1936-10-31 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS 25 Words $1.50 for 3 days propaid

TO LET.

TO LET-Nos. 3 and 4, King's Park Buildings. Austin Road, Kowloon, four-roomed Flats. Ilot and Cold Water. Splendid outlook. Apply Union Trading Co., York Bullding. Telephone 27736.

INDIGNATION OVER KEELUNG INCIDENT

(Continued from Page 1.) show that the grounds of resentment aroused in Britain by this and simi- lar cases are not properly appreciated. It is suggested, for example, that ibe naval ratings who were taken to the Japanese police station on Octa- ber 7 were drink, and that other sailors landed from British ships have practised biking

been

or

disorderly. It happens that in the present instance full enquiry by the Commander-in-Chief of the Chinn Station has established the fact that the three sailors were quite sober,

NEW ADVERTISEMENTS.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LTD.

Notice to Shareholders. NOTICE IS HEREBY GIVEN that an INTERIM DIVIDEND OF 15/- (Fifteen Shillings) per Share où account of the year 1936 has been declared payable on FRIDAY, 20TH NOVEMBER, 1936, on and after which dato Dividend War- rants may be obtained on applica. tion at the Society's Registered Office, Union Building, Hong Kong.

NOTICE IS HEREBY ALSO GIVEN that the SHARE TRANS- PER BOOKS of the Society will be CLOSED from MONDAY. 9TH NOVEMBER, to THURSDAY, 19THI NOVEMBER, 1936. Both days inclusive.

By Order of the Board,

A. W. HUGHES,

General Manager. Hongkong. 7th October, 1936.

NOTICE.

A Fancy Dress Bal Masque, in

the dis-

but there is no objection in any aid of the Society of St. Vincent responsible British quarter to n fulde Paul, and under Investigation

by the appropriate tinguished patronage of H.E. the local authorities of charges of this Governor, Sir Andrew aldecott, character against British sailors or other British nationals, and, where K., CMG., C.BE., is being held. gullt is proved the imposition of legal by kind permission of the Glou- cester Hotel, on Friday night, penalties.

November 6th.

What the British Government had And

to bring the attention of the Japanese Government is the ill- treatment to which the three ratings were subjected by the police station, They emerged bruised not covered in blood, and one of them had fractured jaw.

This

la merely the culmination of a large number of ennes in the last two years in which

Gecurrence

of

Will some of the Hong Kong. society ladies volunteer to act as partners at this Bal Masque for those not fortunate enough have their own, and who present a dance ticket

to

THE HONGKONG

TELEGRAPH. SATURDAY, OCTOBER 31, 1936.

+

NOTICE

DODWELL & COMPANY, LTD.

The public are asked to kindly note the following revision of our telephone numbers, and to amend their telephono directorice accordingly.'

Dodwell & Co., Ltd., H.K, Bank Bldg.

Compradore Dept.

28021 28022 (Night) 28023 28021

•

F

28025 32303

"

Ir

58772 23714

F

20636

J

28028 28028 57162

• 01

#

CHURCH NOTICES METHODIST CHURCH Twenty-First Sunday After Trinity

VOCATIONAL TRAINING

The following are the forthcoming services, etc., nt the English Methodisi Church, Queen's Road East, Wanchal, Hongkong.

31st. Sunday after Trinity,

· November 1 Morning Order of Service by Rev.

nt Erris Tribbeck

10.15. English Methodist Church opposite 1.N. Hospital.

Hym No. 900 (Almsgiving); 027 (Melcombe); 910 (Bullinger, A. T. 21); 42 (Maryton); $25 (Ar Hyd Y

Not).

Lessons: Judges 7, 1-14; St. John 10, 1-18.

Evening Order of Service by Rev. Erria Tribbeck at 7.15, Engilsh Methodist Church

R.N opposite Hospital.

Hymns No. 31 (Leoni) verses 1-4; B09

Air); 499 (Londonderry (Shelter): 048 (Eventide).

