1935-12-27 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents for Every Additional Day Alternato Insertions 20% Extrc.

If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged. ⠀

POSITIONS VACANT,

WANTED-Male stenographer for Indo-china, good salary and prospects. Write Box No. 305, "Hongkong Tele- graph,"

FOR SALE.

A

THE HONGKONG-- TELEGRAPH. FRIDAY DECEMBED

NEW ADVERTISEMENTS.

NOTICE.

The South China Motor Car Company wish to announce that on and after December 26th their new address will be No. 350, Hen- nessy Road. Telophone 25014.

REMOVAL NOTICE

NOTICE IS HEREBY GIVEN CIVIL SERVICE PRIZES that the business of the under signed will be removed from Gloucester Building, second floor, and will be carried on as from the 30th December, at Marina Ilouse, first floor, Nos. 10-19, Queen's Rond, Central,

1.

DISTRIBUTION TO WINNERS OF COMPETITIONS Opportunity was takon yesterday, sta Christmas Troo party at the Civil Ferries Cricket Club, to present the prizes won in sports competitiona

FURNITURE FOR SALE-Without during the year, Mrs. G. R. Bayer reserve, Beda, Dressing Tables, Diningomelating. Tables, Writing Desks, Book Cases and Ice Noxes, etc. President Apart- and runners-up in the various Club The following is the list of winners ment, 620, Nathan Road, 2nd floor.

sports:

TO LET:

GODOWNS TO LET-One large con- orote 2-storied godown, floor space about 14,000 sq. ft. at No. 200, Hon- ossy Road. Two large godowns nach about 8,000 sq. ft. at Nos, 146 and 147, Gloucester, Road Occupation from 1st January, 1930 Apply: Kwong Sang Heng Ltd., P. O. Box No: 820.

DEATH OF MR. W. KORNATZ

FORMER RESIDENT OF HONGKONG

of

Tennis Club Championship: E., C. Finener; runner-up, E. L. II. Shate.

cher; runner-up, J. E. Richardson.

Mens Single Handicap: E. C. Fin-

Ladies Singles Handicap: Mrs. J. Enclos; runner-up, Mrs. G. Pavics:

domes E. W. Sinimonda and G. Fow Ladies Doubles Handicap: Mes fer: runners-un, Mesdames J. Bendey and 3. A. Bendall.

Mene Doubles Handicap: Messrs. 1. Agafuroff and J. Bullock; runners- un, Biessrs. J. Faro and N. J. Bebbing ton.

run-

Mixed Doubles Handicap: Mr. J. Skinner and Mrs. L. Collyer; ners-up, Mr. C. S. Daley and Mrs, E W. Simmonds.

Cricket: 1st XI, batting-ker. 2nd XI. batting. W Richarson; bowling-F. Be, Jr.;| bowling-J. Bentley. w. Bowls Handica trong.

The death occurred in Shanghai on December 19, at the age of 61, Mr. Walter Kornatz, manager of the Scientific Department Bayer', Shang- hal, of the . G. Farbenindustrie A. G. Deceased was born in Eastern runner-un T. Prusala.

Deakin:

Westinke

es: Armstrong and C. Bowls Anners-up, II. Strange. Westlake, Jr.

After completing his pharmaceuti-Sr., cal studies he came out to the Far

East in 1909, where he was connected tho Farbenfabriken

vorm.

Fried-

with a German pharmacy, two year rich Bayer & Co. In 1923, he wal later he founded a pharmacy in Hife appointed head

outbreak of the Great War,

the pharmaceutical

kong, where he remained up nen bei department in Shanghai, which after- again returned to Bangk to offer wards embraced all the

ment Un

remedies

Dyc his services to the Sign Govern manufactured by the German bo

was interned i India, ane War Trust (I. G. Farbenindustrie A.. G.) TC- Mr. Kornatz had just returned turned to Germasy in 1919, only to from home leave when come out to Caina after a lapse of tim to an attack of pneumonia.---- three years as the representative of, N. C. D. News.

And now for

1936!

