1937-01-14 — Page 5

THE HONGKONG TELEGRAPH.

P & O-BRITISH INDIA-APCAR AND FASTERN & AUSTRALIAN LINES MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Taking Cargo For

Straits, Jaya, Burma, Ceylon,

India, Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa, Australia,

Red Sen, Egypt, Istanbul, Greece, Levan: - Ports, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH 11.M. GOVERNMENT

All dates are approximate and subject to alteration without notice. and all sailings are subject to change or deviation with or without notice."

R.S.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

RANPURA *BANGALORE

RAWALPINDI *MIRZAPORE CORFU

*BHUTAN

MALDERA

'BEHAR

•

Cargo only.

From

Tony Hong Kong About

Destination,

17,000 23rd Jan. Bombny. Muraillies & London.

8,000 30th Jan. Marsellles, Havre, London, Hamburg.

Rotterdam. Antwerp & Hull.

17,000 6th Feb. Marseilles & London. 7,000 8th Feb. Bambay & Karachi, 14,300 20th Feb. Marseilles & London..

0,000 27th Feb. Marsellies, Havre, London, Hamburg.

Rotterdam, Antwerp & Hull.

10,000

€,000

+

6th Mar. Marseilles, Havre, London, Ilamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hull,

13th Mar. Bornuay, Marsellies & London.

Calls Casablanca,

All vessels may call at Malta.

Calls Tangier.

Frequent connection from Port Sald for Passengers and Cargo to Istanbul, Piraeus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Kbedivial Mall Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILING

TALMA 10,000 10th Jan. 10.30 a.m.

SIRDHANA

SHIRALA

TILAWA

SANTHIA

8,000 30th Jan. 8,000 13th Feb. 10,000 27th Feb.

8,000 13th Mar. J

Singapore, Port Swettenham, Penang, Rangoon & Calcutta.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NELLORE

TANDA

NANKIN

7,000 30th Jan. 7,000 5th Mar.

7,000 3rd Apr.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney, Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SIRALA CÖRFU

"BHUTAN

*BEHAR

TANDA

~TILAWA

CARTHAGE

* Carge only,

8,000 21th Jun. Amoy. Shanghai & Japan. 14,000 22nd Jan. Shanghai & Japon. 6,000 23rd Jan. Shanghai & Japan. 6,000 1st Feb. Shanghai & Jepun. 7,000 3rd Feb. Shanghai & Japan. 10,000-4th-Feb. Amoy, Shanghai & Japan..

14,500

5th Feb. Shanghai & Japan.

. All dates are Jemoxunate and subject to alteration without notice. For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to

The Agents. Phone 27721

MACKINNON, MACKENZIE&CO

P&OF BUILDING CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG

ENY.K.

General Passenger Agents in tho Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Parts & Honolulu.

Taiyo Maru .......

Wed., 20th Jan., at I am,

Chichibu Maru

Talauta Maru

Seattle & Vancouver.

Wonk, Brad Feb.

Wed., 10th Feb.

Heian Maru (Starts from Kobe) Sat., 23rd Jan. Hikawa. Maru (Starts from Kobe) Sat., 6th Feb. New York via Panama,

Naruto Maru

South Amorica (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Bokuyo Maru ..

London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam.

Hakozaki Maru.

Terukuni Maru

Hakusan Maru

Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

and Marseilles.

+Durban Mary

Tues., 2nd Feb.

Wed., 10th Feb.

Sat., 16th Jan.

Fri., 29th Jan.

Sat., 13th Feb.

Sat, 16th Jan,

.Sat., 23rd Jan. .Sat, 27th Feb.

Sun, 81st Jan.

Thurs., 28th Jan.

Sat., 30th Jan,

Tues., 26th Jan.

Sat, 16th Jan.

Sydney & Melbourne vla Manila & Ports......

Kitano Maru

Kamo Maru

Manila.

+Mayebashi Maru

+Calcutta Maru

Tatauta Mara

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

Calcutta via Singapore, Penang G Rangoon.

Tokushima Maru

Shanghai, Kobe & Yokohama.

Karuna Maru

Kamo Maru (N'anki direct) Fri, 22nd Jan.

