMAL STUDIES).

First Prize: $75 Cash, donated by "Hongkong Telegraph."

Second Prize: Coupon for Photo- graphic Goods, valued $50, donated by Helmut Nocht.

Third Prize: $30 Cash, donated by "Hongkong Telegraph."

SECTION THREE:

STUDIES IN STILL LIFE First Prize: $45 Cush, donated by "Hongkang Telegraph."

Second Prize: $25 Çasli, donated by "Hongkong Telegraph,"

Third Prize: $15 Cash, donated by "Hongkong Telegraph."

Fourth Prize: Coupon for Photo- graphie Goods, valued $10, donated by Agta China Company.

SECTION FOUR:

SNAPSHOTS TAKEN BY

CHILDREN UNDER 14 YEARS First Prize: $25 Cash, donated by "Hongkong Telegraph."

Second Prize: $15 Cash, donated by "Hongkong Telegraph."

Third Prize: Coupon for Photo- graphic Goods, valued $10, donated by Agfa China Company.

SECTION FIVE:

FOR PICTURES OF HONGKONG CORONATION CELEBRATIONS Prizes will comprise silver trophies Fourth Prize: $20 Cash, donated by donated by Dr. F. Bunje and Mr. J. C. M. Grenham; Coupon for Photo- "Hongkong Telegraph."

graphic Goods, valued $50, donated Consolation

Coupon for by Helmut Nocht; Coupon for Photo T'hotographic Goods, valued $10, graphic Goods, valued $10, donated

by Agfa China Company. densted by Agta China Company.

Prize:

READ THE RULES CAREFULLY.

RULES

The following Huter will govern Competition:

the

1.-The Competition is confined ex-

clusively to amateur photographers. -No employee or member of any firm in the photographic trade is per- mitted to compete.

6.The prizes will be awarded to

the

competitors sending in what are adjudged to be the best photographя in each section. Each entry must be accompanied by a form which will the period of

ho published and witch must be the Competition. Bghtly posted on back of entry.

The right to publish any or all of the entries in the Telegraph

vrierved.

All photographis entered must have been taken in the Colony of long- kong Photographs which Java heen already entered in other Competitions are ineligible.

·~~No responsibility will be accepted for non-delivery of, loss of, or damaga to entries.

7-All entries to bu either black, sepia, Dr toned pictures, and must be mounted. Hand-coloured photographs are eligible.

8-Plture submitten in sepia tones should be accompanied by a smaller print in binck and white.

-No picture to be entered in more

than one Section.

10-Mounts to be only white or cream, asil. Except In the Children's Section. must be of one of the following sizes:-10 by 14", 10 by 12" 20" hy "

No correspondence will be entered into in connection with the Competi 110%.

13.-Membern of the Staffs of Hongkong Telegraph and the South China Morning Post are not permitted to compete,

THE HONGKONG

APPEAL MOTION DEFERRED

JUDGE REQUIRES FULL ARGUMENT

Presiding for the first time over a Full Court of Appeal, the Acting Chief Justice, Mr. C. G. Alabaster, surprised Mr. H, C. Macnamara this morning by requiring full argument on a motion asking for leave to ap- peal.-

Counsel said he had not come pre- pared to argue the cune fully, but only to indicate a serious legal polni for argument on which he had hoped that the Court would grant

the motion.

The Court offered Counsel an nd- journment to look up the authorities and the ease was put over until to morrow at 11.30 9.mm.

Mr. Alabaster sat with Mr. Justice 1. A. Fraser. The case was one

In which Tin

Taun

ithographers, of 593, Queen's Road West, asked for leave to appeal against the judgment of Mr. Justice R. E. Lindsell July 2 when he non-suited them in their claim against the United Bat- tery Service of 427, Queen's Road West, and Oversea Battery Factory, # Des Voeux Road West.

Mr. Machamara was instructed by Mr. S. N. Quinn, defendants not being represented. He said the claim was against the first defendants, but that It had been agreed in the lower Court that second defendants would assume responsibility as transfereys if the cuse were_proved,

THE DEFENCE 12: November, last

said year, Crunvel, defendants ordered Inbels from plaintiffs who printed 240,000 of them and sent round a contract

contract fendants did not siga the and, so far, the fact that they had

for the work to defendants. De-

not signed it. was their only de-

fener.

and

us

The claim was brought for materials supplied done and in his judgment, Mr. Justice Lindsell had quoted Halsbury at length on the margin between con- tracts for the

sale of goods, and con- cts for wo trucls work done and material supplied. It was on the authorities on this point that appellants sub- mitted that there was ground for granting the

motion. Mr. Justice Alabaster referred to

und said he was pre-. the authorities pared to heur fuil argument on them before deciding whether it was worth while eniling upon the TCS- pondents to reply.

