1936-12-30 — Page 14

THE HONGKONG Telegraph, WEDNESDAY, DEC. 30, 1986.

Page For Women

when

GATHER from your letters that it is about time I gave you a routine for winter complexions. Although dif- ferent types of skins require totally different preparations, there are certain rules about complexion care that apply to everyone,

You should remember that cold winds and rough weather dry the skin, and therefore you should not wash your face directly before going out or Im mediately on coming in.

If your face needs remaking-up before you go out take off the old make-up with cleansing cream, unless your face is very greasy, in which case you can use a cleansing milk. After cream or cleansing milk sponge with luke-warm waler and try thoroughly before applying your make-up.

rough weather

dries your

By

Jane

Gordon

If you are accustomed to a soap and water wash use this at night only. Sponge the face thoroughly with cool water in the morning.

During the winter months avoid astringents and use mild skin toales sparingly.

(1) Red, Roughened and Chapped

DYSPEPSIA

By Family Doctor

A

BUSINESS man consulted me) recently because of his chronie dyspepsia.

Indigestion associated with un ex- cens of neld In the stomach 19 the most

form common

of stomach trouble, for many people refuse to study the digestion until too late.

NIGHT treatment. Take off

make-up or clean the face, if make-up in not used, with cleaning cream or good cold cream. Wipe off cream with soft tissue.

Rinse face thoroughly with luke- warm water, using a rubber sponge. Ory thoroughly. Pat in skin food 'or dry skins. If there are any de- inite cracks or sore places on the uce substitute the skin food with ne and eucalyptus ointment, which you can get from your chemist.."

This patient had been balting his

There is a special preparation that meals hurriedly for years; first his very soothing for chapped skins heavy breakfast was gulped down and can be used in the daytime as then he was borne to the station in his ear. During the train journey he well as at night. Wipe off cream or studied the Ananelal market andointment before you get into bed.

arrived at his office to work at high pressure until Junch time. He con plained of a feelingt of fullness after food with heartburn and sometimes

Mausen.

ADVISED him to have some

artificial teeth, so that he could chew his food well, for many of his molars were missing. I also told him to cat his meals at regular hours, to eat then slowly and to rest for half an hour afterwards.

In the morning sponge with Juke- warm water only. If you Wear malte-up use a speclat wind-proof cream us a powder foundation,

If you do not use make-up put in a complexion balm. Dust on powder with swansdown, puff. Wipe off all powder. This will prevent a shiny appearance.

(2) Thread Veins and Skins That Flush

NIGHT treatment for complexions with thread vein or that become red and are inclined to burn when entering hot rooms or after

In cases such as this all starchy meals. foods should be restricted and fluids Take off make-up and clean your face with cleansing milke on a taken about two hours after a meal. pad of cotton wool. Rinse off with warm water. Pat in special skin food. No fried dislica are allowed and no Wipe off afterwards with cleaning tissue. indigestible row salads or hard fruits.

"If these directions are carefully followed there is no reason why this middle-aged man and others lifte him should not be completely fit and well.

ང་

In the morning sponge with cool water only. Make-up with a liquid foundation. This not only disguises the redness, but has a cooling effect-on-the-skin.-

(3) Dry, Sensitive Skins

is the night treatment. Use cleansing milk on wool. Rinse with warm water.

ཀྱི་པའི་ཉིན་མི་བསོགས་ལེགས་པ

1936-1937 SEE THE OLD YEAR OUT

pad of cotton

THE NEW YEAR WELCOME IN

NEW YEAR'S EVE

AT THE

جت

HONG KONG HOTEL

·TILL 4 A.M.

Dinner $10.00

After Dinner $5.00

in the "GRIPPS" with NORMAN BROOKS' BAND

skin

Pat in skin food specially made for sensitive skina or turtle oil or one of the turtle all creams. Wipe off with cleaning tissue,

In the morning sponge with cool water, only, Make-up with a complexion balm as a powder foundation. This can be used on the neek and hands as well as on the face.