Katori Maru

↑ Cargo Only.

**Sat., 30th Jan.

*Burns~Phlip Linea,· Joint Passenger ̈Agants, Gibb, Livinæring * Co., Ltd.

Tel. 30291,

REBELS LAUNCHING ANOTHER DRIVE ON EMBATTLED MADRID

(Continued from Page 1) examined the ship's papers which were in order. and showed she carried a general cargo of oil, rice, wheat, fruit and wines. The Bram hill was told to proceed-British Wireless,

Valencia Bombarded

Barcelova, Jan. 13.

An insurgent warship has bombard- ed Nazareth Beach, at Valencia, one Spanish capital, where tea persons were wounded. Government war- ships returned the fire of the rebels, -Reuter Bulletin Service.

Banning Volunteers

Paris, Jan. 13.

The Legislative Commission of the Chamber of Deputies has decided to suspend examination of a private member's bill, designed to prevent the enrolment of volunteers for Spain, in view of the fact that the Govern ment itself is introducing a measure for the same purpose-Router Bulle- tin Service.

Mines Seized

the

THURSDAY,

JANUARY 14, 1937.

THE HAITAN WEEKLY SERVICE TO BE 'INAUGURATED

The Douglas steamer Hallan, which is due to arrive from Manila at 4 p.m. to-day, is expected to make a further four sailings for the Philip- pines, leaving here at 3 p.m. Saturdays and arriving Thursdays.

on back on

The present voyage of the Relian was undertaken in conjunction with the NYK. Line who transferred nearly 100 passengers to the Douglas steamer from the Talyo Maru which arrived from America lait week. she will carry about 20 passengers When the Hallan leaves this week who are due to arrive from America on the Chichibu Maru and are booked through to Manila,

The first trip undertaken by the Haitan proved very successful and the ship was fully booked when she left here for Manilla. It is expected that owing to the dearth of ships between the two ports and the Im- pending Eucharistle Congress which will commence on February 2, there will be a keen demand for berths between now and the end of this month. The prices range from $120 for first class to $80 for accond class and $50 third class. Return passagen are double.

:

N.YIL Movements The N.Y.K. Niner Chichibu Maru is

America expected hero from

to

on

a.m.

London, Jan. 13. The Rio Tinto Copper Company Saturday at 0 nm. About 20 of her has informed the British Government Passengers will transfer to the Hal- that the whole

tan and continue Munila. The output from mines near

Huelva is being re-ship leaves Shanghal at 9.30 to-day. quisitioned by General Franco and sold to Germany.

The Hakozaki Maru, from Japan, is expected here at daylight on Soturday, as is the Haruna Maru from Singapore and Europe. Both vessels will berth at Kowloon, and the former sails for Singapore midnight the same day and the latter for Japan 1 3 pm, the saine day.

The Company anticipates that the mines may be expropriated if they do not continue to work them at the present rate of output. Payment is being made in pesetas at a rate which involves the Company In a loss of half the market value of copper. British Wireless.

ut

BOARD OF EDUCATION

ANGLO-CANADIAN January 12. There were

TRADE PACT

Ottawa, Jan. 13,

It is learned that Cannda and Great Britain have completed a new trade agreement,

The next session of the federal House of Parliament is expected to legislate in this connection.

The 105th, meeting of the Board of Education was held on Tuesday present. kenrector of Education, Mr. G. R. syers, B.A., Chairman; Inspector, sí English Schools Mr. J. Kalston, M.A., Inspector of Vernacular Schools, Mie. Y. P. Lanw, BA; Mr. A, el Arculli, Rev. Fr. G. Byrne, S.J., PILD., Mr. L D'Almada e Castro, Jr., B.A., Rev. R. Higgs, D.A., Sir W. W. Hornell, Hàng nếu M, LL.D, Captain G. W. P. Kimm, A.E.C., Rev C. B, R. Sar- gent, M.A., Rev. F. Short, Hon. Mr. S. W. Ta'o, C.0.0., Lu.b., Mr. B. Wylle, and the Secretory, Mr. E. J. Ed-

Canada, it is understood, will rewards. lain advantages in the British mar- ket in return for 1 substantial lowering of tariffs against British products.--United Press.