Mr. Macnamara said he thought he might be wrong, but he had under- stood that it was necessary only to indicate briefly n legal point for argument and leave to appeal would be granted.

His Lordship replied that especially In cases like this, where the amount claimed was small, it wes neecssury to satisfy the Court list there was

would

justify argument that

upon the respondents to re- calling ply, before giving leave to oppeal increase of

ILM)

with

the consequent

expenses.

Mr. Macnamara remarked that this ruling micant in practice that Counsel would have to argue their twice.

cases

LONDON STOCK EXCHANGE

YESTERDAY'S CABLED

QUOTATIONS

London, July 14.

Lost To-day's Price Price *100% 100.5/10

100%

War Loon 15 Civitor Alee Gold Loon,

185 rit. Isa.). 101 Chocar A Guld raisin,

1923-47

Shanghai-Nanking

བྷྲ ;

2014

no44

101

103

44 Anglo- French Loan, 1008 Cheile Bu Crip Loan,

100

100

$1

DE

Chaise De

teng. Loit.

1813 (Lon. I99.)

Chinese Imp. Rly.. 1

80%

loan Rly.. 105

02

82

Huktang Rv. 5, 1911

(L.P.N.Y. K

74

73

Lg Tsing U. Hai Rly..

442

44

Htly..

21

BO

Trenta-Pukow itly de

(rit, Sipl.)

74

32

Tinikin-PakW Aly

Ger. Stp y

74

72

Tien-Pukow Hy. 36

Brit. Sipd. Supl. Loani

74

72

Tirin-Pukow itly.

Japan 1923

(Ger. Sipd. Bupl, Lonn)

Sterling 1907

124

82

B9

Gerruan 7: Int. 1034 ... Chartered Book

kong & Shat Bank

04

£4

15

10

117

110

22/6

22/0

117-

11/-

7/-

431-

30

30

371

43/U

43/0

30/0

30/0

4873

40/3

45/3

· 447B

125

82

Tob.

124/3 120/3

12/0

12/0

17/10

37/7!

5170

B1/

109/3

185/8

33/0

30/0

00/0

30/0

1307- 127/-

31/41

31/3

49/0

40/3

37/3

37/3

130/ 140/414

67/10 67710

4370 42/0

Chinese Eng. A MIN, Chosen Corpn. Fekin Syndicate... S'ni, Elce. Construction S'hai Waterworks "A" On Insurance See.... Gala Kampong Rubber Allied Tran-founders Asoc. & Elec, Indis. Austin Motors ord. Wireless N-C "A" ord.....

Terican (bearer) ***** Cammell Laird, ord.

Mexican Eagle

Cartaulds

Distillers

Dunlop Rubber Ben, lee. Eng.)

14.—The decisions of the Judges shall be Guinness (A) Son & Co.

tral,

Hawker Siddeley Aircraft

TELEGRAPH. » THURSDAY, JULY 15, 1937.

SHARE PRICES

The following is the list of local baro quotations issued this morn- Ing.

Banks.

1. K. Banks, $1,000 b.

H. K. Banks, (Lon. Reg.) £116 n. Chartered Bank, £15 n.

Mercantile Bank, A. and B.

£33% n. Mercanille Bank, C., £13 n. East Asin Bank, $100 n.

Insurances.

Canton In., $300 . Union In, $825 8. China Underwriters, $2 n. H. K. Fire In., $280 n. Internnt'l Assce., Sh. $3 n.

Shipping.

Douglas, $47% b.

II. K. Steamboats, $0.50 n. Indo-Chinas (Pret.); $51 n. Indo-Chinas (Def.), $42 n. Shell (Bearer), 107/0.n.. Union Waterbants, $9.30 b.

Docks etc.

H. K. & K. Wharvey, $117 n. 11. K. & W, Docks, $3224 n. Providents (old), $2.25 n. Providents (new), 60 els n. New Engineerings.