A Joint Advertising Contract

covering

the largest morning and afternoon

circulationg-

will prove both

effective and economical

Illustrations Free. No Service Fees.

he foll vic

“SOUTH CHINA MORNING POST” `

and

"THE HONGKONG TELEGRAPH”

Paid Sales certified by Chartered Accountants.

The MING YUEN STUDIO has removed to the 3rd Floor, of No. 6 Queen's Road Central.

JUST OPPOSITE the Dairy Farm's Soda Fountain..

*

HASTINGS & CO. Hongkong, 27th December, 1935,

CUSTOMS, NOTIFICATION,

GIFTS

FOR YOUR MUSICAL FRIENDS Bound Volumes

BEETHOVEN SONATAS,

Chopin TSCHAIKOWSKY,

Selected Composers.

SONGS OF BURNS,

Scottish Orphous, Nursery Rhymes.

27, 1935.

Bach to Schumar

omd.

IC CO LTD;

Tel. 21322.

THE ANDERS Ice House Street

WS

CINEM

As from 1st January, 1936, the offices of the Chinese Maritime. Customs for Kowloon and District,

FROM TH at present situated on the 3rd Floor of York Building, Chater

N THEATRES

boy of the Road, will be removed to the 4th Lames Cagney, the ben's Theatre Floor of Marina House, Queen'screen, comes to thattraction, in his Road Central,

In the next featuntos., Intest Warner in

hard-boilgertaining

COMMODITY

A. S. CAMPyms, Picture Sané, although a delight, issued by Reuter.

"Picture

Commissioner of Chine

Kowloon and g;

Torecember, 1935.

Hongkong,

The

ong University Arts Association

presents

LADY PRECIOUS STREAM

in the Great Hall of the University

(by kind permission) -

оп

SATURDAY,

the 11TH JANUARY, 1936 at 9.15 p.m,

BOOKING AT THE KING'S THEATRE FROM

FRIDAY, 27TH DECEMBER.

Tickets: $2, $1, and (unreserved) 30 cents.

RADIO. BROADCAST

(Continued from Page 7.)

1.18 p.m. The B.B.C. Western Orchestra. Greenwich Time Gignal, at 5_p.m.

4. p.m. The Mate We Are Together." 0.10 p.m. The News and Announcementa. $35 p.m. Dance Music.

#.45 p.m. Close down.

Transmission 3

10.8.P. 0.8.E, and 08.3.)

I p.m. Big Ben. Dance Music, 10.15 p.m. Talk: "I Know a Man" 11.39 pm. Alfredo Campell and his

chestra

10.55 p.m. Christmas Anthology."

στις.

OFFICE.

VÆNT RATIO TELEGRAPH SERVICE-

PE

mos conveying Christmas and New Year Greetings, will be Government Radio. Offles for transmission via Radio during

m December 14, 1935 to January 6, 1930, both dates inclusive, The charge tur lakukanių to places in Chins will be based on ONE FOURTH of the ordinary rate and to other places, va ONE THIRD of the ordinary rate.

b) The minimum charge for all place will be for ten worda. Further particulars may be ob.alnod on application so the Radio

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE

Bandoeng-Amsterdam (K.L.M.) vin Singapore

Balgon-Marseilles (Air Orient) via Balgon

Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these services Rates and alí particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All lotters atc. must be marked "By Air Mail" and be handed in at a Post Ollice,

VIA SIBERIA · ROUTE

Letters and posteseda for Europe and South America are for: warded “via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS...

Haiphong

PRICES

Japan Manila

Atauta Mari Emp. of Japan

December 27. December 27.

Haiphong

G.G. Paul Doumer.....December 27.

LATEST CABLED

Japan, Shanghai and Europe via

Siberia-London 6th December Naldern

December 27.

QUOTATIONS

U.3.4.,

Shang-

(Seattle, 7th December)

The following quotations on the production, New York commodity exchange are thoroughly

Manila

Pres. Grant Pres. Hoover

December 27

.December 27.

Salgon

Roggevoen

December 27.