(4)

Oily Skins

NIGHT treatment. Soap and water wash with luke-worm water and good complexion soap, giving the face plenty of friction with a_rubber sponge.__

Rinse with cool water. Pat in skin food for greasy skins, Wipe off afterwards with cleaning tissue. Pat in skin tonic on a pad of colton wool.

In the morning sponge with cool water only. Make-up with a liquid powder foundation.

A well-cooked

steak

is

a

the stalks, cut them up, and add a elove of garlic. Wash the mush- rooms and put them upside down on the grill. Cook them for 10 minutes.

Put two spoonfuls of olive all in frying pan and add two ontons cut into little pieces. When they are fried to a golden brown 'add' the mushroom stalks and Lwo spoon- them fuls of tomuto juice. Let simmer for "a quarter of an hour, then salt and pepper them.

Arrange the mushrooms in a dish, pour the contents of the frying-pan them, and sprinkle on cach one half a ica- -spoonful of oil, and

work of art

THERE is nothing more appetising

than a well-cooked steak. And

over

Д Icw grated breadcrumbs. Put the dish in a low oven for 15

there's nothing more difficult to cook minutes, and then serve it garnished successfully. .... Whether you cook with chopped parsley.

it on a range, a gas stove, or ap

electric fire, you must follow these Butter Maitre d'Hotel

rules:----

1. Make sure that the piece of meat

been freshly cut,

an inch

On a warm plate mix a chunk of butter with soit, pepper, and the

thick.

in the ROOF GARDEN with BOB and BERTIE HELLMAN cut the slices about

and ART CARNEIRO'S BOYS

ENTERTAINMENT BY

VERA LOVE AND HER FESTIVE FOLLIES EULA HOFF AND BOB BURNETT

AND

3. Sprinkle them with a little oil. Juice of a lemon.

4. Heat the grill before putting the 2

underneath 'ના,

meat

5. It is best to cook on an tron grill

round bars.

with

4. 6. Don't salt the meat until it is cooked and immediately after taking it off the fre. This little detall is vert; important.

Grilled Potatoca

Peel the potatoes and cut. them

in fairly thick slices. Roll them

in crystallised sugar and grill them,

Here are some recipes for a sauce seven minutes for each side of the and two vegetables which will go sticci. with your steak.

Grilled Mushrooms

Choose a pound of mushrooms, Take off

MAURICE DUFOUR and HIS ACCORDEON all roughly the same size.

Reservations Phone 30281

THE HONG KONG & SHANGHAI HOTELS, LTD.

Mr. & Mrs. Y. Mori MASSAGE

Acupuncture, Moxocaúsla and Bone Batung. Horder of Japanese and Hongkong Govern ment License. Carte Sprained Ankles, and Wrists, ecommended for many years, by Local Topicals' and 'Doctors, as Mak

4, Wyndham Street, (Ist floor).)

Tol 26051

Arrange them in a dish and serve them with sweet pickles.

Home Page Cook

COUNT THE "TELEGRAPHS”.

EVERYWHERE

A happy New Year

Extra 'fine silk Stockings.

"Nora" ..$1.20 "Ideal" .$1.50 "Nizza" ..$2.50. "Viola" ..$2.90

$890

6305 £1

1937

Ladies' pump with attractive bow in brown or black.

$4.90

-5705-08

Black satin evening shoes. Also in white to be dyed in all colours..

$5.90

7837-00

Gents' patent leather dress shoe in high class material. Light leather soles and heels.

Rata

THE

HONGKONG

PENINSULA HOTEL;.

HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL;

& SHANGHAI

ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL;

HOTELS

LIMITED.

In association with the Grand Hotel dos Wagons Lite, Poking

RUNNYMEDE HOTEL, LIMITED, PENANG.

The most fashionable

and

leading Hotel.

Finest position with magnificent

Sea-front

Private Cars.

Samo management "Crag Hotel, Penang Hills 2,400