Sb.

$3 n. Shanghai Docks, Sh. $108 n.

Mining. Kailan Mining Adm. 22/0 n. Rauta, $11.40

Venz: Goldfickú $5 n.

Lands, Hotels, etc.

H. and S. Hotels, $0.75 sa.

H. K. Lands, $351⁄2 n.

11. K. Lrundt, 4% Deben. $100 n.

Sh. $11% n.

Shal. folitan Lands, Sh. $7 n. Humphire'

$9 n.

H. K. Realties, $5.00 . Chinese Estates $80 b. China Realtier, Sh. $1 n. China Debent, $60 n.

Philippine Mining. oks, P. 80 Antamoks,

Atoks, P.

Baguio Gold, P. .10

Benguet Consol, P. 10.00 Benguet Explor, P. 09 Bist Wedge, P. 17 Co Grove,

P. 54 Consolidated Mines, P. 02

Coco

Es, P. 53

E,

Gumaus

P. 18 Gold, P. 111⁄2 Gold, P. 17 PP. 67 Itogons, I. .68

Masbate Consol, 1. 21 Min. Resources, P. 21 North Min. . .002 Paracale Gumaus, P. 35 Salacot Mining, P. 03 San Mauricio, P. 1.50

P. 30 P.

Suyoc Cocales.

United

.0012 Utilities.

Publle Uti

H. K. Tramways, $141⁄2 sa Peak Trams, (old), $5 b. Peak Trams (new), $2% b. Star Ferries, $OB b. and sa. Youmnti Ferrica (old), $201⁄4%

$13.00 sa. China Light, Chinn Lights (new), $13,80 n. H. K. Electrics $00 sa. Macao Electric, $181 n Sandakan Lghts, $14% 12. Telephone (old), $20.40 n. ex d. Telephone (new), $11.00 n. ex. d. China Buses. Sh. $12% ri.

Singapore Tractions, 24/- n. Singapore Prel.. 23/— n.

Industrials,

Cald: Mack, (old), Sh. $16 n. Cald: Macg. (Pret.), Sh. $17 Canton ices, $2 n. Cement, $15 sa.

H. K. Ropes, $5,06 n.

Stores, &c.

Dairy Farm, $20.35 a. Watson, $5 b. and sa. Lane Crawfords, $8.05 n. Sinceres, $2.00 n.

Wing On (ILK.), $50 n. Win. Powells, 10 ets. b. Cotton Mills. Ewo Cottong, Sh. $16.50 n. S'hal Cottons, (old), Sh. $120 n. Zoong Slugs, $34 n.

Wing On Textiles, Sh. $80 n.

Miscellaneous.

H. K. Entertainments, $5.20 n. Constructions (old), $1.80 n., Constructions (new), 45 cts. b.

FLATULENCE

Although Flatulence is such an un- pleasant and painful form of Indigestion, It is one that can be made to yield to suitable treatment in quite a short time. Usually the distension (fullness) of the stomach is produced by gas or " wind." This, in turn, is the direct result of an excess of acidity in the stomach. You will realise, therefore, how essential it becomes to avoid the formation of excessive acidity. Alkali is the normal neutraliser of acid; that is why alkaline treatment is usually prescribed to deal with acidity.

Maclean Brand Stomach Powder is tho safest and most effectivo alkalino powder. As soon as it reaches the stomach, excess acility is neutralised immediately. You feel the soothing effect inside you at once. The blown-out sensation of Batulence passes away, and comfort in the waistline is restored as if by magic.

Sufferers from flatulenco should take Maclean Brand Stomach Powder regularly -not only because of the instant relief it brings, but for a much more important reason. A neglected acid conditioù pares the way for the most serious forms of stomach trouble--the dreaded gastric and dundenal ulcer. The flatulent subject must avoid that danger at any cost. MACLEAN BRAND Stomach Powder keep the stomach clean and acid-free, no that ulcers never get a footing. Take it regularly, but be sure you get the genuino Maclean Emand with the signatura ALEX. C. MACLEAN " on bottle and carton. Never sold loose-only in bottler in cartons (powder or tablets). If you have any difficulty in obtaining it from your local chemist or store, write ta Banker & Co., P.O. Box 538, Hong Kong

EXCHANGE

Selling

TT. London Demand

TT. Shanghal T.T. Singapore

TT. Japan

TT. India

T.T. U.S.A

T. Manila T.T. Batavia

FT.