Lessons:

$1. Daniel S. 1-12 and

All the proceeds of the dance tickets go to the funds of this John 10, 19-42, estimable local Charity Society.

Japanese police methods ive been to question. Only lost July, vigorous protests had to be lodged In Tokyo.

Would volunteer partners send British វា regarding the torture Indian merchant during his detention their names NOW to the Organis- ing Social Secretary, Bal Masque, en Gloucester Hotel, Distinctive rosettes will then be issued to then, nf

at sinklang, in Munchuria, from where he was subsequently released without any charge being brought against him.

Instances of brutal treatment Chinese employees of British firms in Manchuria by the Japanese poller are constantly coming to the know- ledge of the British authorities, and in at least one case the vletim is known to have died. The represen. tations which have been made to the Japanese Government regarding the Keelung Ineldent have hind for their object reparation to the three sailors for the injuries they suffered at the hands of the Japanese police.- British Wireless.

TROUBLE MAY

FLARE UP ́IN' MIDDLE

EAST

¿Continued from. Pape 1)

Cabinet was announced a few hours after the raid,

The now Prime Minister, in a

manifesto, requested the population to return to its usual gecupations "having had an opportunity of ex- pressing is feelings of joy."

All shops were shut yesterday, but the city was quiet and normaal Reuter Special.

Smuggling. Reported

Paris, Oct. 30. The

newspaper? report the smuggling of arms from Syria across the Iraq frontier by Assyrians and Syrian nomads, the aim being to engineer a revolt against Haghdad and Damascus, The arms belonged to the French garrisons which re being evacuated under the terms of the recent Franco-Syrian Trenty.

The smugglers assert that now that France is leaving Syria, the Christions are in a minority and murt arm-Reuter.

The Boy Scouts Association Hongkong Branch ILLUMINATED CAMP FIRE DISPLAY

H.K. Cricket Ground (by kind permission) Saturday, Nov. 7th

starting at 6.30 p.m. Under the distinguished Patron- age of His Excellency Sir Andrew Caldecott, Kt.-C.M.G.. C:BE... Chief Scout for Hongkong.

Band of the ist Bat, Royal Ulster Rifles by kind permission of Lt. Col. R. M. Rodwell and Officers.

Admission: $5, $Z & 50 cents Children under 12, Half-price. Tickets obtainable from members or from Headquarters, Lower Albert Road.

The Ideal

Diet

For Your

Dog

ap-

It is notified that during the ab- sence from the Colony of Herr H. Gipperich, Consul-General for Ger- many at longitong, Mr. A. Gelewsky will, until further notice, be lo charge of the Consulate-General for Ger- many.

bas

His Majesty the King proved the appointment of the Hon. Mr. R. H. Kotewall, C.M.G., LL.D., to be an Unofficial Member of the Executive Council for a period of five years.

SPECIAL NOTICE.

Advertisers, requiring addi- tional space in the "South China Morning Post" and "The Hongkong Telegraph!' during the months of November and December, are requested to make their reservations as early as pos- In the interests of sible. advertisers, we hope to dis- tribute advertising evenly throughout these months,

and in order to assist us. co-operation is invited.

Notices for the Week

1. Holy Communion 11.15 am, on Communion Sunday, November 1. Hymn No. 772.

2. Camera Club-Fun,ier details from Mr. A. M. M. Stephen, 1.sc., Hon. Secretary or the Secretary, S.

s. Home.

3. Badminton Club meels on Mon- deys and Thursdays at 7.30

p.m. Further particular. from Mr. W. Sprague, lon. Secretary, or from the Secretary, S. & S. ifome.

4. Vocational Training-The fol- lowing courses will be held at the S & S. Home beginning November:-- Marine Engineering, Electrical In- stallation, Motor. Rndio, Prac- --- tient Carpentry, Shorthand and Type- writing. Book-keeping and Account- ancy. Foreign Languages. The i Chaplain will urge for other

courses If there is suficient demand, and is willing to give information re- garding correspondence courses in all

mbjects.

