1936-11-20 — Page 11

'THE HONGKONG TELEGRAPH. · FRIDAY,

NOVEMBER 20,

1936.

TRAVEL

EMPRESS

traini

On Your Way to U.S.A. and Europe

SEE CANADA

.Banff

Cross Canada on a Canadian Pacific air-conditioned ... through the world Famous Canadian Rockies Stopover at Lake Louise. cities of Eastern Canada ... Canadian Pacific Hotels awaits you.

Tho A chain of luxurious

Connect at Montreal or Quebec with Canadian Pacific. Trans-Atlantic Liners sailing by the sheltered St. Lawrence Seaway to Europe.

Full information from

your own agent

NEWS IN PHOTOGRAPHS

P & O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Taking Cargo For

.

Straits, Java, Burma, Ceylon,

India, Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa, Australia,

Red Sea, Egypt, Istanbul, Greece, Levantine Ports, Europe,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT

"All vessels may call at any poris on or off the route, and the route and all sailings are subject to change or deviation with or without notice." PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

From

or

Canadian Pacific

WORLD'S GREATEST TRAVEL · SYSTEM

CONSIGNEES' NOTICE.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES,

The Steamship,

"MARECHAL JOFFRE"

No, 27 A4/30

Bringing Cargo frem Marseilten

via ports etc., arrived langkong on. Saturday, 14th November, 1936.

HONGKONG

AND

SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Authorised, Capital

ved and Fly Fald-up

Fu

-titerling

$30,000,000

12.000.000

£4,000,000

Ilongkang Currency Reseren $10,000,000

Morten Labiky at Trousleturn $20,000,000

JIEAD OFFICE:--NONOKONG

BOARD OF DIRECTURA.

1lon. Mr. J. J. J'averson, Chairman.

c. Mukia. Fas Ihanty Chalpmass.

Consiguecs are hereby informed A. 44, Compton, P., H. Morrano. Fan, that their goods with the exception Hot Mr. B. 11. Jidwell, T. P. Boatre, Ing..

1500.-17. M. T. Johnson A. I

of Oplum. Treasure und Valuables. Sti. Ent are being danded and stored into the Godowns of the longlong! Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kow

[

All

BATAVIA

hields, Kiny

V. 2, GRAYBURN E.. CHJET MANAGER, ERANCHES+-

whence

nee delivery may be cb-Amor

MANGKOK after landing. ed immediatel

claims must be sent in to me HOWRAT on or before 24th November, 1936, CALCUTTA

CANTON or they will not be recognized.

CHEPOO

Damaged Packages will be examin- COLOMBO

Surveyor DAIZ24 Messrs: Goddard & Douglas in the OOCHOW presence of the Consigneer at 10.00 HAIPHONG a.m. on Friday, 20th November, 1938. H

red by the Company's

JANKOW

Consignees must have a Revenus LARBIN Officer in attendance when any duti-HONGLEW

ILOILO able goods are examined by the po

JOHOR Company's Surveyors,

IKOWLOON

KUALA LUMPUR ---

No Fire Insurance will be effected KOBE by us in any case whatever."

R. ONL Agent.

Hongkong, 14th Movember, 1936,

BURNS-PHILP LINE

From MELBOURNE, SYDNEY, SALAMAUA, RABAUL,

·SANDAKAN AND MANILA.

The Motor Vessel,

arc

"NEPTUNA"

hereby Consignees of Cargo Informed that all Goods are being Janded at their risk into the bazar- Go- hazardous dous and/or extra downs of The Hongkong and Kowloon Wharf and Gadown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

LONDON

LYONG

MALACCA

MANILA

MUAR (JONORE)

MUKDEN

NEW YORK

PEPING

TENANO

RANGOON

BAIGON

BAN FRANCISCO

BHANGHAI

RINGATORU

BOURADAYA

SUNGEI PATANI

TIENTSIN

TOKYO

TSINGTAO YOKORLAMA

Curist sout opened in Local Currency, and Flad Deposita reived for one year of

Currency Loca!