Bangkok

TT Son

t

f

P & O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Taking Cargo For

Straits, Java, Burma, Ceylon, East and South Africa, Australia, India, Persian Gulf, Mauritius, Red Sea, Egypt, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH HIM. GOVERNMENT

All dates are approximate and subject to alteration without notice. and all sailings are subject to change or deviation with or without notice,

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

Destination.

17th July| Marseilles, Havre, London, Hamburg.

Rotterdam, Antwerp & Hult.

24th July. Bombay. Marseilles & London. 31st July. Marsellies, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hull.

- 7th Aug. Bombay, Marseilles & London.

14th Aug. Marseliles, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hull.

6.S..

Tons

From Hant Kont About

1s. 2.10/32

18. 2.19/32

•BHUTAN

.102

51

104

RANCHI BEHAR

8014

.30,

KAISAR-I-

-GU

54%

HIND *SOUDAN

77

Rajputana

0,000

17,080 0,000

11,000

7,000

17,000

7.77

RANPURA

17,000

.74%%

*BURDWAN

0,000

13144

.1/0%

Cargo only.

Buying

1/2.25/32

1/21

.30%

TILAWA

.8.20

SANTHIA

3,000

.8111

TALMA

10,000

.4.0034

SIRDHANA

8.000

SHIRALA

8,000

TT. France T.T. Germany TT. Switzerland

T.T. Australla

4 m/s. L/C London

4 m/s. D/P

do

4 m/s. L/C U.S.A.

4 m/s. France

30 d/d. India

U.S. Cross rate in London

MANILA SHARES

The following opening quotations and closing business done quotations of the morning session on the Manila Stock Exchange were received by Swan, Culbertson & Fritz from their Manlia ofice:

Prices in Pesos Opening Prices Businca

Buyers Sellers Dona

.07

Antomok Atoit

Bayulo Gold Benguet Conn. Benguet Expl Big Wedge

21st Aug. Bombay, Marseilles & London, 4th Sept. Bombay, Marsellles & London. 11th Sept. Marsellles, Huvre, London, Hamburg,

Hotterdam, Antwerp & Hull..

All vessels may call at Malta,

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

|10,000 | 10.30, 17th July.

31st July.

14th Aug.

28th Aug.

11th Sept.

Singapore, Port Swettenham,

Penang, Rangoon & Calcutta,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NELLORE

FANDA NANKIN

31st July. Į

7,000

7,000

3rd Sept.

7,0001

2nd Oct.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS To ShanghaI & JAPAN

22nd July Amoy, Shanghai & Japan. 22nd July Shanghai & Jepan.

6th Aug. Amoy, Shanghai & Japan.

5th Aug. Shanghal & Japan.

TALMA Rajputana TANDA

10,000 17,000

7,000

5th Aug. Shanghai & Japan.

Sirdhana

8,000

J

RANPURA 17,000

20

10,00

.101

0200

385

tönn gaf langeant gauf

23

.10 n

0.75

.00%

10.01

.16

Cocu Grove

.34

Consolidated Mines

Demonstration ...

.0100 .52

East Mindanao

18

Gunnus Gold

.14

.07

.60

Masbate

Mineral Resources

*Northern Mining

1.45

294

L. X. L

San Mauriela Stiyoc United Paracale .. .$3

254

Vibro Piling.. $41⁄2 b.

1.50

304

n.

Ch. Govt. 5% 1925 G$Bds. 97% H. K. Govt. 4% Lonn 83% prm. D

H. K. Govt. 314% Loan 15%

Inst. b.

cx.

Wallace Harpers, 34 n. Maraniana Ins., (Lond.) c/- 28/3

Mausmans (H. B), 8/3 a

NY.K.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Taiyo Maru..

Chichibu Mara

Tatsuta Maru

Seattle & Vancouver (Starts from Kobo),

Hikawa Maru

Hiye Maru

New York via Panama.

+Noto Maru

Nako Maru

'South America (West Coast)

.Sat., 11th Sept.

Los Angeles, Mexico & Panama,

Rakuyo Maru

Atago Maru

London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam.

Haruna Maru

Katori Maru...