Further information from the Chaplain or the Secretary, S. & S.; Home,

UNION CHURCH Rev. K. Mackenzie Dow To

Preach To-morrow

S.A.C.A. MEETING

The following are the forthcoming services, etc., 3. Union Church, Kennedy Road:—

Morning Service 10,30 a.m. Evening Service 6 p.m.

Preacher at both services Rev. K. Mackenzie Dow,

The Morning Service will be for Harvest Thanksgiving. The Church Hall will be opened this morning for the receiving of gifts of all kinds which will later be given to the hospitals.

The Social Hour will be held after the Evening Service as usual.

The SACA. Merilog takes place in the Church Hall on Tuesday evening at 7.30 p.m.

The Helena May Christian Fellow- ship meets at 10.30 nm. in the Institute on Friday morning.

Lord's

The Sacrument of the Supper will be celebrated at the close of Morning Service next Sun-Į day, which will be celebrated as' Armistice Sunday.

CHRISTIAN SCIENCE LESSON SERMON

First Church of Christ, Scientist, Hongkong

SUNDAY'S SERVICE

The subject of the Lesson Sermon in all Christian Science Churches to- 1, will be morrow, November "Everlusting Punishment."

For

Coal Dept. (Kalian Mining Adm.) Shipping Dept.

H.K. Bank Bldg.

Barber-Wilhelmsen, Dodwell-Castle. O.E. Dept, and Frigidaire,

Morris Cara (Agents)

Morrin Cars Service Station. Morris Cars Service Station, Wine and Spirits Dept. Otia Elevator Co.

Otla Elevator. Co. Lift Mtce. Godown, Talkoktaui. Bungalow, (Ask for 3035). Fanling.

Queen's Bldg.

6, Ashley Road.

5, Russell Street, Queen's Bldg.. H.K. Bank Bldg. Powell Bldg.

NOTICE.

I

It is hereby notified that we have acquired the goodwill, and have taken over the Machinery and Motor Departments. of Alox. Ross & Company (China), Limited; and that trading under the name of ALEX, ROSS MOTOR COMPANY we shall carry on the business at 1a, Chater Road (Showroom and Servico Depot and at 145, Gloucester Road (Garage and Repair Department).

ALEX. ROSS MOTOR COMPANY,

J. K. ROSS,

Manager.

TRANSPORTATION

IF you are moving house —

IF you are leaving Hong Kong by steamer

If you are expecting a shipment to arrive from home →→→→

IF you require your household effects packed and

shipped-

IF you want them cleared through the Customs and

delivered in England -

IF you have any Transportation work of any kind which

you want executed efficiently & promptly

EMPLOY.

THE BAGGAGE TRANSFER SERVICE

operated by

CHINA PROVIDENT LOAN & MORTGAGE CO., LTD.

SPECIAL!

GRAND VIEW FILM CO.

Presents

THE ARRIVAL OF THE PHILIPPINE CLIPPER AT HONGKONG-IN SOUND

Hear the following personages talk:

Senator W. G. McADOO of California

Mr. CHARLES L. HOOVER, U.S. Consul General

Mr. JUAN TRIPPE, President, Pan American Airways

Mr. H. M. BIXBY of Pan American Airways

Mr. ROY HOWARD, Newspaper Magnate

Mr. E. M. SWASEY, United Press Weekly.

TO-MORROW

-AT THE QUEEN'S THEATRE-

he

Cinz

of sumcient nghe necessity by Macdonnell Road Tram Station.

The (Proverbs 1:10,10, 11:6, 10: 5-7. health, happiness and success. Lanentations 3: 39-41.)

good man can finally overcoms 18 will also fear of sin. The Lesson Sermon

This is sin's necessity.- Include the following passages from to destroy itself. Immortal man de- the Christian Science Textbook monstrates the government of God, "Science and Health with key to the good, in which is no power to sin." Scriptures" by Mary Baker Eddy. (Pages 10, 30, 37, 391, 405,)

"Do you ask

Announcement wisdom lu merciful und not to punish

(Branches of The Mother Church, Without The First Church of Christ Scientist, Then

usk

amisa." Nothing suits a dog better in a hot

sin The Golden Text will be "Abhor punishment, climate than a Dally Drink of Sherloy's

would multiply, in Boston, Mass.) Macdonnell Road, LACTOL. It keeps him fit and sprightly that which is evil; cleave to that Divine Science

either before Sunday Service. 11.15 am. as nothing else can. Whereas much meat

which is good." (Romans 12; 9.)

