1936-07-18 — Page 19

PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE

makes Traveling Effortless

President Linem' frequent auitions and their unique atopower privilegra nilow you t travel just anxetly sa'you choose And Dollar Steamship Lines and American Mail Line

·worldwide offices and agents are maintained to, serve you ashore to whatever place you chance to be. Make jour next trip mam anjoyable, travelling "the President Line was.”

TO SAN FRANCISCO

Jam

Via Shanghal, Kobe, Yokohama, Bonolulu, Han Francisco, Panama Canal, Havana, New York.

6 a.m.

Pres. Lincoln

TO SEATTLE, VICTORIA

Via Shanghai, Kobe, Yokohamis and Victoria.

July 20th Pres. McKinley Aug. 8th Pres. Grant

Midnight July 31st

Aug. 14th Aug. 28th

Sept. 12th

Pres, Cleveland Midnight Aug. 25th Prea. Jefferson

Pres. Hoover

Pres. Coolidge

Prek. Taft

Noon Sept. 6th Pres. Jackson Midnight Sept. 22nd

EUROPE, NEW YORK

Via Manita, Singapore, Penang. Colombo, Bombay, Suez Canal. Naples, Genon and Marseilles.

Pres. Harriman

Pres. Hayva

Prea. Wilson

Pres. Monroe

Pres. Van Buren

9 a.m. Kaun.

MANILA

THE MOST FREQUENT -

SERVICE

Next Sailings.

July 19th Pres. Harriton Aug. 1st Fres: Lincoln Aug. 15th Pres. Mckinley Aug. 29th Pres. Hoover Sept. 12th Pres. Hayes

MOST FILEQUENT SERVICE ON THE PACIFIC

WIN.

..

July 10th

6 p.m.

July 21s July 25th

p. July 30th

Sa.m. Aug. Int

DOLLAR STEAMSHIP LINES

AMERICAN MAIL

PEDDER BUILDING-HONGKUNG. CANTON BRANCH No. 4, Bhakro Ajreet

LINE

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

ANTENOR maila 29' July for Marscilles, London,

AJAX

Rotterdam & Glasgow kaits 12 Aug. for Marles, Casablanen, 1'don,"

Batterdam, Hamburg & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

PEMODOCUS Mails 29 July for Havre, Liverpool, Brunborough & Glasgow NEW YORK SERVICE

RHEXENORails 15 Sept, for Boston, N.Y., Photladelphia &

Baltimore vin Main, Batavia Straits & Caps of Good Hope PACIFIC SERVICE (» Kobe, Nagoya & Yokohama) TYNDAREUS mile 13 Aug for Victoria, Vancouver & Seattle INWARD SERVICE

DOLIUS DIOMED

Jun 25 July From Europe vin Straits Due 27 July From U. K. vin Straits MENESTRE03 Due 2 Aug. From .. vin Straits

Specially reduced fares are quoted for carfu steamers with

limited passenger neermmnilation

For freight. amugo rator and information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Tel. 30333.

Agents. 1, Connaught Road, C.

M&M

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

MARSEILLES' 'via

Singaporer Colombo, Djibouti

(Adon), Suez, Port-Said.

To SHANGHAI-KOBE,

Saigon

Mar. Joffre

28th July

Aramis

11th Aug.

Chenonceaux

8th Sept.

Aramis Chenonceaux Jean Laborde

24th July

22nd Aug.

4th Sept.

Joan Laborde ..22nd Sept,

D'Artagnan..

..6th Oct.

D'Artagnan Sphinx

19th Sept.

.3rd Oct.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers

at Port-Said or Djibouti.

For full Particulars, apply to:

Tel. 26651.

Cie das MESSAGERIES MARITIMES.

THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, JULY 18, 1936.

NEWS IN PHOTOGRAPHS

Richard Tauber, the famous tenor, was married recently in London 16 the famous British netress Dinna Napier. The bridegroom is shown swinging his hat as he left the Re gistrar's Oflice with his bride.

A BROKEN DOWN SYSTEM. This is a condition (or discite) to which many Batuen are given but few really unstrrstand. it

of the Thal forces leak dowers, it sustain the system. No Mauer what may be its causes (they are almost numberless), its symptoms are much the sausa the mike penentuent being Riceplesnarat, kouká of prostrallon of weariness depression of pirit and want of energy for all the ordery affairs of life, New, what slano fa exerntial in all such case is increased vitality-vigour, vita!