New York Cotton

Toyama Mara Andre Lebon Nagato Mara

December 27..

December 28

December 28.

Canton

Desember 29,

Dec. 24.

Dec. 26.

11.00

11.51/61

11.33

11.25/20

11.18

11.11/11

Calcutis, Straits and Air Mail ex "Imperial Service" (London, 14th December) and "K.L.M. Service" (Amsterdam, 18th Dec.).

HoBang

„December 29.

10.97

10.91.00

Japan

Genos Maru

December 30:

10.03 10.50758.

Straits

December 80.

Japan

December 30.

12.00 11.90

Shanghai

December 51.

New York Rubber

Shanghai

December 81.

13.22 13.30/30 13.28a

13.34/31 13.45 13.42/64 13.01 13.08/08 18.75 13.81/80

Strails

Straits

Japan

Straits

Shanghai

Japan and Shanghai

fully is based on a newspaper Snate Jimmy in the title role, is

January stoetter picture man who gels photo-

regardless of elliles! May Paphs of poople and news. events by March hook or crook, and common decency. He is particu- July Jarly fitted for the job, having served October

in

a term in Sing Sing for robbery December (1086) unquoted.10.56/50 just before he enters upon his new Spot ... vocation, Patricia Ellis. n seventeen

购指

March

May

old yenr

Broadway

plays Ingenue, opposite Cagney in a

pletare which mark her first fending role. Others! December in the cast include such notablu January

Alice Ralph Bellamy, players

and Georgette July While, Ralf Haroldo

Whte hna the vamp Total sales:-53 Jota role and is rough-housed by Jimmy in his usual Deyil-may-care style. The screen play is by Allen Rivkin und P. J. Wolon white the direction is by Lloyd Bacon.

"Alice Adam"

1

Striking characterisations highlight "Alice Adams" showing on Sunday

Chicago Wheat December..... 105% 1085%/100% May

90% 30/00% July

80

80% 8946 Tuesday's sales:-14,136,000 bushels

Chicago Corn..

at the King's Theatre, the Booth December Tarkington

story that won the May brought July Pulitzer Prize in 192 to the

Straits..

U.S.A., Henolulu, Japan and, Shang-

Lycaon... Nankin Agamemnon Cremer Pros. Doumer

ukuni Maru

Arabia Maru Barentsz

December 31. December 81. December 81. January

1.

January

8.

Bhutan

January 2

Haruan Mar

January 3.

January 8.

Date and Time

hat (San Francisco, 6th December). Pres, Johnnon

For

OUTWARD MAILS

Holhow, Fnkhoi and Hn phong *Straits and Calcutta

Parcels, ..

Per

Friday.

Kwangtung

...... Sulsang .Dec. 27, Neon. Letters,

Swatow, Amoy and Foochow

58. 60%

58 75774 39%/391%

60%

GON 70091

Port Bayard

NOW screen by RKO-Radio. The Tursday's sales:-2,262,000 buchuls drama concerns a girl's gallant strug- gle to rise from the mire of poverty

*Winnipeg Wheat and social oblivion in E Roll Mid-

December western town, where wealth is the

The May yardstick of

of success. The heroine of

01 July the story is an appealing combination of

fineness, pretence, run new and courage. Katherine Hepourn starred in this brilliant

parallels in

trasting

picturing

the

March

which May

Cont July

Sanshui and Wuchow

Halyang

Wing Wah Kong Ning

Saturday.

Manila, Australia and New Zealand Atsuta Maru

via Thursday Island...

Letters for "Imperial Berrice" due Nalders..

London, 10th January,

84% Market closed! BE14 8874

Reg.,

(Due Thursday Island, 9th January)

Lotters,

New York Silk

Letters for "K.L.M. Service" das

1.00 1.80

1.893% 701 1.80 /00 1.89/90

Letters for

of the Total Sales:-19 lots.