#Dd Laborter.

Blods in Sterling on terme which will be quoted ww

appletion.

ALEO to date BAFG DEPOSIT BOXES

in varios, eine TO LET.

Hongkong, Jet November, 1910.

M

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Darkness of the abere Bask is D Jucted by the Hopakong and Shaneba! Bank- ing Corporation. But may be obtained on

polleation. FOR TILE HONGKONG AND SHANGHAI BANEJO CORPORATION

\V. M. GRAYBURN,

Chit Manager, Hongkong, Zesh February, 1988.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated-by Heyal Charter 2868.

£1,000,000

No claires will be admitted after the Goods have left the Godown, Pald-up Capital

and all Goods remaining undelivered Row Liablity of Proprietors... £1,000 400 after the 19th November, 1936, will Beserve Fund

be subject to rent.

All claims against the steamer must ALOR STAR ILOILO be presented to the Undersigned on AMITAR or before the 3rd December, 1930, or (BANGKOK they will not be recognized.

To

BATAVIA

HOMBAY

BITIAWAN

$3,000,000

AGENCIES AND BRANCHIES

IPONI

KARACHE

KLANG KOUE

BAIGON

EMARANG BEREMBAN BHANGHAI

KUALA

BINGAPORE

LUMPUR

KUCHING

MADRAS

MANILA

MEDAN

NEW YORK

(Phuket) TSINGTAO

PEIPING

YOKOHAMA ZAMBOANGA

comply with the General Bond- CALCUTTA ed Warehouse Regulations consignees CANTON

Revenue Officer in ai- CAWNFORE must have tendance when damaged datable CEBU

COLORBO examined.

DELHI

goods are

All broken, chafed, and damaged HAIPHONG Goods are to be left in the Godowns, HAMBURG

HANKOW where they will be examined on the HARDIN 18th November, 1838, nt 10 a.m., by HONGKONG RANGOON Messrs. Goddard and Douglas.

ed.

No Fire Insurance has been effect

(Peking) PENANG

BOURABAYA

TAIPING TIENTSIN TONGKAI

Foreign Exchange and General Banking busina transacted.

Carroat Accounts upened and Fixed De posita received for one year or shorter perioda

Bills of Lading will be counter-t rates which will be quoted an application

signed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents. Hongkong, 10th November, 1930.

MAKES SEWING EASIER

Use3-in-oncollon all working parts and see how much easier and amoothier your sowing machine runs.

CLEANS LUBRICATES PREVENTS RUST

3-IN-ONE OIL

The Dank's Head Ones in London under takes Executer & Trustee business and cialme Very of Britias Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of Ita Agencies & Brandbo

THE YOKOHAMA SPECIE DANK, LIMFTED,

Capital (fully paid-up) Rowerve Fund

Alesandria

Bangkok

Betaria Berlin

Bombay

Banking

Kuruchl

Koba

........100,000,000

HEAD OFFICE-YOKOHAMA. Branches and Agencies ut Illo de

Janeiro San Francisco Lonitors

Healin l Anric Semarang Calculia

Shanghai Atanli Boji

Singapore Canton

Bourabaya ¡Dairen (Palony) Nagyk

Fangtien

Nagoya

Bydney (Mukden) New Yuth *Tientalo

Oinka OLAT Paris

Pelning

Rangoon Interest allowed on Carvent Accounts, Deposita received for fixed perlade at raler

Yambang

Hankow Harbin

ifonotola

Hongkong

to be obtained an application.

Tuinatan Tokyo Yingkow

"Y, KANO.

Hongkong, 18th November, 1688.

MARIEM,

Destination

Trafalgar Day was celebrated all over the British Empire. The picture shows the decorated Nelson Column in Trafalgar, London."

8.8.

Tona Hong Kong

About

NALDERA

BURDWAN

JEYPORE RANCHI COMORIN +'SOMALI

RAJPUTANA

1,000

Cargo only.

