1936-11-19 — Page 5

THE HONGKONG TÈLEGRAPH. THURSDAY, NOVEMBER 19, 1936.

ઓનલ

FREE!

Coronation Plates

P ̊ & O-BRITISH- INDIA-APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES 、

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Taking Cargo For

Straits, Java, Burma, Ceylon, Red Sea, Egypt, Istanbul, Greece, India, Persian Gulf, Mauritius, Levantine Ports, Europe,

East and South Africa, Australia,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH HIM, GOVERNMENT

"All vessels may call at any ports on or off the route,—and the route and all, snitings are subject to chúnge or deviation with or without notice."

6.9.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

From

In Long Tour

About

NALDERA **BURDWAN

10,000

JEYPORE HANCHI COMORIN

SOMALI

RAJPUTANA

Destination.

20th Nav. Bombay, Murseilles & London. 1,000 8th Dec. Bombay. Marseilles, Havre, London. Hull, Iburg, R'dam & Antwerp. 6,000 0th Dec, Bombay, Karnebi and Persian Grit, 17,000 1201 Dee. Humbay, Marseilles & London. 15,000 26th Dee, Marselles & London,

7,000

17,000

2nd Jan. Marseilles, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Huli, 9th Jun. Bombay, Morseilles & London. ↑ Calls Cazablanen,

Calls Tangier.

Cargo only. All veusela may call at Malta,

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo tɛ Istanbul, Pirneús, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

SHIRALA 1,000 21st Nov 10.30 a.Jn.

THAWA

SANTHIA

TALAMBA

TALMA

TANDA

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NANKIN

NELLORE

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SANTHIA

"SOMALI COMORIN

NANKIN TALAMBA RAJPUTANA

R

Cargo only.

8,000 26th Nov.. Amoy, Shanghai & Japan: 7,000 27th Nov. Shanghai & Japan, 10,000 27th Nov. Shanghai & Jepun. 6th Dec. Shanghai & Japon.

7,000

7,000

17,00D

10th Dec. Amoy, Shanghini & Japan. 11th Dee. Shunghot & Japan.

Post the coupon for full particulars of how to obtain these beauti- ful souvenirs of the Coronation of King Edward VIII,

To Nestle & Anglo-Shviss Condensed Milk Co,

Chung Tin Buildin

5 Den Vorur Road C.

HONGKONG.

PLEASE SEND ME FULL DE- TAILS OF THE ABOVE OFFER. Name

Address

LONDON STOCK EXCHANGE

YESTERDAY'S CABLED:

QUOTATIONS

The following quotations are the middle prices at the close of the marker in London on November 18

con- All quotations are subject to

riation and

no responsibility Is sumed for errors in transmission.

Last To-day's Price Price

£100%

1012

£ 792% £ 79% 62 Reoth Chinese $4%

Luan 1013 (Ldn.

Lung Tsing ພ.

A scene from "Girls' Dormitory," Fox ́picture showing at the Queen's Theatre on Sunday. Herbert Marshall and Ruth

Chatterton are co-starred.

CHINESE ART.

DISPLAY EXHIBITION OPEN

IN LONDON

London, Nov. 18. An exhibition of fifty-one paint- ings hy Teng, H. Chiu, the husband of Mr. T. V. Soong's sister-in-law, was opened w-day by Mr. Que Tal- ebt, the Clones Ambassador, al a gathering of the Fine Arts Society.

RADIO BROADCAST

(Continued from Page 7)

DAVENTRY PROGRAMMES

The following wave-lergits and frequencira are aburryed by Roventry.

I'rennency 6.b kx.

9.610 kr.

k..

Warrength

49.59 MITTA

31.55 meirra

31.30 mtres 1.330 *.r. 23.52 metres 21.05 *.

Sien SA

GXH

64

KING

23.28 frie

15.40 k.r.

19.12 metren

1280

17. PM

k.c.

1.NG Ther

GRI

31.47M

11.07

You

14.200

*..

JAKK

G81

21.840

31.00

TACTICA

GAL

0.100 *. 45.10

MELSTR

Transmission 1

Bre

44.5.3, (2,8JJ,3

p.m.

Chiu generally adopts the Western style of puling, but with a distinct Chinese feeling. The pictures chiefly landscapes and they cavern, wide variety of scenes, from Peking to Sentland The artist will, spend the winter painting in

Reuter.

Mororen, -

4.4 p.m.

B

Hen. WithJu 1br baz (J'art 2).

A Real by Autralian Artists. Jennie Kinx (Centralio),

Food for Thought."

Aller-

3.20 p.m. Boxing: Hen Ford (Bouth

Alvica) v. Walter Neusel many),

4 pm. The News and Announcement.

Greenwich Time Sĺznal at 0.46 m.

Transmission 2

Danes Musle,

tundral Show-I. 'Lue ter Ad- venture.

4,5m. The 1,154. Welsh Orchowik.

Food In Thought," 114 pum. Nursery Bhy men.

Greenwich Time Signal at 9p.m. *JEM. The News and Announcements.

Hungr Jen Ford Hauth Attles) T Walter Krone), (Ger many).