Testimony Meeting. Wednesday, 6 overloads a dog's digestion and over- Amongst others, the following or after death, to quench the love beats his blood-Sherley's LACTOL, citations from the Bible will be read of sin. To remit the penalty due p.m. A Reading Room is located at to Bank of East Asia Bulidings, 10 Des would be while giving him the same nourishment,

for Truth If sinners entice thee, for sin, wor "My son, keeps his blood cool, bindigestion working

their consent thou not.

feet

pardon error. Escape from punish-Voeux Road Central, and is open harmoniously, ensures keen appetite,run ta evil, and make haste to shed ment is not in accordance with God's daily, except Wednesdays und Satur-

The righteousness of the blood.

2 p.m., 5 p.m., to 7 government, since justice is the hand-days: 10.30 a.m. lo 2

10.30 perfect shall direct his way: but the maid of mercy, Does not Science pm, Wednesday a.m. to 2

p.m. his wicked shall fall by

show that sin brings huffering a Saturday 10.30 am to 12.30 p.m.

Ticy wickedness.

cy All authorised Christian Science is much to-day as yesterday? proud in heart is an abomination to who sin must suffer. It is error to Literature is available at the Read- the Lord: though hand join in hand, suffer for ought but your own sins. Ing Room. The public is cordially Servico and he shall not be unpunished. By Christ, or Truth will destroy all other invited to attend the mercy, and truth iniquity is purged: supposed suffering, and real suffering visit the Reading Room. and by the fear of the Lord men for your own sins will cease in pro- depart from evil.

Christian When a man's portion as the sins cease.

Mr. & Mrs. Y. Mori ways please the Lord, he maketh Selence commands man to master

MASSAGE even his enemies to be at peace with the propensities, to hold hatred in. him. Wherefore doth a living man abeyance with kindness, to conquer Acupuncture, Moxie and Flons Betting complain, a man for the punishments lust with chastity, revenge with Holder of Japanese and Hongkong Govern of his sins? Let us search and try charity, and to overcome deceit with Wrists. Resemmended for many years (by cur ways, and turn again to the Lord. honesty, Cholte these errors in their Local Hospitals and Doctors, Let us lift up our heart with our early stages, if you would not cherish 4. Wyndham direct, (1st floor). handa unto God in the heavens." an army of conspirators against

Tel. 20051.

bubbling energy and high spirits. For rearing puppies and for sick, aged and invalid dogs or nursing bitches, LACTOL is supreme.

·Get Sherley's DOG BOOK A complete guide to the cereal dogu.

Use Also SHERLEY'S Warm Copeler and Powders Care Latest and Forder Skimcure Jamci Powier

Shampoo

SHERLEY'S

LACTOL

From all Chemists and StruS.

A. F. Sherley & Co, Ltd, 18, Marshalsen Rd, London

Every one that 15

own

ment Licence. Qires Sprained Ankle and

ANNUAL

SALE

NOW ON

From November 1st for 2 weeks only MATSUMARA & SAHARA

10 Hennessy Road. Inspection Invited.

Sevan,

Culbertson

Fritz

Investment Bankers and Brokers in Securities and Commodities Dally New York and London Stock Exchange Service Commodity Futures on the principal American markets Members of New York Cotton Exchange

Chicago Board of Trade

Winnipeg Grain ExchanKO

Commodity Exchange, Inc. New York Canadian Commodity Exchange, Inc.. Montreal New York Coffee and Sugar Exchange Manila Stock Exchange. -

Correspondents for

HAYDEN, STONE & Co.. NEW YORK AND BOSTON

J. E. SWAN & Co., New YORK

Telephone 30244

Cable Address: SWANSTOCK Hongkong & Shanghai Bank Building, Hongkong Officer: Shanghai and Manilo

POST

OFFICE.