10,000 20th Nov. Bombay, Marseilles & London,

0.000

5th Dec. Bombay, Marseilles, Invre, London, Hull, Ebury, R'dom & Antwerp, 6,000 9th Dec. Bombay, Karachi and Persian Gril. 17,000 12th Dec. Dambay, Marseilles & London, 15,000 26th Dec. Marseilles & London.

7,000

2nd Jan, Marseilles, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & itull. 9th Jan. Bombay, Marseilles & London, Calls Casablanca. 5 Calls Tangler.

All vessels may call at Malta.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Istanbul, Piraeus, Smyrna and other Levant Ports by stemmers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

SHIRALA 8,000 21st Nov. 10.30 a.m.

Ballet dancers in Europe begin their practice at a very young age. The little girl pictured above will perhaps one day become a renowned prima-ballerina.

The P.&O. Banking

Corporation, Ltd.

(Incorporated in England, 1920). ·

Authorized Capital

Bubscribed and I'md-up

Reserve Fund

HEAD OFFICE,

Triestina

Lloyd

£5.000.000

2,804,100 .180,000

117-120, Leadenhall Street, London, E.CA WEST END BRANCH,

14-18. Cockapur Street, London, B.W.1. DRANCHER:-Bombay, Calcutta,

Coimbatore,

Colombo, Bongkong. Shanghal, Singapore.

Celicat Madras,

Agencies in all principal towns of the world.

General Fachange and Braking busine transacted ions and overdrafta granted on Approved security. Current and Flat Depoell Aetna pened.

RAYINGS ACCOUNTS IN LOCAL CUR. DENCY-interwas allowed at 2% per annum.

ACCOUNTS 1 BAVINGS BTERLING

may be which at rule Interent allowe obtained on application.

CREDIT TRAVELLERS' LETTERS OF

and TRAVELLERS CHEQUES sued: also Pages Letter of Credit for use only on board P. & C. and D.L. Steamers and at porta nt Cell.

British Income Tax Recovered. Executorships and Trusteeships undertaken,

W. J, WADDINGTON,

Wronger. Hongkong, ifth ril, 1938,

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

Authorized Capital

Paid-up Capital....... Reserve and Undivided.

Produ

$10,000,000.00. 4,68,600.00 2,885,895.62

HEAD OFFICE:—ISONGKONG,

10. Das Von RoadCentral.

BOARD OF DIRECTORA:~~~

Iton, Ste Shounen Chow, Chairman,

L Koon Chun, Fag., Li Las Eang, Fan, Weng Chu an, Fal K. Kwok, 4. Wong Yun Tong Esq., Kan Ying Po, Bad, Cuan Ching Shen, Fa

Amoy

Kan Tong In Faa.. Chief Kenager, ial Tee Fong. Eng. Kanner,

BRANCHES AND AGENCIES 1---

liaturiz Domay Caletta. Canton 17aiphong llunkow Honolulu Kobe Kowloon Landun

Manlin

Melbours

Singapore

Shanghai

Sourabaya

Nagpaki New York

Qua Parla Pelping

Bwalow

Sydney

Panand

Kantoon

Calgon

Talbok Tienwin

Токуп Vancouver San Francisco' Yokohama Beutila

Bectang

Every descatpilon of

Danking and F change business transaciod, Loans granted an approved prevritien,

Current Accounts opened in Local Cam rency and Fixed Deposits received for one year or sharter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application.

Safe Deposit. Done To Tet.

KAN TONG

TO, Chief ManESTY

COUNT THE

"TELEGRAPHS" EVERYWHERE

i

NEXT SAILINGS

To Italy

To Shal

"Victoria" 21st Nov. "Conte Rosso" 22nd Nov.

SPÉCIAL RETURN TICKETS Validity 100 days at greatly reduced cost allowing 24 months stay in Europe. Special concessions to 1st and 2nd class travellers to London.