B.E.C. Theatre

10.10. The 11.3.4 Empire Orchestra.

A Centerman's Darya, Malen Interlude.

Within the Law (Part 2). fireenwich Time Bizna) at 11 am

11.30 .. The News and Announcements.

12.63 4. Planoforte Most.

30/1 6/4 Stomach Sufferer's Own

GARD

Warning Against 'Rubbishing Imitations'

"A"

35

37

Unlun Insurance Sue, of Canton Gula Kalumpong

39

3044

G.S.P., G.SHA

7 p.m.

Afg Ten.

1,28 p.m.

Rubber

42/6

4278

Allied Ironfoun-

Associated &

ders & Elec-

34/3

35/3

trical Indurties

53/3

53/3

10,000 5th Dec.

8.000 10th Dec. 1 Singapore, Port Swettenham, Penang 8,000 2nd Jan.

Rangoon & Calcutta,

Austin Motors ord Bout Pure Drag Bril.-Amer

51/-

$17-

4.20 1.

味

Tob.

2,14 num. Esvel.

10,000

14th Jun.

War Loan 36%

redm after 1952 £100% Chinese 40%

(bearert Cammell, Laird,

ord

132/4

15/4

133/9

1573

Transmission 3 (G.8.B, GRY.. G.S 15 m.

Ben.

The

Bands

(Eng. Iss.)

101

Chinese 5 Gold

Bands 1925-47

€ pa

21014

97..

Meriem Bagle. Courtaulds

32/42

327-

Organ,

58-

58/..

..

11.AN

$1.47.

Distillers

117/3

1217-

11.43 $1,399.

Dunlop Rubber

35/0

8079

14.55 pm.

7,000 4th Dec. 7,000 2nd Jan. 7,000 30th Jan.

Chinese

General Electric

Manliu. Rabaul.' Brisbane, Sydney

Melbourne & Hobart,

Loan 1900

£ 093.

(England)

ps/

917

Chinese 5 Loan

Guinness (A) Sou

& CH

14776

1-18/0

Hawker Abreraft

?£ ?Q

Dristel Aeroplane

E

109/6

Chinese imperial

Rly. 55

£ 93% * 93% Bly, 50

£ 72 £ 724 1005 Hukunng Riy.

£51 1911 55%

kompanin! Elle marathi

Tentastis

34/12 43/8 Pamperial Tobicen (72/0

aks & Spencer

178/102

"A" ord.

51%

Italls

52/0 178/1014 178/11

101/10 02/0

Hat Rly. 1913

126/3

57

£ 28

Shui

2044

- Nanking

Tale fe Lyle

49/3

Turner & Newall

119/3

110/9

£ 70%

United Steel

Tient-Pukow Riy

39/-

32/

other

Smethwick

24/6

24/6

t1-

Armstrong

12/0

12/0

Vickers, ord,

35/0

C 50

Woolworthe

170/-

Anglo-Dute

307-

$70/75 2071

Rubber Fontation

50% 50%

investment

Trust

30/-

Burma Corp.

13/

Japan 50 Steri-

ing Low 1907 Japan 6% Sterl-

£81

£ 50

£ 80

Sining A

oman o oweath

1/-

Es.

Being Mines

50%

€ 58%

-Nigel

Gold

£ 15%% £15.

Mining

Anglo-Trantan

Tamah

1/1 1/12 134/99% 15/2 05/- 95/-

Sheet Transport

Trading

15/- 15/3 11/10 11/1016

4/473

4/6

{bearer) Tution 557 Steri-

118/9

416/3

Notes 1025 (Vickers)

Panton • Kowiean

Ry. 5...

251

401

231

+

-Router.

Ali dules are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbook, ele,, apply to

The Agents. Phono 27721

MACKINNON MACKENZIE.CO

PATIO BUILDING=CONNAUGHT#ROAD CENTRAL HONGKONG

THE

SWEDISH FAST ASIATIC

Ca La

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with nited, but exceptionally good, passenger nccommodation, Homewards to:.

Port Sudan, Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Antwerp, Rotterdam (Amsterdam). Hamburg. Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Parts.

I

via

Manila and Straits Settlements

M.S. "CANTON"

6th Dec.

MS. "TAMARA”

6th Jan.

M.S. "PEIPING"

6th Feb,

Outwards for:

M.S. "TAMARA”

22nd Nov.

M.S. "PEIPING"

Par

nger Rates:

banghal, Yokohama, Kobe and Osaka..

Hong Kong to Mediterranean

Hong Kong to 'Antwerp

Ap

MAN & CO., LTD.

Hongkong.

Brit

F

16th Dec.

147

EM

G. E. HUYGEN

Canton.

TRAVEL A.-O. LINE

AUSTRALIA. Calling at Manila, Thursday Is., CAIRNS.

Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

CHANGTE-TAIPING

(Oil Burners

Steamers: STEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE

OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON

AND STEWARDESS CARRIED.

Enjoy Your Leave In Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days.

