1936-08-24 — Page 2

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, AUGUST 24, 1986.

NEWS FOR

Jane Gordon tells you

How

to

SHAMPOO

YOUR

HAIR:

G

ETTING

your

hair properly

shampooed, and shampooing it correctly yourself is a more tricky business than you might imagine. A half-hearted or inefficient shampoo which leaves the hair only partly clean and sticky with soap does more harm than no shampoo at all.

The wrong type of shampoo is as unbecoming to the hair as the wrong kind of cosmetics are to the face.

For women who shampoo their hair at home

the following bints may be useful.

I

F your hair is dry and brittle you should

give yourself a regular oil shampoa.

This is done as follows:

The oil should be warmed before use as this makes it more pleasant and also the warmth increases its power of penetration. Olive oil, castor oil, or coconut oil may be used. The warmed ofl should be put into a large saucer or a small bowl,

Any camera

is a better camera with KODAK VERICHROME FILM

THE cheaper your cam Kera, the mure it needs the speed and, latinde of KODAK VERTA FCHROME, FILM, And La good catara deserves the best. Verichrome comes in the yellow box with checkered stripes. marked "Kodak,

Kod

VERICHROM

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

:

PHILLIPPINE MINING SHARES

As mombers of the

Manila Stock Exchange

we are able to render an exceptional service in these issues.

Cable quotations are regularly received during trading hours.

Our Statistical Department will be pleased to answer any enquiries.

Telaphone 30244.

Cable Address: SWANSTOCK.

Suite 119-122, Hongkong & Shanghai Bank Building. Hongkong.

THE

WOMEN

Then take your shampoo, which may be already made up in powder form, and shampoo your hair in the ordinary way. If you use soup, shave up an ounce or two melt it in hot water, and strain through muslin. You will need at least three lathers ofj soap, rinsing off each before applying the next, and then five rinsing waters. You can add half a capful of vinegar to the last rinsing I water..

These shampoos are particularly

good if your hair. in inclined to be dry and you want to get it in good condition for a permanent wave.

I'

the hair is very grensy it can be treated with bay- |· rum or toilet cologne before the shampoo. The bay-rum or cologne can be put in a spray, sprayed over the hair, and massaged in thorough ly with the Anger tips,

Then the hair should be sham- poses in the method described, with lathers, and plenty of rinsing waters, ending with the vinegar rinse.

NEW PARLOPHONE

F482

(Cuban Poto. Rumba

RECORDS

Is It True. What They Say About Dixie.

F483 (Avalon. F.T.

(Someday Sweetheart. F.T.

(Margio. Q.S.

F489

(That's a Plenty.

F485

F486

Q.S.

HARRY ROY & HIS ORCHESTRA. (Who Stole the Tiger's Rag. F.T. (Bring 'em Back Alive. F.T. (Get Hot. F.T.

(Making a Fool of Myself. S.F.T.

NAT GONELLA'S ORCHESTRA.

F487 (A Melody from the Sky. F.T.

(Alona Again. F.T.

F499

(Poor Little Angeline. F.T.

F490

(Plonso Believe Mo. F.T.

- MAURICE WINNICK'S ORCHESTRA. (Lost. Q.S.

F.T.

VICTOR SILVESTER DANCE ORCHESTRA.

(Calling Mo Home,

S.F.T..

F491

(Jan Klopura Film Melodios.

FRED STEIN.

F492

F493

After the last rinsing water wrap the hair in a nice thick towel, and

out a much | R020301 wring out, or pross water as possible. Then apply a second dry towel and rub briskly for five minutes.

After this take clean still hair brush, hold your head forward and give your Imir at least five minnte brush- ing until your scalp tingles all

Uvnt

Y this time your hair will

BY

be half dry, and ready for selting combs and curlers. Comb and placé it in the wave nearest your furehend, will the prongs towards your forehead. Then place the comb in the wave behind it, and until the last wave at the back is' set.

s

(Will O' the Wisp. F.T.

(Rouge et Noir, S.F.T.

P.S.

OTTO DOBRINDT & HIS PIANO SYMPHONISTS (Whore Am I. (Star Over Broadway)

(All My Life (Laughing Irish Eyes)

LESLIE HUTCHINSON,"

(Sweet Melody of Night. (Give us this Night) (Moan to Say I Love You. (Give us this Night

JAN KIEPURA,

I

TSANG FOOK PIANO COMPANY, Marina House, 19 Queen's Road, Central, Tel. 24648.

OUR BRITISH CROSSWORDS

10

F1

BAR-12.

13

114

15

Da the right side of your hend Srst, and then the left side.

Then take more conibs and place

Before applying the oll, brush Then massage the scalp for 3 them against the first lot, so that your hair thoroughly for

Ave few minutes.

minutes. Then part the hair low down on one side of the head, wrap a piece of flannel round your finger-tip, dip in the oil, and rub along the parting.

AFTER this wring out

an old hand-towel in very hot water and wrap around

the prungs go towards, the crown of your head. Curl up the ends into coarse hair net curlers, and tie a over your head,

Stuff tile pads of cotton wool the head. As soon, as the towel over your ears, and if you own a Part

the hair an inch away shows signs of cooling wring out small electric band, drier turn it on and dry the hair thoroughly. If and apply the oil in the same a second towel, and continue un-. manner, continue this way until til you have applied six or seven you do not own one, sit out in the sun or near a fire on the hair is the whole scalp' has been oiled. towels.

quite dry.