BUSES DAMAGED

wealthy and the "middle class," which flourish side by skle in Alice Adams' home

town,

are vividly drawn in the Fred Stone, noted stage star, plays the unambitious fat

father. A nagging, disillusioned, but still ambi tipus mother is portrayed by Ann Shoemaker. The shiftless, cynical young brother is capably_handled_by| Frank Albertson. The handsome lover, who is the epitome of all Alica's A mishap Involving two motor- Ordrennis of an ideal man, is played by buses and injuries to one of its pan- Fred MacMurray. Evelyn Venable sengers occurred in Nathan Road plays Miss

Hepburn's society girl yesterday morning. rival.

11. p.m. Brmphony Concert. The B.B.C.

Midland Orchestes

Greenwich Time Blawal at 12.20 a.m. 11.30 am. The News and Announcements. 11.50 .m. The Hote! Metropole Orchestra.

Class dow

Transmission 4

(0.9.0. and GAD.)

1.1.3.

PART I

Big Ben. Frank Diffo's Quintet. The News and Announcesionita,

.2.15.m. Schubert Songs.

2.36 .. The B.D.C. Northern Orchestra, fireenwich Time Bignal at 5 s.m.

3.30. Young Töras."

4

a.m. Chamber Male.

mm. Close dawn,

PAST 11

6.45 m. Regimmia! Marches.

Greenwich Tiwe Signal_a1 & A.M.

.m. Talk: "I Knew a Man"—{13}. 4.21 a.m. Musical Injezľade.

4.13 .m. The News and Announcements. 4.43 'h.m. Close down.

KZRM PROGRAMME

· VEHICLES COLLIDE IN -NATHAN-ROAD-

It appears that bus No. 888 was "Little Big Shot" Five year old Sybil. Jason is the proceeding down Nathan Road to- the Star Ferry at 10.50 a.m. happiest child In Hollywood. Not when it pulled up suddenly near the only because she was selected Duro Garage. Bus No. 064, which for the stellar role in "Little Big was following closely behind, could Shot," her first Warner Bros. produc- neither pull up nor swerve in time, tion, which comes to the Alhambra on with the result that it crashed into Saturday but she has been given the the rear of the vehicle in front, caus- opportunity in the picture of singing|ing considerable damage.

was

A song that was written expressly for Wong Fuk, a passenger i in bus No. her by Carroll Gibbons, whom Sybil 689, was slightly injured, receiving calls "Uncle Carroll, and James

a cut over the right eye-brow, and Dyrenforth, The composer is the con- was admitted to the Kowloon Fes- 1.18 m. The Lender Symphony Orchestra, ductor of a very popular orchestern plta). His condition in nos serious.

in London which was Sybil's home No other

injured, passenger was before coming to Hollywood. The number is called "Rolling in Money" although, a few suffered from shock. and was rushoil over on the malden ) severely end, while bus No. 654 had

The rear of bus No. 688

battered and all the gloss of the new French Liner, was armande, and thence by air to its radiator and water-tank consider- Hollywood in time bo used in Sybil's ably damaged. firat Warner Bros, picture. In

In "Rall

A public motor car ran into a lamp ing in Money, Sybil includes some post on Stubbs Road on Wednesday very excellent impersonations of Mar West.

and was Marmorning,

rather badly Grete

Garbo and Jinimy Durante. The versatile team of Mot smashed. Fortunately there were no Dixon and Allie Wrubel have also con- driver was unscathed except for a Mort passengers in the vehicles; and the tribated a number for the new little few eats caused by the shattering of retress that is called "I'm a Little the windscreen. Big Shot Now." A third number that the talented child sings in "Little Big Shot" is "My Kid's a * Grooner" and was written by

The cast in cludes besides Sybil, the new baby star, Glenda Farrell, Robert Arm

This. Evening's. Broadcast From Manila Station

The following programme will be broadet

from Manila thle evening on a wavelength of 485 metres (6184 klierelor):

Bernie Nolasco.

Are You Listening? conducted by

4 P.00. 6.30 p.m. Bpanish Informational Period. 6.48 .. English Information) Period.

Amsterdam, 6th January,

Singapore Australla

Service" due Darwin, 7th January,

K.P.O.

Reg.,...Dec. 27, 4.80 p.m. Reg.