Alleged Killer May Recover

The Board met to consider fur- ther the question of the appoint- ment to the vacant Senior Inspec- torship of English Schools in its relationship to a proposed scheme of re-organisation of the Head- quarters Staff of the Department. The Scheme was remitted to a Sub-Committee to examine and re-

port.

BRITISH GAS MASKS

On enquiry at the Kowloon 'SUFFICIENT TO SUPPLY WHOLE Hospital this morning, it was learned that Chung Cheung, the cabin-boy LONDON POPULATION

of

of the Chinese Customs cruiser Cheong Kong, alleged stayer Captain D. L. Campbell, is slightly better.

The Chief Officer, Chiu Kcoh, however, is only just

is own.

|

London, Jan. 13.

Great Britain wa te the Urst country in the world to have gus masky available for the whole CIVI Changpopulation of the capital, according holding to Mr. Leofrey Lloyd, who with in

Chief of the moine Culte dur" akulaa Lepartment personang

CROWDS CHEER

ROYALTY

effectiveness of the gas masks by + emering special Chambers

ing lethal concentrations.

Contam-

Mr. Lloyd broadcasting decture. that they were none the wurse 104 the experience, The masks WOL found to be completery Buective, 16.

KING AND QUEEN OFF stopping every poison gas known t

TO SANDRINGHAM

London, Jon.. 13.

The King and Queen ended a brief visit to London to-day and left Lon- Hon for Sandringham by ordinary afternoon train from Liverpool Street Station.

the Government, walch could In- crease the Dutput Of Has mash... shorty, to one miliun monthly-- inter's Bulictin,

EXCHANGE RATES

Paris.

Large cavis had nssembled at Geneva. the station tower. Their Majesties. Berlari.. --British Wireless.

EMPIRE TOUR

Athens. Milan.. Copenhagen.. Stockholm Shanguni. New York. London, Jan. 13.

Amsterdam. late Vienna. Lady Haig, widow of the Field-Marshal, is leaving on an Em- Prague. Madrid. nire tour which will include visilsi to India, Australia, South Africa, Lisbon..

nd Canada. Her first destination is longkong. Delhi. British Wireless.

Jan. 12. Jun. 13. lus./el

14014

Nom .Nom.

110% .1/2 la

110%

UP... DOWN... and AROUND

146,000 TIMES A YEAR

...yet teeth aren't as clean

as

they should be!

Hard to belleve, isn't it? Of course, 200 in contact with moisture, thousands of strokes of a tooth brush in the morning and again at night are helpful. But what about the crevices between your teeth? The margins under your gums? The inner surfaces of your back teeth? You certainly can't clean these places when

can't get at your looth brush them.

The problem of cleaning these often neglected spaces has been solved. by - Vince... the antiseptle tooth powder.

HERE'S NOW VINCE WORKS

On your brush Vihce looks like any other tooth powder. But in your mouth.

VINCE

tiny bubbles of oxygen ore released in a pleasant antiseptic cleansing action which reaches every part of your mouth. Vince penetrates between your teeth and removes clinging food particles, It gets under the margins of the gums and

by its alkaline action Vince neutralizes the bacteria that cause most tooth decay. And all the while Vince is gently cleaning hidden surfaces, it is also liquefying and removing tooth discoloration. You'll enjoy a new sensa- tion of mouth freshness when you use Vince

Vince is on sale at nil drug stores. Try it.

ECONOMY NOTE: The antiseptic action of Vince makes this same powder an ideal mouth wash and gårgle, as well, as a tooth powder, Use one package of Vince for all three purposes and save, LABORATORIES, INC.,

113

WEST

10th STREET, NEW YORK

VINCE

NOTHING CLEANS TEETH like an Untiseptic

PHILIPS

TOOTH POWDIA... Ask your Dentist

radioplayer

trol.

TYPE

343

ADVANCED "MULTI-

INDUCTANCE"

10-VALVE TRIPLE

WAVE-BAND SUPER-

HETERODYNE WITH PHILIPS NEW RED "E" VALVES

Waveranzes: 13.6-48 (about 22000-6500 ke/s), 45-162 13 (about 6560-1850 ke/s), 180–590 m 1875509 Cabotil

ke/s).