RST CLASS FARE TO SYDNEY, 176 RETURN

STEAMER

*NOTK

TAIPING

LONDON (via Australia) from £127.10. (Australian Newspapers on file),

Duo II'Kong Leaves II'Kong Leaves Manis Due Sydney

8 Dec.

15 Dec. 18 Dec.

2 Jan.

7 Jan.

1. Jan.

16 Jan.

1 Feb.

CHANGTE

9 Feb.

13 Feb,

16 Fob.

3 Mar.

THING - 9 Mar.

16 Mar.

19 Mar.

4 Apr.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to:

Porterfield & Swire. Agents-Hong Kong-China-japar.

Telephone 30332.

my, 15762

5. (Ben Sipd) £ 51% Tient-Pulow itly,

5% (Ger. Stpd) 30 Tont-flow ly 5% (Brit. Stpd.

Loan) Supl. Tient-Tukow Rly.

(Ger. Stupd Supl. Lo

ing Loan 1024 . 4 921 £ 0176 Geunan 7 In-

ternational Loan

IDOT

hartered Bank of

I. A. & C.

H. K. & S'hai. Blog Corpo.

1. Rag Chinese Entncer- ing & Mining (bearer) Chosen Corpn. Pain Syndicate Shal Electric Con-

struction Co.

Shad. Waterworks.

£107 £107

40/- 40/-

Jursman ments "Handfontein

35/101%

39/3 13/71

7/-

33/0 357-

79/0 12/3 4370 4370 265/- 280/3

it

The really marvellous effects of Maclean Brand Stomach Powder In all cases of stomach trouble have led' to the intro betion of cheap sub- stitutes. Many sufferers, who have been cured feel their duty

to warn to sufferers guard against accepting anything but the genuine Macleast

Powder Brand Stomach that put them right. Mr. F.S.L. who writes after

three

yours of frightful torture was restored to perfect health by Maclean Brand," continues: "To everyone I tell this story I have to explain how all over the country there are rubbishing imitations. is only your persistent advertising that warns people of the damage that

When there is so

misunderstandlug may meble and

successful a remedy as Maclean Brand Stomach Powder, the one with the signature, it is foolish to accept tic. Your mos! Imitation. any cheap precious.possession in your health. Dare you endanger it by taking Stanething which looks like genuine Macie Brand, but in nothing like in exact balance and purity of in gredients?

untu

14 Your wire cenfetant "ALEX. C. MACLEAN“ on every carton, of The Poke Maclean Brand. Itisist an meine there if you want to be certatu of Brand relief für voor suffering. Maclena.

Powder Stomarh Poovider is acver and, louse.

or tablets in tiles enriona.

ny-ully in

to

write :

Hester & Co., Ltd. 19.01. Box 636, Hongkong.

Picture of a man who

is KIND to his face

Yes, this man uses Williams Shaving Cream-Uliat's why he smiles as he shaves,

Williams is made from the finest ingredienta, made as only a century of experienco eam dictate how. That's why Williams father is so mild, a mellow, yet so efficient. It in lather for the faon as well. ) the beard. It sonka thors oughly, smoothe the path of the razor, ensures a clean, close shave without smart or pull. Finally, It leaves your Saco fit, supple, refreshed. Williams is economical too. A Title of this choico xronos makes a lot of lather » - - Mieu who know Williams will have no other.

Soto Distriuntura:

W. R. LOALEX & CO. (Camo) Litis. York did, tiongkung

Williams

SHAVING CREAM

„THO PERFECT FINISHING TOUCH TO EVERY SHAVE - WILLIAMS AQUA VELVA

YOU MAY LAY THE

BLAME ON OTHERS

for

your losses at

con-

tract, for marrying

beneath you or for missing the last boat BUT if a trace of the wear and tear of present-day living shows on your face. YOU HAVE ONLY YOURSELF TO BLAME

SPECIALLY in these days when the experts on beauty are so ready to help you.

You will have the opportunity to undergo one of the famous

Aizabeth Arden

BEAUTY TREATMENTS

during the three weeks commencing on

NOVEMBER 30th

when MRS. LYNN who is an experienced assistant from Miss Arden's Bond St. Salon will be at

LANE, CRAWFORD'S

where she will give the same treatments that have made the Salon famous through- out the world.

These Treatments last one hour each and

APPOINTMENTS ARE NOW BEING BOOKED

Orph

Again!

of the Raw

*

Raw John

BEAL

FAMOUS STORY

SHIRLEY

With GUY

KIBBEE

BRET

•

DOUGLASS

DUMBRILLE

MORONI OLSEN Directed by

-

George Nicholls, Jr. Associate producer, Robert Sisk

QUEEN'S.

RKO

RADIO

Pictura

• TO-MORROW

HONG KONG Society FOR THE PROTECTION OF CHILDREN.

THE SOCIETY ASKS FOR

$25,000

In 1937 to continue its work for sick und

destitute children.

Hon. Treasurers: '

Mr. A. MoKELLAR, CA.

• c/o Mackinnon, Mackenzie & Co.,

P. & O. Building.

Mr. KWOK CHAN,

c/o Banque de L'Indo Chine,

Hongkong.

November 10. 1030.

Page 5Page 6