.Fri., Dec. 27, 1 p.m. Fri, Dec. 27, ...Dec. 27. 1 p.m. .Fri., Dec. 27. 2 p.m Fri, Dec. 27, 2.30 p.m. Fri., Dec. 27, 4 pm.

Sat, Dec. 28. .Dec. 28, 8.45 am Dec. 23, 9.30 0.15

.Sat., Dec. 28,

G.P.O. ......Dec. 28,

..

Letters, .....Dec. 28, 9.30 am.

Letters, ́···Warmosa..... Canton Maru.. Bat, Dec. 28, 10 a.m.

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A., Pres. Hoover

28, 9 ..

Swatow, Amoy and

C. and S. America, Canada and

Parcels,

Reg.,

(Due San Francisco, 18th January), Straite, Ceylon, India, Mauritius, Nalders

East and South Africa, Aden,

Letters,

Europe via San Francisco.

Egypt and Europe via Marsalties

· (Due Marseilles, 24th January)

K.P.O.

Parcels,... Dec. 27,4.30 p.m.

Rep.,.. Letters,

Dec. 28, 0 a.m.

Dec. 28, 10 am..

Sat., Dec, 20, ....Dec. 27, 5 pm. .Dec. 28,-0.15 a.m.

.Doe, 28, 10 a.m..

Bat, Doc. 38,

G.P,O.

Parcels, ................ Des. 27, 5 p.m.

Reg, ... Dec. 28, 0.45 1. The Letters, Dec. 28, 10.30 a.m.

Shanghai, Japan and Europe vis Andre Lebon Sat., Dec. 28, 1.30 p.m.

Siberia,

Amoy

Manila

Bangkok via Swatow Swatow

Kingyuan Sat., Dec. 28, 8.80 p.m. Pres. Grant Bat, Dec. 28, 4.30 jum Sunday

Kwangchow...Ban., Dec. 20, 0 a.m. Seistan... ... San, Dec, 29, 9am.

Monday,

Fort Bayani, Hoihow Pakhoi and G. G. Paul Donner

*Haiphong

Tuesday,

Manila, Rabaul, Australia and New- Nankin

Zealand via Brisbane

(Due Brisbane, 17th January)

Mon, Dec. 30, 1 p.m.

Parcels, ....

Tues., Dec. 81.

Dec. 30, 6 pain.

Reg. Dec. 31, 8.45 a.371. Letters, Dec. 31, 9.30 am. Tjikarang. „Tuon, Doc. 31, 0.80 ̊n.m.

Batavia LEXLEYHEAT Letters for "Air Orient Service”-dae Pres. Doumer

Marseilles, 13th January,

Reg.

K.P.O.

.Dec. 30, 4,30 p.m.

Leliers, ...Dec. 31, 9 a.m.

Reg, .. Leiters,

Saigon, Ceylon, India, Mauritius, E Pres. Doumer

and S. Africa, Egypt and Europe vin Marseilles.

(Due Marseillen, 29th January).

K. P. O. Reg

Dec. 31, 9 and „Dec. 31, 10 am), Letters, Haiphong... Swatow, Amoy and Foochow

Tues., Dee, 31.

G.P.O.

.Dec. 81, 9 A.0 '..Dec. 11, 9.30 -4.m

....Tues., Doc. 31,

G. P. O.

Rog,... .Doc. 11, 9:46 4.26. Letters, .Dec. 81, 10.80 a.m. Canton .... Tucs, Dec. 31, 2 p. Hai Ning...

Tues., Dec. 31, 8 p.m. Tues., Dec. 31,

with Reginald Montarian Harris and TRANSFER TO STRAITS Letters for "Imperial Service"-due Agamemnon

I p.m. Violin Recital by Kamon Mendosa.

7,10 p.m. Momania at the Plane

Ariston Avelino,

7.20 p.m. The "Town Crier" presents a

Quarter hour of Melody.

7.45 pm. Elizalde, * Cla presante. Ens strong, Edward Everett Horton, Jack

Consalem, кортава,

p.m. Studio Mnale.