One Room

-

NURSERIES

HE era of the small house and the still smaller flat is seeing the disappearance of the separate day and night nurseries. Babies and toddlers have one large room with one end of it devoted to cots and cupboards and washing fitments, and the other to toys and floor space for crawling.

In the smallest saburban garden babici now have their wooden pens Installed or sleep all day outdoors in a low pram or basket in a wire cage. Older children have their bedrooms fitted up as sitting-rooins also.

and disappear behind OLDING beds that lift up aldeways Feupboard doors are a solution of the problem of the one-room nursery, where more floor space is needed.

You can then take of the net and "combs.

If you prefer a setting lotion you brush this in while the hair. is still dang and before you set in the combs and curiers.

TRY THIS NEW SALAD

with Cheese & Pineapple

136

132

18

124

120

26

ACROSS

34

3 Homes for swift messengers.

Work for the party.

9 Merry doings apparently, in

the old Spanish 'province.

10 The bird to get round a girl.

Pined?

Eat (anag) (hyphen, 4,4).

12 in aamuvar, 13 Stay.

14 Patience personified: If you took a rise out of her she'd be glad though wrong,

17 The real mixture; there's noth-

Ing like it.

10 Are pins a necessity to this

Oriental? They are.

23 Close the throttle,

27 1

I expect this side won't present any, difficulty.

Apparently you will find not cheon dish, accompanied 30 Admittedly binding, notwith-

Another is the nursery table that when not in use folds up flush against THIS makes a delicious lun-29 the wall. Underneath one that was fitted in a Regent's Park nursery were drawers and a cupboard for nursery linen, towels, manding begs, etc.

Chairs for older children in a space-saving nursery can be of the tubular by dry wheaten biscuits and variety, of metal cellulosed in bright red, green or blue, with canvas seats. They are stacked one on top of another when not in use and are stainless butter. and heat proof.

one in u

convent.

Divide the heart of a let-132 Cod pie might be imitated,

though it doesn't seem likely. Two very small rooms were available for nursery purposes in Mrs. tuce on to a large plate, and Debated.

Jack Coats' 400-year-old house. Instead of knocking them into one she chose to keep one as a bedroom for the baby's nurse and the other on this arrange alternate 34 Swiss musical noise.

cucumber. of beetroot and as a one-room nursury where tiny Christopher sleeps alone, according to ulices modern idens of hygiene.

Place a complete round of pineapple

An octagonal panel of plate glass has been inserted in the dividing wall fresh or tinned) in the centre, and so that the nurse can ace into the baby's room, and the lighting is so ar ranged that she en switch on a light over the cot from her own bedside on this put a piece of cream cheese, Press four smal wedges of tomato

next door.

Curtains on both sides of the glass panel to enable the nurse to shut round the sides of the cheese, and off the nursery at bedtime and later on Christopher will be able to shut finish with a sprinkling of chopped his nurse or mother off, tool A. child has more confidence when left alohe nula.

it i can see what grown-ups are doing next door, and either room can

nt short notice be put to other uses than a nursery.

A

plain salad dressing can be The colour scheme is of white walls, with pale pink, blue and yellowserved separately but for some tastes linea bedspreads and similar edgings to the white linen curtains. Built-in cupboards and shelves for clothes, electric heaters and kettle are other the dressing is apt to be too rich in

combination with the cheese, points to note.

SALESMAN SAM

DOWN

1 Might be tickled by what was

on it when in two pieces.

-1A-sort-of-Warehouse..

13 Not the average baker's car. 15 Mony an untitled man would be willing to pui. his name to this.

16 There's a good deal of Indian money in this Scottish senport. 10 Half hunter; wholly savage. 20 Ultimately resulting.

21 Class afoot.

22 There's not much money for a

Communist

placed in the middle.

24 Has three legs and no arms. 25 Eastern Country.

28 She'd come again, and with a ear Devour up my discourse." ("Othello").

28 The

camper doesn't bother about this hole in his ground sheet.

Saturday's Solution.

FORGE

standing it's partly fun.

JE LSEWHERE 31 Not socialistic in their views,

or in their obligations.

VGASABBER

NN CHE ENTERTA NYT SNEGIN OF TARTARE SUSANN CHAMRO BATH FEDE 8 FITTER D-FET 18H R MORE OLIVEN THE ENROBET EGRESS HERME AABBBORNE AN WHEELED ERRAT UM HENGA S EATEN REVOLVER 1 E O CEREM LUN S LORNE DONCASTER)

2 Dejected, being thrown under

from a higlier place.

3 Short credit, and, in France on the north-east, used in furnish- ing,

4 Indicates a trump's capacity, 6 African bunting expedition. G Australian plant frequently named in bars and places where they drink. You have to до after it, though.

3 Silver Cups, A “Filmo" Straight-8 Movie Camera, $250 in Cash Prizes

to be vion. In the

Hongkong Telegraph's 6th ANNUAL AMATEUR PHOTOGRAPHIC. COMPETITION

WELL, TH' DOG'S GLAD TA SEE ME BACK AN' I'M GLAD TA BE BACK - BUT NOT AT DUSTIN' COUN-

TERS AGAIN! I'M TOO LAZY TA DO IT]

ARF!

NOW

He Oughta Take Out A Patent

AN' THERE YOU ARE; POOCHY- WOOCHY ~~ FULLA PEP, MOST WAGGIN'.YER OU, TAIL OFF

ARR:

ARF!

NOT BAD, SAM-

| MY ~ NOT BAD! YA GOT AN-. OTHER HUNCH)

IDEA

20

By Small

THERE'S NO USE WASTIN' ALL. THAT

ENERGY YOU GOT!

SLIGAR