£132, £8, £50,

Fares to Venice, Trieste, Genoa and Return

Special Two Months' Round Trip Tickets At Reduced Rates

To 'BOMBAY

COLOMBO

SINGAPORE

"

SHANGHAI

גו

£44.

£25

- £21

£41

£22

£19

213

£11

£ 9

£.6

£18

£12

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates in connection with all the Trans-Pacific & Trans-Atlantic Conference Lines.

ITALIA & COSULICH LINES Agents for the sale of through and independent tickets to North, Central and South American ports via Italy..

THROUGH TICKETS TO LONDON-23 duys-Special facilities for despatch by train of heavy baggage with liberal, free allowance.

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines on very favourable conditions.

LLOYD TRIESTINO

P.O. Box 143. Tel. Addr. "Lloydiano" - Telephones Nos. 32982/3. Canton Agents:-DODWELL & CO., LTD., Shamoon.

THE

SWEDISH EAST ASIATIC

TRAVEL BY THE

SWEDISH MOTORSHIPS

ΤΟ

TILAWA

SANTHIA

TALAMBA

TALMA

TANDA

19.000

5th Dec.

8,000

19th Dec.

Singapore, Port Sweltenham, Penang,

0,000

2nd Jan.

Jan. 10,000 roth

Rangoon & Calculta,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NANKIN NELLORE

7,000 4th Dec. 7,000 2nd

Jun,

7,000 30th Jan.

Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney,

Melbourne & Hobart,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SANTHIA *SOMALI

COMORIN NANKIN TALAMBA

RAJPUTANA

Cargo only.

8,000 24th Nov, Amoy, Shanghai & Japan. 7,000 27th Nov, Shanghal & Japan. 10,000 27th Nov. Shanghai & Japan. 6th Dec. Shanghai & Japan. 7,000

9,000 10th Dec. Amoy, Shanghal & Japan. 17,000 11th Dec. Shanghai & Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without noilos. For further information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to

The Agents, Phone 27721

MACKINNON MACKENZIE CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG.

Y.K.

General Passenger Agents in the Orient for tho CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

Chichibu Maru Tatsuta Maru

Asama Maru

Seattle & Vancouver.

Wed., 25th Nov.. Wed, 9th Dec. Wed., 6th Jan.

-

Helan Maru. (Starts from Kobe) Mon, 30th Nov. Hikawa Maru (Starts from Kobe) Wed., 16th Dec, New York via Panama.

+Noto Maru

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Helyo Maru

London, Marseilles, Antwerp

Yasukun! Maru

Hakone Maru ...

Suwa Maru ...

Liverpool va Port Sald, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,

and Marsellies,

+Dakor Maru

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Kamo Maru

Thurs., 3rd Doca

..Fri., 4th Doc.

& Rotterdam.

;Fri., 20th Nov.

Sat., 5th Dec.

Sat., 19th Dec.

Mon., 14th Doc.

Wed., 28th Nov.

Atsuta Maru

Sat., 26th Dec.

Tokiwa Maru

Sat., 28th Nov.

+Genoa Maru

Mon, 7th Dec.

+Hakodate Maru

+Lisbon Maru

..

Sun, 29th Nov. Mon., 7th Dec...

M.V. "CANTON" sailing M.V. "TAMARA" sailing M.V. "PEIPING" sailing M.V. "NAGARA" sailing M.V. "FORMOSA" sailing

GILMAN & CO., LTD, Hongkong.

6th

Doc.

Shanghai, Kobe & Yokohama.

6th

Jan.

Fushimi Maru

Sat.,

Hakozaki, Maru

Fri., 4th Dec.

6th

Feb.

Tango Haru

6th Mar.

↑ Cargo Only,

6th April,

Agents:

G. E. HUYGEN,

Canton.

MARSEILLES

FOR

£47.

Bombay via Singapore, Penang. & Colombo,

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

21st Nov.

Fr, 27th Nov.

Burns. Philp Lines, Joint Passenger Agents,

Gibb, Livingston & Co., Ltd.

Tel. 30291.