·steragth and energy to throw if there morbid feelings, and an night eneneeds the day ibli may be more certainly secured by a surse of THE NEW FRENCH REMEDY,

THERAPION NO. 3

than by any other known combination. So sucels mit is taken in scordation with the printed dirrations will the shattered health be restored THE EXPIRING LAMP OF LIFE LIGHTED UP AFRESH

and new citieten imparted ia place of what

D

so lależy stained wont-out, use up and vaine- Jess, This preparation de siziale for all agra, Constitutions and conditions, in either sex and li bileult to imagine disease or derangement whose main farture in weakness, that will mo Le speadily and permanently overcome by this tecaperative essence, which la desonel is ext into livion everything that had preceded it for us widenmead scourge of buenalty. English Pricele. $0 Chambers neeither No. geturis mei) DR.LICLENCE. Haverstock H.N.VJ, Londes, End

15

P & O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Taking Cargo For

Straits, Java,

Burma, Ceylon, Red Sea, Egypt, Istanbul, Greece,

Levantine Ports, Europe. Indin, Persian Gulf, Mauritius,

East and South Africa, Australia,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT

"All vessels may call at any ports on or of the route,--and the route and all sailings are subject to change or deviation with or without notice."

9.9.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

$RANCHI

*MIRZAPORE $NALDERA **SOMALI

daughter of x-

The 22 years old Arrh-Duchess Adelkrid, chiest Kaiser Karl, recently visited Tyrol in order to give letters of thanks from bad nominated him a It Arch-Duke Otto to the different towns which

citizen of honour.

Children in Loudon seemed to enjoy the heat wave last month.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

BUILDERS OF ALL CLASS OF SHIPS.

י

BUILDERS OF RECIPROCATING STEAM ENGINES. BUILDERS OF MARINE, AND LAND BOILERS.

BUILDERS OF TURBINE MACHINERY ·

Undor License From Messrs. Parsons.

BUILDERS OF DIESEL ENGINES

Under Special License From Messrs. Sulzer Bros., Winterthur.

Licensed To Manufacture Lanz Perlit Iron, Specialty Suitablo For Internal Combustion Engine Working Parts.

DOCK & SLIPWAYS

FOR DOCKING very large, as WELL AS SMALLER VESSELS,

ON ANY TIDE.

ALL CLASSES OF SHIP, ENGINE AND BOILER

REPAIRS

AND EXTENSIVE WELDING, both ELECTRICAL AND OXY-ACETYLENE, SKILFULLY AND PROMPTLY CARRIED OUT.

Tol. Address "Taikoodock" Hongkong.. Tolophano No. 30211

Call Flag: "Numeral Ono" over "Ponnant Ans."

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents HONGKONG, CHINA & JAPAN

From Tons Hong Kong

About

Destination,

17.000 26th July Bombay, Marsellen & London. 7.000 3rd Aug. Straits, Bumbay & Karachi. 16,000

8th Aug. Bombay, Marseilles & Landon. 6,000 16th Aug. Marseilles, Havre, London, Hamburg,'

Rotterdam, Antwerp & Huil..

§KAISAR-I-IND 11,000 22nd Aug. Bombay, Marseillen & London. SRAJPUTANA 17,000 5th Sept. Dombay, Marseilles & London.

• Cargo only. † Calla Chaablanca. § Calls Tangier. All vessels may call at Malta.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo te Istanbul, Piraeus, Smyran and other Levant Ports, by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

SANTHA

TALMA

SIRDHANA

SHIRALA

8,000

1st Aug. 10,000 15th Aug.

8,000

29th Aug.Singapore, Port Swettenham, Penang, 8,000 12th Sept. Rangoon and Calcutta.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

SELLORE

TANDA NANKIN

7,000 7,000

7,000

1st Aug. Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney,

4th Sept.

2nd Oct.

Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

KAISAR-1-HIND 11,000 23rd July Shanghai & Japan.

10,000 rd July Amoy, Shanghal & Japan.

TALMA

TANDA

7,000

5th Aug. Shangluni & Japan.

"BANGALORE SIRDHANA RAJPUTANA

6,000

5th Aug. Shanghai & Japan.

8,000

17,000

6th Aug. Amoy, Shanghai & Japan. 6th Aug. Shanghai & Japan.

Cargo only.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. For further Information, l'assage, Freight, Handboek, etc., apply to

The Agents.

Phone 27721

MACKINNON MACKENZIE.CO

PICIORBUILDING CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG|

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELE

& PANAMA CANAL PORTS.

NEXT SAILING

M.S. “TAI PING"

· on

18th JULY.

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS...

DODWELL & CO., LTD. Agents.

Hongkong Bank Bldg.

Telephone 28021.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA, Calling at Mania, Thursday Is., CAIRNS Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne. British Steamors: CHANGTETAIPING (Oil Burners}} FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

SURGEON ELECTRIC LAUNDRY, BARBER

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand.

Hong Kong to Sydney19 Days. FIRST CLASS FARË TO SYDNEY, £76 RETURN

AND STEWARDESS C CHO

21

11

LONDON (via Australia) from $127.15. (Australian Newspapers on flis)."

Duo H'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Duo Sydney

11 Aug.

21 Aug. 18 Aug.

14 Sept. 19 Oct.

STEAMER CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

4 Sept. 11 Sept.

9 Oct.

16 Oct.

6 No.

13 Nov.

G Sept

30 Sept.

4 Nov.

16. Nov.

2 Dec.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Sailings subject to alteration without notice. For Freight or Passage, apply to:-

Butterfield & Swire. Agents-Hong Kong-Chino-Japan

Telephone 30332.