1936-08-22 — Page 21

BOOK NOW FOR

.

YOUR TRIP HOME

IN

1937

EMPRESS OF ASIA

SAILS FOR VANCOUVER via SHANGHAI & JAPAN

AT NOON

FRIDAY, SEPTEMBER 4th

THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, AUGUST 22, 1936.

NEWS IN PHOTOGRAPHS

HAPPY DAYS ARE HERE AGAIN-

·

Leave Shang-

Naga-

Yoko-

Van.

Steamer

Hong hal maki Koba hama Honolulu Kong

Arrive Leave

couver Victorla Leave Leave Arrive

· Leave

E/Asia {Sept. 4 Sept. E/Canada Sept. 18 Sept. 20

8 Sept.

E/Russia Oct.

3 Oct.

E/Japan Oct. 10 Oct

E/Asta Oct. 30 Nov. 1 Nov.

4.0:t

18

8 Sept. 10 Sept. 12

Sept. 23 Sept. 25 Oct. 6 Oct.

8 Oct. Oct. 21 Oct.

Sept. 21

10

.

2 Oct. 7

Och 16

3. Nov,

E/Canada Nov. 13 Nov. 15 E/Russia Nov. 26 Nov. 27 Nov. E/Japan Dec. 11 Dec. 13

*

20 Dec.

23 Oct. Nov. 7 Nov. 18 Nov. 20 Nov.

1 Dec. 3

Dec. 16 Dec. 18 Dec. 24 Dec. 20

29 Nov.

Nov. 181

27 Dec.

Doc. 12

2 23 24 12

TO MANILA

EMPRESS OF ASIA

.5 p.m., Aug. 27th.

EMPRESS OF CANADA

.Sept. 11th. ...Sept. 24th.

-

EMPRESS OF RUSSIA

Full information from your own Agent or

Canadian Pacific

WORLD'S GREATEST TRAVEL

Union Building.

Tel. 20752.

NY.K.

General Passenger Agonts in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE.

San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Asama Maru

Taiyo Maru

Chichibu Maru

Seattle & Vancouver,

Wed., 2nd Sept.

Fri., 18th Sept. Wed., 30th Sept.

Hikawa Mare (Starts from Kobe) Wed., 2nd Sept. Hiye Maru (Starts from Kobe) Sat., 19th Sept.

New York via Panama.

+Noshiro Maru

+Nako Maru

Mon., 31st Aug.

Fri, 11th Sept.

South America (West Coast). via. Japan, Honolulu...

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru...

London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam.

Hakozaki Maru

Terukuni Maru

Hakusan Maru

Liverpool va Port Said,

and Marseilles.

+Lyons Maru,.

.Mon., 7th Sept.

..Sat., 29th Aug.

Fri., 11th Sept. Sat., 26th Sept, Beyrouth, Istanbul, Pikacus.

.Thurs., 10th Sept.

Sydney & Melbourne via Manila & Ports,

Kamo Maru

Atsuta Maru

. Mon., 31st Ang. .Sat., 26th Sept

Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.

†Tokiwa Maru

+Muroran Maru

.Fri, 28th Aug.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

+Hakodate Maru

+Lisbon Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama.

Tango Maru

Haruna Maru

Kutori Maru

+ Cargo Only,

Sat., 5th Sept.

Sat., 29th Aug.

Mon., 7th Sept.

Thurs., 27th Aug. Sat., 29th Aug. ..Sat.. 12th Sept.

*Burna Philp Lines, Joint Passenger Agents,

Gibb, Livingston & Co., Ltd.

Tal.. 30291.

MAM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

MARSEILLES via Saigon To SHANGHAI-KOBE,

Singapore, Colombo, Djibouti!

(Aden), Suez, Port-Said.

Pres. Doumer,...8th Sept: Chononeaux ..22nd Sept. D'Artagnan.....6th Oct.".

20th Oct.

Sphinx

Felix Rousse! 3rd Nov.

Chenonceaux

D'Artagnan Sphinx Felix, "Roussel Jean Laborde

5th Sept. 19th Sept. .3rd Oct. 16th Oct,

.30th Oct.'

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers

at Port-Said or Dijbouti.

For full Particulars.. apply to:

Tel. 26651.

Cia dos MESSAGERIES MARITIMES,

P & O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Taking Cargo For

Straits, Java, Burma, Ceylon, Red Sea, Egypt, Istanbul, Greece, Indla, Persian Gulf, Mauritius, Levantine Ports, Europe. East and South Africo, Australia, PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT, WITH ILM, GOVERNMENT

"All vesuels may call at any ports on or off the route, and the route and all sailings are subject to change or deviation with or without notice." PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

From

6.5.

Tons Hong Kong

About

Destination.

This may be the sort of weather that presages typhoons, but it is certainly the kind for a happy day at the beach, as this happy photograph, taken at Big Wave Bay, shows.