INWARD MAILS.

U.S.A., Canada, Japan and Shanghai

(Seattle, 10th October). Shanghai and Swatow

Shanghal and Swntow Shanghai and Amoy Straits

Shanghai Strolls

Shanghai

Manila

Air Mafl by "Imperial

Pres. Jackson

October 31.

October 31

Soochow

Sulyang

October 31.

Tsinan

November 1.

Mentor

November Z.

Aramis

November 3,

Atreus

November 3.

Deucalion

November 3.

Gneisenau

November 3.

Airways"

R.M.A. Dorado

November, 3.

Van Ileutsz

November 3.

Nellore

Parcels Reg,

Direct Service-London date, Zith October.

Straits

*Manila, Rabaul, Australia and New

Zealand via Brisbane, (Due Brisbane, 17th November).

Haiphong.......

Letters for Guam, Honolulu, and U.S.A. by "Pan-American Air- ways Service."

(Duc San Francisco, 10th November). Shanghai and Jupan

Amoy Manila

Foochow

Straits, Ceylon, India, Egypt and

*Europe vin Brindis

(Due Brindisi, 22nd November).

Saigon

Swalow, Amoy and Formidsa Foochow via Swatow

Swalow

Sat, Oct. 31. .....Oct. 1, Noon

.Oct. 31, 12.45 p.m. Letters, .Oct. 31, 1.30 p.m. Canton.Sat., Oct., 31, 2 p.m. President Jackson .....Bat, Oct. 31,'

G.P.O. and KP.O.

Reg., Oct. 31, 3.30 p.m. Letters.....Oct. 31, 4.00 p.m.

Burdwan ....Sat., Oct. 31, 4.30 p.m. Kingyuan....Sat., Oct. 31, 4.30 p.m. Pres. Jackson..Sat, Oct. 31, 4.30 p.m. Shantung...Sat., Oct. 31, 4.30 p.m. Oct. 31. Conte Verde

.Sat., G.P.O. & F. F. 0. Reg, Oct. 31, 4.15 p.m. -Letters, ...Oct-31, 5.p.m. Lyeemoon.....Sat., Oct. 31, 5 p.m.

Sunday.

Canton Maru...Sun., Nov. 1, 0a.m. Hongsang... ..Sun., Nov. 1,0 a.m. Monday,

Fort Bayard, Hofhow, Fakhol and G. G. Paul Dourner

Haiphong

Batavia**)

Soochow .... Mon., Nov. 2, 10.30 a.m.

Mon., Nov. 2, 1 v.m. Tuesday.

Tilalak Tues., Nov. 3, 9.30 a.m. Mentor....Tues., Nov. J. B,30 a.m. Aramis

Tues., Nov. 3

Shanghai and Jagan.............................. Letters for "Air Orient Service"

(Dne Marseilles, 15th November)

G.P.O. and K.P.0.

Reg., Letters,

*Superscribed correspondence only.

Nov. 3, 10.30 am Nov. 3, 11 am

THE SUCCESSFUL ADVERTISERS-

measure their publicity in terms of—

CERTIFIED

CIRCULATIONS.

BASED

AS

SALES ON ACTUAL PAID PERIODICALLY CERTIFIED BY CHARTERED ACCOUNTANTS, THE "SOUTH CHINA MORNING POST" AND "THE HONGKONG TELEGRAPH". COVER THE WIDEST FIELD IN HONGKONG AND- SOUTH CHINA.

WHEN PLANNING YOUR 1937 CAMPAIGN, IT WILL PAY YOU TO ASSURE YOURSELF OF THE PAID SALES OF THE NEWSPAPERS USED TO INSIST UPON DEFINITE PROOF OF THE MEASURE YOUR ADVERTISING WILL RECEIVE.