1.

6.11 p.m. Hilpanim,

p.. fpania-Zarzuelas.

19,30 1. Soprater Tunes sad Requesta.

p.. Big O. 11

CANTON AGENTS

for

Hongkong Telegraph.

WM. FARMER & Co.

Victoria 'Hotel Buliding. Shameen, Canton,

Tel. 13501,

La Rue, Arthur Vinton and J. Carroll Naish, and many others.

KWANGTUNG'S CROPS GENERAL CHAN CHAI-TONG'S

KINDLY SOLICITUDE

Canton, Dec. 24.

MR. ARTHUR JACKSON TO "

LEAVE HONGKONG

It i announced from London that Mr. A. Jackson, who has been Assis- tant Government Analyst in Hong- kong for the past six years, has been transferred to the Straits Settlementa,

in a similar capacity.

Mr. Arthur Jackson, B.sc, Ph.D. was born on July 22, 1906. He arrived in the Colony on November 21, 1929, Assistant Government Analyst, and has served in that post over since.

ยะ

London, 17th January ( Letters for "K.L.M. Bervic="~"dze

Amsterdam, 13th January,

· K.P.O.

Reg

Letters,

Amey....

.Dec. 81, 4 puns.

Reg .Dec. 81, 4.30 p.m. Letters,

Thursday.

Teinan

Letters for "Imperial Service"due Arabla Maro

London, 7th January. Letters for....... "K.L.M. Servico”—dio Amsterdam, 13th January.

K.P.O.

Reg.,

Jan, 2, 12.30 p.m.

Letters, N

.Thurs.,

Reg. Letters, Jan. 2:1 p.m.)

G.P.O.

, Dec. 31, 430 p.m. ..Dec. 31, 5 p.m.

Jan. 2, 10.30 am. Thurs, Jan. 2,

G.P.O.

.Jan. 2, 1 p.m. .Jan. 3, 80 p.m.

Straits, Coylon, India, Mauritius, E. Arabla Maru Thurs., Jan. 2, 2.30 p.m.

and S. Africa.

Emp. of Asia Thaza., Jan. 2, 5.30 p.m. Friday,

Hoihow.

Sandakan

In vlow of the insuficient supply of certain kinds of farm products,

Manila From June 10 to August 31, 1932, General Chan, Chai-tong has suggest he was Acting Government Analysts ed to the Provincial Government that and from February 25 to November a aum $20,000 should be appropriat 20 the same year was Acting Mono- od to purchase large quantities of poly Analyst and Assistant Superin yellow beans and ground-nut seeds and other kinds of farm products.

of Imports and Exports. Mr. Jackson went on leave at the It is understood that the suggestion end of 1983. of General Chan has been adopted

tendent of

by the Provincial Government, with bonfire fix yours that he has are instructing the authorities con- made many friends here, who will be in the Colony Mr. Jackson has to attend to the matter, sorry to see him leave. An enthusias while offlers will be sent to tie lawn bowler, he has turned out re-

for Hongkong chases of ground-nuts and yellow Cluby the on

Football

bean seeds which are famous pro His many friends wish him the best ducts of that ProvinceWah, Klu of luck. In his now sphere of work in Fat Po

the Straits.

Hollow, Pakhoi “and _Halphong- Swatow, Amoy and Feochow ........

Mainanı

Mausang

Kaying

Holtan

Straits, Coylon, India, Mauritius, E. Haruna Maru

and S. Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles.

(Duo Marseilles. 1st February).

Amoy

K. P. O ******* Jan. 8, 4.30 p.m. Jah: 3,4.30 p.m.

50 Saturday,

Reg Letters,

„Fri., Jan. 8, 10 am. Fri., Jan. 3, 10,80 a.. Fri., Jan. B, 1 p.m.. Fri, Jan. 3, 3 pm. ¿Fri, Jan. 3,

Letters,

.P. O.

Jan. 3, &

an, 8. 6. p.m.

Sat., Jan. 4, 5.30 p.m.

Klungchow

*Superscribed correspondenes onl