FEATURES

CATHODE RAY TUNING INDICATOR The simplest, most effective of all visual Landny devices. When tuning, the green. ivorescend, areas ingresso and are largest when met in correctly tuned..

HILVER-PLATED WAVEDAND BWITCH To maintain clean, rust-proof; contacts under tropical conditions the connections of the wave-band switch are aliver-plated.

"RADIOPLAYER"

"Multi-Inductance" 12 No superheterodyne whistles.

2 New Philips metallized red "E"

"Miniwatt" valves

13 Continuously variable tone con-

14 Combined switch

for mains, wavebands and pick-up.

10 Rear panel with safety mains

.contact.

4 Special push-pull high-fidelity 16 Universal mains transformer for

all voltages from 103-255 V., 40-100 cycles,

NEW TYPE MOVING-COIL SPEAKER Extra large permanent magnet of special high-steal and howly designed electro-acoustlent Byplet Elvan Front Adelity of reproduction and helpa" to eliminate malus-bum,

160.9/64

.21.39

21.39

12.21

14.21

.547

03

54716

03.9/32

22.40 10.30

22.40 ID.391

.1/24 .4.91 in

.1/2

343

4.91

.8.974

8.97

20

1

Advanced

140

Nom.

construction.

1104

1/21

Bombay. >Montreal. Brussels. Yokohama..

1/6.5/32 :4.91

1/8.5/32 4.91 20.12. 20.11

1/2

1/2

3 Increased selectivity at improved

tone-quality.

WHOLESALE PRICES

213

213

Video.

London; Jan. 13.

Rio Bucharest.

.397%

30

4%

4%

power cireult.

.670.

070

20%

21

5 New super-fidelity moving-coil

1052 -British Wireless.

105

speaker with big permanent

with commutating device..

unique

magnet of special high-flux steel.

17

0 Super A.V.C.'

for pick-up and Connections extra speaker. Pick-up can re

connected; main permanently

AL2

the Jardine

7

Cathode Ray tuning indicator.

special

average

As measured at the Board of Silver (forward),2011 Trade, the

of wholesale Silver (Spot)....21% prices fast year, was 8.1 per cent. War Loan..... higher than in 1935.-British Wire- less.

་

Owing to the numbers attending.

of Mr. A. Kidd, the venue of the Burns Dinner has Engineering Corp., and Mrs. Kidd, been changed from the Roof Garden, are proceeding Home on leave early Hongkong Hotel, to- the Rose Room, next month. They will break their Peninsula Hotel, other arrangements trip in India, where they will stay remaining unaltered

for a short while with friends.

HONG KONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF CHILDREN. THE SOCIETY ASKS FOR

+

$25,000

In 1037 to continue, its work for sick and

destituto children. ....

Hon. Treasurers:

Mr. A. McKELLAR, C.A4

c/o Mackinnon, Mackenzie & Co.,

P. & O. Building

Mr. KWOK CHAN,

e/o Banque de L'Indo' Chine,

"Hongkong:

November 10, 1936.

8 New "two-speed" tuning device

with push-pull knob.

B Interchangeable dial, calibrated in metres, with short-wavo station names.

10 Special frequency-stabilizing cir-

cuit.

11 Very high effective sensitivity, even on the shortest wavelengths.

pick-up position 04 waveband switch,

18 Switch for disconnecting

Incorporated-speaker.

the

fine 10. Very

cabinet, previous veneer and high gloss polish,

20 Quickly removable bottom plate

for easy circuit inspection.

Withstanda the most stvero tropical conditions and is proof against shock in transit..

21

Ask for a Demonstration.

CENTRAL RADIO SERVICE

60 Nathan Rd., Kowloon. Tel. 59814-

AL2

PUSH-FULL STAGE

Two powerful output pentodes Increas volume and improve the reproduction.

quality

́INTERCHANGEABLE 'DIÀLAS

of

In 4 colours calibrated to:wenwaJonatho`sad whowing positions of prineiris short-wRVE #tattoos #Autosunilé „Wäre Masid: Indicator.

Page 5Page 6