Kashima Maru

-

Liverpool via Port Sald, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

Fri, 23rd July

Wed., 4th Aug,

Wed., 4th Aug.

Mon., 19th July

Mon., 2nd Aug.

Sun., 15th Aug.

via Japan, Honolulu,

Wed., 11th Aug.

Tues., 14th Sept.

Sat., 17th July

Sat, 31st July

Sat. 14th Aug.

Fri., 16th July

Sat, 24th July

Sat, 25th Aug.

23/0

ENTRY FORM

0/2

0/3

Pressed Steel com

24/1014 24/5

SECTION

NAME

ADDRESS

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

Vickers ord.

29/114 29/1

Woolworths ord.

7/173/9

Nagato Maru

Anglo-Dutch

30/9 30/-

Rubber Plant, invest.

Hekodate Maru

Wod., 28th July Fri., 30th July

Mon., 26th July Fri., 6th Aug.

30/0

38/6

Shanghal, Kobe & Yokohama.

Burma Corp.

15/1

10/1

479 4/9

20/ 28/3

DATE

40/10 40/3

3/0

3/0

170/414 178/0

Dd

00/1034 05/74

121/10 121/3

13. At the conclusion of the Compell-Britstol peropiane

tion, entries will be returned to competitors on application at the Telegraph offices within seven days.

COMMENCE SENDING IN YOUR ENTRIES NOW.

AND

Imp. Chem, fadus,

Imp. Tobaceo

Marks & Spencer

O. K. Bazara

Flo Royer.

Leyland Motora

Tate & Lyla ..........

Turner & Newall

Unted Steel .....

Smithwick Drop Forg

ing...

Armstrong Stevens

107/6 107/6 05/755 95/T #7/-- 07/ 11/3 91/3 30/7, 30/0

USE THIS FORM

LIGHTLY PASTE IT ON THE

BACK OF EACH ENTRY,

Colloot these Forms which "will

be printed dallý,

Pinase use block letters and pasta

this on back of each Entry.

I entered In Children's Section, parent please countersign here.

Trust

Commonwealth Min.

Marsman Investa

Kanelfontein Esis.

Exploration Co.

Sub-Nigel

Tanami Cold Min

Sholl Trans & Trad. ........... 108/11⁄2 10778

Chine liig. Notes.

TAMA fly..

Anglo-Tronian

Turmahg

1023 (Vickers)

Canton Kowloon Rly., 57%

1911

(Gor. J.)

70

70

Revier.

and Marseilles.

Durban Maru

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kitano Maru

Kamo Maru

Bombay via Singapore, Penang & Colombo,

+Mayebashi Maru

Tokushima Maru

Kamo Maru (Direct to Nagasaki) Fri., 23rd July Hakono Maru

Suwa Mara

↑ Cargo Only.

Fri, 30th July

Sun., 16th Aug,

General Pastongor."Agents in the Orient for the * CUNARD WHITE STAR LINE.

Tel: 30291.

BURDWAN 0,000 SIIIRALA

8,000

1

Cargo only.

6th Aug. Shanghai & Japan. 19th Aug. Amoy „Shanghai & Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to

The Agents. Phono 27721

MACKINNON, MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG!

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGÜLAR AND, FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

SARPEDON

salis 28th July for Marseilles, London, Rotterdam & Glasgow. DEUCALION sails 11th Aug. for Marseilles,, London;

Rotterdam, Hamburg & Glasgow,"

LIVERPOOL SERVICE

ANTILOCHUS

NEW YORK

PREMIUS

snila. 23rd July for Havre, Liverpool, & Bromborough. SERVICE

Bails 27th Sept for Boston, N. Y. Philadelphia & Baltimore vin Batavia, Straits & Cape of Good Hope. (via Kobe, Nagoya and Yokohama) sails 20th July for Victoria, Vancouver & Seattle.

PACIFIC SERVICE

TALTHYBIUS

INWARD SERVICE

EURYPYLUS PATROCLUS ACHILLES

Due 15 July. From Europe via Straits. Due 15 July. From U. K. via Straits, Due 26 July. From U, K. via Straits, Duc 1 Aug. From U. K. via Straits. Special reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passenger accommodation,

MEMNON

For freight, passage rates and Information apply to

BUTTERFIELD &

Tel. 80833.

Agents.

SWIRE.

1. Connaught Road, C.