AFTER THE UNHAPPY DAY LAST WEEK-END

§KAISHAR-I-HIND 11,000 22nd Aug. Bombay, Morscilles & London. RAJPUTANA 17,000 5th Sept. Bombay, Marsellles & London. **BANGALORE 0,090 12th Sept. Marseilles, Havre, London, Hull,

Hamburg, Rotterdam & Antwerp.

"ALIPORE

6,000 12th Sept. Bombny & Karachi only.

CHITRAL

15,000

BANPURA

17,000

• Cargo only.

19th Sept. Marseilten & London. 3rd Oct. Marseilles & London, † Calls Casablanca.

All yessels may call at Malta.

§ Calls Tangler. ** -

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Istanbul, Piraeus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA—APCAR SAILINGS

SIRDHANA

SHIRALA

TILAWA

SANTHIA

TALMA

8,000 20th Aug. 1

8,000 12th Sept. Í

..

10,000 20th Sept. 3 Singapore, Port Swettenham, Penang,

8,000 10th Oct.

Rangoon & Calcutta.

10,000 24th Oct.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

TANDA

NANKIN

NELLORE

7,000 4th Sept. 7,000

7,000 31st Oct.

2nd Oct. Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney, Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

Beaches In Hongkong were descri-

ed last Monday when this photograph was taken. It shows some of the "typhoon havoo" at ̄Repulse Bay.

*

RIGHT.-Two, high oflicials of the Kuomintang who have joined the trek of Nanking appointees to Canton. They travelled from Shanghai In a specially chartered C.N.A.C.' 'plant. They are Mr. Chen Li-fu, of the Cen trai Kuomintang Headquarters, and Mr. Chu Cheng, President of the Ju- dielal Yuan. Our picture shown, from left to right: General, Yang Hu, Mr. Chen Li-fu, Mr. Chu Cheng, Mayor Wu Te-chen, Mr. Halay Chl-shan and Mr. Pan Kung-clan,

THE TAIKCO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

BUILDERS OF ALL CLASS OF SHIPS.

BUILDERS OF RECIPROCATING STEAM ENGINES. BUILDERS OF MARINE AND LAND BOILERS.

BUILDERS OF TURBINE MACHINERY

Under License From Messrs. Parsons.

PUILDERS OF DIESEL ENGINES

Under Special License From Messrs. Sulzer Bros., Winterthur.

Licensed To Manufacture Lanz Perlit Iron, Specially Suitable For Internal Combustion Engine Working Parts. DOCK & SLIPWAYS

FOR DOCKING VERY LARGE, AS WELL AS SMALLER VESSELS,

ON ANY TIDE.

ALL CLASSES OF SHIP, ENGINE and BOILER

REPAIRS

AND EXTENSIve welding, both ELECTRICAL AND

OXY-ACETYLENE, SKILFULLY AND PROMPTLY CARRIED OUT.

Tol. Address "Taikoodock" Hongkong. ...Telephone. Na, 30211.

Call Flag: "Numoral Ono” over "Ponnant' Anı.'

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents HONGKONG, CHINA & JAPAN

"BHUTAN

NANKIN

TILAWA

RANPURA

"BEHAR

SANTHIA

Cargo only.

0,000

2nd Sept. Shanghai & Japan

7,000

3rd Sept. Shanghai & Japan.

10,000

3rd Sept. Amoy, Shanghai & Japan.

17,000

3rd Sept. Shanghai & Japan,

0,000 11th Sept. Shanghai & Japan.

10,000 17th Sept. Amoy, Shanghai & Japan.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. For further Information, Passage, Freight, Handbook, etc., apply to The Agents. Phone 27721

MACKINNON, MACKENZIE:CO

PICTO BUILDING CONNAUGHT÷ROAD CENTRAL, HONGKONG,

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE HEOTOR anils 26 Aug.

for Marssilles, London,

Rotterdam & Glasgow MENESTHEUS is 99opt, for Marlos, Casablanca, L'dog, Rotterdam, Hamburg & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

TEUCER

salls 15 Sept..

..

for Havre, Liverpool &

Bromborogh

NEW YORK SERVICE

BHEXENOR alls 15 Sept. for. Boston, N.; Philadelphis & Baltimore vix Manila. Datavio, Stenite & Cape of Good Hope PACIFIC SERVICE (via Kobe, Nagoya & Yokohama) INION smile 10th Bapt. for Victoria, Vancouver & Beattle INWARD SERVICE

ACHILLES Duo 24 Aug. From U. K. vin Straite AGAMEMNON Dum 30 Aug. From U. K., via Atructa! THESEDS Dua 4 Rupt. From Europe via Straite IXION

Due. 4 dept From Pacifié Qunst via Japan

& Shanghai Specially, reduced fares are quoted for cargo steamera with

ilmiled pussonger accomendation

For fraight, passage rates and information apply in.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. 1. Consight Road; 0.

Tel. 30333.